یلنگ‌تاش بهادر

یلنگ توش بهادر
فرماندار سمرقند۱۶۲۶–۱۶۵۶
زادهعبدالکریم یالنگتوش باهدر بویخوجی اوگلی
۱۵۷۸
بخارا، خانات بخارا
درگذشته۱۶۵۶
سمرقند، خانات بخارا
آرامگاه
پدربویکسوجی

یلنگ توش بهادر ۱۵۷۸، بخارا، خانات بخارا - ۱۶۵۶، سمرقند، خانات بخارا)، نماینده اصلی اشراف نظامی در دوران اشترخانی. او متعلق به قبیله اولچین ازبک‌ها بود و از سال ۱۶۲۶ به عنوان والی سمرقند خدمت می‌کرد یالانگوش بهادر تحت نظر بخارا خان عبدالله خان تربیت شد[۱][۲][۳][۴][۵]

املای صحیح نام

در اسناد مربوط به او، نامش به صورت یالانگوتش بی نوشته شده است.[۶] نام این فرمانده به شکل یالانگوتشبی در منابع مکتوبی که هم در خانات بخارا و هم در دولت صفوی نوشته شده‌اند، یافت می‌شود.[۷]

در تاریخ‌نگاری امپراتوری روسیه، او فقط یالانتوشبی نامیده می‌شد. بروکهاوس و یفرون در فرهنگ لغت دایرةالمعارف خود او را «یالانتوش بهادر» نامیده‌اند.[۸]

فقط نام یالانگتوشبی در ادبیات شرقی جهان استفاده می‌شود.[۹][۱۰][۱۱][۱۲]

نام یالانتاش، پسر بویخوجا، بر روی سنگ قبر حک شده است.[۱۳]

بر روی لوح سنگی که در کنار قبر او قرار داده شده است، نام «یالانتوش بوخودور» به زبان ازبکی امروزی حک شده است.

آموزش

یالانگوتوش‌بی در بخارا در مکتب و مدرسه‌ای در زمان سلطنت عبدالله خان ازبک تحصیل کرد. طبق منابع مکتوب، مسیر زندگی یالانگوتوش‌بی به شرح زیر پیش رفت: پدرش بویخوجی امیر بود - یکی از بالاترین مقامات خان‌های شیبانی در بخارا، بنابراین یالانگوتوش‌بی از کودکی در دربار خان‌های بخارا از سلسله شیبانی بزرگ شد.[۱۴] یالانگوتوش‌بی در مدرسه فارسی آموخت. تمام اسناد قانونی که به نام او تنظیم شده است، از جمله کتیبه روی یکی از مدارس میدان ریگستان، به زبان‌های فارسی، عربی و جغتایی نوشته شده‌اند.[۱۵]

مبدأ

نالنگتوش بهادر در بخارا به دنیا آمد.

نالانگتوش بهادر از طایفه آلچین (گیلاس) ازبک‌ها بود.[۱۶][۱۷] پدرش بویخوجی نام داشت. پدر و پسرش از شاگردان خواجه هاشم دهبتی، از نوادگان رهبر مشهور صوفی نقشبندی ، مهدومی اعظم (۱۴۶۱–۱۵۴۲ ) بودند. یالانگوشبی و دخترانش: اقلیما بونو و آیی‌بیبی در گورستان دهبت، زیر پای خواجه هاشم دهبتی، دفن شدند. طبق سند ۱۶۴۳، پسر باسواد او بویبک بود. اما او قبل از پدرش درگذشت، طبق سند ۱۶۵۰، او درگذشت.[۱۸][۱۹]

سوادآموزی و فعالیت‌های سیاسی پس از آن

او در بخارا علم مدیریت و کار نظامی را خیلی زود آموخت. در این رویداد، شهردار متوجه هوش بالای یالانگوش نسبت به سنش می‌شود.

یالانگوش زبان فارسی را به خوبی می‌دانست. تمام اسناد قانونی که به نام او تنظیم شده است، و همچنین کتیبه‌ای در یکی از مدارس میدان ریگستان، به زبان فارسی نوشته شده است.[۲۰]

پس از مرگ باقی محمد خان از سلسله جنید در سال ۱۶۰۵، یالنگوتوش ابتدا از ولی محمد خان حمایت کرد و سپس در سال ۱۶۱۱ با حمایت از یکی دیگر از حاکمان اشترخانی، امام قلیخان، با او مخالفت کرد. در نتیجه، در سال ۱۶۱۲، خان جدید یالنگوتوش را به عنوان امیر (نماینده) سمرقند و بعداً به عنوان ایلخانی منصوب کرد.[۲۱]

او مالک مناطق وسیعی در نقاط مختلف آسیای مرکزی بود. به عنوان مثال، در ۳۰ آوریل ۱۶۵۰، وصیت‌نامه‌ای در مورد «خرید ۶/۲ یک باغ و ۶/۲ زمین در محله پوسارچاک در شهرستان شوودار سمرقند از نیوزبیک و خوجیبیک، پسران بویهوجیبی، پسر یالانتوشبوی آشورا قوشبیگی، به قیمت ۱۰۰۰ سکه» تنظیم شد.[۲۲]

یالانگوش و عبدالعزیز خان

در سال ۱۶۴۵، عبدالعزیز خان در بخارا به تخت سلطنت نشست و احتمالاً یالانگوتشبیهی دوباره به عنوان حاکم سمرقند منصوب شد.[۲۳]

در سال ۱۶۴۶، عبدالعزیز خان در جنگ علیه جونغارها به کمک قزاق‌ها آمد.[۲۴]

خدمات نظامی

در سال ۱۶۱۱، او به‌طور فعال در به تخت نشستن قلیخان شرکت کرد. پس از آن، مقام یالنگوش بهادر افزایش یافت و او از سال ۱۶۲۶ عملاً به‌طور مستقل بر سمرقند حکومت کرد. به او لقب پدر داده شد. یالنگوش ارتش خود بهادر بود و در نتیجه حملات او به مناطق اطراف، منابع مادی زیادی جمع‌آوری کرد. یالنگوش بهادر به‌طور فعال در تمام عملیات نظامی خانات بخارا شرکت داشت. به عنوان مثال، در سال‌های ۱۶۲۳ و ۱۶۳۱، هنگامی که سربازان ایرانی به ولایت بلخ آمدند، ارتش بزرگی به رهبری یالنگوش بهادر به کمک والی بلخ، نادر محمد خان، آمد.

در سال ۱۶۴۰، قلی خان از طریق سفیران پیامی به مسکو فرستاد و اظهار داشت که آماده است ۱۲ امیر و ارتش بزرگی را به رهبری یالنگوش بهادر برای جنگ با دولت روسیه علیه کالمیک‌ها بفرستد. در سال ۱۶۴۲، هنگامی که قلی خان نابینا شد، یالنگوش بهادر و دیگر امرا، نادر محمد را از بلخ آوردند و او را بر تخت نشاندند. نادر محمد یالنگوش منطقه دره صوف، مولگان، کاهمرد و قبایل تولچیچی، سایگانچی، زیرانگی، کیلاچی، هزارنیکوداری اطراف کابل را با گیاهان دارویی خود به شکل اقطاع به آنها بخشید. در سال ۱۶۴۵، یالنگوش بهادر با نادر محمد خان در بخارا درگیر شد و شورش امیران علیه خان را در خجند رهبری کرد. شورشیان به بخارا لشکرکشی کردند و سلطان عبدالعزیز را که از بخارا برای سرکوب شورش فرستاده شده بود، به عنوان زندانی بردند. در منطقه اکتیپا در غرب بخارا، آنها عبدالعزیز خان را اعلام حکومت کردند و سپس پایتخت را محاصره کردند. نادر محمد خان پس از محاصره ۳ ماهه مجبور به ترک شهر شد. او از بابری‌ها از شاه جهان کمک خواست. در سال ۱۶۴۶، شاه جهان پسر کوچکش مرادبخش را با ارتشی بزرگ به بلخ فرستاد. این ارتش به جای محافظت از ولایت بلخ، به آن حمله کرد. بابری‌ها بیش از ۲ سال بر بلخ حکومت کردند، اما نتوانستند خود را در آنجا مستقر کنند. در تابستان ۱۶۴۸، عبدالعزیز خان با ارتشی ۲۰۰۰۰۰ نفری به بلخ لشکرکشی کرد و این منطقه را از بابری‌ها، که شامل ارتشی به رهبری یالانگوش بهادر بود، بازپس گرفت.

بهادر پابرهنه با عزم و عملگرایی نظامی خود متمایز بود و عنوان قهرمان را به دست آورد.

در سال ۱۶۱۲، او سربازان قلی خان را رهبری کرد و تاشکند و ترکستان را فتح کرد.[۲۵]

در سال ۱۶۱۲ امامقلی خان سربازان خود را به نبرد با خان اسیمخان قزاق هدایت کرد.

در سال ۱۶۱۴، او به خراسان و در سال ۱۶۱۸ به هرات لشکرکشی کرد. در دهه ۱۶۲۰، او در قلمرو افغانستان امروزی جنگید و از مرزهای جنوبی دولت اشترخانی محافظت کرد.

در سال ۱۶۲۱، تورسون فرمانده کل ارتش اشترخانی شد، زمانی که حمله جنگجویان قزاق سلطان را دفع کرد.[۲۶]

در سال ۱۶۲۸، به دستور قلی خان، قزاق ابولی سلطان را در تاشکند کشت و او را مجبور به فرار به کاشغر کرد.[۲۷]

در سال ۱۶۳۶، ارتش امامقلی خان، به رهبری یالانگوش، به سایرام لشکرکشی کرد و به قبایل قزاق اطراف حمله کرد. این لشکرکشی تا استپ‌های کیپچاک امتداد یافت.[۲۸]

در سال ۱۶۴۰، ارتشی به رهبری یالانگوش، جونغارها را که به سرزمین‌های قزاق‌ها و ازبک‌های کوچ‌نشین حمله کرده بودند، نابود کرد. بعدها، یالانگوش رئیس منطقه (فرمانده ارتشی متشکل از ۱۰٬۰۰۰ نفر) شد. تهاجم نظامی جونغارها پایان نیافت و بعدها جونغارها حملات ویرانگری را به سرزمین‌های ژتیسو آغاز کردند. بهادر پابرهنه با یک واحد نظامی مجهز به ۳۰٬۰۰۰ مرد از سمرقند می‌آید تا از قزاق‌ها مالیات بگیرد. ارتش یالانگوش به آزادسازی ژتیسو از جونغارهای مهاجم تحت رهبری باتیر-هونتویجی کمک می‌کند.

در سال ۱۶۴۳، یالانگوش بهادیر در نبرد اوربولوک به کمک خان قزاق، جانگیرخان، آمد. این بار، ۲۰۰۰۰ سرباز برای تأثیرگذاری بر تغییر جهت نبرد به سمت مثبت کافی بودند.

در سال ۱۶۴۶، درگیری بین خان بخارا، عبدالعزیز خان، و شاه جهان درگرفت. هم خانات بخارا و هم امپراتوری بزرگ مغول، شهرهای مهم خراسان و بلخ را تصرف کردند. در نتیجه، جنگ درگرفت. طبق منبع تاریخی خواجه قلی بلخی، «تاریخ قپچاق‌خانی»، یالنگتوش بهادر، به دستور عبدالعزیز خان، ارتشی ۱۰۰ هزار نفری متشکل از جنگجویان بخارا و سربازان داوطلب قزاق تشکیل داد و ارتش شاه جهان را شکست داد. این بار، جانگیر خان از استپ‌های قزاق برای کمک به اشترخانیان و یالنگتوش می‌آید. بعدها، یالنگتوش لشکرکشی‌های موفقیت‌آمیز زیادی انجام داد، مشهد را تصرف و غارت کرد و بسیاری از اربابان اسیر را از آنجا آورد.

کار خلاقانه

مدرسه شیردار در سمرقند رجیستون .

یب. او به محوطه‌سازی و کارهای ساختمانی، از جمله ساخت مدرسه شردار، مدرسه تیلاکوری، مسجد مخدومی اعظم، خاناقوسی (۱۶۱۸) و موارد دیگر در سمرقند، توجه زیادی داشت. ابو طاهرهوجنیت در «سامریجا» نوشته است که «قبر برهنه بهادر در دهبد نزدیک سمرقند، زیر پای مخدومی اعظم، روی تخت، داخل دیوار مقبره است.» افسانه‌ها و روایات زیادی در مورد یالانگوش بهادر در بین مردم وجود دارد (به عنوان مثال، داستان «نالانگتوش باتیر»).[۲۹]

یالانگوش بهادیر همچنین به خاطر سهم خود در ساخت سازه‌های جدید و حمایت از هنر شناخته شده است.

مدرسه تیلیا کوری در سمرقند رجیستون .

با کمک یالانگوش بهادیر، مدرسه شیردار در قلب سمرقند در میدان ریگستان ساخته شد و در نهایت این بنا به یک بنای تاریخی و فرهنگی تبدیل شد.[۳۰]

یکی از کتیبه‌های نوشته شده به زبان فارسی بر روی دیوار مدرسه شردار می‌گوید که «فرمانده کل، یالانگوش بهادیر صالح» بنیان‌گذار آن بوده است.[۳۱]

او همچنین مدرسه طلا-کوری را در سمرقند ساخت. این سازه‌های معماری، زینت‌بخش سمرقند مدرن هستند و گردشگرانی از سراسر جهان را به خود جذب می‌کنند.

در تاریخ هنر معماری کل شرق، این بناها از نظر هنر و صنعت در رتبه بالایی قرار دارند.

نوادگان

پس از مرگ امیر بویبک، تنها پسر خانواده یالانگوتشب، هیچ فرزند ذکوری از یالانگوتشب باقی نماند و یکی از دخترانش ساخت مدرسه را در ریگستان ادامه داد.[۳۲]

یادبود

بهادر پابرهنه در دهبت، زیر پای مرشد معنوی‌اش دفن شد، ۱۲ کیلومتری سمرقند. دخترانش نیز در اینجا دفن شده‌اند.

سنگ قبر بهادر برهنه در دهبت

یکی از خیابان‌های مرکزی سمرقند امروزی یالانگوش بهادیر نام دارد.[۳۳]

در سال ۲۰۲۴، جهانگیر احمدوف فیلمی به افتخار یالانگوش باخودیر ساخت و این فیلم نقطه عطفی در سینمای ازبکستان محسوب شد.[۳۴]

منابع

  • سمرقند و عکاسی[۳۵]
  • کتایف کمیلخان، مخدومی اعظم و داکسبد. سمرقند، ۱۳۷۳.
  • ابوطاهرخجه، سامره، ت.. ۱۳۷۰ش.

ادبیات

  • احمدوف، ب. ا.، تاریخ بلخ، تاشکند، ۱۹۸۲.
  • احمدوف، ب. ا.، ادبیات تاریخی-جغرافیایی آسیای میانه در سده‌های شانزدهم تا هجدهم، تاشکند، ۱۹۸۵.
  • ایستوریا ازبکستان، تی. ۳، تی.، ۱۹۹۳.
  • خروشخین، آ. پ.، مجموعهٔ مقالات مربوط به ناحیهٔ ترکستان، سن‌پترزبورگ، ۱۸۷۶.
  • ایوارنیتسکی، د. ای.، راهنمای آسیای میانه: از باکو تا تاشکند، تاشکند، ۱۸۹۳، ص. ۷۳–۷۷.
  • ماسالسکی، و. ای.، ترکستانی کرای، سن‌پترزبورگ، ۱۹۱۳، ج. ۱۲.
  • برتون آدری. بخارایی‌ها. تاریخ سلسله‌ای، دیپلماتیک و تجاری ۱۵۵۰–۱۷۰۲. - کرزون، ۱۹۹۷. - ص. ۲۰۷، ۲۱۶.
  • تاریخ تمدن‌های آسیای مرکزی / ویراستاران: شهریار عدل و عرفان حبیب. ویراستار مشترک: کارل م. بایپاکوف. - انتشارات یونسکو، ۲۰۰۳. - جلد پنجم - صص ۴۷–۴۸.
  • کتایف، کمیل‌خان.
  • حافظ تنیش بخاری، شرف‌نامهٔ شاهی (کتاب شکوه شاهی)، بخش ۱، ترجمه از فارسی همراه با مقدمه، یادداشت‌ها و نمایه‌ها، مسکو، ۱۹۸۳.
  • کاتایف ک. مکسدومی اعظم و داکسبد. سمرقند، ۱۳۷۳، ص۴۹٬۷۵
  • ضیایف، ا.، «سلسلة‌السلطان» به‌عنوان منبع تاریخی، تاشکند، ۱۹۹۰، ص. ۵۶.
  • آر.دی. مک‌چسنی، «امیران مسلمان آسیای مرکزی در قرن هفدهم» در مجله تاریخ اقتصادی و اجتماعی شرق، جلد ۲۶، شماره ۱ (۱۹۸۳).

منابع

  1. uz, Kun. "Samarqandning o'tmishdagi hokimi Yalangto'sh Bahodir haqida nimalarni bilamiz?". Kun.uz (به ازبکی). Retrieved 2024-06-09.
  2. Хорошхин А. П. Сборник статей касающихся Туркестанского края А. П. Хорошхина.. — С.Петербург., 1876;
  3. В. И. Масальскій. ТУРКЕСТАНСКІЙ КРАЙ. — С.-ПЕТЕРБУРГЪ., 1913. — Т. 12.
  4. Массон М.Е. Когда и сколько времени строилось медресе Тилля-кари в Самарканде // Архитектура и Строительство Узбекистана, №5, 1977, с.39
  5. Массон М.Е. Когда и сколько времени строилось медресе Тилля-кари в Самарканде // Архитектура и Строительство Узбекистана, №5, 1977, с.39
  6. www.vostlit.info. Retrieved 2024-06-09.
  7. Malik shax Xusayn Sistani, Xronika voskresheniya sarey. Perevod s persidskogo, predislovie, kommentariy i ukazateli L.P.Smirnovoy, Moskva: Vostochnaya literatura, 2000,s.494
  8. Veselovskiy N.I., Dagbid // Zapiski Vostochnogo otdeleniya imperatorskogo russkogo arxelogicheskogo obщestva. Pod redaksiey V.Rozena.. t.3. Spb.. 1888, s.87-93
  9. Bartold V.V. Sochineniya. Tom 2, chast 1. Moskva: Vostochnaya literatura, 1963, s.271
  10. History of civilizations of Central Asia. Volume V. Editors: Chahryar Adle and Irfan Habib. Co-editor: Karl M. Baypakov, UNESCO publishing, 2003, p.47-48
  11. Burton Audrey, The Bukharans. A dynastic, diplomatic and commercial history 1550-1702. Curzon, 1997, p.207,216
  12. Was soon after joined by another Tartar prince named Yalantush with twenty thousand men, and Baatur thought it prudent to retire"
  13. Kattaev Komilxon, „Maxdumi Aʼzam va Daxbed“. Samarqand, 1994
  14. Документы к истории аграрных отношений в Бухарском ханстве. Под редакцией А.К. Арендса. Ташкент: 1954, с.39
  15. . www.vostlit.info. Retrieved 2024-06-09.
  16. Ялангтуш-бия Аталыка-бахадура из узбекского рода Алчин, archived from the original on 2014-01-17, retrieved 2012-08-05
  17. Malik shax Xusayn Sistani, Xronika voskresheniya sarey. Perevod s persidskogo, predislovie, kommentariy i ukazateli L.P.Smirnovoy, Moskva: Vostochnaya literatura, 2000,s.494
  18. . www.vostlit.info. Retrieved 2024-06-09.
  19. Veselovskiy N.I., Dagbid // Zapiski Vostochnogo otdeleniya imperatorskogo russkogo arxelogicheskogo obщestva. Pod redaksiey V.Rozena.. t.3. Spb.. 1888, s.87-93; Kattaev K., Maxdumi Aʼzam va Daxbed. Samarqand, 1994, s.49,75
  20. "6". www.vostlit.info. Retrieved 2024-06-09.
  21. Burton Audrey, The Bukharans. A dynastic, diplomatic and commercial history 1550—1702. Curzon, 1997, p.132-133
  22. "9". www.vostlit.info. Retrieved 2024-06-09.
  23. Encyclopedia Iranica. Volume 5. Mazda publishers, 1992, p.188
  24. Encyclopedia Iranica. Volume 5. Mazda publishers, 1992, p.188
  25. Encyclopædia Iranica | Articles, archived from the original on 2011-01-02, retrieved 2012-08-05
  26. Burton Audrey, The Bukharans. A dynastic, diplomatic and commercial history 1550-1702. Curzon, 1997, p.154
  27. Burton Audrey, The Bukharans. A dynastic, diplomatic and commercial history 1550-1702. Curzon, 1997, p.174
  28. Burton Audrey, The Bukharans. A dynastic, diplomatic and commercial history 1550-1702. Curzon, 1997,p.189
  29. Kak perevodyatsya nadpisi na pamyatnikax Samarqanda: Registan, Gur Emir, medresse Ulugbeka, Bibi Xanim, Shoxi Zinda, Shaxi Zinda
  30. Kak perevodyatsya nadpisi na pamyatnikax Samarqanda: Registan, Gur Emir, medresse Ulugbeka, Bibi Xanim, Shoxi Zinda, Shaxi Zinda
  31. Kak perevodyatsya nadpisi na pamyatnikax Samarqanda: Registan, Gur Emir, medresse Ulugbeka, Bibi Xanim, Shoxi Zinda, Shaxi Zinda
  32. Массон М.Е. Когда и сколько времени строилось медресе Тилля-кари в Самарканде // Архитектура и Строительство Узбекистана, №5, 1977, с.39
  33. Художник Ахмад Умаров: моя новая картина „Правитель Самарканда Ялангтуш Баходир на строительстве медресе Шердор“ мой подарок родному Самарканду
  34. uz, Daryo (2022-12-15). "Jakhongir Akhmedov makes film on life of Yalangtoʻsh Bahodir". Daryo.uz (به انگلیسی). Retrieved 2024-06-09.
  35. "Более 12 000 работ на тему "самарканд": стоковые фото, картинки и изображения royalty-free - iStock". www.istockphoto.com. Retrieved 2024-06-09.