افعال عبری مدرن

افعال در زبان عبری، مانند اسم‌ها، صفت‌ها و قیدها، با تغییر یک ریشه (معمولاً) سه حرفی، که به عنوان «شورش» شناخته می‌شود، ساخته و صرف می‌شوند (שורש‎ ترجمه واژه‌به‌واژه: ریشه). مصوت‌ها بین یا قبل از این سه صامت در یک الگو اضافه می‌شوند تا معنای مرتبطی بین ریشه‌های مختلف ایجاد کنند. برای مثال، shamar (שמר‎) به معنای «(او) نگه داشت/محافظت کرد» و katav (כתב‎) به معنای «(او) نوشت» هر دو مصوت «a» را بین صامت‌های اول و دوم و صامت‌های دوم و سوم اضافه می‌کنند تا شکل گذشته «او» را نشان دهند. ساختار مشابهی را می‌توان در افعال قوی انگلیسی با ترکیب write-wrote-written و drive-drove-driven یافت که علیرغم مصوت‌ها و معانی متفاوت، صامت‌های ریشه مشترک دارند.

افعال عبری به ریشه‌های قوی (افعال باقاعده، با بی‌نظمی‌های گاه به گاه و قابل پیش‌بینی صامت)، ریشه‌های ضعیف (افعال قابل پیش‌بینی که از نظر مصوت نامنظم هستند) و افعال کاملاً بی‌نظم تقسیم می‌شوند.