اوانجلین ویلبر بلشفیلد
اوانجلین ویلبر بلشفیلد | |
|---|---|
![]() | |
| زادهٔ | ۱ سپتامبر ۱۸۵۸ |
| درگذشت | ۱۵ نوامبر ۱۹۱۸ |
| مدفن | گورستان وودلان |
| ملیت | آمریکایی |
| کارفرما | آتلانتیک |
| همسر | ادوین بلشفیلد (ازدواج ۱۸۸۱) |
| والدین |
|
اوانجلین ویلبِر بِلَشفیلد (انگلیسی: Evangeline Wilbour Blashfield؛ ۱ سپتامبر ۱۸۵۸ – ۱۵ نوامبر ۱۹۱۸) نویسنده، مورخ و مترجم اهل ایالات متحده آمریکا بود.
زندگینامه
بِلَشفیلد در ۱ سپتامبر ۱۸۵۸ در لیتل کامپتون، شهرستان نیوپورت، ایالات متحده آمریکا به دنیا آمد.[۱][۲] پدرش چارلز ادوین ویلبر، مصرشناس و مترجم بود[۳][۴] و مادرش شارلوت بیبی ویلبر، فمینیست، فعال جنبش حق رأی زنان و نویسنده، بود.[۵][۶] او سه خواهر و برادر داشت: تئودورا، ویکتور و زوئی. او در مدرسه شبانهروزی صومعهای خواهران مریم مقدس تحصیل کرد.[۷] سپس در مدارس تکمیلی در فلورانس ایتالیا و پاریس فرانسه به تحصیل ادامه داد و به زبانهای فرانسوی و ایتالیایی تسلط یافت و با زبانهای آلمانی، عربی و لاتین نیز آشنایی پیدا کرد.[۷]
بِلَشفیلد در سال ۱۸۷۶ در یک مجلس رقص در پاریس با نقاش، ادوین بِلَشفیلد، آشنا شد و آن دو در سال ۱۸۸۱ ازدواج کردند.[۸] آنها از سال ۱۸۸۲ در شهر نیویورک زندگی کردند.[۶] آنها با همکاری یکدیگر کتاب شهرهای ایتالیا (۱۹۰۰) را نوشتند و زندگی برجستهترین نقاشان، پیکرتراشان و معماران اثر جورجو وازاری را از زبان ایتالیایی ترجمه کردند (در ۴ جلد، ۱۸۹۷).[۳] بِلَشفیلد متن را مینوشت و همسرش تصاویر را تهیه میکرد.[۷]
بِلَشفیلد برای آتلانتیک مینوشت (از جمله داستانهای کوتاه آموزش یک قدیس و غول)[۹] و مجموعهای از زندگینامههای زنان با عنوان چهرهها و پسزمینهها: هروتسویتا، آفرا بِن، آیسه، روزالبا کاریرا (۱۹۱۷) منتشر کرد.[۶] ویرجینیا وولف، نویسنده انگلیسی، از نوشتههای بِلَشفیلد دربارهٔ افرا بن، نمایشنامهنویس، شاعر و جاسوس انگلیسی[۱۰] بهعنوان مبنایی برای اثر خود دربارهٔ بن استفاده کرد.[۷]
بِلَشفیلد از اعضای مؤسس کلونی کلاب و عضو انجمن هنر شهری نیویورک بود.[۳][۱۱] او خواستار سرمایهگذاری در هنر عمومی و زیبایی بود.[۷]
در سال ۱۹۱۶، بِلَشفیلد و خواهر و برادرهایش، تئودورا و ویکتور، مجموعه کتابهای پدرشان را به موزه بروکلین اهدا کردند.[۳][۱۲][۱۳]
بِلَشفیلد در ۱۵ نوامبر ۱۹۱۸ در نیویورک در اثر آنفلوانزای اسپانیایی درگذشت. او ۶۰ سال داشت.[۳] پیکر او در گورستان وودلان به خاک سپرده شد. کیت داگلاس ویگین نویسنده آمریکایی، در آگهی درگذشت بِلَشفیلد در نیویورک تایمز نوشت که «نیویورک زنی از نوعی بسیار کمیاب و بسیار ارزشمند را از دست داده است.»[۷][۱۴]
در سال ۱۹۱۹، انجمن هنر شهری نیویورک یک بنای یادبود از گرانیت و معرقکاری را به یاد بِلَشفیلد به شهر اهدا کرد که در بریجمارکت، زیر پل کوئینزبورو در منهتن، شهر نیویورک، قرار دارد.[۶][۱۵][۱۶] در ژوئن ۲۰۰۳، ۸۵ سال پس از مرگ بِلَشفیلد، عملیات مرمت بر روی فواره یادبود انجام شد.[۱۷][۱۸]
منابع
- ↑ Cameron, Mabel Ward (1924). The Biographical Cyclopaedia of American Women (in English). Halvord publishing Company. p. 143.
- ↑ "Summary Bibliography: Evangeline Wilbour Blashfield". The Internet Speculative Fiction Database (ISFD). Retrieved April 27, 2026.
- 1 2 3 4 5 "OBITUARY Evangeline Wilbour Blashfield". American Art News. 17 (7): 4–4. 1918. ISSN 1944-0227 – via JSTOR.
- ↑ Ackerman, Gerald M. (1994). American Orientalists (in English). p. 16. ISBN 978-2-86770-078-1.
- ↑ "Charlotte Beebe Wilbour". Little Compton Historical Society (in American English). April 27, 2020. Retrieved April 27, 2026.
- 1 2 3 4 Tauranac, John (August 15, 2018). Manhattan's Little Secrets: Uncovering Mysteries in Brick and Mortar, Glass and Stone (in English). Simon and Schuster. pp. 160–163. ISBN 978-1-4930-3048-4.
- 1 2 3 4 5 6 "Evangeline Wilbour Blashfield". Little Compton Historical Society (in American English). April 1, 2020. Retrieved April 27, 2026.
- ↑ "Edwin Howland Blashfield papers: NYU Special Collections Finding Aids". New York University (in American English). Retrieved April 27, 2026.
- ↑ "Evangeline Wilbour Blashfield". The Atlantic (in English). August 1, 1912. Retrieved April 27, 2026.
- ↑ Campbell, Elaine (1985). "Aphra Behn's Surinam interlude". University of Wollongong. Retrieved April 27, 2026.
- ↑ "Collective Biographies of Women". University of Virginia. Retrieved April 27, 2026.
- ↑ Bothmer, Bernard V.; Keith, Jean L. (1970). Brief Guide to the Department of Ancient Art (in English). Brooklyn Museum. p. 2.
- ↑ Spalding-Stracey, Gillian (April 28, 2020). The Cross in the Visual Culture of Late Antique Egypt (in English). BRILL. ISBN 978-90-04-43051-8.
- ↑ Wiggin, Kate Douglas (November 20, 1918). "Evangeline Wilbour Blashfield". The New York Times (in English). ISSN 0362-4331. Retrieved April 27, 2026.
- ↑ "The Evangeline Blashfield Fountain Historical Marker". Historical Marker Database (in English). Retrieved April 27, 2026.
- ↑ "The Evangeline Wilbour Blashfield Memorial Fountain, (sculpture)". Smithsonian Institution. Retrieved April 27, 2026.
- ↑ Kinetz, Erika (June 8, 2003). "NEIGHBORHOOD REPORT: QUEENSBRIDGE -- CITYPEOPLE; A Shadow From the Past, Back Into the Light". The New York Times (in American English). ISSN 0362-4331. Retrieved April 27, 2026.
- ↑ "Monument of the Month: Evangeline Blashfield Fountain – The Municipal Art Society of New York" (in American English). Retrieved April 27, 2026.
- تاریخنگاران زن اهل ایالات متحده آمریکا
- تاریخنگاران سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
- درگذشتگان ۱۹۱۸ (میلادی)
- زادگان ۱۸۵۸ (میلادی)
- زندگینامهنویسان اهل ایالات متحده آمریکا
- مترجمان از ایتالیایی
- مترجمان به انگلیسی
- مدفونان در گورستان وودلاون (برانکس، نیویورک)
- نویسندگان اهل رود آیلند
- نویسندگان زن سده ۱۹ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
- نویسندگان زن سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
