اولیو شراینر
اولیو شراینر | |
|---|---|
![]() | |
| نام اصلی | Olive Emily Albertina Schreiner |
| زاده | ۲۴ مارس ۱۸۵۵ مستعمره کیپ |
| درگذشته | ۱۱ دسامبر ۱۹۲۰ (۶۵ سال) کیپتاون |
| پیشه | رماننویس، حق رأی، جنبش سیاسی |
| ملیت | آفریقای جنوبی |
| کار(های) برجسته | داستان یک مزرعه آفریقایی، زن و کار |
| خویشاوندان | فردریک ساموئل شراینر (برادر)
ویلیام شراینر (برادر) هلن شراینر (خواهر) |
| امضا | |
اولیو شراینر (۲۴ مارس ۱۸۵۵ – ۱۱ دسامبر ۱۹۲۰)[۱] نویسنده، فعال ضد جنگ و روشنفکر اهل آفریقای جنوبی بود. او بیشتر به خاطر رمان داستان یک مزرعهٔ آفریقایی (۱۸۸۳)، که بسیار مورد تحسین قرار گرفته است، شناخته میشود. این رمان بهطور جسورانه به مسائلی همچون اگنوستیسیسم، استقلال وجودی، فردگرایی، آرزوهای حرفهای زنان و ماهیت اساسی زندگی در مرزهای استعماری پرداخته است.
از اواخر قرن بیستم، محققان همچنین شراینر را به عنوان حامی آفریکانرها و سایر گروههای آفریقای جنوبی که برای دههها از قدرت سیاسی محروم بودند، مانند سیاهپوستان بومی، یهودیان و هندیها، شناختهاند. با اینکه او به سوسیالیسم، صلحطلبی، گیاهخواری و فمینیسم علاقه نشان میداد، دیدگاههایش از دستهبندیهای محدود فرار میکرد. آثار منتشر شده و نوشتههای دیگر او ارزشهایی مانند اعتدال، دوستی و تفاهم بین همه مردم را ترویج میکردند و از مشکلات رادیکالیسم سیاسی که او بهطور آگاهانه از آن دوری میکرد، اجتناب میکردند. او که به عنوان یک آزاداندیش مادامالعمر شناخته میشد، همچنان به روح کتاب مقدس مسیحی پایبند بود و نسخهای سکولار از جهانبینی والدین مبلغ خود با عناصر عرفانی توسعه داد.
شراینر همچنین به خاطر رمان دیرینهاش «از انسان به انسان یا شاید فقط»(۱۹۲۶) که پس از مرگش منتشر شد، شناخته میشود. او قبل از مرگش بازبینیهای آن را تکمیل نکرده بود. اولین نسخه توسط همسرش، ساموئل کرونرایت-شراینر، تهیه شد. این رمان دوباره توسط انتشارات دانشگاه کیپتاون (ویرایش و معرفی توسط دوروتی درایور) ویرایش و منتشر شد. این نسخه اشتباهات قبلی را اصلاح کرده و پایان دیگری به رمان اضافه میکند که در کلمات خود شراینر به علاوه خلاصهای از همسرش ارائه شده است. «از انسان به انسان یا شاید فقط» به گفته شراینر محبوبترین رمان او بود. از بررسی محدودیتهای زنان سفیدپوست در زندگی خانگی در دوران استعماری آفریقای جنوبی، رمان در نهایت به گنجاندن زنان و دختران سیاهپوست میپردازد که حضورشان به تدریج به تلاش شخصیت اصلی برای بازآفرینی خود و آموزش فرزندانش در مقابل نژادپرستی و تبعیض جنسی دوران کمک میکند.[۲]
زندگینامه
کارل شومن، یک مورخ و کارشناس در مورد شراینر در آفریقای جنوبی، نوشت که او در زمینهٔ آفریقای جنوبی یک چهرهٔ برجسته بود. او الگوی اساسی زندگی او را به شرح زیر خلاصه میکند و به دورههایی از زندگی خارج از کشورش اشاره میکند:
از دیدگاه زمانی، زندگی اولیو شراینر الگوی جالبی نشان میدهد. پس از اینکه او بیست و پنج سال اول خود را در آفریقای جنوبی گذراند… او برای بیش از هفت سال در انگلستان بود و در این مدت نیز در اروپا زندگی کرد. پس از این، او برای بیست و چهار سال در آفریقای جنوبی زندگی کرد، زمانی که دوستی او با رودز، جنگ آنگلو-بوئر و درگیر شدن او در مسائلی مانند نژادپرستی و شرایط زنان بود. پس از این، تبعید دیگری در انگلستان برای هفت سال انجام شد؛ و تنها اندکی قبل از مرگش در سال ۱۹۲۰ به آفریقای جنوبی بازگشت.[۳]
اوایل زندگی

اولیو امیلی آلبرتینا شراینر نهمین از دوازده فرزند زوجی مبلغ مذهبی بود که در ایستگاه انجمن میسیونری وسلیان در ویتبرگن در کیپ شرقی، نزدیک هیرشل در آفریقای جنوبی به دنیا آمد. والدین او، گوتلوب شراینر و ربکا (نام خانوادگی لیندال)، در سال ۱۸۳۷ در انگلستان ازدواج کردند.[۴] او به نام سه برادر بزرگتر خود، الیور (۱۸۴۸–۱۸۵۴)، آلبرت (۱۸۴۳–۱۸۴۳) و امیل (۱۸۵۲–۱۸۵۲)، که همگی قبل از تولد او درگذشتند، نامگذاری شد. کودکی او سخت بود: پدرش مهربان و ملایم بود، اما بیعملکردی او منجر به مشکلاتی برای خانواده شد. اما مادرش ربکا مصمم بود که همان محدودیتها و خودانضباطیهایی که بخشی از تربیت او بود را به فرزندانش آموزش دهد. اولیو تقریباً تمام آموزش ابتدایی خود را از مادرش دریافت کرد که بسیار اهل مطالعه و با استعداد بود.
برادر بزرگتر او، فردریک ساموئل (۱۸۴۱–۱۹۰۱)، دارای مدرک BA از دانشگاه لندن بود و در سال ۱۸۷۷ کالج جدیدی در ایستبورن تأسیس کرد.[۵] او تا اواخر سال ۱۸۹۷ به عنوان مدیر مدرسه باقی ماند، اما تا سال ۱۹۰۱ به اداره مدرسه ابتدایی ادامه داد. او در سال ۱۹۰۱ در هتل گراند در ایستبورن درگذشت و در آن شهر به خاک سپرده شد.[۶]
منابع
- ↑ "Olive Schreiner | South African writer | Britannica". www.britannica.com (in English). Retrieved 2021-12-11.
- ↑ "How Olive Schreiner's husband 'carelessly' edited her lesser-known novel From Man to Man, or Perhaps Only". Time Books Live. Times Media Group. Archived from the original on 2020-08-15. Retrieved 2 February 2016.
- ↑ Schoeman, Karel (1989). Olive Schreiner: 'n lewe in Suid-Afrika, 1855–1881. Cape Town: Human & Rousseau. ISBN 0-7981-2491-1.
- ↑ "FreeBMD". Retrieved 26 July 2013.
Marriages Dec 1837, Shoreditch, Volume 2, Page 371
- ↑ "Dramatis Personae Frederick Schreiner". The Olive Schreiner Letters Online. Retrieved 10 July 2019.
- ↑ Eastbourne Local History Society Journal (168), تابستان ۲۰۱۳.
پیوند به بیرون
- South African biography of Schreiner بایگانیشده در ۲۸ ژوئیه ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine at zar.co.za
- One of the places where Schreiner lived in South Africa: Cradock بایگانیشده در ۲۲ آوریل ۲۰۲۱ توسط Wayback Machine at www.places.co.za
- Timeline of Schreiner's life at www.google.co.za
- Schreiner's thinking on women remembered in authentic South African context بایگانیشده در ۱۸ نوامبر ۲۰۱۰ توسط Wayback Machine at heritage.thetimes.co.za
- کارهای Olive Schreiner در پروژه گوتنبرگ
- آثار نوشتهشده یا دربارهٔ اولیو شراینر در بایگانی اینترنت
- آثار اولیو شراینر در لیبریواکس (کتابخانهٔ صوتی با مالکیت عمومی)

- Biography by Carolyn Burdett, University of North London
- A Chronology of Olive Schreiner بایگانیشده در ۴ مارس ۲۰۱۲ توسط Wayback Machine
- Olive Schreiner quotes بایگانیشده در ۵ دسامبر ۲۰۱۷ توسط Wayback Machine
- Olive Schreiner Letters Online بایگانیشده در ۱ مه ۲۰۱۷ توسط Wayback Machine
- Schreiner, Olive. Undine. With an Introduction by S.C. Cronwright-Schreiner New York And London: Harper & Bros, 1928. Victorian Women Writers Project
- افراد آفریقای جنوبی آلمانیتبار
- اهالی آفریقای جنوبی انگلستانیتبار
- درگذشتگان ۱۹۲۰ (میلادی)
- رماننویسان زن اهل آفریقای جنوبی
- رماننویسان سده ۲۰ (میلادی) اهل آفریقای جنوبی
- زادگان ۱۸۵۵ (میلادی)
- فعالان حقوق زنان اهل آفریقای جنوبی
- ندانمگرایان اهل آفریقای جنوبی
- نویسندگان اندیشه آزاد
- نویسندگان با نام مستعار سده ۱۹ (میلادی)
- نویسندگان با نام مستعار سده ۲۰ (میلادی)
- نویسندگان زن سده ۲۰ (میلادی) اهل آفریقای جنوبی
- نویسندگان سده ۲۰ (میلادی) اهل آفریقای جنوبی
