باران سیاه (رمان)
 اولین نسخه آمریکایی | |
| نویسنده(ها) | ایبوسه ماسوجی |
|---|---|
| عنوان اصلی | 黒い雨 (Kuroi Ame) |
| برگرداننده(ها) | John Bester |
| زبان | زبان ژاپنی |
| گونه(های) ادبی | داستان تاریخی، رمان جنگی |
تاریخ نشر | ۲۰۰۱ |
انتشار به انگلیسی | ۲۰۰۱ |
| گونه رسانه | Print (گالینگور و شومیز) |
| شابک | شابک ۰−۸۷۰۱۱−۳۶۴-X |
| شماره اوسیالسی | ۲۶۴۰۴۹۴۲۶ |
باران سیاه (به ژاپنی: 黒い雨, Kuroi Ame)، رمانی از نویسنده ژاپنی ایبوسه ماسوجی است. ایبوس در ژانویه ۱۹۶۵ شروع به پخش مجموعه باران سیاه در مجله شینچو Shincho کرد. این رمان بر اساس سوابق تاریخی از ویرانیهای ناشی از بمباران اتمی هیروشیما است.[۱]
طرح داستان
باران سیاه از طریق یادداشتهای روزانه شیزوما شیگهماتسو و دیگر شخصیتها در طول ۶ تا ۱۵ آگوست ۱۹۵۷، هیروشیما روایت میشود و در زمان روایت، شیگهماتسو و همسرش شیگهکو سرپرستان خواهرزادهشان یاسوکو هستند. آنها احساس میکنند که موظفند شوهر مناسبی برای او پیدا کنند و در آغاز رمان، سه تلاش قبلی برای ترتیب دادن یک ازدواج به دلیل شایعاتی مبنی بر ابتلای او به بیماری تشعشع ناشی از قرار گرفتن در معرض «باران سیاه (بمباران اتمی)» (بارش هستهای)، بارش رادیواکتیو که هنگام توفان آتش عظیم ناشی از انفجار هستهای، ابرها را بر فراز هیروشیما بارور کرد و باعث شد مواد رادیواکتیو به صورت باران به زمین بازگردند، شکست خورده است. ترس و انزجار از بیماری تشعشع و کسانی که به آن مبتلا هستند، دو مضمون اصلی در سراسر داستان هستند. اگرچه یادداشتهای روزانه شیگهماتسو سعی میکند با نشان دادن اینکه خواهرزادهاش در زمان انفجار در هیروشیما نبوده است، بیماری او را رد کند، در نهایت مشخص میشود که یاسوکو بلافاصله پس از آن برای یافتن والدینش به آنجا رفته و در واقع از «باران سیاه» بیمار شده است.
اقتباسها
کارگردان شوهی ایمامورا در سال ۱۹۸۹ فیلمی اقتباس سینمایی از رمان ژاپنی را کارگردانی کرد.[۲]
منابع
- ↑ "Black Rain | work by Ibuse Masuji | Britannica". www.britannica.com (به انگلیسی). Retrieved 2023-09-21.
- ↑ Tachibana, Reiko (1998). "Seeing Between the Lines: Imamura Shōhei's "Kuroi Ame (Black Rain)"". Literature/Film Quarterly. 26 (4): 304–312. ISSN 0090-4260. JSTOR 43796865.