برج‌های دفاعی کایپینگ

برج‌های کاپینگ و روستاها به خاطر برج‌های قلعه‌ای و روستاهای مرتبط با آن شناخته شده‌اند و در روستاهای گوانگ‌دونگ، ژیانگمن، کایپینگ واقع شده‌اند. در حال حاضر، ۱۸۳۳ برج قلعه‌ای در این منطقه باقی مانده است. برج‌های کاپینگ و روستاها در سال ۲۰۰۷ به عنوان میراث جهانی معرفی شدند.[۱] این منطقه شامل چهار سایت میراث جهانی از جمله برج یینگ‌لونگ در روستای سه‌من‌لی، گروه روستای ماجیانگ‌لونگ، روستای زی‌لی و برج فانگ‌شی‌دنگ‌لو، و روستای جین‌جیانگ‌لی است.[۲][۳] برج‌های کاپینگ در سال ۲۰۰۱ در فهرست پنجمین مجموعه آثار ملی تحت حفاظت ویژه قرار گرفتند.[۴] همچنین، منطقه گردشگری فرهنگی برج‌های کاپینگ در سال ۲۰۲۰ به عنوان منطقه گردشگری 5A ملی شناخته شد.[۵][۶]

تاریخ

اوایل

از زمان دودمان مینگ، به دلیل سیلاب‌ها و تهدیدات دزدی، مردم منطقه کاپینگ شروع به ساخت برج‌های قلعه‌ای کردند. اما تا پیش از جنگ‌های تریاک، تعداد برج‌ها هنوز چندان زیاد نبود.

اوج شکوفایی

در اواسط قرن نوزدهم، با توسعه غربی ایالات متحده آمریکا و کانادا، از جمله بحران طلا و نیاز به نیروی کار خارجی برای ساخت راه‌آهن، و همچنین شیوع درگیری‌های داخلی در منطقه کاپینگ، که منجر به تشدید وضعیت معیشتی مردم شد، تعداد زیادی از کشاورزان به قاره آمریکا مهاجرت کردند و به این ترتیب تعداد زیادی از کارگران چینی از کاپینگ به ایالات متحده و کانادا رفتند.[۷] در دهه ۱۸۸۰، با آغاز اجرای سیاست‌های چینی‌ستیزی در آمریکا و کانادا، قوانین جدید باعث شد که بسیاری از کارگران چینی مجبور به بازگشت به وطن و خرید زمین، ساخت خانه و ازدواج شوند.[۷] از اواخر قرن نوزدهم تا اوایل دهه ۱۹۲۰، با رشد سریع اقتصاد آمریکا و کانادا، درآمد کارگران چینی و ارسال پول به کاپینگ به‌طور چشمگیری افزایش یافت که شرایط اقتصادی را برای ساخت گسترده برج‌های قلعه‌ای فراهم کرد. بین سال‌های ۱۹۰۰ تا ۱۹۳۱، در مجموع ۱۶۴۸ برج قلعه‌ای در کاپینگ ساخته شد که ۸۹٫۹ درصد از کل برج‌ها را تشکیل می‌دهد؛ به ویژه در سال‌های ۱۹۲۱ تا ۱۹۳۱، ۹۴۰ برج ساخته شد که ۵۱٫۲ درصد از کل برج‌ها بود.[۸] علاوه بر این، به دلیل شیوع دزدی‌های محلی و جنگ‌های متعدد جمهوری چین، سرقت‌ها و دزدی‌ها به‌طور مکرر رخ می‌داد و از سال ۱۹۱۲ تا ۱۹۲۶، مدارس چندین بار توسط دزدان غارت شدند و صدها معلم و دانش‌آموز به اسارت درآمدند؛ به همین دلیل، برج‌های قلعه‌ای که برای مقابله با سیلاب و دزدی ساخته شده بودند، مورد توجه چینی‌های مهاجر قرار گرفتند و در نتیجه ساخت آن‌ها به شدت افزایش یافت، به طوری که در اوج زمان به بیش از ۳۰۰۰ برج رسید.

دوره رکود

در دهه ۱۹۴۰، با کاهش محدودیت‌های مهاجرت به آمریکا و کانادا، بسیاری از چینی‌ها با خانواده‌های خود به هم پیوستند و ساخت برج‌های قلعه‌ای به تدریج کاهش یافت و در نهایت متوقف شد. آخرین برج قلعه‌ای که در کاپینگ ساخته شد، برج «جان لو» در روستای ژی تانگ از بخش چی‌کان در سال ۱۹۴۹ بود. گزارش‌ها نشان می‌دهند که بین سال‌های ۱۹۴۳ تا ۱۹۴۹، تنها ۷ برج قلعه‌ای در کاپینگ ساخته شد که ۰٫۳ درصد از کل برج‌ها را تشکیل می‌دهد.

دوره حفاظت

در ژوئن ۲۰۰۱، برج‌های کاپینگ توسط شورای دولتی جمهوری خلق چین به عنوان پنجمین مجموعه آثار ملی تحت حفاظت ویژه در فهرست آثار تاریخی قرار گرفت.[۴]

در فوریه ۲۰۰۰، دولت چین اقدام به معرفی برج‌های کاپینگ به عنوان میراث جهانی فرهنگی کرد. در همان سال، گروهی برای ثبت این میراث تشکیل شد. در تاریخ ۲ تا ۳ مارس ۲۰۰۶، کارشناسان یونسکو از برج‌های کاپینگ بازدید کردند و در ۱۵ تا ۱۸ سپتامبر همان سال، ارزیابی‌هایی توسط متخصص لو گوان‌یو از برج‌های کاپینگ انجام شد. در ژانویه ۲۰۰۷، در نشست ارزیابی کارشناسان ایکوموس که در پاریس برگزار شد، درخواست ثبت این برج‌ها به عنوان میراث جهانی با موفقیت تصویب شد. در تاریخ ۲۸ ژوئن ۲۰۰۷، در نشست بیست و یکمین کنفرانس جهانی میراث در نیوزیلند، برج‌های کاپینگ به‌طور رسمی در فهرست میراث جهانی ثبت شدند و به عنوان ۳۵امین میراث جهانی چین و نخستین میراث جهانی فرهنگی در گوانگ‌دونگ شناخته شدند.[۹]

در سال ۲۰۱۳، منطقه گردشگری فرهنگی برج‌های کاپینگ تأسیس و به عنوان منطقه گردشگری 5A ملی معرفی شد.[۱۰][۱۱] در ۲۵ دسامبر ۲۰۲۰، وزارت فرهنگ و گردشگری چین منطقه گردشگری فرهنگی برج‌های کاپینگ را به عنوان منطقه گردشگری ملی 5A ارزیابی کرد.[۶]

ویژگی‌ها

این ویژگی‌ها ترکیب معماری شرقی و غربی را نشان می‌دهند و شامل سبک‌های مختلفی چون معماری یونان باستان، تاریخ معماری روم باستان و معماری اسلامی است.

فهرست آثار ملی مهم در فهرست حفاظت شده

بعضی از برج‌های دیده‌بانی در سال ۲۰۰۱ به عنوان آثار ملی مهم در فهرست حفاظت شده معرفی شدند و در مجموع ۳۵ مورد از آن‌ها در این فهرست قرار دارند.[۱۲]

شمارهنامتصویرسالآدرسمختصاتتوضیحات
1 برج فانگ شی دانگجمهوری چین (۱۹۲۰)شهرستان کاپینگ، دهکده ژای چی، منطقه تانگ کو ۲۲°۲۱′۵۶″شمالی ۱۱۲°۳۴′۱۹″شرقی / ۲۲٫۳۶۵۶۰۰°شمالی ۱۱۲٫۵۷۱۹۵۶°شرقی / 22.365600; 112.571956 (برج فانگ شی دانگ)
2 منزل گوان شان جی لوجمهوری چینشهرستان کاپینگ، منطقه تانگ کو، روستای چیانگ یایا ۲۲°۲۲′۳۶″شمالی ۱۱۲°۳۴′۲۷″شرقی / ۲۲٫۳۷۶۵۴۹°شمالی ۱۱۲٫۵۷۴۲۰۶°شرقی / 22.376549; 112.574206 (منزل گوان شان جی لو)
3 منزل لان شان جی لوجمهوری چین، سال ۱۹۳۶ ۲۲°۲۲′۳۷″شمالی ۱۱۲°۳۴′۲۶″شرقی / ۲۲٫۳۷۶۹۰۸°شمالی ۱۱۲٫۵۷۳۸۶۳°شرقی / 22.376908; 112.573863 (منزل لان شان جی لو)
4 ویلای یاو گوانجمهوری چین، سال ۱۹۲۳ ۲۲°۲۲′۳۸″شمالی ۱۱۲°۳۴′۲۲″شرقی / ۲۲٫۳۷۷۱۹۲°شمالی ۱۱۲٫۵۷۲۸۳۸°شرقی / 22.377192; 112.572838 (ویلای یاو گوان)
5 ویلای یانگ شیانجمهوری چین، سال ۱۹۱۹ ۲۲°۲۲′۳۸″شمالی ۱۱۲°۳۴′۲۴″شرقی / ۲۲٫۳۷۷۲۳۰°شمالی ۱۱۲٫۵۷۳۳۴۲°شرقی / 22.377230; 112.573342 (ویلای یانگ شیان)
6 برج لانگ شانجمهوری چین، سال ۱۹۱۷ ۲۲°۲۲′۳۹″شمالی ۱۱۲°۳۴′۲۵″شرقی / ۲۲٫۳۷۷۵۳۶°شمالی ۱۱۲٫۵۷۳۵۶۸°شرقی / 22.377536; 112.573568 (برج لانگ شان)
7 برج جیان آن لو، روستای ژی لیجمهوری چین، سال ۱۹۲۲ ۲۲°۲۲′۴۱″شمالی ۱۱۲°۳۴′۲۵″شرقی / ۲۲٫۳۷۷۹۸۶°شمالی ۱۱۲٫۵۷۳۵۸۹°شرقی / 22.377986; 112.573589 (برج جیان آن لو)
8 برج آن لو، روستای ژی لیجمهوری چین، سال ۱۹۲۶ ۲۲°۲۲′۴۱″شمالی ۱۱۲°۳۴′۲۵″شرقی / ۲۲٫۳۷۸۰۴۰°شمالی ۱۱۲٫۵۷۳۶۶۴°شرقی / 22.378040; 112.573664 (برج آن لو، روستای ژی لی)
9 برج یون هوجمهوری چین، سال ۱۹۲۱ ۲۲°۲۲′۳۹″شمالی ۱۱۲°۳۴′۲۶″شرقی / ۲۲٫۳۷۷۵۲۵°شمالی ۱۱۲٫۵۷۳۹۰۶°شرقی / 22.377525; 112.573906 (برج یون هو)
10 برج مین شی لوجمهوری چین، سال ۱۹۲۵ ۲۲°۲۲′۳۹″شمالی ۱۱۲°۳۴′۲۸″شرقی / ۲۲٫۳۷۷۳۷۵°شمالی ۱۱۲٫۵۷۴۳۷۸°شرقی / 22.377375; 112.574378 (برج مین شی لو)
11 منزل یه شیانجمهوری چین، سال ۱۹۳۰ ۲۲°۲۲′۳۸″شمالی ۱۱۲°۳۴′۲۷″شرقی / ۲۲٫۳۷۷۰۹۰°شمالی ۱۱۲٫۵۷۴۲۵۴°شرقی / 22.377090; 112.574254 (منزل یه شیان)
12 برج ژن آن لوجمهوری چین، سال ۱۹۲۵ ۲۲°۲۲′۳۸″شمالی ۱۱۲°۳۴′۲۹″شرقی / ۲۲٫۳۷۷۲۳۵°شمالی ۱۱۲٫۵۷۴۶۸۹°شرقی / 22.377235; 112.574689 (برج ژن آن لو)
13 برج ژو لینجمهوری چین، سال ۱۹۲۴ ۲۲°۲۲′۳۹″شمالی ۱۱۲°۳۴′۲۹″شرقی / ۲۲٫۳۷۷۴۹۸°شمالی ۱۱۲٫۵۷۴۶۵۷°شرقی / 22.377498; 112.574657 (برج ژو لین)
14 برج یی نونگ لوجمهوری چین، سال ۱۹۲۸ ۲۲°۲۲′۳۹″شمالی ۱۱۲°۳۴′۲۹″شرقی / ۲۲٫۳۷۷۴۶۶°شمالی ۱۱۲٫۵۷۴۶۰۳°شرقی / 22.377466; 112.574603 (برج یی نونگ لو)
15 برج ژان لوجمهوری چین، سال ۱۹۴۸ ۲۲°۲۲′۳۵″شمالی ۱۱۲°۳۴′۳۰″شرقی / ۲۲٫۳۷۶۴۴۷°شمالی ۱۱۲٫۵۷۴۹۰۳°شرقی / 22.376447; 112.574903 (برج ژان لو)
16 توپ آنگولیاجمهوری چین، سال نهم (۱۹۲۰) ۲۲°۲۲′۳۸″شمالی ۱۱۲°۳۴′۲۲″شرقی / ۲۲٫۳۷۷۲۰۳°شمالی ۱۱۲٫۵۷۲۸۹۲°شرقی / 22.377203; 112.572892 (توپ آنگولیا)
17 برج استقبال اژدها در سه‌من‌لیدوران امپراتوری مینگ، سال‌های جiajing (1522-1566) شهر کاپینگ، منطقه چیکام، روستای لویانگ، کمیته دهی سه‌من‌لی ۲۲°۲۱′۳۲″شمالی ۱۱۲°۳۶′۴۷″شرقی / ۲۲٫۳۵۸۷۵۵°شمالی ۱۱۲٫۶۱۲۹۶۴°شرقی / 22.358755; 112.612964 (برج استقبال اژدها در سه‌من‌لی)
18 برج رودخانه شرقیجمهوری چین، سال هفدهم (۱۹۲۸)شهر کاپینگ، منطقه بایهه، روستای ماجیانگلونگ، کمیته دهی رودخانه شرقی ۲۲°۱۷′۱۵″شمالی ۱۱۲°۳۳′۵۳″شرقی / ۲۲٫۲۸۷۴۵۶°شمالی ۱۱۲٫۵۶۴۷۲۷°شرقی / 22.287456; 112.564727 (برج رودخانه شرقی)
19 خانه ایمان در روستای لونجیانگجمهوری چین، سال شانزدهم (۱۹۲۷)شهر کاپینگ، منطقه بایهه، روستای ماجیانگلونگ، کمیته دهی روستای لونجیانگ ۲۲°۱۷′۰۰″شمالی ۱۱۲°۳۳′۵۴″شرقی / ۲۲٫۲۸۳۳۱۰°شمالی ۱۱۲٫۵۶۴۸۷۲°شرقی / 22.283310; 112.564872 (خانه ایمان در روستای لونجیانگ)
20 برج خوشبختی در روستای لونجیانگجمهوری چین، سال نهم (۱۹۲۰) ۲۲°۱۷′۰۳″شمالی ۱۱۲°۳۳′۵۵″شرقی / ۲۲٫۲۸۴۲۸۱°شمالی ۱۱۲٫۵۶۵۱۹۴°شرقی / 22.284281; 112.565194 (برج خوشبختی در روستای لونجیانگ)
21 مین لوجمهوری چین، سال هفتم (۱۹۱۸) ۲۲°۱۷′۰۶″شمالی ۱۱۲°۳۳′۵۱″شرقی / ۲۲٫۲۸۴۹۳۵°شمالی ۱۱۲٫۵۶۴۲۱۷°شرقی / 22.284935; 112.564217 (مین لو)
22 گوان لوجمهوری چین، سال هفدهم (۱۹۲۸)شهر کاپینگ، منطقه بایهه، روستای ماجیانگلونگ، کمیته دهی نان‌آن ۲۲°۱۷′۱۹″شمالی ۱۱۲°۳۳′۵۴″شرقی / ۲۲٫۲۸۸۶۷۹°شمالی ۱۱۲٫۵۶۵۰۸۱°شرقی / 22.288679; 112.565081 (گوان لو)
23 ژن لوجمهوری چین، سال هفدهم (۱۹۲۸) ۲۲°۱۷′۱۸″شمالی ۱۱۲°۳۳′۵۱″شرقی / ۲۲٫۲۸۸۴۲۲°شمالی ۱۱۲٫۵۶۴۱۱۰°شرقی / 22.288422; 112.564110 (ژن لو)
24 خانه درخشان در روستای نان‌آنجمهوری چین، سال هفدهم (۱۹۲۸) ۲۲°۱۷′۱۸″شمالی ۱۱۲°۳۳′۵۴″شرقی / ۲۲٫۲۸۸۳۱۵°شمالی ۱۱۲٫۵۶۴۹۳۱°شرقی / 22.288315; 112.564931 (خانه درخشان در روستای نان‌آن)
25 خانه رونق در روستای چینگ‌لینجمهوری چین، سال بیست و پنج (۱۹۳۶)شهر کاپینگ، منطقه بایهه، روستای ماجیانگلونگ، کمیته دهی روستای چینگ‌لین ۲۲°۱۷′۱۳″شمالی ۱۱۲°۳۳′۵۲″شرقی / ۲۲٫۲۸۶۸۴۵°شمالی ۱۱۲٫۵۶۴۴۷۰°شرقی / 22.286845; 112.564470 (خانه رونق در روستای چینگ‌لین)
26 برج دروازه شمالی در چینگ‌لیناوایل جمهوری چین ۲۲°۱۷′۱۴″شمالی ۱۱۲°۳۳′۴۸″شرقی / ۲۲٫۲۸۷۱۰۳°شمالی ۱۱۲٫۵۶۳۳۸۶°شرقی / 22.287103; 112.563386 (برج دروازه شمالی در چینگ‌لین)
27 برج دروازه جنوبی در چینگ‌لیناوایل جمهوری چین ۲۲°۱۷′۰۶″شمالی ۱۱۲°۳۳′۴۸″شرقی / ۲۲٫۲۸۵۱۲۸°شمالی ۱۱۲٫۵۶۳۳۷۵°شرقی / 22.285128; 112.563375 (برج دروازه جنوبی در چینگ‌لین)
28 خانه جونی در چینگ‌لینجمهوری چین، سال بیست و پنج (۱۹۳۶) ۲۲°۱۷′۱۳″شمالی ۱۱۲°۳۳′۵۱″شرقی / ۲۲٫۲۸۶۹۳۶°شمالی ۱۱۲٫۵۶۴۲۷۱°شرقی / 22.286936; 112.564271 (خانه جونی در چینگ‌لین)
29 برج حفاظتجمهوری چین، سال چهاردهم (۱۹۲۵) ۲۲°۱۷′۱۰″شمالی ۱۱۲°۳۳′۵۴″شرقی / ۲۲٫۲۸۶۰۱۳°شمالی ۱۱۲٫۵۶۵۰۶۵°شرقی / 22.286013; 112.565065 (برج حفاظت)
30 خانه لینجمهوری چین، سال بیست و پنج (۱۹۳۶) ۲۲°۱۷′۰۸″شمالی ۱۱۲°۳۳′۵۴″شرقی / ۲۲٫۲۸۵۶۲۲°شمالی ۱۱۲٫۵۶۵۰۱۱°شرقی / 22.285622; 112.565011 (خانه لین)
31 برج تیانلو در روستای یونگانگجمهوری چین، سال چهاردهم (۱۹۲۵)شهر کاپینگ، منطقه بایهه، روستای ماجیانگلونگ، کمیته دهی روستای یونگانگ ۲۲°۱۷′۲۳″شمالی ۱۱۲°۳۳′۵۲″شرقی / ۲۲٫۲۸۹۶۴۵°شمالی ۱۱۲٫۵۶۴۵۱۲°شرقی / 22.289645; 112.564512 (برج تیانلو در روستای یونگانگ)
32 برج حفاظتی در روستای یونگانگجمهوری چین، سال سیزدهم (۱۹۲۴) ۲۲°۱۷′۲۷″شمالی ۱۱۲°۳۳′۵۴″شرقی / ۲۲٫۲۹۰۸۴۷°شمالی ۱۱۲٫۵۶۵۰۰۱°شرقی / 22.290847; 112.565001 (برج حفاظتی در روستای یونگانگ)
33 برج شنگ‌فنگجمهوری چین، سال هشتم (۱۹۱۹)شهر کاپینگ، منطقه شیانگان، روستای چانگل، کمیته دهی جینجیانگ ۲۲°۱۵′۴۶″شمالی ۱۱۲°۳۱′۱۴″شرقی / ۲۲٫۲۶۲۶۴۸°شمالی ۱۱۲٫۵۲۰۴۷۶°شرقی / 22.262648; 112.520476 (برج شنگ‌فنگ)
34 برج جین‌جیانگجمهوری چین، سال هفتم (۱۹۱۸) ۲۲°۱۵′۴۲″شمالی ۱۱۲°۳۱′۱۴″شرقی / ۲۲٫۲۶۱۶۸۰°شمالی ۱۱۲٫۵۲۰۵۹۴°شرقی / 22.261680; 112.520594 (برج جین‌جیانگ)
35 برج روئی‌شیجمهوری چین، سال دوازدهم (۱۹۲۳) ۲۲°۱۵′۴۳″شمالی ۱۱۲°۳۱′۱۵″شرقی / ۲۲٫۲۶۱۸۱۴°شمالی ۱۱۲٫۵۲۰۷۸۲°شرقی / 22.261814; 112.520782 (برج روئی‌شی)

جستارهای وابسته

منابع

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ برج‌های دفاعی کایپینگ موجود است.
  1. ↑ 文松辉 (2007-06-28). "快讯:"开平碉楼与村落"申遗成功 我世界遗产达35处" (به چینی (چین)). 人民网文化频道. Archived from the original on 2020-06-20. Retrieved 2007-08-24.
  2. ↑ "开平概览". 江门开平市人民政府门户网站. 2023-03-17. Archived from the original on 2023-10-18. Retrieved 2023-10-18. 其中世界文化遗产1处4个点——三门里村落迎龙楼、马降龙村落群、自力村村落与方氏灯楼、锦江里村落
  3. ↑ 开平市文物局 (2014). 开平碉楼与村落. 广州: 广东旅游出版社. p. 6. ISBN 978-7-80766-978-4.
  4. 1 2 "国务院关于公布第五批全国重点文物保护单位和与现有全国重点文物保护单位合并项目的通知". 中华人民共和国国务院. 2001-06-25. Archived from the original on 2020-01-28. Retrieved 2020-01-28.
  5. ↑ "开平碉楼文化旅游区晋级国家5A级景区". 江门市人民政府门户网站. 2020-12-31. Archived from the original on 2023-03-22. Retrieved 2023-03-22.
  6. 1 2 "文化和旅游部关于确定21家旅游景区为国家5A级旅游景区的公告". 中华人民共和国文化和旅游部. 2020-12-29. Archived from the original on 2023-03-22. Retrieved 2023-03-22.
  7. 1 2 邝积康 (2005-05-15). "从美国、加拿大对华移民政策的演变看开平碉楼的发展史". 開平碉樓網. Archived from the original on 2007-12-25. Retrieved 2007-08-24.
  8. ↑ 中华人民共和国国家文物局申报世界遗产文本：《开平碉楼》， 23页
  9. ↑ "申遗历程". 开平碉楼. Archived from the original on 2023-03-23. Retrieved 2023-03-22.
  10. ↑ "创建国家5A级旅游景区，为开平碉楼加持赋能". 中国旅游报. 2020-09-22. Archived from the original on 2023-03-22. Retrieved 2023-03-22.
  11. ↑ "开平碉楼文化旅游区有望成为我市首个国家5A级旅游景区". 江门市人民政府门户网站. 2020-12-17. Archived from the original on 2023-03-22. Retrieved 2023-03-22.
  12. ↑ "فهرست آثار ملی مهم و برج‌های دیده‌بانی کاپینگ". پورتال دولت مردم جیانگمن (به چینی). 2023-05-24. Archived from the original on 2023-05-26. Retrieved 2023-05-26. {{cite web}}: Invalid |url-status=no (help)

پیوند به بیرون

This article is issued from ویکی‌پدیا. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.