بریتومارتیس

بریتومارتیس (به یونانی: /brɪtoʊˈmɑːrtɪs/;[۱] به یونانی باستان: Βριτόμαρτις) الهه یونانی کوهها، تورها و شکار بود که بیشتر در جزیره کرت پرستش میشد. او گاهی به عنوان یک نیمف توصیف میشد، اما بیشتر یکی یا هماهنگ با الهههای آرتمیس، آتنا و آفائیا در نظر گرفته میشد. او همچنین با نامهای دیکتینا، دیکته، دیکتیمنا یا به عنوان دختر دیکتینا (Δίκτυννα) شناخته میشود.[۲]
در قرن شانزدهم، ادموند اسپنسر در حماسه شوالیهای خود به نام «ملکه پریان»، شخصیتی را که با دلاوری در رزم شناخته میشد، «بریتومارت» نامید. این امر بعدها منجر به ظهور چهرههای «بریتومارت» در هنر و ادبیات بریتانیا شد.
ریشهشناسی
به گفته سولینوس، نام «بریتومارتیس» از گویش ساکنان جزیره کرت گرفته شده است. او همچنین میگوید که نام او به معنی virgo dulcis یا «باکره شیرین» است. این احتمال وجود دارد که نام او به معنای دوشیزه «شیرین» یا «برکت» (βριτύς) نیز باشد، چرا که هسیخیوس اسکندریه، واژه کرتی βριτύ (britý) را با واژه یونانی γλυκύ به معنای «شیرین» برابر دانسته است.[۲] دیگر پژوهشگران استدلال کردهاند که بریتومارتیس لقبی است که نام یا شخصیت الهه را آشکار نمیکند،[۳] در عوض استدلال میکنند که ممکن است یک نام غیرمذهبی باشد.[۴]
.jpg)
یادداشتها
- ↑ Avery, Catherine B. (1962). New Century Classical Handbook. New York: Appleton-Century-Crofts. p. 227.
- 1 2 "Britomartis". Perseus 4.0: A Dictionary of Greek and Roman biography and mythology. Retrieved 2025-03-25.
- ↑ A Christian parallel may render this observation even clearer: Mater dolens, "grieving mother", identifies the Blessed Virgin, but none of the four attributes—"grieving, mother, blessed, virgin"— gives her name, Mary.
- ↑ Her name is supposed to mean the 'Good Maiden' — which like Aristaios and Kalliste, may be a euphemism for its opposite, the Maiden of Death." (Carl A.P. Ruck and Danny Staples, The World of Classical Myth [Carolina Academic Press], 1994:113).
منابع
- Diodorus Siculus، کتابخانه تاریخ، جلد سوم: کتابهای ۴٫۵۹–۸. ترجمه شده توسط سی اچ اولدفادر. کتابخانه کلاسیک لوب شماره ۳۴۰. کمبریج، ماساچوست: انتشارات دانشگاه هاروارد، ۱۹۳۹.شابک ۹۷۸−۰−۶۷۴−۹۹۳۷۵−۴شابک ۹۷۸-۰-۶۷۴-۹۹۳۷۵-۴ . نسخه آنلاین توسط بیل تایر
- پاوسانیاس، توصیف پاوسانیاس از یونان به همراه ترجمه انگلیسی، نوشته WHS Jones, Litt. D.، و HA Ormerod, MA، در ۴ جلد. کمبریج، ماساچوست، انتشارات دانشگاه هاروارد؛ لندن، انتشارات ویلیام هاینمن لیمیتد، ۱۹۱۸. نسخه آنلاین در کتابخانه دیجیتال پرسئوس.
پیوند به بیرون
الگو:Metamorphoses in Greco-Roman mythology