بوگونیا (فیلم)
| بوگونیا | |
|---|---|
 پوستر پخش سینمایی آمریکا | |
| کارگردان | یورگوس لانتیموس |
| تهیهکننده | |
| فیلمنامهنویس | ویل تریسی |
| بر پایه | سیاره سبز را نجات دهید! اثر جانگ جون هوان |
| بازیگران |
|
| موسیقی | جرسکین فندریکس |
| فیلمبردار | رابی رایان |
| تدوینگر | یورگوس ماوروپساریدیس |
شرکت تولید |
|
| توزیعکننده |
|
تاریخهای انتشار |
|
مدت زمان | ۱۱۸ دقیقه[۱] |
| کشور |
|
| زبان | انگلیسی |
| هزینهٔ فیلم | ۴۵–۵۵ میلیون دلار[۲] |
| فروش گیشه | ۳۹ میلیون دلار[۳][۴] |
بوگونیا (انگلیسی: Bugonia) یک فیلم کمدی سیاه محصول سال ۲۰۲۵ به کارگردانی یورگوس لانتیموس و نویسندگی ویل تریسی است. این فیلم بازسازی انگلیسیزبان اثر کرهای سیاره سبز را نجات دهید! (۲۰۰۳) ساختهٔ جانگ جون هوان محسوب میشود. داستان بوگونیا دربارهٔ دو مرد جوان است که یک مدیرعامل قدرتمند را میربایند، زیرا گمان میکنند او در واقع یک بیگانه فضایی است که قصد نابودی زمین را دارد. این فیلم محصول مشترک بریتانیا، ایرلند، کرهٔ جنوبی و ایالات متحده است و بازیگرانی چون اما استون، جسی پلمونس، آیدان دلبیس، استوروز هالکیاس و آلیسیا سیلورستون در آن ایفای نقش کردهاند.
فرایند توسعهٔ فیلم از سال ۲۰۲۰ آغاز شد؛ جانگ بهعنوان کارگردان در ابتدا به پروژه پیوست، ویل تریسی نگارش فیلمنامه را بر عهده گرفت و آری استر نیز بهعنوان تهیهکننده معرفی شد. جانگ بعدها به دلیل مشکلات جسمانی از کارگردانی کنارهگیری کرد، اما همچنان بهعنوان تهیهکنندهٔ اجرایی در پروژه باقی ماند. در فوریهٔ ۲۰۲۴، لانتیموس بهعنوان کارگردان جایگزین جانگ انتخاب شد و استون نیز علاوه بر بازیگری، بهعنوان تهیهکننده به پروژه پیوست. پلمونس در ماه مه همان سال به گروه بازیگران اضافه شد و فیلم در جشنواره فیلم کن ۲۰۲۴ توسط فوکس فیچرز برای پخش خریداری شد. فیلمبرداری اصلی در ژوئیه در های ویکام (انگلستان) و آتلانتا (ایالت جورجیا) آغاز شد و در همین زمان سایر بازیگران معرفی شدند. فیلمبرداری تکمیلی نیز در مه ۲۰۲۵ در جزیرهٔ میلوس یونان انجام گرفت. با بودجهٔ تخمینی ۴۵ تا ۵۵ میلیون دلار، بوگونیا پرهزینهترین فیلم لانتیموس محسوب میشود.[۲][۵]
بوگونیا نخستین بار در بخش مسابقهٔ اصلی هشتاد و دومین دوره جشنواره بینالمللی فیلم ونیز در تاریخ ۲۸ اوت ۲۰۲۵ به نمایش درآمد و سپس در ۲۴ اکتبر همان سال توسط فوکس فیچرز در ایالات متحده اکران شد. این فیلم بهطور کلی نقدهای مثبتی از منتقدان دریافت کرد و اجرای استون و پلمونس با تحسین روبهرو شد.
داستان
میشل فولر، مدیر عامل اجرایی شرکت داروسازی بزرگ «آکسولیت»، توسط تدی گاتز، نظریهپرداز توطئه، و پسرعموی او دون، که اوتیسم دارد، ربوده میشود. تدی باور دارد میشل عضوی از گونهای بیگانه به نام «آندرومدانها» است که با نابود کردن زنبورهای عسل و کنترل انسانها، زمین را تحت سلطه خود قرار میدهند. این ایده از تجربه شخصی خانواده او نشأت میگیرد؛ مادر تدی، سندی، پس از شرکت در یک آزمایش دارویی آکسولیت، به کما رفته بود و تدی معتقد است دلیل آن دخالت آندرومدانهاست.
میشل در زیرزمین خانه تدی حبس میشود. سرش تراشیده شده و بدنش با کرم آنتیهیستامین پوشانده میشود تا نتواند سیگنال کمک به موجودات بیگانه بفرستد. تدی به او میگوید چهار روز فرصت دارد تا قبل از کسوف ماهی، با امپراتور آندرومدانها ملاقات کند؛ زیرا این کسوف اجازه میدهد سفینه مادر آندرومدانها بدون دیده شدن وارد جو زمین شود.
در طول شکنجه با شوک الکتریکی، تدی متوجه تحمل بالای میشل میشود و آن را نشانهای از جایگاه بالای او در سلسلهمراتب آندرومدانها میداند. میشل برای نجات جان خود به بالای خانه برده میشود تا در یک وعده غذایی شرکت کند. اما شام با کشمکش و درگیری فیزیکی به اوج میرسد و با ورود کیسی، معاون کلانتر و پرستار کودکی تدی که به دنبال میشل است، قطع میشود. دون پس از بیهوش کردن میشل او را دوباره به زیرزمین میبرد، در حالی که تدی با نمایش زنبورستان خود کیسی را مشغول میکند.
پس از به هوش آمدن، میشل به دون پیشنهاد میدهد که اگر تدی را به پلیس معرفی کند، به او کمک خواهد کرد. دون میگوید تنها آرزویش این است که با میشل به فضا برود و وقتی میشل این وعده را میدهد، خودش را با شلیک به سر میکشد. تدی با دیدن این صحنه، کیسی را با بیل میکشد و دوباره به زیرزمین بازمیگردد. میشل با هوشمندی تدی را فریب میدهد و او را متقاعد میکند که بطری ضدیخ موجود در ماشینش در واقع پادزهری آندرومدانی است که مادرش را درمان خواهد کرد. تدی پس از ضربه زدن به میشل و آسیب زانوی او، به بیمارستان میشتابد و ضدیخ را به سندی تزریق میکند و او میمیرد. میشل از این فرصت استفاده میکند، کلیدها را از بدن دون برمیدارد و خود را آزاد میکند. در زیرزمین، او شیشههایی از اعضای قطعشده بدن انسان و یک پوشه شامل عکسهایی از دیگر قربانیان پیدا میکند که تدی آنها را مظنون به آندرومدانی بودن میدانست.
تدی که از فریب خوردن خشمگین است، به دفتر میشل بازمیگردد و با او روبهرو میشود. میشل با تسلط کامل، او را تا حد اشک میترساند و روایت جایگزینی از توطئه آندرومدانها ارائه میدهد: آندرومدانها به دلیل احساس گناه از انقراض دایناسورها، انسانها را خلق کرده و هزاران سال با نیت خیر سعی در هدایت بشر از خشونت و نقص ذاتیاش داشتهاند. او میگوید اطلاعات نجات بشر در سفینه مادر اوست و موافقت میکند جلسهای بین تدی و آندرومدانها در دفتر مرکزی آکسولیت ترتیب دهد.
در دفتر، تدی نشان میدهد که جلیقه انتحاری دستساز پوشیده است. میشل او را به کمدی هدایت میکند که به ادعای او یک تلپورت به سفینه است. وقتی تدی وارد کمد میشود، جلیقه منفجر میشود و او کشته میشود، در حالی که میشل بیهوش میشود. او در آمبولانس به هوش میآید، اما فرار میکند و به دفتر بازمیگردد، وارد کمد شده و به سفینه مادر آندرومدانها تلپورت میکند.
میشل اکنون به عنوان رهبر واقعی آندرومدانها آشکار میشود. او با همکارانش مشورت میکند و نتیجه میگیرد که آزمایش انسانی شکست خورده است. با قرار دادن یک گنبد شفاف روی مدل زمین تخت، تمامی انسانها فوراً کشته میشوند. زمین حالا عاری از انسان است، اما پرندگان پرواز میکنند و زنبورها به آرامی به زنبورستان تدی بازمیگردند.
بازیگران
- اما استون در نقش میشل فولر، مدیرعامل یک شرکت بزرگ داروسازی که تصور میشود یک بیگانه است. میشل در این فیلم معادل شخصیت «کانگ مانشیک» در فیلم اصلی است که در نسخهٔ کرهای یک مرد بود. تصمیم برای تغییر جنسیت این شخصیت توسط آستر، تریسی و جانگ پیش از ورود یورگوس لانتیموس به پروژه گرفته شد و بنا بر گفتهٔ جانگ، این یکی از آخرین تصمیمات خلاقانهای بود که او پیش از کنارهگیری از کارگردانی در آن دخیل بود. استون برای ایفای این نقش سر خود را تراشید.
- جسی پلمونس در نقش تدی گاتز، یک زنبوردار شیفتهٔ نظریههای توطئه. تدی همان نقش روایی را ایفا میکند که شخصیت «لی بیونگ-گو» در فیلم اصلی داشت.
- آیدان دلبیس در نقش دان، پسرعموی اوتیستیک تدی. در اینجا نیز جنسیت تغییر کرده است: در فیلم کرهای، آدمربا توسط دختری دستپاچه اما پرشور که عاشق او بود، یاری میشد.
- استاوروس هالکیاس در نقش کیسی بوید، یک افسر پلیس محلی که به دنبال میشل میگردد و در گذشته پرستار کودک تدی بوده است. کیسی جایگزین دو شخصیت کارآگاه در فیلم اصلی، یعنی کارآگاه چو و کیم، شده است.
- آلیسیا سیلورستون در نقش سندی گاتز، مادر تدی
تولید
توسعهٔ یک بازسازی انگلیسیزبان از فیلم محصول سال ۲۰۰۳ کره جنوبی به نام سیاره سبز را نجات دهید! به کارگردانی جانگ جون هوان، توسط گیل تریسی با فیلمنامه اقتباسی از این اثر در سال ۲۰۲۰ آغاز شد و اعلام شد که جانگ کارگردانی آن را بر عهده خواهد داشت.[۶] آری استر برای تهیه کنندگی این فیلم قرارداد امضا کرد و تصمیم به تعویض جنسیت شخصیت اصلی از مرد به زن گرفت.[۷]
در فوریه ۲۰۲۴، اعلام شد که یورگوس لانتیموس به جای جانگ، کارگردان این فیلم خواهد بود و المنت پیکچرز به تیم تولید این فیلم پیوست.[۸] اما استون نیز در حال مذاکره برای بازی در این فیلم بود که چهارمین همکاری او با لانتیموس بهشمار میرود.[۹] در مارس ۲۰۲۴، جسی پلمونس در حال مذاکره برای پیوستن به فیلم بود.[۱۰][۱۱]
فیلمبرداری
تصویربرداری اصلی در ژوئیه ۲۰۲۴ در ویکام، انگلستان آغاز شد،[۱۲] با سکانسهای دیگری که برای فیلمبرداری در نیویورک نیز برنامهریزی شده بود.[۸]
انتشار
فوکس فیچرز حقوق توزیع ایالات متحده را برای این پروژه در مارشه دو فیلم در ماه مه ۲۰۲۴ به دست آورد، سیجی ئیانام حقوق توزیع را در کره جنوبی دریافت کرد و یونیورسال پیکچرز توزیع بینالمللی را در هر جای دیگری به عهده گرفت.[۱۱]
این فیلم در ۷ نوامبر ۲۰۲۵ در ایالات متحده به نمایش درآمد.[۱۳] قبل از آن در ۲۸ اوت ۲۰۲۵ برای اولین بار در جشنواره ونیز به نمایش درآمد و جمعیت حاضر در پایان نمایش ۶ دقیقه ایستاده آن را تشویق کردند.[۱۴]
بازخورد
در وبگاه جمعآوری نقد راتن تومیتوز، ٪۸۷ از ۳۱۲ بررسی منتقدان مثبت است. اجماع این وبگاه چنین مینویسد: «اما استون و جسی پلمونس در بوگونیا در اوج هنر خود هستند؛ اثری دیوانهوار که روش هوشمندانهٔ یورگوس لانتیموس، کارگردان، را بر جنون جامعهٔ مدرن اعمال میکند.»»[۱۵] این فیلم در متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده میکند، بر اساس نظر ۶۱ منتقدین امتیاز ۷۲ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشانگر «نقدهای عموماً مطلوب» است.[۱۶] تماشاگرانی که توسط سینماسکور مورد نظرسنجی قرار گرفتند، به این فیلم میانگین نمرهٔ «B» در مقیاس A+ تا F دادند.[۱۷]
منابع
- ↑ "Bugonia (15)". BBFC. September 23, 2025. Archived from the original on July 13, 2025. Retrieved September 23, 2025.
- 1 2 D'Alessandro, Anthony (2025-10-27). "Sony Crunchyroll's 'Chainsaw Man' Revs Higher With $18M+ Opening, 'Regretting You' Rises To No. 2, 'Springsteen' Still Low – Monday AM". Deadline. Archived from the original on November 12, 2025. Retrieved 2025-10-27.
- ↑ "Bugonia". Box Office Mojo. IMDb. Archived from the original on August 9, 2025. Retrieved December 15, 2025.
- ↑ "Bugonia". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Archived from the original on October 7, 2025. Retrieved December 15, 2025.
- ↑ Murphy, J. Kim (November 1, 2025). "Box Office: 'KPop Demon Hunters' Returns, 'Black Phone 2' Leads Again as Theaters Go Dead Silent Over Halloween Weekend". Variety. Archived from the original on November 12, 2025. Retrieved November 12, 2025.
- ↑ Brzeski, Patrick (May 7, 2020). "Korean Cult Hit Save the Green Planet! Set for Remake from CJ Entertainment, Ari Aster's Square Peg". The Hollywood Reporter. Valence Media. Archived from the original on January 22, 2024. Retrieved February 19, 2024.
- ↑ Yorgos Lanthimos’ ‘Bugonia’: How ‘Parasite’ and ‘Squid Game’ Success Led the Auteur to Remake Korean Sci-Fi ‘Save the Green Planet’
- 1 2 Keslassy, Elsa; Frater, Patrick (February 19, 2024). "Yorgos Lanthimos Sets Remake of Korean Fantasy Film Save the Green Planet with Poor Things Producer Element Pictures (Exclusive)". Variety. Penske Media Corporation. Archived from the original on February 19, 2024. Retrieved February 19, 2024.
- ↑ Keslassy, Elsa; Frater, Patrick (February 20, 2024). "Emma Stone in Talks to Star in Yorgos Lanthimos' Save the Green Planet Remake (Exclusive)". Variety. Penske Media Corporation. Archived from the original on July 18, 2024. Retrieved February 20, 2024.
- ↑ Sneider, Jeff (March 15, 2024). "Exclusive: Jesse Plemons to Reunite With Emma Stone, Yorgos Lanthimos on Save the Green Planet". The InSneider. Archived from the original on March 17, 2024. Retrieved March 17, 2024.
- 1 2 Lodderhose, Diana; D'Alessandro, Anthony (18 May 2024). "Focus Features Takes Worldwide Rights To Yorgos Lanthimos' Next Movie Bugonia With Emma Stone & Jesse Plemons – Cannes". Deadline Hollywood. Retrieved 18 May 2024.
- ↑ Calnan, Ellie (July 18, 2024). "Yorgos Lanthimos' Bugonia with Emma Stone begins production in UK". Kemps Film and TV Production Services Handbook. Media Business Insight. Archived from the original on July 18, 2024. Retrieved July 18, 2024.
- ↑ D'Alessandro, Anthony (June 25, 2024). "Focus Features Sets Fall 2025 Release For Yorgos Lanthimos, Emma Stone & Jesse Plemons Reteam Bugonia". Deadline Hollywood. Archived from the original on July 18, 2024. Retrieved June 25, 2024.
- ↑ «شش دقیقه تشویق برای بوگونیا و اما استون در ونیز - دنیای تصویر». ۲۰۲۵-۰۸-۲۹. دریافتشده در ۲۰۲۵-۰۸-۲۹.
- ↑ "بوگونیا". راتن تومیتوز. فاندانگو مدیا.
- ↑ "بوگونیا". Metacritic. Red Ventures. Retrieved November 24, 2025.
- ↑ "Home". سینماسکور (به انگلیسی). Retrieved November 2, 2025.
پیوند به بیرون
فیلمهای کارگردانیشده توسط یورگوس لانتیموس | |
|---|---|
| |
|
