تاریخ نیکاراگوئه

موقعیت نیکاناهواک، نام بومی غرب نیکاراگوئه و شمال غربی کاستاریکا که ناهواهای ساکن منطقه بر آن نهاده بودند.

تاریخ نیکاراگوئه (History of Nicaragua) به سرگذشت کشور نیکاراگوئه، کشوری در آمریکای مرکزی، می‌پردازد. این کشور تقریباً در میانهٔ راه میان مکزیک در شمال و کلمبیا در جنوب خود واقع‌شده است و از شمال با هندوراس و از جنوب با کاستاریکا هم‌مرز است. نیکاراگوئه از دریای کارائیب در سواحل شرقی خود تا اقیانوس آرام در سواحل غربی‌اش گسترده‌شده است. نیکاراگوئه همچنین مجموعه‌ای از جزیره‌ها و جزیرک‌ها را در دریای کارائیب در اختیار دارد.

ریشه‌شناسی نام نیکاراگوئه برگرفته از «نیکاناهواک» (Nicānāhuac) است؛ نامی که قوم نیکارائو، مردمی با گویش زبان پیپیل، بر غرب نیکاراگوئه و شمال غربی کاستاریکا نهاده بودند.[۱][۲][۳][۴] این نام در زبان ناهواتل به‌معنای «آناهواک اینجاست» است و از ترکیب واژه‌های «نیکان» (اینجا)[۵] و «آناهواک» تشکیل‌شده است که خود ترکیبی از واژه‌های «آتل» (آب) و «ناهواک» (یک پسوند مکانی به‌معنای «احاطه‌شده») است. بنابراین، ترجمهٔ تحت‌اللفظی نیکاناهواک «در اینجا محصور در آب» است.[۶][۷][۸][۹][۱۰][۱۱] این یک درون‌نام جغرافیایی است که به پهنه‌های آبی بزرگی اشاره دارد که سرزمین محل سکونت نیکارائوها را احاطه کرده بودند؛ یعنی اقیانوس آرام، دریاچه‌های نیکاراگوئه و شولوتلان، و رودخانه‌ها و تالاب‌ها.[۱۲][۱۳][۱۴] افزون بر این، این مفهوم با این نظریه که ریشه‌شناسی نام به پهنه‌های آبی درون کشور اشاره دارد، همخوانی دارد.

نیکاراگوئه پیشاکلمبی

یک سنگ‌نگاره باستانی در اومتیک

نیکاراگوئه‌ی غربی توسط گروه‌های آمریکای میانه مانند نیکارائوها و چوروتگاها مسکونی‌شده بود که کشاورز بودند و ذرت، کاکائو، گوجه‌فرنگی، آووکادو، کدو، لوبیا و فلفل تند کشت می‌کردند که رژیم غذایی معمول آمریکای میانه بود.[۱۵][۱۶][۱۷][۱۸][۱۹] نیکارائوها همچنین از گوشت‌های گوناگونی مانند بوقلمون، گوزن، ایگوانا، سگ‌های بی‌صدا و ماهی دریا، رودخانه‌ها، دریاچه‌ها و تالاب‌ها تغذیه می‌کردند.[۲۰][۲۱] نیکاراگوئه‌ی شرقی توسط گروه‌هایی که به زبان‌های میسومالپانی و زبان‌های چیبچان سخن می‌گفتند و متعلق به منطقه ایستمو-کلمبیایی بودند، مسکونی‌شده بود. در اینجا، جمعیت شامل خانواده‌های گسترده یا قبایل بود. غذا از طریق شکار، ماهیگیری و کشاورزی بریدن و سوزاندن به دست می‌آمد. محصولاتی مانند مانیوک و آناناس مواد غذایی اصلی بودند. به نظر می‌رسد مردم نیکاراگوئه‌ی شرقی با مردمان بومی کارائیب تجارت می‌کردند و از آن‌ها تأثیر پذیرفته بودند، زیرا کلبه‌های گرد کاهگلی و قایق‌های پارویی که هر دو از ویژگی‌های کارائیب هستند، در نیکاراگوئه‌ی شرقی رایج بودند.

هنگامی که اسپانیایی‌ها در اوایل سده شانزدهم به نیکاراگوئه‌ی غربی رسیدند، سه قبیله اصلی را یافتند که هر کدام فرهنگ و زبان متفاوتی داشتند: نیکارائوها، چوروتگاها و چونتال‌ها. هر یک از این گروه‌های گوناگون بخش بزرگی از قلمرو نیکاراگوئه را اشغال کرده بودند و رئیسان مستقلی داشتند که طبق قوانین و آداب و رسوم هر گروه حکومت می‌کردند. سلاح‌های آن‌ها شامل شمشیر، نیزه و تیرهای ساخته‌شده از چوب بود. پادشاهی شکل حکومت اکثر قبایل بود؛ حاکم عالی، رئیس یا کاسیکه بود که در میان شاهزادگان خود، اشراف را تشکیل می‌داد. قوانین و مقررات توسط پیام‌رسانان سلطنتی منتشر می‌شد که از هر شهرک بازدید می‌کردند و ساکنان را برای ابلاغ دستورهای رئیس خود گرد هم می‌آوردند.

نیکارائوها که بیشتر نیکاراگوئه‌ی غربی و ساحل اقیانوس آرام را اشغال کرده بودند، توسط حاکمان متعددی مانند رئیسان ماکویل‌میکیزتلی و آگاتیت اداره می‌شدند. ماکویل‌میکیزتلی حاکم ثروتمندی بود که در کوآهکاپولکا، شهر امروزی ریواس زندگی می‌کرد، در حالی که آگاتیت حاکم تسواتلان بود که در شمال غربی نیکاراگوئه‌ی امروزی، به‌ویژه چیناندگا واقع‌شده بود.[۲۲][۲۳][۲۴][۲۵][۲۶][۲۷] آن‌ها به زبان نوات سخن می‌گفتند و حدود سال ۱۲۰۰ میلادی از السالوادور و در نهایت پیش از آن از مرکز و جنوب مکزیک مهاجرت کرده بودند.[۲۸] اگرچه اطلاعات زیادی درباره نیروهای نظامی نیکاناوآک در دست نیست، اما نیکارائوها سنت جنگاوری داشتند. جنگجویان نیکارائو زره‌های پنبه‌ای بلند و ضخیم می‌پوشیدند که تا ران‌ها و زانوهایشان می‌رسید و با نیزه، نیزه‌انداز، تیر و کمان، گرزهای لبه‌دار با تیغه‌های سنگی، چاقو و خنجرهایی با تیغه‌های ابسیدین و ماکانا (شمشیر چوبی لبه‌دار با تیغه‌های ابسیدین) که شبیه ماکاهوئیتل آزتک‌ها بود، می‌جنگیدند.[۲۹][۳۰] چوروتگاها که به نام مانگو نیز شناخته می‌شوند، مردمی از تبار زبان‌های اوتو-مانگویی هستند که پیوند نزدیکی با زاپوتک و میکستک مکزیک دارند.[۳۱] آن‌ها در بخش‌هایی از مرکز و غرب نیکاراگوئه زندگی می‌کردند و تصور می‌شود که بین سال‌های ۶۰۰ تا ۷۰۰ میلادی از مرکز مکزیک یا اوآخاکا مهاجرت کرده باشند، زیرا زبان آن‌ها متعلق به زبان‌های اوتو-مانگویی است. این دو گروه تماس نزدیکی با فاتحان اسپانیایی داشتند که راه را برای ترکیب نژادی بومی و اسپانیایی که امروزه به نام مستیسو شناخته می‌شود، هموار کرد. چونتال‌ها (که در زبان ناهواتل به معنای خارجی است[۳۲] که به نام کاریب‌ها نیز شناخته می‌شوند، منطقه کوهستانی مرکزی را اشغال کردند. این گروه کوچک‌تر از دو گروه دیگر بود و مشخص نیست که چه زمانی برای نخستین بار در نیکاراگوئه ساکن شدند. این گروه ممکن است نمایندگان امروزی در مردمان کاکائوپرا‌داشته باشند.

در غرب و مناطق کوهستانی که اسپانیایی‌ها در آن ساکن شدند، جمعیت بومی تقریباً به‌طور کامل توسط گسترش سریع بیماری‌های جدیدی که اسپانیایی‌ها آورده بودند و جمعیت بومی در برابر آن‌ها ایمنی نداشت، و همچنین بردگی مجازی باقی‌مانده‌ی بومیان، از بین رفت. بیشتر گروه‌های بومی در شرق زنده ماندند، جایی که اروپایی‌ها در آن ساکن نشدند. انگلیسی‌ها تفنگ و مهمات را به یکی از مردمان محلی به نام باویکا که در شمال شرقی نیکاراگوئه زندگی می‌کردند، معرفی کردند. باویکاها بعداً با بردگان فراری از مستعمرات کارائیب بریتانیا ازدواج کردند و جمعیت حاصل، با دسترسی به سلاح‌های برتر، شروع به گسترش قلمرو خود کرد و دیگر گروه‌های بومی را به سمت مناطق داخلی راند. این گروه آفریقایی-بومی نزد اروپایی‌ها به نام میسکیتو شناخته شد و بازماندگان آواره‌ی فعالیت‌های توسعه‌طلبانه آن‌ها، مایانگنا نامیده شدند.

فتح توسط اسپانیا

نیکاراگوئه برای نخستین بار توسط اروپایی‌ها زمانی کشف شد که کریستف کلمب در چهارمین سفر خود در سال ۱۵۰۲ از آنچه اکنون کولون، هندوراس است به سمت جنوب حرکت کرد و ساحل شرقی آمریکای مرکزی را کاوش کرد. نخستین باری که اروپایی‌ها به مرزهای نیکاراگوئه وارد شدند، ۱۴ سپتامبر ۱۵۰۲ بود. هنگامی که او به مرزهای خط ساحلی امروزی هندوراس رسید، کریستف کلمب دهانه رود کوکو را کابو گراسیاس آ دیوس نامید.[۳۳] یازده روز بعد در ۲۵ سپتامبر، کلمب به آنچه امروزه ساحل پشه‌ها نامیده می‌شود، رسید. کلمب مردمی را که با آن‌ها برخورد کرد، «مردمی با خوی خوب، بسیار باهوش، [و] مشتاق دیدن» توصیف می‌کند.[۳۳] کلمب اشاره می‌کند که «خوک‌ها و گربه‌های بزرگ کوهی» را دیده است و آن‌ها را به کشتی‌ها آوردند: «[جایی که] در اینجا ما (مردم) را برای [اهداف] زبانی گرفتیم. و آن‌ها تا حدودی رسوا شدند. »[۳۳] او در ادامه می‌افزاید که نیاکان نیکاراگوئه «پنبه ریسیده داشتند» و «صورت‌هایشان نقاشی‌شده بود».[۳۳]

در سال ۱۵۲۲، نخستین اسپانیایی‌ها وارد منطقه‌ای شدند که بعدها به نام نیکاراگوئه شناخته شد. گیل گونزالس داویلا با نیروی کوچکی پس از پیمودن مسیری از میان کاستاریکا به بخش غربی آن رسید. او به کاوش در دره‌های حاصلخیز غربی پرداخت و از تمدن نیکارائو به دلیل مقادیر عظیم مواد غذایی، بازارهای پیچیده و معابد دائمی‌شان شگفت‌زده شد.[۳۴][۳۵] ماکوئیلمیکیزتلی در ابتدا از اسپانیایی‌ها و مترجمان تلاسکالایی آن‌ها استقبال کرد، اما داویلا و ارتش کوچک او از این فرصت برای جمع‌آوری طلا و تعمید برخی از ناهواها در طول مسیر استفاده کردند. ماکوئیلمیکیزتلی با درک تهدیدی که اسپانیایی‌ها ایجاد کرده بودند، علیه داویلا اعلان جنگ کرد و جنگجویان چوروگا و نیکارائو، اسپانیایی‌ها را مجبور به عقب‌نشینی به پاناما کردند.[۳۶][۳۷][۳۸] هنگامی که گونزالس داویلا به نقطه شروع سفر اکتشافی خود در پاناما عقب‌نشینی کرد، گزارش اکتشاف خود را ارائه داد و آن منطقه را «نیکاراگوئه» نامید. با این حال، فرماندار پدرو آریاس داویلا تلاش کرد او را دستگیر و گنجینه‌اش را مصادره کند. او مجبور شد به سانتو دومینگو بگریزد تا مقدمات سفر اکتشافی دیگری را فراهم کند.

در عرض چند ماه، نیکاراگوئه توسط چندین نیروی اسپانیایی و متحدان تلاسکالایی آن‌ها که هر کدام توسط یک کنکیستادور رهبری می‌شدند، مورد تهاجم قرار گرفت. گونزالس داویلا با حکم سلطنتی مجاز شد و از ساحل دریای کارائیب در هندوراس وارد شد. فرانسیسکو ارناندس د کوردوبا، به فرمان فرمانداری پاناما (که در آن زمان وراگوا نامیده می‌شد)، از سمت کاستاریکا نزدیک شد. پدرو دآلوارادو و کریستوبال د اولید به فرمان ارنان کورتس، از گواتمالا و از طریق سان سالوادور و هندوراس آمدند.

کوردوبا ظاهراً با قصد استعمار آمده بود. در سال ۱۵۲۴، او سکونتگاه‌های دائمی در منطقه ایجاد کرد، از جمله دو شهر اصلی نیکاراگوئه: گرانادا در کنار دریاچه نیکاراگوئه و لئون در غرب دریاچه ماناگوا. اما او خیلی زود دریافت که باید برای شهرها دفاع آماده کند و علیه تهاجمات دیگر کنکیستادورها دست به حمله بزند.

درگیری اجتناب‌ناپذیر میان نیروهای اسپانیایی، جمعیت بومی را ویران کرد. تمدن سرخ‌پوستان نابود شد. این سلسله نبردها به «جنگ کاپیتان‌ها» معروف شد.[۳۹] تا سال ۱۵۲۹، فتح نیکاراگوئه کامل شد، زیرا نیکارائوها و چوروگاها علاوه بر فروپاشی جمعیتی و اجتماعی ناشی از ترکیبی از بیماری، جنگ علیه اسپانیایی‌ها و متحدان تلاسکالایی‌شان، و فروش به عنوان برده، شکست‌های ویرانگری را متحمل شدند.[۴۰][۴۱][۴۲] چندین کنکیستادور پیروز شدند و برخی اعدام یا کشته شدند. پدرو آریاس داویلا یکی از این برندگان بود. اگرچه او کنترل پاناما را از دست داد، اما به نیکاراگوئه نقل مکان کرد و پایگاه خود را در لئون بنا نهاد.

زمین‌ها بین کنکیستادورها تقسیم شد. منطقه‌ای که بیشترین توجه را به خود جلب کرد، بخش غربی بود. این بخش شامل یک دره وسیع و حاصلخیز با دریاچه‌های آب شیرین بزرگ، مجموعه‌ای از آتشفشان‌ها و تالاب‌های آتشفشانی بود. بسیاری از سرخ‌پوستان به زودی برای توسعه و نگهداری «املاک» در آنجا به بردگی گرفته شدند. دیگران در معادن شمال نیکاراگوئه به کار گرفته شدند، اما اکثریت قریب به اتفاق آن‌ها به عنوان برده به پاناما و پرو فرستاده شدند که سود قابل توجهی برای اشرافیت جدید زمین‌دار به همراه داشت. بسیاری از سرخ‌پوستان به دلیل بیماری و بی‌توجهی اسپانیایی‌هایی که کنترل همه چیزهای لازم برای بقای آن‌ها را در دست داشتند، جان باختند.

از مستعمره تا ایالت

در سال ۱۵۳۸، اسپانیای نو تأسیس شد که تمام مکزیک و آمریکای مرکزی، به جز پاناما را در بر می‌گرفت. اسپانیایی‌ها از نیکاراگوئه برای اقتصاد صادرات کشاورزی عظیم خود در منطقه استفاده می‌کردند. تجارت برده به‌ویژه در ساحل اقیانوس آرام نیکاراگوئه اهمیت داشت. جمعیت بزرگ شهری توسط اسپانیایی‌ها برای انتقال به مکان‌هایی مانند پاناما و پرو استثمار می‌شد. بردگان به جز نقش سربازی، در چندین نقش کارگری دستی به کار گرفته می‌شدند. کاهش جمعیت بومی پس از ورود اسپانیایی‌ها فاجعه‌بار بود. بالاترین برآوردها نشان می‌دهد که جمعیت بین ۵۰۰٬۰۰۰ تا ۶۰۰٬۰۰۰ نفر کاهش یافته است که شامل ۳۰٬۰۰۰ مرگ ناشی از قحطی‌بوده و تنها ۵٬۰۰۰ نفر جان سالم به در برده‌اند. تا ۵۰۰٬۰۰۰ نیکاراگوئه‌ای به عنوان برده صادر شدند. تا دهه ۱۵۸۰، جمعیت بومی تا ۹۷٪ کاهش یافته بود. تخمین زده‌شده است که تنها ۲۰٪ از بردگان زنده ماندند.[۴۳][۴۴]

بارتلمه د لاس کاساس (۱۴۸۴-۱۵۷۶) یک زمین‌دار اسپانیایی بود که پس از مشاهده کشتار گروهی از بومیان در کوبا توسط برخی اسپانیایی‌ها، به دومینیکن‌ها پیوست. او خود را وقف مستندسازی جنایات اسپانیایی‌ها در آمریکای مرکزی کرد تا تاج و تخت را به اقدام وادارد. او همچنین صومعه‌ای در گرانادا تأسیس کرد، اما در نهایت در سال ۱۵۳۶ آن را رها کرد و دوباره در گواتمالا تلاش کرد. او از ممنوعیت برده‌داری حمایت کرد و دست‌نوشته‌اش، «روایت کوتاهی از ویرانی هند»، تاج و تخت اسپانیا را متقاعد کرد که با برخی اصلاحات موافقت کند و «قوانین جدید هند» را وضع کند که در میان تغییرات دیگر، برده‌داری افراد بومی را لغو کرد.[۴۵]

راهب بارتلمه د لاس کاساس یک زمین‌دار و کشیش اسپانیایی بود که برای کاهش خشونتی که استعمارگران اسپانیایی بر جمعیت‌های بومی تحمیل می‌کردند، تلاش کرد.[۴۶]
مانوئل آنتونیو د لا سردا، یکی از رهبران اصلی جنبش‌های استقلال‌طلبانه ۱۸۱۱ و ۱۸۱۲ و نخستین رئیس دولت نیکاراگوئه.

تا سال ۱۵۷۰، بخش جنوبی اسپانیای نو به عنوان کاپیتانی عمومی گواتمالا تعیین شد. منطقه نیکاراگوئه به «بخش‌های» اداری با لئون به عنوان پایتخت تقسیم شد. در سال ۱۶۱۰، آتشفشانی که به نام موموتومبو شناخته می‌شود، فوران کرد و پایتخت را ویران کرد. این شهر در شمال غربی محل اصلی خود بازسازی شد. در همین حال، ساحل اقیانوس آرام نیکاراگوئه به گره‌ای مکمل برای مسیر تجاری بین مانیل، فیلیپین و آکاپولکو، مکزیک تبدیل شد؛ که به مسیر تجاری مانیلا گالئون معروف است.[۴۷]

بریتانیایی‌ها نخستین بار در اوایل دهه ۱۵۷۰ میلادی به رهبری فرانسیس دریک، تهاجم به این منطقه را آغاز کردند. این ناحیه به کانونی برای حملات دشمنان اروپایی اسپانیا تبدیل شد و درگیری‌های اروپا حتی به منطقه دریای کارائیب نیز کشیده شد.[۴۸]

جنگ‌های داخلی و شورش‌های کوچکی رخ داد، اما به‌سرعت سرکوب شدند. این منطقه هدف حملات مکرر دزدان دریایی هلندی، فرانسوی و بریتانیایی قرار گرفت و شهر گرانادا دو بار در سال‌های ۱۶۵۸ و ۱۶۶۰ مورد تهاجم واقع شد.

به عنوان بخشی از اصلاحات بوربون، نیکاراگوئه از سال ۱۷۸۶ به یکی از مناطق تحت نظارت (intendancy) تبدیل شد.[۴۹]

مبارزه برای استقلال

نیکاراگوئه‌ای‌ها بر سر موضوع پادشاهی اسپانیا و استقلال دچار اختلاف بودند. در سال ۱۸۱۱، نیکولاس گارسیا خرس، یک کشیش، تصمیم گرفت با چهره‌های طرفدار استقلال امتیازاتی بدهد. او پیشنهاد برگزاری انتخابات برای هر محله و تشکیل یک حکومت نظامی (junta) را مطرح کرد. با این حال، او به‌زودی خود را فرماندار اعلام کرد و تهدید کرد که شورش‌ها را با مرگ مجازات خواهد کرد.

نیکاراگوئه‌ای‌ها بر سر موضوع پادشاهی و استقلال دچار دودستگی بودند. این شکاف، نیکاراگوئه را به فعال‌ترین میدان نبرد داخلی در آمریکای لاتین تبدیل کرد. شهروندان لئون نخستین کسانی بودند که علیه پادشاهی اسپانیا اقدام کردند.[۵۰] آن‌ها در ۱۳ دسامبر ۱۸۱۱، خوزه سالوادور، حاکم محلی را سرنگون کردند. گرانادا با رأی اعتماد از اقدام لئون پیروی کرد و خواستار بازنشستگی مقامات اسپانیایی شد. قانون اساسی ۱۸۱۲ اسپانیا استقلال بیشتری به ادارات محلی اعطا کرد و گارسیا خرس به عنوان حاکم نیکاراگوئه منصوب شد.

نقشه آمریکای مرکزی (دهه ۱۸۶۰)، نیکاراگوئه به همراه استان گواناکاسته که در آن زمان متعلق به نیکاراگوئه بود اما در سال ۱۸۲۵ به کاستاریکای امروزی ملحق شد، دیده می‌شود.

در سال ۱۸۲۱، گواتمالا استقلال خود را اعلام کرد و تمام استان‌های آمریکای مرکزی از آن پیروی کردند. نیکاراگوئه در سال ۱۸۲۲ به امپراتوری نخست مکزیک پیوست، در سال ۱۸۲۳ بخشی از جمهوری فدرال آمریکای مرکزی شد و سپس در سال ۱۸۳۸ به عنوان یک جمهوری مستقل در جایگاه خود قرار گرفت. ساحل پشه که مرکز آن بلوفیلدز در اقیانوس اطلس بود، از سال ۱۶۵۵ تا ۱۸۵۰ به عنوان یک تحت‌الحمایه توسط بریتانیا ادعا می‌شد. این منطقه در سال ۱۸۵۹ به هندوراس واگذار شد و در سال ۱۸۶۰ به نیکاراگوئه انتقال یافت، اگرچه تا سال ۱۸۹۴ همچنان خودمختار باقی ماند.

بخش عمده‌ای از سیاست نیکاراگوئه از زمان استقلال با رقابت میان نخبگان لیبرال لئون و نخبگان محافظه‌کار گرانادا مشخص‌شده است. این رقابت اغلب به جنگ داخلی می‌انجامید، به‌ویژه در دهه‌های ۱۸۴۰ و ۱۸۵۰ میلادی. در سال ۱۸۵۵، یک ماجراجوی آمریکایی به نام ویلیام واکر که در ابتدا توسط لیبرال‌ها برای پیوستن به مبارزه‌شان علیه محافظه‌کاران دعوت‌شده بود، در سال ۱۸۵۶ خود را رئیس‌جمهور اعلام کرد و زبان انگلیسی را زبان رسمی قرار داد. (نگاه کنید به ماجرای واکر. ) هندوراس و دیگر کشورهای آمریکای مرکزی متحد شدند تا او را در سال ۱۸۵۷ از نیکاراگوئه بیرون برانند؛ پس از آن، دوره‌ای سه دهه‌ای از حکومت محافظه‌کاران آغاز شد.[۵۱] آن‌ها توسط سرمایه‌دار آمریکایی، کرنلیوس وندربیلت، که در ابتدا حامی واکر در نیکاراگوئه بود، حمایت می‌شدند. واکر در ۱۲ سپتامبر ۱۸۶۰ در هندوراس همسایه اعدام شد.[۵۲]

خوزه سانتوس زلایا با بهره‌گیری از اختلافات در صفوف محافظه‌کاران، شورشی لیبرالی را رهبری کرد که در سال ۱۸۹۳ او را به قدرت رساند. زلایا در سال ۱۸۹۴ به اختلاف دیرینه با بریتانیا بر سر ساحل اطلس پایان داد و ساحل پشه را به نیکاراگوئه «بازگرداند».

مداخلات ایالات متحده

آمریکای مرکزی ۱۸۹۲

به دلیل اهمیت استراتژیک نیکاراگوئه در نیمکره، ایالات متحده (آمریکا) مداخلات نظامی متعددی را برای حفاظت از آنچه منافع خود در منطقه می‌پنداشت، انجام داد:[۵۳]

  • ۱۸۹۴: اشغال یک‌ماهه بلوفیلدز
  • ۱۸۹۶: پیاده‌شدن تفنگداران دریایی در بندر کورینتو
  • ۱۸۹۸: پیاده‌شدن تفنگداران دریایی در بندر سان خوان دل سور
  • ۱۸۹۹: پیاده‌شدن تفنگداران دریایی در بندر بلوفیلدز
  • ۱۹۰۷: ایجاد تحت‌الحمایه «دیپلماسی دلار»
  • ۱۹۱۰: پیاده‌شدن تفنگداران دریایی در بلوفیلدز و کورینتو
  • ۱۹۱۲-۳۳: بمباران، ۲۰ سال اشغال، جنگ با چریک‌ها
  • ۱۹۸۱-۹۰: سازمان سیا به کنتراها در جنگ انقلابی‌شان علیه ساندینیستاها کمک کرد و در بنادر مین‌گذاری کرد

اشغال نیکاراگوئه توسط ایالات متحده (۱۹۰۹–۱۹۳۳)

تفنگداران دریایی ایالات متحده در حال ترک نیویورک در سال ۱۹۰۹ برای اعزام به نیکاراگوئه؛ سرهنگ وقت ویلیام بیدل، که مسئولیت این گروه را بر عهده داشت، در سمت راست با لباس غیرنظامی دیده می‌شود

در سال ۱۹۰۹، ایالات متحده از نیروهای محافظه‌کار که علیه رئیس‌جمهور خوزه سانتوس زلایا شورش کرده بودند، حمایت سیاسی کرد. انگیزه‌های ایالات متحده شامل اختلاف‌نظر بر سر کانال نیکاراگوئه پیشنهادی، پتانسیل نیکاراگوئه به عنوان یک عامل بی‌ثبات‌کننده در منطقه، و تلاش‌های زلایا برای تنظیم دسترسی خارجی به منابع طبیعی نیکاراگوئه بود. در ۱۷ نوامبر ۱۹۰۹، دو آمریکایی به دستور زلایا اعدام شدند؛ این دو نفر اعتراف کرده بودند که با هدف منفجر کردن کشتی «دیامانته»، در رودخانه سان خوان مین‌گذاری کرده‌اند. ایالات متحده با ادعای حفاظت از جان و اموال آمریکایی‌ها، این مداخله را توجیه کرد. زلایا در اواخر همان سال استعفا داد.

در اوت ۱۹۱۲، رئیس‌جمهور نیکاراگوئه، آدولفو دیاز، خواستار استعفای وزیر جنگ، ژنرال لوییس منا شد. منا که نگران بود دیاز در حال هدایت یک شورش باشد، به همراه برادرش که رئیس پلیس ماناگوآ بود، از ماناگوآ گریخت و شورش شدت گرفت. هنگامی که سفارت ایالات متحده از رئیس‌جمهور آدولفو دیاز خواست تا امنیت شهروندان و اموال آمریکایی را در طول شورش تضمین کند، دیاز پاسخ داد که نمی‌تواند و...

در نتیجه، دولت من خواستار آن است که دولت ایالات متحده با نیروهای خود امنیت اموال شهروندان آمریکایی در نیکاراگوئه را تضمین کند و حمایت خود را به تمام ساکنان جمهوری گسترش دهد.[۵۴]

تفنگداران دریایی ایالات متحده از سال ۱۹۱۲ تا ۱۹۳۳، به جز یک دوره نه ماهه که از سال ۱۹۲۵ آغاز شد، در نیکاراگوئه مستقر بودند.[۵۵] از سال ۱۹۱۰ تا ۱۹۲۶، حزب محافظه‌کار بر نیکاراگوئه حکومت کرد. خانواده چامورو که مدت‌ها بر این حزب تسلط داشت، در آن دوره عملاً کنترل دولت را در دست داشت. در سال ۱۹۱۴، معاهده برایان-چامورو امضا شد که به ایالات متحده کنترل کانال پیشنهادی و همچنین اجاره‌نامه‌هایی برای دفاع احتمالی از کانال را می‌داد.

جنگ داخلی نیکاراگوئه (۱۹۲۶–۱۹۲۷)

به دنبال تخلیه مهاجران آمریکایی در سال ۱۹۲۵، درگیری خشونت‌آمیز دیگری میان لیبرال‌ها و محافظه‌کاران که به جنگ مشروطه‌خواهان معروف است، در سال ۱۹۲۶ رخ داد. این درگیری زمانی آغاز شد که سربازان لیبرال در بندر پورتو کابزاس در دریای کارائیب علیه رئیس‌جمهور محافظه‌کار، آدولفو دیاز، که اخیراً در نتیجه فشار ایالات متحده پس از یک کودتا به قدرت رسیده بود، شورش کردند. رهبر این شورش، ژنرال خوزه ماریا مونکادا، اعلام کرد که از ادعای نایب‌رئیس‌جمهور تبعیدی لیبرال، خوان باوتیستا ساکاسا، حمایت می‌کند. ساکاسا در دسامبر به پورتو کابزاس رسید و خود را رئیس‌جمهور یک دولت «مشروطه» اعلام کرد. ایالات متحده با استفاده از تهدید مداخله نظامی، ژنرال‌های لیبرال را مجبور به پذیرش آتش‌بس کرد.

در ۴ مه ۱۹۲۷، نمایندگان دو جناح متخاصم پیمان اسپینو نگرو را امضا کردند که توسط هنری استیمسون، فرستاده ویژه رئیس‌جمهور ایالات متحده کالوین کولیج به نیکاراگوئه، مذاکره‌شده بود. بر اساس شرایط این توافق، هر دو طرف موافقت کردند که خلع سلاح شوند، به دیاز اجازه داده شود دوره ریاست‌جمهوری خود را به پایان برساند و یک ارتش ملی جدید به نام گارد ملی تشکیل شود؛ همچنین سربازان آمریکایی برای نظارت بر انتخابات ریاست‌جمهوری نوامبر در کشور باقی بمانند.[۵۶] بعداً، یک گردان از ارتش ایالات متحده به فرماندهی ژنرال لوگان فیلند برای اجرای این توافق وارد شد.

۱۹۲۷–۱۹۳۳

تنها ژنرال نیکاراگوئه‌ای که از امضای این پیمان (el tratado del Espino Negro) سر باز زد، اوگوستو سزار ساندینو بود. او در کوه‌های شمالی «لاس سگوویاس» پناه گرفت.[۵۷] او یک جنگ چریکی مداوم را رهبری کرد؛ نخست علیه رژیم محافظه‌کار و سپس علیه تفنگداران دریایی ایالات متحده که پس از استقرار دولت جدید لیبرال، عقب‌نشینی کردند. هنگامی که آمریکایی‌ها در سال ۱۹۳۳ در نتیجه جنگ چریکی ساندینو و رکود بزرگ آنجا را ترک کردند، گارد ملی را تشکیل دادند؛ یک نیروی نظامی و پلیس ترکیبی که توسط آمریکایی‌ها آموزش دیده و تجهیز‌شده بود و برای وفاداری به منافع ایالات متحده طراحی‌شده بود. آناستاسیو سوموسا گارسیا، که از دوستان نزدیک دولت آمریکا بود، به فرماندهی آن گماشته شد. او یکی از سه حاکم کشور بود و دیگران ساندینو و رئیس‌جمهور عمدتاً تشریفاتی، خوان باوتیستا ساکاسا بودند.

ساندینو و دولت تازه انتخاب‌شده ساکاسا به توافقی دست یافتند که بر اساس آن، او در ازای عفو، دریافت زمین برای یک کلونی کشاورزی و حفظ یک گروه مسلح ۱۰۰ نفره به مدت یک سال، فعالیت‌های چریکی خود را متوقف می‌کرد.[۵۸]

نشان لشکرکشی نیکاراگوئه، که از نشان‌های نیروی دریایی ایالات متحده است، بعدها برای آن دسته از نیروهای آمریکایی صادر شد که در سال‌های آغازین قرن بیستم در نیکاراگوئه خدمت نظامی انجام داده بودند.

در پی آن، خصومت فزاینده‌ای میان ساندینو و آناستاسیو سوموسا گارسیا، رئیس گارد ملی، شکل گرفت که سوموسا را بر آن داشت تا دستور ترور ساندینو را صادر کند.[۵۹][۶۰] سوموسا که از مخالفت مسلحانه احتمالی ساندینو در آینده هراس داشت، او را به جلسه‌ای در ماناگوآ دعوت کرد، جایی که ساندینو در ۲۱ فوریه ۱۹۳۴ توسط گارد ملی ترور شد. پس از مرگ ساندینو، صدها مرد، زن و کودک اعدام شدند.[۶۱]

دودمان سوموسا (۱۹۳۶–۱۹۷۹)

حکومت آناستاسیو سوموسا گارسیا

با مرگ ساندینو و استفاده از نیروهایش، یعنی گارد ملی، برای وادار کردن ساکاسا به استعفا، سوموسا در سال ۱۹۳۷ کنترل کشور را در دست گرفت و هرگونه مقاومت مسلحانه احتمالی را در هم کوبید.[۶۲] خانواده سوموسا تا سال ۱۹۷۹ بر کشور حکومت کردند.

نخستین مخالفت‌ها با سوموسا از سوی طبقه متوسط تحصیل‌کرده و ثروتمندانِ به‌طور معمول محافظه‌کار، مانند پدرو خوآکین چامورو، صورت گرفت. در ۲۱ سپتامبر ۱۹۵۶، یک شاعر نیکاراگوئه‌ای به نام ریگوبرتو لوپز پرز به مهمانی‌ای که رئیس‌جمهور در آن حضور داشت نفوذ کرد و به قفسه سینه او شلیک کرد. در خاطراتی با عنوان نیکاراگوئه خیانت‌شده، آناستاسیو دوایله (پسر سوموسا) ادعا می‌کند که چامورو از نقشه ترور آگاهی‌داشته است. در حالی که ضارب به سرعت در رگبار گلوله کشته شد، خودِ سوموسا چند روز بعد در یک بیمارستان آمریکایی در منطقه کانال پاناما درگذشت.

به قدرت رسیدن سوموسا و تشکیل دیکتاتوری

اختلافات درون حزب محافظه‌کار نیکاراگوئه در انتخابات ۱۹۳۲، راه را برای به قدرت رسیدن خوان باوتیستا ساکاسا از حزب لیبرال هموار کرد. این امر سرآغاز یک ریاست‌جمهوری ذاتاً ضعیف بود که مانع چندان بزرگی برای سوموسا در مسیر ایجاد نفوذ شخصی‌اش بر کنگره و حزب حاکم لیبرال محسوب نمی‌شد. محبوبیت رئیس‌جمهور ساکاسا در نتیجه رهبری ضعیف او و اتهامات تقلب در انتخابات کنگره در سال ۱۹۳۴ کاهش یافت. آناستاسیو سوموسا گارسیا از کاهش قدرت ساکاسا بهره برد و در عین حال، گارد ملی و حزب لیبرال (Partido Liberal – PL) را برای پیروزی در انتخابات ریاست‌جمهوری ۱۹۳۶ با هم متحد کرد. سوموسا گارسیا همچنین ضمن تحکیم کنترل خود در حزب لیبرال، حمایت روسای‌جمهور پیشین، مونکادا و کامورو را نیز جلب کرد.

در اوایل سال ۱۹۳۶، سوموسا با استفاده از نیروی نظامی برای برکناری مقامات محلی وفادار به رئیس‌جمهور و جایگزینی آن‌ها با نزدیکان خود، آشکارا با ساکاسا درگیر شد. رویارویی نظامی فزاینده سوموسا گارسیا منجر به استعفای ساکاسا در ۶ ژوئن ۱۹۳۶ شد. کنگره، کارلوس برنس خارکین، از نزدیکان سوموسا گارسیا را به عنوان رئیس‌جمهور موقت منصوب کرد و انتخابات ریاست‌جمهوری را تا دسامبر به تعویق انداخت. در نوامبر، سوموسا از سمت مدیر ارشد گارد ملی استعفا داد تا الزامات قانون اساسی برای واجد شرایط بودن جهت نامزدی ریاست‌جمهوری را رعایت کند. حزب لیبرال مشروطه نیکاراگوئه (Partido Liberal Nacionalista – PLN) با حمایت جناحی از حزب محافظه‌کار برای پشتیبانی از نامزدی سوموسا گارسیا تأسیس شد. سوموسا در انتخابات دسامبر با اختلاف گزارش‌شده ۶۴٬۰۰۰ رأی از مجموع ۸۰٬۶۶۳ رأی مأخوذه به ریاست‌جمهوری انتخاب شد.[۶۳][۶۴] در ۱ ژانویه ۱۹۳۷، او کنترل گارد ملی را دوباره به دست گرفت و نقش‌های رئیس‌جمهور و مدیر ارشد نظامی را با هم ترکیب کرد.

پس از پیروزی سوموسا در انتخابات ریاست‌جمهوری دسامبر ۱۹۳۶، او به تحکیم قدرت خود در گارد ملی پرداخت و در عین حال مخالفان سیاسی‌اش را دچار تفرقه کرد. اعضای خانواده سوموسا و نزدیکانش پست‌های کلیدی دولت و ارتش را اشغال کردند. خانواده سوموسا همچنین حزب PLN را کنترل می‌کردند که به نوبه خود بر قوه مقننه و سیستم قضایی مسلط بود و بدین ترتیب، سوموسا قدرت مطلق را در تمام عرصه‌های سیاست نیکاراگوئه به دست گرفت. مخالفت سیاسی اسمی تا زمانی که نخبگان حاکم را تهدید نمی‌کرد، مجاز بود. گارد ملی سوموسا گارسیا، مخالفان سیاسی جدی و تظاهرات ضد دولتی را سرکوب می‌کرد. قدرت نهادی گارد ملی در اکثر شرکت‌های دولتی رشد کرد تا اینکه سرانجام گارد، شبکه‌های رادیویی و تلگرافی ملی، خدمات پستی و مهاجرتی، خدمات بهداشتی، سازمان امور مالیاتی و راه‌آهن ملی را تحت کنترل گرفت.

کمتر از دو سال پس از انتخابش، سوموسا گارسیا با دهن‌کجی به حزب محافظه‌کار، قصد خود را برای ماندن در قدرت فراتر از دوره ریاست‌جمهوری‌اش اعلام کرد. بدین ترتیب، در سال ۱۹۳۸، سوموسا گارسیا یک مجلس موسسان تشکیل داد که به رئیس‌جمهور قدرت گسترده‌ای بخشید و او را برای یک دوره هشت‌ساله دیگر انتخاب کرد. مجلس موسسان، تمدید دوره ریاست‌جمهوری از چهار سال به شش سال و بندهایی که به رئیس‌جمهور اجازه می‌داد بدون مشورت با کنگره، قوانینی را در رابطه با گارد ملی وضع کند، کنترل مطلق سوموسا بر دولت و ارتش را تضمین کرد. کنترل بر ماشین انتخاباتی و قانون‌گذاری، مبنای یک دیکتاتوری دائمی را فراهم کرد.

در سال ۱۹۴۱، در جریان جنگ جهانی دوم، نیکاراگوئه به آلمان اعلان جنگ داد. سوموسا هیچ نیرویی به جبهه‌های نبرد نفرستاد، اما از این بحران برای تصاحب املاک جذاب متعلق به آلمانی-نیکاراگوئه‌ای‌ها استفاده کرد که مشهورترین آن‌ها املاک مونتلیمار بود. (امروزه این مکان به عنوان یک استراحتگاه لوکس و کازینوی خصوصی فعالیت می‌کند.[۶۵] نیکاراگوئه نخستین کشوری بود که منشور ملل متحد را تصویب کرد.[۶۶]

سوموساهای جوان‌تر

پس از سوموسا گارسیا، دو پسرش جانشین او شدند. لوئیس سوموسا دوایله (از ۲۹ سپتامبر ۱۹۵۶ تا ۱ مه ۱۹۶۳) رئیس‌جمهور شد و تا زمان مرگش عملاً دیکتاتور کشور بود، اما برادرش آناستاسیو سوموسا به عنوان رئیس گارد ملی قدرت بسیاری در دست داشت. آناستاسیو که دانش‌آموخته آکادمی نظامی ایالات متحده (وست‌پوینت) بود، حتی از پدرش به آمریکایی‌ها نزدیک‌تر بود و گفته می‌شد که انگلیسی را بهتر از اسپانیایی صحبت می‌کند. لوئیس سوموسا که برخی او را به دلیل میانه‌رو بودن به یاد می‌آورند، تنها چند سال در قدرت بود و سپس بر اثر سکته قلبی درگذشت.

انقلابیونی که با سوموساها مخالف بودند، با انقلاب کوبا به‌شدت تقویت شدند. این انقلاب برای شورشیان هم امید و الهام‌بخش بود و هم سلاح و بودجه فراهم کرد. آن‌ها با فعالیت از کاستاریکا، جبهه آزادی‌بخش ملی ساندینیستا (FSLN) را تشکیل دادند و به ساندینیستاها معروف شدند. آن‌ها نام خود را از اوگوستو سزار ساندینو که همچنان شخصیتی افسانه‌ای بود، گرفتند. برادران سوموسا با کمک ایالات متحده آمریکا موفق شدند چریک‌ها را شکست دهند.

سپس رنه اشیک به ریاست‌جمهوری رسید که اکثر نیکاراگوئه‌ای‌ها او را «چیزی جز دست‌نشانده سوموساها» نمی‌دانستند.[۶۷] رئیس‌جمهور لوئیس سوموسا دوایله تحت فشار شورشیان اعلام کرد که انتخابات ملی در فوریه ۱۹۶۳ برگزار خواهد شد. اصلاحات انتخاباتی انجام‌شده بود که رأی‌گیری مخفی و یک کمیسیون نظارت بر انتخابات را ایجاد می‌کرد، اگرچه حزب محافظه‌کار هرگز هیچ عضوی را برای این کمیسیون انتخاب نکرد. سوموسا همچنین یک اصلاحیه قانون اساسی معرفی کرده بود که از جانشینی اعضای خانواده‌اش جلوگیری می‌کرد. مخالفان نسبت به وعده‌های سوموسا به‌شدت بدبین بودند و در نهایت کنترل کشور به آناستاسیو سوموسا منتقل شد.

در سال ۱۹۶۱، یک دانشجوی جوان به نام کارلوس فونسکا با زنده کردن چهره تاریخی ساندینو، جبهه آزادی‌بخش ملی ساندینیستا (FSLN) را بنیان نهاد. FSLN در بیشتر دهه ۱۹۶۰ حزب بسیار کوچکی بود، اما نفرت سوموسا از آن و برخورد سرکوبگرانه او با هر کسی که مظنون به هواداری از ساندینیستاها بود، این تصور را در بسیاری از مردم عادی نیکاراگوئه ایجاد کرد که ساندینیستاها بسیار قدرتمندتر از آنچه هستند، می‌باشند.

سوموسا در صنایعی که برای بازسازی کشور کلیدی بودند، انحصار ایجاد کرد و به دیگر اعضای طبقه بالا اجازه نداد در سود حاصل از فعالیت‌های اقتصادی احیاشده سهیم شوند. این امر در نهایت سوموسا را تضعیف کرد، زیرا حتی نخبگان اقتصادی نیز تمایلی به حمایت از او نداشتند. در دهه ۱۹۵۰، نوعی پنبه مصنوعی که یکی از ستون‌های اقتصادی آن دوران نیکاراگوئه بود، توسعه یافت. این امر باعث کاهش قیمت پنبه شد و اقتصاد را با مشکلات بزرگی مواجه کرد.

دهقانان بی‌زمین در فصول کوتاه برداشت محصول در مزارع بزرگ کار می‌کردند و دستمزدی به کمی ۱ دلار در روز دریافت می‌کردند. بسیاری از این کارگران فقیر در ناامیدی به سمت شرق مهاجرت کردند و به دنبال زمین خود در نزدیکی جنگل‌های بارانی بودند. در سال ۱۹۶۸، سازمان جهانی بهداشت دریافت که آب آلوده منجر به ۱۷٪ از کل مرگ‌ومیرها در نیکاراگوئه‌شده است.

مشارکت اقتصادی آمریکا

از سال ۱۹۴۵ تا ۱۹۶۰، شرکت «نیکاراگوئه لانگ لیف پاین» (NIPCO) که تحت مالکیت ایالات متحده بود، میلیون‌ها دلار به خانواده سوموسا پرداخت کرد تا در ازای آن از مزایای مطلوبی برخوردار شود؛ از جمله اینکه مجبور نباشد مناطق پاک‌تراشی‌شده را دوباره جنگل‌کاری کند. تا سال ۱۹۶۱، شرکت NIPCO تمام درختان کاج ساحلی که از نظر تجاری سودآور بودند را در شمال شرقی نیکاراگوئه قطع کرده بود. گسترش مزارع پنبه در دهه ۱۹۵۰ و دامداری‌ها در دهه ۱۹۶۰، خانواده‌های دهقان را مجبور کرد از مناطقی که دهه‌ها در آن کشاورزی می‌کردند، کوچ کنند. برخی از آن‌ها توسط گارد ملی مجبور شدند به پروژه‌های استعماری در جنگل بارانی نقل‌مکان کنند.

برخی به سمت شرق و به سوی تپه‌ها رفتند، جایی که برای کاشت محصولات، جنگل‌ها را پاک‌سازی کردند. با این حال، فرسایش خاک آن‌ها را مجبور کرد زمین‌های خود را رها کرده و به عمق بیشتری از جنگل‌های بارانی بروند. سپس دامداران، زمین‌های رهاشده را تصاحب کردند. دهقانان و دامداران به این حرکت به عمق جنگل‌های بارانی ادامه دادند. تا اوایل دهه ۱۹۷۰، نیکاراگوئه به تأمین‌کننده اصلی گوشت گاو ایالات متحده تبدیل‌شده بود. این گوشت، زنجیره‌های فست‌فود و تولید غذای حیوانات خانگی را تأمین می‌کرد. رئیس‌جمهور آناستاسیو سوموسا مالک بزرگ‌ترین کشتارگاه در نیکاراگوئه و همچنین شش کارخانه بسته‌بندی گوشت در میامی بود.

همچنین در دهه‌های ۱۹۵۰ و ۱۹۶۰، ۴۰ درصد از کل صادرات آفت‌کش ایالات متحده به آمریکای مرکزی ارسال می‌شد. نیکاراگوئه و همسایگانش به‌طور گسترده از ترکیباتی استفاده می‌کردند که در ایالات متحده ممنوع بود، مانند ددت، اندرین، دی‌الدرین و گامابنزن هگزاکلراید. در سال ۱۹۷۷، مطالعه‌ای نشان داد که مادران ساکن لئون، ۴۵ برابر بیشتر از سطح ایمن تعیین‌شده توسط سازمان جهانی بهداشت، ددت در شیر مادر خود داشتند.

شورش ساندینیستا (۱۹۷۲–۱۹۷۹)

یک نقطه عطف بزرگ، زمین‌لرزه ماناگوآ در دسامبر ۱۹۷۲ بود که بیش از ۱۰٬۰۰۰ نفر را کشت و ۵۰۰٬۰۰۰ نفر را بی‌خانمان کرد. کمک‌های بین‌المللی بسیاری به این کشور ارسال شد. برخی از مورخان نیکاراگوئه‌ای به این زمین‌لرزه که ماناگوآ را ویران کرد، به عنوان «میخ آخر بر تابوت» سوموسا اشاره می‌کنند؛ حدود ۹۰ درصد شهر تخریب‌شده بود. فساد آشکار سوموسا، سوءمدیریت در کمک‌رسانی (که باعث شد روبرتو کلمنته، ستاره پیتسبرگ پایرتس در ۳۱ دسامبر ۱۹۷۲ برای کمک به ماناگوآ پرواز کند - پروازی که به مرگ او انجامید)[۶۸] و امتناع از بازسازی ماناگوآ، صفوف ساندینیستاها را با جوانان ناراضی نیکاراگوئه‌ای که دیگر چیزی برای از دست دادن نداشتند، پر کرد.[۶۹] ساندینیستاها مقداری حمایت از کوبا و اتحاد جماهیر شوروی دریافت کردند.

در ۲۷ دسامبر ۱۹۷۴، گروهی متشکل از نه چریک جبهه آزادی‌بخش ملی ساندینیستا (FSLN) به یک مهمانی در خانه وزیر کشاورزی سابق حمله کردند، او و سه محافظش را کشتند و چندین مقام ارشد دولتی و تاجر برجسته را به گروگان گرفتند. آن‌ها در ازای آزادی گروگان‌ها موفق شدند دولت را وادار کنند که ۲ میلیون دلار آمریکا باج بپردازد، بیانیه FSLN را از رادیو و در روزنامه مخالف دولت یعنی لا پرنسا پخش کند، چهارده عضو FSLN را از زندان آزاد کند و مهاجمان و اعضای آزادشده FSLN را با هواپیما به کوبا بفرستد. اسقف اعظم میگل اوباندو ای براوو در طول مذاکرات به عنوان میانجی عمل کرد.[۷۰]

این حادثه دولت را تحقیر کرد و اعتبار FSLN را به شدت افزایش داد. سوموسا در خاطرات خود از این اقدام به عنوان آغاز تشدید شدید حملات ساندینیستاها و اقدامات تلافی‌جویانه دولت یاد می‌کند. حکومت نظامی در سال ۱۹۷۵ اعلام شد و گارد ملی شروع به تخریب روستاهایی در جنگل کرد که گمان می‌رفت از شورشیان حمایت می‌کنند. گروه‌های حقوق بشر این اقدامات را محکوم کردند، اما رئیس‌جمهور جرالد فورد از قطع اتحاد ایالات متحده با سوموسا خودداری کرد.

کشور با قتل پدرو چامورو در سال ۱۹۷۸ که با خشونت علیه رژیم مخالف بود، به سمت یک جنگ داخلی تمام‌عیار سوق پیدا کرد. ۵۰٬۰۰۰ نفر در مراسم خاکسپاری او شرکت کردند. بسیاری تصور می‌کردند که سوموسا دستور ترور او را صادر کرده است؛ توطئه‌گران احتمالی شامل پسر دیکتاتور «ال چیگین»، رئیس کنگره ملی نیکاراگوئه یعنی کورنلیو هوئک، دادستان کل سوموسا و پدرو راموس، متحد نزدیک کوبا که پلاسمای خون غیرقانونی را تجاری می‌کرد، بودند. یک اعتصاب سراسری، شامل کارگران و کسب‌وکارهای خصوصی، در اعتراض آغاز شد و خواستار پایان دیکتاتوری شد. در همان زمان، ساندینیستاها نرخ فعالیت‌های چریکی خود را افزایش دادند. چندین شهر با کمک چریک‌های ساندینیستا، واحدهای گارد ملی خود را بیرون راندند. سوموسا با خشونت و سرکوب فزاینده پاسخ داد. هنگامی که لئون به اولین شهری در نیکاراگوئه تبدیل شد که به دست ساندینیستاها افتاد، او با بمباران هوایی پاسخ داد و به نیروی هوایی دستور داد: «هر چیزی که حرکت می‌کند را بمباران کنید تا زمانی که از حرکت بایستد. »

رسانه‌های ایالات متحده در گزارش‌های خود از وضعیت نیکاراگوئه به طور فزاینده‌ای نامطلوب عمل کردند. دولت کارتر با درک اینکه دیکتاتوری سوموسا ناپایدار است، تلاش کرد او را مجبور به ترک نیکاراگوئه کند. سوموسا امتناع کرد و سعی کرد قدرت خود را از طریق گارد ملی حفظ کند. در آن زمان، سفیر ایالات متحده پیامی به کاخ سفید فرستاد و گفت که توقف بمباران «غیرعاقلانه» است، زیرا چنین اقدامی به ساندینیستاها کمک می‌کند تا قدرت را به دست بگیرند. هنگامی که بیل استوارت، گزارشگر ABC توسط گارد ملی اعدام شد و فیلم گرافیکی این قتل در تلویزیون آمریکا پخش شد، افکار عمومی آمریکا نسبت به سوموسا خصمانه‌تر شد. در نهایت، پرزیدنت کارتر از ارائه کمک‌های نظامی بیشتر ایالات متحده به سوموسا خودداری کرد، زیرا معتقد بود ماهیت سرکوبگرانه دولت منجر به حمایت مردمی از قیام ساندینیستا‌شده است.

در مه ۱۹۷۹، اعتصاب عمومی دیگری فراخوانده شد و FSLN تلاش بزرگی را برای کنترل کشور آغاز کرد. تا اواسط ژوئیه، آن‌ها سوموسا و گارد ملی را در ماناگوآ منزوی کردند.[۷۱]

دوره ساندینیستا (۱۹۷۹–۱۹۹۰)

همزمان با فروپاشی دولت نیکاراگوئه و فرار فرماندهان گارد ملی به همراه سوموسا، ایالات متحده ابتدا وعده پناهندگی به آن‌ها داد و سپس از آن سر باز زد؛ آن‌ها در نهایت در میامی پناه داده نشدند. شورشیان با پیروزی به سمت پایتخت پیشروی کردند. در ۱۹ ژوئیه ۱۹۷۹، دولت جدیدی تحت یک خونتای موقت بازسازی ملی به ریاست دانیل اورتگای ۳۳ ساله اعلام شد که ویولتا کامورو، بیوه پدرو، نیز در آن حضور داشت. سوموسا در نهایت سر از پاراگوئه درآورد و در سپتامبر ۱۹۸۰، ظاهراً توسط اعضای «حزب کارگران انقلابی آرژانتین» ترور شد.[۷۲]

سازمان ملل متحد خسارات مادی ناشی از جنگ انقلابی را ۴۸۰ میلیون دلار آمریکا برآورد کرد. جبهه آزادی‌بخش ملی ساندینیستا (FSLN) کشوری را تحویل گرفت که با سوءتغذیه، بیماری و آلودگی به آفت‌کش‌ها دست‌به‌گریبان بود. دریاچه ماناگوا به دلیل دهه‌ها روان‌آب‌های حاوی آفت‌کش، آلودگی شیمیایی سمی ناشی از کارخانه‌های حاشیه دریاچه و فاضلاب تصفیه‌نشده، مرده تلقی می‌شد. فرسایش خاک و توفان‌های گرد و غبار نیز در آن زمان به دلیل جنگل‌زدایی، از مشکلات نیکاراگوئه بود. برای مقابله با این بحران‌ها، جبهه آزادی‌بخش ملی ساندینیستا «موسسه منابع طبیعی و محیط زیست نیکاراگوئه» را ایجاد کرد.

برنامه‌های کلیدی و گسترده ساندینیستاها شامل یک «کمپین ملی سوادآموزی» از مارس تا اوت ۱۹۸۰ بود. نیکاراگوئه به دلیل دستاوردها در زمینه‌های سواد، مراقبت سلامت، آموزش، نگهداری از کودک، اتحادیه‌ها و اصلاح ارضی مورد تحسین بین‌المللی قرار گرفت.[۷۳][۷۴]

دانیل اورتگا در دهه ۱۹۸۰ به عنوان رئیس‌جمهور باقی ماند و به یکی از رهبرانی تبدیل شد که طولانی‌ترین دوره رهبری را در قاره آمریکا داشت.

ماناگوآ پس از کوبا، به دومین پایتخت در نیم‌کره غربی تبدیل شد که میزبان سفارت کره شمالی بود. به دلیل تنش‌ها میان حامیان شوروی و چین، ساندینیستاها به تایوان اجازه دادند تا نمایندگی خود را حفظ کند و از پذیرش نمایندگی چین در کشور خودداری کردند.

ساندینیستاها در انتخابات ملی ۴ نوامبر ۱۹۸۴ پیروز شدند و ۶۷٪ آرا را به دست آوردند. این انتخابات توسط اکثریت ناظران بین‌المللی «آزاد و عادلانه» تأیید شد. مخالفان سیاسی نیکاراگوئه و دولت ریگان ادعا کردند که محدودیت‌های سیاسی توسط دولت بر مخالفان اعمال‌شده است. نامزد اصلی مخالفان، آرتورو کروز بود که تحت حمایت ایالات متحده قرار داشت و تسلیم فشار دولت ایالات متحده شد[۷۵] تا در انتخابات ۱۹۸۴ شرکت نکند؛ بعدها از مقامات آمریکایی نقل شد که «دولت (ریگان) هرگز قصد نداشت اجازه دهد کروز در رقابت باقی بماند، زیرا در آن صورت ساندینیستاها می‌توانستند به‌طور موجه ادعا کنند که انتخابات مشروع‌بوده است. »[۷۶] سه حزب مخالف راست‌گرا (حزب لیبرال مشروطه نیکاراگوئه) انتخابات را تحریم کردند و مدعی شدند که ساندینیستاها در حال دستکاری رسانه‌ها هستند و ممکن است انتخابات عادلانه نباشد. سایر احزاب مخالف مانند حزب دموکرات مسیحی و حزب لیبرال مستقل، آزاد بودند که دولت ساندینیستا را محکوم کرده و در انتخابات شرکت کنند.[۷۷] اورتگا پیروز شد، اما سال‌های طولانی جنگ، اقتصاد نیکاراگوئه را ویران کرده بود.

کریستوفر اندرو، مورخ، ادعا کرد که بعدها مشخص شد که جبهه آزادی‌بخش ملی ساندینیستا در واقع احزاب مخالف راست‌گرا را سرکوب می‌کرده و در عین حال احزاب میانه‌رو را به حال خود رها می‌کرده است؛ اورتگا ادعا می‌کرد که میانه‌روها «هیچ خطری ایجاد نمی‌کردند و به عنوان یک نمای مناسب برای دنیای خارج عمل می‌کردند. »[۷۸] در سال ۱۹۹۳، کتابخانه کنگره نوشت: «ناظران خارجی عموماً گزارش دادند که انتخابات عادلانه‌بوده است. با این حال، گروه‌های مخالف گفتند که تسلط جبهه آزادی‌بخش ملی ساندینیستا بر ارگان‌های دولتی، گروه‌های سازمان‌های توده‌ای و بخش عمده‌ای از رسانه‌ها، فضایی از ارعاب ایجاد کرد که مانع از برگزاری یک انتخابات واقعاً باز شد. »[۷۹]

گرایش‌های کمونیستی و کنتراهای تحت حمایت ایالات متحده

حمایت آمریکا از حکومت طولانی خانواده سوموسا روابط را تیره کرده بود و دولت جبهه آزادی‌بخش ملی ساندینیستا به ایدئولوژی مارکسیستی متعهد بود، به‌طوری که بسیاری از رهبران ساندینیستا روابط دیرینه‌ای با اتحاد جماهیر شوروی و کوبا داشتند. رئیس‌جمهور ایالات متحده، جیمی کارتر، که سال قبل کمک‌ها به نیکاراگوئه‌ی تحت حاکمیت سوموسا را قطع کرده بود، در ابتدا امیدوار بود که ادامه کمک‌های آمریکا به دولت جدید، ساندینیستاها را از تشکیل یک دولت دکترینر مارکسیسم–لنینیسم همسو با بلوک شوروی باز دارد، اما کمک‌های دولت کارتر ناچیز بود[۸۰] و ساندینیستاها برای ایجاد ارتشی متشکل از ۷۵٬۰۰۰ نفر، شامل تانک‌های تی-۵۴/۵۵، توپخانه سنگین و بالگردهای تهاجمی HIND که ارتش ساندینیستا را قدرتمندتر از همسایگانش می‌کرد، به کمک‌های کوبا و اروپای شرقی روی آوردند. شوروی‌ها همچنین قول دادند که جنگنده‌های میگ-۲۱ را تأمین کنند، اما این هواپیماها هرگز تحویل داده نشدند.[۷۸]

با انتخاب رونالد ریگان در سال ۱۹۸۰، روابط میان ایالات متحده و رژیم ساندینیستا به جبهه فعالی در جنگ سرد تبدیل شد. دولت ریگان بر «تهدید کمونیستی» ناشی از ساندینیستاها تأکید داشت و به‌ویژه به حمایت‌های ارائه‌شده به ساندینیستاها توسط کوبا و شوروی واکنش نشان می‌داد. ایالات متحده به دلیل شواهدی مبنی بر حمایت ساندینیستاها از شورشیان جبهه آزادی‌بخش ملی فارابوندو مارتی در السالوادور، کمک‌ها را به حالت تعلیق درآورد.[۸۱] پیش از قطع کمک‌های آمریکا، بایاردو آرسه، سیاستمدار جبهه آزادی‌بخش ملی ساندینیستا، اظهار داشت که «نیکاراگوئه تنها کشوری است که سوسیالیسم خود را با دلارهای امپریالیسم می‌سازد. » دولت ریگان با اعمال تحریم‌های اقتصادی و محاصره تجاری علیه نیکاراگوئه در سال ۱۹۸۱ پاسخ داد که تا سال ۱۹۹۰ لغو نشد.[۸۲]

کنتراها در سال ۱۹۸۷

پس از یک دوره کوتاه تحریم، نیکاراگوئه با فروپاشی اقتصاد مواجه شد.[۸۳] ایالات متحده، کنتراها را که یک گروه ضد انقلاب مستقر در هندوراس همسایه بودند، آموزش داد و تأمین مالی کرد تا به صورت نظامی با دولت ساندینیستا مقابله کنند. رئیس‌جمهور ریگان، کنتراها را «معادل اخلاقی پدران بنیان‌گذار ما» نامید. کنتراها که گروه‌هایی از گارد ملی سوموسا بودند که به هندوراس گریخته بودند، توسط سازمان سیا سازماندهی، آموزش و تأمین مالی شدند. زنجیره فرماندهی کنتراها شامل برخی از اعضای سابق گارد ملی، از جمله بنیان‌گذار و فرمانده کنتراها انریکه برمودز و دیگران، از جمله قهرمان سابق ساندینیستا ادن پاستورا بود که گرایش لنینیستی ساندینیستاها را رد می‌کردند. کنتراها از اردوگاه‌هایی در هندوراس در شمال و کاستاریکا در جنوب فعالیت می‌کردند. آن‌ها دست به یک کارزار سیستماتیک ترور در میان جمعیت روستایی نیکاراگوئه زدند تا پروژه‌های اصلاحات اجتماعی ساندینیستاها را مختل کنند.

حمایت ایالات متحده از کنتراها، انتقادات گسترده‌ای را از سوی بسیاری از محافل در سراسر جهان، از جمله در داخل نیکاراگوئه و ایالات متحده، و همچنین دموکرات‌های کنگره برانگیخت. چندین مورخ با استناد به وحشی‌گری و موارد متعدد نقض حقوق بشر توسط کنتراها، از کارزار کنتراها و حمایت دولت ریگان از آن انتقاد کرده‌اند. برای نمونه، لارامی و پولاکوف، تخریب مراکز بهداشتی، مدارس و تعاونی‌ها به دست شورشیان را توصیف می‌کنند.[۸۴] دیگران استدلال کرده‌اند که قتل، تجاوز و شکنجه در مقیاس وسیع نیز در مناطق تحت سلطه کنتراها رخ داده است.[۸۵] ایالات متحده همچنین به دنبال اعمال فشار اقتصادی بر ساندینیستاها بود و دولت ریگان یک تحریم تجاری کامل را اعمال کرد.[۸۶]

ساندینیستاها نیز به نقض حقوق بشر از جمله شکنجه، ناپدیدسازی‌های قهری و اعدام‌های دسته‌جمعی متهم شدند.[۸۷][۸۸] کمیسیون بین‌المللی آمریکایی حقوق بشر موارد سوءاستفاده توسط نیروهای ساندینیستا، از جمله اعدام ۳۵ تا ۴۰ تن از میسکیتوها در دسامبر ۱۹۸۱،[۸۹] و اعدام ۷۵ نفر در نوامبر ۱۹۸۴ را بررسی کرد.[۹۰]

فشار آمریکا علیه دولت در طول سال‌های ۱۹۸۳ و ۱۹۸۴ تشدید شد؛ کنتراها کارزاری از خرابکاری اقتصادی را آغاز کردند و با کاشت مین‌های دریایی در بندر کورینتو، کشتیرانی را مختل کردند،[۹۱] اقدامی که بعداً توسط دیوان بین‌المللی دادگستری غیرقانونی اعلام و محکوم شد.[۹۲]

دانیل اورتگا در سال ۱۹۸۴ به عنوان رئیس‌جمهور انتخاب شد. سال‌های جنگ و وضعیت اقتصادی نیکاراگوئه، ضربه‌ای بی‌سابقه به این کشور وارد کرده بود. دولت ایالات متحده یک برنامه عفو سیاسی ارائه داد که به هر نیکاراگوئه‌ای بدون پرسش ویزا می‌داد. نیکاراگوئه‌ای‌ها (به‌ویژه افراد ثروتمند یا کسانی که پیوندهای خانوادگی در ایالات متحده داشتند) کشور را در بزرگ‌ترین مهاجرت در تاریخ نیکاراگوئه ترک کردند. در ۱ مه ۱۹۸۵، ریگان یک فرمان اجرایی صادر کرد که یک تحریم اقتصادی کامل را بر نیکاراگوئه اعمال کرد؛ این تحریم تا مارس ۱۹۹۰ به قوت خود باقی ماند.

مقایسه تولید ناخالص داخلی سرانه. نیکاراگوئه در اواخر دهه ۱۹۸۰ شاهد سقوط بزرگی در رشد اقتصادی بود.

نیکاراگوئه در سال ۱۹۸۶ در پرونده‌ای تاریخی علیه ایالات متحده در دیوان بین‌المللی دادگستری پیروز شد (ببینید: نیکاراگوئه علیه ایالات متحده) و ایالات متحده محکوم شد که به دلیل نقض حاکمیت نیکاراگوئه از طریق مشارکت در حملات علیه آن، ۱۲ میلیارد دلار غرامت به نیکاراگوئه بپردازد. ایالات متحده پذیرش صلاحیت دیوان را پس گرفت و استدلال کرد که این نهاد هیچ اختیاری در مسائل مربوط به روابط دولت‌های مستقل ندارد. مجمع عمومی سازمان ملل متحد قطعنامه‌ای را برای فشار بر ایالات متحده جهت پرداخت غرامت تصویب کرد.[۹۳] تنها اسرائیل و السالوادور، که خود درگیر شورش چریکی بود، به نفع ایالات متحده رأی دادند. جین کرک‌پاتریک، سفیر آمریکا در سازمان ملل، دیوان را به عنوان یک نهاد «شبه‌قضایی» مورد انتقاد قرار داد. علاوه بر این، ایالات متحده خاطرنشان کرد که کوبا و اتحاد جماهیر شوروی پیش‌تر با ارائه آموزش و مهمات به ساندینیستاها علیه رژیم سوموزا، مرتکب همان نقض حاکمیت نیکاراگوئه‌شده بودند.[۹۴]

تصمیم دیوان بین‌المللی دادگستری، ماهیت درگیری در نیکاراگوئه را به عنوان تجاوزی توصیف کرد که توسط یک قدرت خارجی علیه نیکاراگوئه هدایت می‌شد. در رأی‌گیری دوازده به سه، حکم نهایی دیوان علیه ایالات متحده بیان داشت که:

... آموزش، تسلیح، تجهیز، تأمین مالی و پشتیبانی از نیروهای کنترا یا تشویق، حمایت و کمک به فعالیت‌های نظامی و شبه‌نظامی در داخل و علیه نیکاراگوئه، ایالات متحده علیه جمهوری نیکاراگوئه، تعهدات خود تحت حقوق بین‌الملل عرفی مبنی بر عدم مداخله در امور یک دولت دیگر را نقض کرده است.[۹۵]

در سال ۱۹۸۲، قانونی توسط کنگره ایالات متحده برای ممنوعیت کمک‌های بیشتر به کنتراها تصویب شد. مقامات دولت ریگان تلاش کردند تا به طور غیرقانونی از محل درآمدهای حاصل از فروش سلاح به ایران و کمک‌های اشخاص ثالث، آن‌ها را تأمین مالی کنند که این امر منجر به ماجرای مک‌فارلین در سال‌های ۱۹۸۶–۱۹۸۷ شد. فرسودگی متقابل، ترس ساندینیستاها از اتحاد کنتراها و موفقیت نظامی آن‌ها، و میانجی‌گری سایر دولت‌های منطقه‌ای منجر به آتش‌بس ساپوا بین ساندینیستاها و کنتراها در ۲۳ مارس ۱۹۸۸ شد. توافق‌های بعدی با هدف ادغام مجدد کنتراها و حامیانشان در جامعه نیکاراگوئه برای آماده‌سازی جهت انتخابات عمومی طراحی شدند.

شانزده سال حکومت میانه‌رو-راست (۱۹۹۰–۲۰۰۶)

جبهه آزادی‌بخش ملی ساندینیستا (FSLN) در انتخابات ۲۵ فوریه ۱۹۹۰ با اختلاف ۱۴ امتیاز از اتحادیه ملی مخالفان شکست خورد. شرکت پخش رسانه‌ای آمریکا (ABC) پیروزی ۱۶ امتیازی ساندینیستاها را پیش‌بینی کرده بود. در آغاز دوره نزدیک به ۷ ساله ریاست‌جمهوری ویولتا کامورو، ساندینیستاها همچنان تا حد زیادی کنترل ارتش، سندیکاها و دادگاه‌ها را در دست داشتند. دولت او اقداماتی را در جهت تحکیم نهادهای دموکراتیک، پیشبرد آشتی ملی، تثبیت اقتصاد و خصوصی‌سازی شرکت‌های دولتی انجام داد. به دلیل کنترل و نفوذ ساندینیستاها بر ارتش، دوره پس از آن شاهد بود که ایالات متحده دوباره تحریم‌هایی را از سال ۱۹۹۲ تا ۱۹۹۵ علیه نیکاراگوئه اعمال کرد. خواسته‌های ایالات متحده برای لغو تحریم‌ها به این شرح بود: تقویت کنترل غیرنظامی بر ارتش نیکاراگوئه و حل‌وفصل دعاوی مربوط به مصادره اموال.[۸۲]

در فوریه ۱۹۹۵، فرمانده ارتش خلق ساندینیستا، ژنرال اومبرتو اورتگا، مطابق با قانون نظامی جدیدی که در سال ۱۹۹۴ تصویب‌شده بود، با ژنرال خواکین کوادرا جایگزین شد که سیاست حرفه‌ای‌گرایی بیشتری را در ارتش نیکاراگوئه (که نامش تغییر یافته بود) ترویج می‌کرد. قانون جدید سازمان پلیس که توسط مجلس ملی تصویب و در اوت ۱۹۹۶ به قانون تبدیل شد، کنترل غیرنظامی بر پلیس و حرفه‌ای‌سازی آن نهاد انتظامی را بیش از پیش قانونمند کرد.

مناطق آسیب‌دیده در نیکاراگوئه در جریان توفند میچ.

انتخابات ریاست‌جمهوری، مجلس و شهرداری‌ها در ۲۰ اکتبر ۱۹۹۶ نیز توسط ناظران بین‌المللی و گروه ناظر انتخاباتی ملی پیشگام «اتیکا و ترانسپارنسیا» (اخلاق و شفافیت) با وجود تعدادی بی‌نظمی که عمدتاً ناشی از مشکلات لجستیکی و یک قانون انتخاباتی بسیار پیچیده بود، آزاد و عادلانه ارزیابی شد. این بار نیکاراگوئه‌ای‌ها شهردار سابق ماناگوآ، آرنولدو آلمان، رهبر ائتلاف میانه‌رو-راست اتحاد لیبرال را انتخاب کردند که بعداً در حزب لیبرال مشروطه نیکاراگوئه (PLC) ادغام شد. آلمان به خصوصی‌سازی اقتصاد و ترویج پروژه‌های زیرساختی مانند بزرگراه‌ها، پل‌ها و چاه‌ها ادامه داد که بخش بزرگی از آن با کمک‌های خارجی دریافتی پس از وقوع توفند میچ در اکتبر ۱۹۹۸ تأمین شد. دولت او با اتهامات فساد مواجه شد که منجر به استعفای چندین مقام کلیدی در اواسط سال ۲۰۰۰ گردید. خود آلمان متعاقباً به جرم فساد اداری محکوم و به بیست سال زندان محکوم شد.

در نوامبر ۲۰۰۰، نیکاراگوئه انتخابات شهرداری‌ها را برگزار کرد. حزب لیبرال مشروطه به رهبری آلمان، اکثریت رقابت‌های شهرداری را به دست آورد. اف‌اس‌ال‌ان در مناطق شهری بزرگ‌تر عملکرد بسیار بهتری داشت و تعداد قابل‌توجهی از مراکز دپارتمان‌ها از جمله ماناگوآ را به دست آورد.

انتخابات ریاست‌جمهوری و مجلس قانون‌گذاری در ۴ نوامبر ۲۰۰۱ برگزار شد که چهارمین انتخابات آزاد و منصفانه در این کشور از سال ۱۹۹۰ به‌شمار می‌رفت. انریکه بولانیوس از حزب لیبرال مشروطه با برتری ۱۴ درصدی در برابر نامزد ساندینیستا، دانیل اورتگا، به ریاست‌جمهوری نیکاراگوئه انتخاب شد. ناظران بین‌المللی این انتخابات را آزاد، منصفانه و مسالمت‌آمیز توصیف کردند. بولانیوس در ۱۰ ژانویهٔ ۲۰۰۲ سوگند یاد کرد.

در نوامبر ۲۰۰۶، دانیل اورتگا در انتخابات ریاست‌جمهوری پیروز شد و پس از ۱۶ سال حضور در جایگاه اپوزیسیون به قدرت بازگشت. ناظران بین‌المللی، از جمله مرکز کارتر، این انتخابات را آزاد و عادلانه ارزیابی کردند.

این کشور در طول دههٔ ۱۹۹۰ تا حدی اقتصاد خود را بازسازی کرد، اما در اواخر اکتبر ۱۹۹۸، تقریباً دقیقاً یک دهه پس از توفند ویرانگر خوان، به‌شدت تحت تأثیر توفند میچ قرار گرفت و دوباره در سال ۲۰۰۷ با توفند فلیکس، یک توفند ردهٔ ۵، مواجه شد. ده سال بعد، توفند نیت نیز نیکاراگوئه را درنوردید و بخش اعظمی از زیرساخت‌های مناطق روستایی، مانند دکل‌های مخابراتی را نابود کرد.

بازگشت اورتگا به قدرت (۲۰۰۶–اکنون)

اعتراضات ۲۰۱۴–۲۰۱۸ نیکاراگوئه

در انتخابات عمومی ۲۰۰۶ نیکاراگوئه، دانیل اورتگا با کسب حدود ۳۸٪ آرا در تک‌دور، برای دومین دورهٔ کلی خود به قدرت بازگشت. قانون اساسی در آن زمان شامل ممنوعیت انتخاب مجدد فوری رئیس‌جمهور مستقر و تصدی بیش از دو دوره ریاست‌جمهوری برای هر فرد بود. با وجود این، اورتگا بار دیگر نامزد شد و در انتخابات عمومی ۲۰۱۱ نیکاراگوئه، در میان اتهامات تقلب مطرح‌شده از سوی نامزد شکست‌خورده، فابیو گادئا مانتییا، به پیروزی رسید. رشد اقتصادی در بخش عمده‌ای از این دو دوره چشمگیر بود و به‌ویژه گردشگری در نیکاراگوئه تا حدی به لطف تصویر نیکاراگوئه به عنوان کشوری امن برای سفر، رونق بسیار یافت.

انتخابات عمومی نیکاراگوئه در سال ۲۰۱۶ شاهد تحریم نسبی انتخابات از سوی مخالفان و اتهامات مجدد مبنی بر تقلب انتخاباتی و ادعاهایی مبنی بر این بود که نرخ عدم مشارکت بسیار بیشتر از آمار رسمی اعلام‌شده توسط دولت‌بوده است. کانال نیکاراگوئه به موضوعی برای بحث‌های عمومی و مناقشات تبدیل شد. از ۱۹ آوریل ۲۰۱۸، انتقادها از دولت اورتگا بر سر کانال، آتش‌سوزی جنگل‌ها در ذخیره‌گاه طبیعی ایندیو مایس و طرح اصلاح نظام تأمین اجتماعی به اعتراضات ۲۰۱۸–۲۰۲۲ نیکاراگوئه انجامید که دولت با خشونت و سرکوب شدید به آن پاسخ داد.

در ۲۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۶، دانیل اورتگا لغو نظام انتخاباتی را با هدف جلوگیری از به قدرت رسیدن مخالفان اعلام کرد. او اظهار داشت: «دیگر هیچ انتخاباتی در اینجا برگزار نخواهد شد تا آن‌ها بتوانند حکومت و قدرت را تصاحب کنند» و «روزهایی که احزاب تحت حمایت یانکی‌ها و سوموزیست‌ها به قدرت بازمی‌گشتند دیگر به پایان رسیده است؛ هرگز تکرار نخواهد شد. »[۹۶] قانون‌گذاران نیکاراگوئه اقداماتی را برای اجرای این طرح آغاز کردند.[۹۷]

جستارهای وابسته

  • سیاست در نیکاراگوئه
  • اعتراضات علیه دانیل اورتگا
  • خوزه آنتونیو لاکایو د بریونس ئی پالاسیوس
  • فهرست رئیس‌جمهورهای نیکاراگوئه
  • نیکاراگوئه در برابر ایالات متحده (حکم سال ۱۹۸۶ دیوان بین‌المللی دادگستری)
  • گاه‌شمار ماناگوآ
  • اوناپا (۱۹۹۴)

عمومی:

پانویس

  1. ↑ "Central American Nahua".
  2. ↑ "The Kingdom of this world".
  3. ↑ Peralta, De; M, Manuel (1901). "The Aboriginals of Costa Rica". Journal de la Société des Américanistes. 3 (2): 125–139. doi:10.3406/jsa.1901.3365.
  4. ↑ Newson, Linda A.; Bonilla, Adolfo (2021). Las culturas indígenas y su medioambiente. pp. 21–54. ISBN 978-1-908857-87-3. JSTOR j.ctv1qr6sk7.7.
  5. ↑ "Nahuatl Dictionary: Nican".
  6. ↑ "Origin of the names of the Latin American countries". 8 February 2017.
  7. ↑ "The curious story of the origin of the names of Latin American countries". 16 February 2022.
  8. ↑ "Nicaragua". 11 July 2024.
  9. ↑ "Nahuatl Dictionary". 31 March 2025. Archived from the original on 19 November 2024. Retrieved 22 October 2024.
  10. ↑ "Etymology of Nicaragua".
  11. ↑ "Nicaraguan place names" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2024-06-10. Retrieved 2024-10-22.
  12. ↑ "Geographical Names as Cultural Heritage" (PDF).
  13. ↑ "February 2007" (PDF).
  14. ↑ "From Brazil to Bolivia and Costa Rica: Explanations about Latin American country names". Telegrafi. 31 May 2018.
  15. ↑ Fowler, 1989
  16. ↑ "Chocolate in Mesoamerica A Cultural History of Cacao" (PDF).
  17. ↑ "Costa Rican Archaeology and Mesoamerica" (PDF).
  18. ↑ Bergmann, John F. (1969). "The Distribution of Cacao Cultivation in Pre-Columbian America". Annals of the Association of American Geographers. 59 (1): 85–96. Bibcode:1969AAAG...59...85B. doi:10.1111/j.1467-8306.1969.tb00659.x. JSTOR 2569524.
  19. ↑ "NICARAO AND CHOROTEGA GASTRONOMY OF THE 16TH CENTURY" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2019-12-18. Retrieved 2024-10-22.
  20. ↑ "NICARAO AND CHOROTEGA GASTRONOMY OF THE 16TH CENTURY" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2019-12-18. Retrieved 2024-10-22.
  21. ↑ "Nicaraguan Themes" (PDF).
  22. ↑ McCafferty and McCafferty 2009, p. 186.
  23. ↑ Lehmann, Walter (1920). "Walter Lehmann, Zentral-Amerika, 2 V., p.1003, Berlín, 1920".
  24. ↑ "Raíces Nahuatl En El Idioma Nicaraguense" (PDF).
  25. ↑ "Toponimias Indigenas de Nicaragua" (PDF).
  26. ↑ "Maestría en Estudios Históricos Latinoamericanos y del Caribe" (PDF).
  27. ↑ [Dialnet-LaMujerHabitadaDeLaGiocondaBelli-4796164-1.pdf "PRESENCIA LITERARIA DE RAÍZ INDÍGENA"] (PDF). {{cite news}}: مقدار |url= را بررسی کنید (کمک)
  28. ↑ Fowler 1985, p. 37.
  29. ↑ Fowler, William R. (1989-01-01). "The Cultural Evolution of Ancient Nahua Civilizations The Pipil Nicarao of Central America". The Cultural Evolution of Ancient Nahua Civilizations the Pipil Nicarao of Central America.
  30. ↑ "Costa Rican Archaeology and Mesoamerica" (PDF).
  31. ↑ Ewald, Kerstin (2009). "Diriangén (1496 or 1497–1530s)". Diriangén 1496 or 1497–1530s. pp. 1–2. doi:10.1002/9781405198073.wbierp0464. ISBN 978-1-4051-8464-9.
  32. ↑ Covarrubias, Miguel (1986). "Mexico South: The Isthmus of Tehuantepec". pp. 68ff. ISBN 9780710301840. Retrieved 2009-01-19.
  33. 1 2 3 4 Vega Bolañes, Andres (1954). Colección Somoza Documentos para la historia de Nicaragua Tomo I. Imprenta Viuda de Galo Sáez, Mesón de Paños. p. 16.
  34. ↑ "The Kingdom Of This World".
  35. ↑ "Costa Rican Archaeology and Mesoamerica" (PDF).
  36. ↑ "Fruit and Axes of Gold Consuming Indigenous Heritages in Nicaragua".
  37. ↑ "The Testimonies and Origins of the Nicaraos" (PDF).
  38. ↑ "Who Were the People of Greater Nicoya". Archived from the original on February 8, 2024.
  39. ↑ Duncan, David Ewing, Hernando de Soto – A Savage Quest in the Americas – Book II: Consolidation, Crown Publishers, Inc., New York, 1995
  40. ↑ "The Tlaxcalan Memory of the Conquest". Archived from the original on 2024-03-01. Retrieved 2024-10-22.
  41. ↑ "Nicarao".
  42. ↑ "When Tlaxcalan Natives Went to War in the Philippines". Latino Book Review (in American English). Retrieved 2024-03-16.
  43. ↑ Newson, Linda (1982). "The Depopulation of Nicaragua in the Sixteenth Century". Journal of Latin American Studies. 14 (2): 253–286. doi:10.1017/S0022216X00022422. ISSN 0022-216X. JSTOR 156458.
  44. ↑ Foster, Lynn V. (2000). A brief history of Central America. New York: Facts on File. pp. 63–4. ISBN 978-0-8160-3962-3.
  45. ↑ Foster, Lynn V. (2000). A brief history of Central America. New York: Facts on File. p. 64. ISBN 978-0-8160-3962-3.
  46. ↑ Foster, Lynn V. (2000). A brief history of Central America. New York: Facts on File. ISBN 978-0-8160-3962-3.
  47. ↑ Making the First Global Trade Route: The Southeast Asian Foundations of the Acapulco-Manila Galleon Trade, 1519-1650 (Page 163) بایگانی‌شده در ۲۰۲۱-۱۱-۱۷ توسط Wayback Machine Citing Andre Gschaedler, "Mexico and the Pacific, 1540 - 1565: The Voyage of Villabos and Legazpi and the Preparations Made for Them," (Ph.D. dissertation, Columbia University, 1954), 40.
  48. ↑ Dozier, Craig Lanier (1985). Nicaragua's Mosquito shore: the years of British and American presence. University: University of Alabama press. p. 10. ISBN 978-0-8173-0226-9.
  49. ↑ Holden, Robert H., ed. (2022). The Oxford handbook of Central American history. Oxford handbooks series. New York, NY: Oxford University Press. p. 183. ISBN 978-0-19-092836-0.
  50. ↑ https://library.ucsd.edu/research-and-collections/collections/notable-collections/latin-american-elections-statistics/Nicaragua/elections-and-events-18111856.html بایگانی‌شده در ۲۰۲۱-۰۳-۰۱ توسط Wayback Machine>
  51. ↑ Herring, Hubert, A History of Latin America – from the Beginnings to the Present – Chapter 28, Central America and Panama – Nicaragua, 1838–1909, Alfred A. Knopf, New York, 1968
  52. ↑ "William Walker". Goodfelloweb. Archived from the original on 2007-07-28. Retrieved 2007-05-09.
  53. ↑ History of U.S. Interventions بایگانی‌شده در ۲۰۱۲-۰۴-۱۴ توسط Wayback Machine in Latin America
  54. ↑ "Foreign Relations of the United States 1912, pg. 1032ff".
  55. ↑ Thompson, Arthur R. (March 1916). "Renovating Nicaragua". The World's Work: A History of Our Time. XXXI: 490–503. Retrieved 2009-08-04.
  56. ↑ David Model, Lying for Empire: How to Commit War Crimes With a Straight Face, Common Courage Press, 2005
  57. ↑ A Disaster Foretold بایگانی‌شده در آوریل ۳, ۲۰۰۷ توسط Wayback Machine
  58. ↑ Sandinos بایگانی‌شده در دسامبر ۳۱, ۲۰۰۶ توسط Wayback Machine Biography. See 1933
  59. ↑ History of U.S. Violence بایگانی‌شده در ۲۰۰۶-۱۱-۱۴ توسط Wayback Machine around the globe
  60. ↑ Nicaragua: From بایگانی‌شده در ۲۰۰۷-۰۴-۰۵ توسط Wayback Machine Sandino to Chavez
  61. ↑ History of Somozas بایگانی‌شده در نوامبر ۱۰, ۲۰۰۶ توسط Wayback Machine Dynasty in Nicaragua
  62. ↑ Latin American Studies بایگانی‌شده در ۲۰۰۷-۰۲-۰۶ توسط Wayback Machine Sandino and Somoza
  63. ↑ "Nicaragua Elects Gen. Somoza President— Commander of National Army Receives Nearly 3/4 Of Votes Cast in Election", Baltimore Sun, December 9, 1936, p.3
  64. ↑ Another source says that Somoza won the 1936 election "by the remarkable margin of 107,201 votes to 100."Diedreich, Bernard (1981). Somoza and the Legacy of U.S. Involvement in Central America. New York: Dutton. p. 21.{{cite book}}: نگهداری یادکرد:مکان ناشر (رده)
  65. ↑ "El asalto de Somoza a los alemanes" (in Spanish). 6 January 2005. Archived from the original on 12 October 2007. Retrieved 2007-07-13.
  66. ↑ "The United States and the Founding of the United Nations..." U.S. Department of State. October 2005. Archived from the original on 2005-10-23. Retrieved 2007-05-09.
  67. ↑ Leonard, Thomas M Luis (April 2003). "Against all odds: U.S. policy and the 1963 Central America Summit Conference". Journal of Third World Studies. Archived from the original on June 29, 2009 – via FindArticles.
  68. ↑ Clemente Robertos بایگانی‌شده در ۲۰۰۷-۰۴-۲۷ توسط Wayback Machine Biography
  69. ↑ The Sandinistas and the Revolution بایگانی‌شده در ۲۰۰۷-۰۲-۰۶ توسط Wayback Machine
  70. ↑ "Nicaraguan Rebels Free Hostages and Fly to Cuba". The New York Times. 31 December 1974.
  71. ↑ This section draws on information from: Library of Congress, Country Study, Chapter 1 >> "The End of the Anastasio Somoza Debayle Era"; and Ignatiev.
  72. ↑ Timeline of بایگانی‌شده در ۲۰۰۶-۰۴-۲۶ توسط Wayback Machine Nicaragua's history
  73. ↑ Background History بایگانی‌شده در ۲۰۱۷-۰۴-۲۲ توسط Wayback Machine of Nicaragua
  74. ↑ globalexchange.org بایگانی‌شده در ۲۰۰۶-۰۹-۳۰ توسط Wayback Machine Report on Nicaragua
  75. ↑ Smith, Wayne S., Lies About Nicaragua, Foreign Policy (Summer 1987)
  76. ↑ New York Times October 21, 1984
  77. ↑ The Electoral Process in Nicaragua: Domestic and International Influences, Latin American Studies Organization
  78. 1 2 Andrew, Christopher et al. The World Was Going Our Way: The KGB and the Battle for the Third World, Basic Books, September 20, 2005.
  79. ↑ "Nicaragua". Library of Congress Country Studies. Archived from the original on 2017-09-22. Retrieved 2013-12-11.
  80. ↑ Hughes, J. M. "U.S. Policy In Central America: Time For Decisive Action". globalsecurity.org. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 11 December 2013.
  81. ↑ Security at any Cost بایگانی‌شده در ۲۰۰۷-۰۲-۱۴ توسط Wayback Machine U.S. & Latin America in the 20th Century
  82. 1 2 Hufbauer, Gary Clyde; Schott, Jeffrey J.; Elliott, Kimberly (2007). Economic Sanctions Reconsidered (in English). Washington: Peterson Institute for International Economics. p. 21. ISBN 9780881325362.
  83. ↑ Leogrande, William M (1996-06-01). "Making the economy scream: Us economic sanctions against Sandinista Nicaragua". Third World Quarterly. 17 (2): 329–348. doi:10.1080/01436599650035716. ISSN 0143-6597.
  84. ↑ LaRamee, Polakoff, Pierre, Erica (1999). Undermining of the Sandinista Revolution. New York: Palgrave Macmillan. pp. 141–205.{{cite book}}: نگهداری یادکرد:نام‌های متعدد:فهرست نویسندگان (رده)
  85. ↑ Chomsky, Noam (1985). Turning the Tide. Boston, MA: South End Press.
  86. ↑ "US Policy: Economic Embargo: The War Goes On". Envío. Central American University – UCA. Archived from the original on 2007-06-21. Retrieved 2007-08-21.
  87. ↑ Moore, John Norton (1987) The Secret War in Central America. University Publications of America. p. 143. شابک ‎۹۷۸−۰۸۹۰۹۳۹۶۱۱
  88. ↑ Miranda, Roger and Ratliff, William (1993) The Civil War in Nicaragua. Transaction. p. 193. شابک ‎۹۷۸۱۴۱۲۸۱۹۶۸۸
  89. ↑ "OAS Study Says Miskito Indians Suffered Abuse From Sandinistas". The Washington Post (in English). Archived from the original on 2020-12-02. Retrieved 2021-07-21.
  90. ↑ "Annual Report 1992–1993". Inter-American Commission on Human Rights. 1993-03-12. Archived from the original on 2013-11-12. Retrieved 2009-03-30.
  91. ↑ Truver, SC. "Mines and Underwater IEDs in U.S. Ports and Waterways..." (PDF). p. 4. Archived from the original (PDF) on 2008-04-28. Retrieved 2007-08-21.
  92. ↑ Summary of the Order بایگانی‌شده در ۲۰۰۷-۱۱-۰۷ توسط Wayback Machine of the International Court of Justice of 10 May 1984
  93. ↑ الگو:UN doc
  94. ↑ Morrison, Fred L. (January 1987). "Legal Issues in The Nicaragua Opinion". American Journal of International Law. 81 (1). The American Journal of International Law, Vol. 81, No. 1: 160–166. doi:10.2307/2202146. JSTOR 2202146. Archived from the original on 2012-02-05. "Appraisals of the ICJ's Decision. Nicaragua vs United States (Merits)"
  95. ↑ Case concerning Nicaragua v. USA
  96. ↑ Selser, Gabriela (2026-07-20). "Nicaragua's Ortega says 'never again' for elections after two decades in power". Reuters. Retrieved 2026-08-02.
  97. ↑ Janetsky, Megan (2026-07-22). "Nicaragua's parliament moves to abolish elections under Ortega's order, fueling criticisms". AP News (in English). Retrieved 2026-08-02.

کتاب‌شناسی

  • اولگ ایگناتیف، «طوفان تیسکاپا»، در بوروویک و ایگناتیف، The Agony of a Dictatorship. پروگرس پابلیشرز، ۱۹۷۹؛ ترجمه انگلیسی، ۱۹۸۰. به شورش علیه سوموسا می‌پردازد.
  • کتابخانه کنگره (ایالات متحده)، Country Study: Nicaragua، ۱۹۹۳.
  • آندرس پرز، «نیکاراگوئه: تاریخ، تعارض اجتماعی و مأموریت‌های صلح»، در گرگوری ویریک و رابرت میلر (ویراستاران) Canada and Missions for Peace:
This page is issued from ویکی‌پدیا. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.