تبدیل‌شوندگان یک

تبدیل‌شوندگان یک
پوستر پخش سینمایی
انگلیسیTransformers One
کارگردانجاش کولی
تهیه‌کننده
فیلمنامه‌نویس
  • اریک پیرسون
  • اندرو بارر
  • گابریل فراری
داستان
  • اندرو بارر
  • گابریل فراری
بر پایهاکشن فیگورهای تبدیل‌شوندگان از هاسبرو
بازیگران
موسیقیبرایان تایلر
فیلم‌بردارکریستوفر بتی
تدوین‌گرلین هابسون
شرکت
تولید
  • پارامونت انیمیشن
  • هاسبرو انترتینمنت
  • نیو ریپابلیک پیکچرز
  • دی بوناونتورا پیکچرز
  • بیهم فلمز
توزیع‌کنندهپارامونت پیکچرز
تاریخ‌های انتشار
  • ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۴ (۲۰۲۴-0۹-۱۱) (سیدنی)
  • ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۴ (۲۰۲۴-0۹-۲۰) (ایالات متحده)
مدت زمان
۱۰۴ دقیقه[۱]
کشورایالات متحده
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۷۵–۱۴۷ میلیون دلار[۲][۳][۴]
فروش گیشه۱۲۹٫۴ میلیون دلار[۵][۶]

تبدیل‌شوندگان یک (انگلیسی: Transformers One) یک فیلم اکشن علمی تخیلی پویانمایی‌شدهٔ آمریکایی محصول ۲۰۲۴ و بر پایهٔ خط اسباب بازی تبدیل‌شوندگان ساختهٔ هاسبرو است. این فیلم هشتمین قسمت از مجموعه فیلم‌های تبدیل‌شوندگان است، و به کارگردانی جاش کولی و نویسندگی اریک پیرسون و تیم نویسندگی اندرو بارر و گابریل فراری مبتنی بر داستانی از بارر و فراری ساخته شده است. گروه صداپیشگان شامل کریس همسورث، برایان تایری هنری، اسکارلت جوهانسون، کیگان-مایکل کی، استیو بوشمی، لارنس فیشبرن، و جان هم می‌شوند. این فیلم خاستگاه و رابطهٔ اولیهٔ آپتیموس پرایم و مگاترون و چگونگی تغییر سرنوشت سایبرترون (سیارهٔ اصلی تبدیل‌شوندگان) را به تصویر می‌کشد.[۷] این نخستین انیمیشن بلند سینمایی این فرنچایز پس از تبدیل‌شوندگان: فیلم (۱۹۸۶) محسوب می‌شود.

در مارس ۲۰۱۵ پس از اکران تبدیل‌شوندگان: عصر انقراض (۲۰۱۴)، آکیوا گلدزمن توسط پارامونت پیکچرز انتخاب شد تا با مایکل بی، استیون اسپیلبرگ و لورنزو دی بوناونتورا برای برپایی اتاق نویسندگی برای آفرینش ایده‌های فیلم‌های آیندهٔ تبدیل‌شوندگان همکاری کند. در مهٔ همان سال، بارر و فراری به اتاق نویسندگی پیوستند و یکی از ایده‌هایی که از آنجا نشأت می‌گرفت، پیش‌درآمد انیمیشنی بود که قرار بود داستان آن در سایبرترون جریان یابد. این فیلم در اوت ۲۰۱۷ معرفی شد و تا آوریل ۲۰۲۰، کولی برای کارگردانی برگزیده شد. عنوان و صداپیشگان فیلم در آوریل ۲۰۲۳ اعلام شد، و اینداستریال لایت اند مجیک ساخت پویانمایی را عهده‌دار بود. آهنگسازی موسیقی فیلم بر عهدهٔ برایان تایلر بود.

مراسم افتتاحیهٔ تبدیل‌شوندگان یک در ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۴ در سیدنی استرالیا برگزار شد. این فیلم در تاریخ ۲۰ سپتامبر در ایالات متحده به وسیلهٔ پارامونت پیکچرز منتشر شد. این فیلم با نقدهای مثبت منتقدان روبه رو شد و در زمینهٔ داستان، طنز، سکانس‌های پرماجرا، پویانمایی و اجرای صداپیشگان تحسین شد. این فیلم در گیشه عملکرد ضعیفی داشت و با بودجه‌ای بین ۷۵ تا ۱۴۷ میلیون دلار، تنها ۱۲۹٫۴ میلیون دلار در سراسر جهان فروش کرد.

داستان

در سال ۲۰۲۴، سایبرتران سیاره‌ای فناورانه است که از بدن ماشین عظیمی به نام پرایموس ساخته شده و زیستگاه تبدیل‌شوندگان است؛ ربات‌های هوشمندی که با ماده‌ای به نام انرژون نیرو می‌گیرند و به کمک «چرخ‌دنده‌های تبدیلی» قادرند به وسایل نقلیه بدل شوند. در شهر زیرزمینی آیکان، اوراین پکس، رباتی معدن‌کار و فاقد چرخ‌دنده، مخفیانه وارد بایگانی می‌شود تا مستندی دربارهٔ سایبرترانی‌های اولیه یعنی سیزده پرایم تماشا کند. نگهبانان امنیتی او را می‌گیرند، اما دوست صمیمی‌اش، دی-۱۶ (بعدتر مگاترون)، به او کمک می‌کند فرار کند. بعداً در معدن انرژون، فروریختگی رخ می‌دهد و همکارشان جَز گرفتار می‌شود. اوراین و دی-۱۶ او را نجات می‌دهند، اما سرکارگر سنگدل‌شان، دارک‌وینگ، الیتا-۱، مافوق آن‌ها را مقصر می‌داند و او را به مدیریت پسماند تنزل رتبه می‌دهد.

رهبر آیکان، سنتینل پرایم، از مأموریتی برای یافتن ماتریس رهبری بازمی‌گردد؛ غیبت آن موجب قطع جریان انرژون و اجبار کارگران به استخراج دستی شده بود. گرچه سنتینل ماتریس را نمی‌یابد، برای دلگرم‌کردن مردم، مسابقه‌ای ترتیب می‌دهد. برای اثبات توانایی‌شان، اوراین و دی-۱۶ به‌طور غیرقانونی با جت‌پک در مسابقه شرکت می‌کنند، اما با اختلاف کمی می‌بازند. سنتینل به ظاهر از آن‌ها بابت تقویت روحیهٔ معدن‌کاران تشکر می‌کند، اما دارک‌وینگ خشمگین آن‌ها را به سوزاندن زباله‌ها می‌فرستد؛ جایی که با بی-۱۲۷ (بعدتر بامبلبی)، رباتی عجیب و غریب، آشنا می‌شوند. آن‌ها در میان زباله‌ها پیام اضطراری یکی از پرایم‌ها به نام آلفا ترایان را همراه با مختصاتی در سطح سیاره می‌یابند. اوراین، دی-۱۶ و بی-۱۲۷ تصمیم به رفتن می‌گیرند و الیتا را نیز متقاعد می‌کنند که همراهشان شود.

آن‌ها در غاری آلفا ترایان را، در کنار اجساد دیگر پرایم‌ها، غیرفعال می‌یابند. با فعال‌شدن، او فاش می‌کند که سنتینل به پرایم‌ها خیانت کرده و ماتریس را دزدیده، اما پرایموس به‌دلیل نالایق بودنش، آن را ناپدید کرده است. سنتینل در واقع انرژون را به بیگانگانی به نام کوینتسون‌ها می‌فروشد تا اجازهٔ حکمرانی بر سیبرتران را به دست آورد. او همچنین چرخ‌دنده‌های تبدیلی را از بدنهٔ کارگران پیش از فعال‌سازی حذف کرده تا آن‌ها را کنترل کند. ترایان به گروه چرخ‌دنده‌های پرایم‌های سقوط‌کرده و تراشه‌ای حاوی مدرک خیانت سنتینل را می‌دهد. در همین هنگام، ایراکنید، معاون سنتینل، وارد شده و ترایان را دستگیر و به آیکان بازمی‌گرداند، جایی که سنتینل او را می‌کشد.

گروه در راه بازگشت به آیکان از دست تعقیب‌کنندگان می‌گریزند اما به‌دست گارد عالی سابق پرایم‌ها دستگیر می‌شوند؛ گاردی که علیه سنتینل شوریده است. دی-۱۶ با شکست رهبرشان، استارسکریم، وفاداری آن‌ها را به دست می‌آورد، ولی اوراین از رفتار روزافزون خشن دوستش نگران می‌شود. نیروهای سنتینل آن‌ها را می‌یابند و در درگیری، تراشهٔ مدرک نابود می‌شود و دی-۱۶، بی-۱۲۷، استارسکریم و بیشتر اعضای گارد به اسارت درمی‌آیند. سنتینل به دی-۱۶ می‌گوید که چرخ‌دندهٔ قهرمانش، مگاترونس پرایم، را دزدیده، و چهرهٔ او را به‌طعنه بر بدنش حک می‌کند.

با تشویق الیتا، اوراین، فرماندهان گارد باقی‌مانده یعنی ساندویو و شاک‌ویو را گرد می‌آورد و برای نجات دوستانشان به آیکان بازمی‌گردند. اوراین دارک‌وینگ را شکست داده و معدن‌کاران را به شورش وا می‌دارد، تا گارد بتواند مقر سنتینل را تصرف و زندانیان را آزاد کند. در جریان نبرد، اوراین، الیتا و بی-۱۲۷ با دستگیری ایراکنید و پخش خاطراتش در سطح شهر، حقیقت را برملا می‌کنند. دی-۱۶ سنتینل را شکست می‌دهد، اما بر سر کشتن یا نکشتن او با اوراین درگیر شده و ناخواسته به اوراین شلیک می‌کند و او را رها می‌کند تا بمیرد. سپس سنتینل را می‌کشد، چرخ‌دندهٔ مگاترونس را برمی‌دارد، نام خود را به مگاترون تغییر می‌دهد و با گارد عالی شورشی، آشوبی گسترده به‌پا می‌کند.

پرایموس و ارواح پرایم‌ها، اوراین را شایستهٔ رهبری دانسته و با اعطای ماتریس، او را زنده کرده و به آپتیموس پرایم بدل می‌کنند. او مگاترون را شکست داده و او را همراه گارد عالی به تبعید می‌فرستد. با بازگشت چرخ‌دنده‌های کارگران و جاری‌شدن انرژون، آپتیموس رهبر جدید آیکان می‌شود و پیروانش را اتوبات می‌نامد. او پیامی هشدارآمیز برای کوینتسون‌ها می‌فرستد. در همین حال، مگاترون گارد را به دسپتیکان‌ها بازسازی می‌کند و با استفاده از چهرهٔ مگاترونس به‌عنوان نشان، جنگ با اتوبات‌ها را اعلام می‌کند.

صداپیشه‌ها

انتشار

تبدیل‌شوندگان یک به‌عنوان یک اثر در حال ساخت در جشنواره بین‌المللی فیلم انیمیشن انسی در ۱۰ ژوئن ۲۰۲۴ نمایش داده شد. بر اساس گزارش‌ها، واکنش مخاطبان و رسانه‌های اجتماعی مثبت بوده است.[۱۱][۱۲] این فیلم در ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۴ در سیدنی استرالیا به نمایش درآمد و در ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۴ در ایالات متحده اکران شد.[۱۳][۱۴] این فیلم در ابتدا برای انتشار در ۱۹ ژوئیه ۲۰۲۴ برنامه‌ریزی شده بود[۱۵] اما تاریخ اکران به ۱۳ سپتامبر موکول شد.[۱۶] با این حال برای جلوگیری از رقابت با بیتل‌جوس بیتل‌جوس، تاریخ اکران جدید به یک هفته بعد موکول شد.[۱۴][۱۷]

بازخورد

گیشه

این فیلم در روز نخست اکران ۹٫۶ میلیون دلار به دست آورد که شامل ۳٫۴ میلیون دلار از پیش‌نمایش‌های چهارشنبه و پنجشنبه‌شب بود.[۱۸]

واکنش انتقادی

در وبگاه جمع‌آوری نقد راتن تومیتوز، ٪۸۹ از ۱۷۰ بررسی منتقدان مثبت است، و میانگینِ امتیاز آن ۷٫۳/۱۰ است. اجماع این وبگاه چنین می‌نویسد: «تبدیل‌شوندگان یک به‌طور چشمگیری با طنز خوب راضی‌کننده است، و حاکی از آن است که این انیمیشن می‌تواند رسانه بهینه‌ای برای این فرانچایزِ بارها اقتباس‌شده باشد.»[۱۹] این فیلم در متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، بر اساس نظر ۳۱ منتقدین امتیاز ۶۵ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشان‌گر «نقدهای عموماً مطلوب» است.[۲۰] تماشاگران شرکت‌کننده در نظرسنجی سینماسکور به فیلم نمره میانگین «A» از A+ تا F دادند. آن‌هایی که در نظرسنجی سینماسکور بررسی قرار شدند، به‌طور میانگین پنج ستاره کامل را به فیلم دادند و ۷۵ درصد گفتند که قطعاً آن را توصیه می‌کنند.[۱۸]

آینده

در آوریل ۲۰۲۳، دی بوناونتورا اعلام کرد که بحث‌هایی برای گسترش تبدیل‌شوندگان یک به سه‌گانهٔ سینمایی وجود دارد.[۲۱] تا ژوئن آن سال، او تأیید کرد که داستان برای تکامل در سه فیلم برنامه‌ریزی شده است.[۹] در سپتامبر ۲۰۲۴، دی بوناونتورا تأیید کرد که در صورت موفقیت فیلم، دنباله‌ای برای تبدیل‌شوندگان یک خواهند ساخت و فیلم‌سازان در حال ابداع ایده‌هایی برای دنباله‌ای شخصیت‌محور مانند فیلم قبلی هستند.[۲۲]

در ۲۰ نوامبر ۲۰۲۴، به‌دنبال عملکرد ضعیف این فیلم، هاسبرو اعلام کرد که دیگر از اقتباس‌های سینمایی حمایت مالی نمی‌کند.[۲۳]

منابع

  1. "'Transformers One (PG)". BBFC. Retrieved August 5, 2024.
  2. Rubin, Rebecca (September 17, 2024). "'Transformers One' Aims to Scare Off 'Beetlejuice Beetlejuice' With $30 Million-Plus Debut". Variety. Penske Media Corporation. Retrieved September 20, 2024.
  3. D'Alessandro, Anthony (September 17, 2024). "Paramount & Hasbro's 'Transformers One' Rolling To $30M+ Opening – Box Office Preview". Deadline Hollwyood. Penske Media Corporation. Retrieved September 20, 2024.
  4. Spry, Jeff (September 16, 2024). "Transformers One' Director Josh Cooley & Producer Lorenzo di Bonaventura Discuss Their Animated Origin Story'". Animation Magazine. Retrieved September 16, 2024. ILM’s pageantry of pixels on display for this $147 million production is something audiences have never quite witnessed before{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  5. "Transformers One – Financial Information". The Numbers. Retrieved September 21, 2024.
  6. "Transformers One". Box Office Mojo. Retrieved 2024-09-20.
  7. Fleming, Mike Jr. (2020-04-30). "Animated Transformers Prequel Activated; Toy Story 4's Josh Cooley To Direct For Hasbro/eOne & Paramount". Deadline Hollywood (به انگلیسی). Retrieved 2023-04-03.
  8. 1 2 3 4 5 6 Rubin, Rebecca (2023-04-27). "Transformers Animated Prequel Sets Chris Hemsworth, Scarlett Johansson and More Voice Cast". Variety (به انگلیسی). Retrieved 2023-04-27.
  9. 1 2 O'Rourke, Ryan (2023-06-07). "Transformers One Producer Is Hyped for Chris Hemsworth's Optimus Prime". Collider (به انگلیسی). Retrieved 2023-07-22.
  10. "Lorenzo di Bonaventura Teases Upcoming Film Transformers: One: 'It's Something I've Wanted To Do For A Long Time' (Exclusive)". One Take News (به انگلیسی). 20 July 2023. Retrieved 22 July 2023.
  11. Taylor, Drew (April 25, 2024). "Annecy 2024's Slate Includes Terry Gilliam and Transformers". درپ (به انگلیسی). Archived from the original on April 26, 2024. Retrieved April 26, 2024.
  12. Taylor, Drew (10 June 2024). "Transformers One Premieres to Joyful Response at Annecy". درپ. Archived from the original on June 11, 2024. Retrieved 10 June 2024.
  13. "Transformers One | Get Ready To Roll Out For The Australian Premiere!". FilmInk (به انگلیسی). Retrieved September 12, 2024.
  14. 1 2 Rubin, Rebecca (18 April 2024). "'Aang: The Last Airbender' Delayed to 2026, 'Transformers One' Moves Back a Week". ورایتی. Archived from the original on 18 April 2024. Retrieved 18 April 2024.
  15. Romanchick, Shane (January 22, 2022). "New Transformers Animated Movie Release Date Set For 2024". Collider. Valnet, Inc. Archived from the original on January 22, 2022. Retrieved January 22, 2022.
  16. Grobar, Matt (May 24, 2023). "Transformers One: Paramount Pushes Date For Animated Feature". Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. Archived from the original on May 26, 2023. Retrieved May 24, 2023.
  17. D'Alessandro, Anthony (April 23, 2024). "DreamWorks Animation's 'The Wild Robot' Will Go One Week Later In The Fall". Deadline Hollywood (به انگلیسی). Archived from the original on April 24, 2024. Retrieved April 24, 2024.
  18. 1 2 D'Alessandro, Anthony (September 20, 2024). "'Transformers One' Makes More Than 'Bumblebee' In Previews With $3.3M, 'The Substance' Scares Up $512K – Box Office". Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. Retrieved September 20, 2024.
  19. "تبدیل‌شوندگان یک". راتن تومیتوز. فاندانگو مدیا.
  20. "تبدیل‌شوندگان یک". Metacritic. Red Ventures. Retrieved September 20, 2024.
  21. Villei, Matt (April 20, 2023). "Here's What the New Animated Transformers Movie is About [Exclusive]". Collider. Archived from the original on June 10, 2023. Retrieved June 9, 2023.
  22. Casio, Jerome (September 13, 2024). "Transformers One Sequel Depends On 1 Condition, Gets Encouraging Update From Franchise Producer". ScreenRant (به انگلیسی). Retrieved September 15, 2024.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  23. "Hasbro's Gamer CEO Refocuses on Play After Selling Film Business". Bloomberg (به انگلیسی). 2024-11-20. Retrieved 2024-11-23.

پیوند به بیرون