تلاش برای ترور پاپ ژان پل دوم
| تلاش برای ترور پاپ ژان پل دوم | |
|---|---|
 تصویری از پاپ لحظاتی پس از تیراندازی توسط محمدعلی آغجا در میدان سنت پیتر، ۱۳ مه ۱۹۸۱ | |
| موقعیت | میدان سن پیترو، شهر واتیکان |
| تاریخ | ۱۳ مه ۱۹۸۱ |
| هدف | پاپ ژان پل دوم |
گونه حمله | تیراندازی |
| اسلحه | برونینگ های-پاور |
| کشته‌ها | ۰ |
| زخمی‌ها | ۳ (منجمله پاپ) |
| مرتکب | محمدعلی آغجا (گرگ‌های خاکستری) |
در ۱۳ مه ۱۹۸۱، در میدان سن پیترو در شهر واتیکان، پاپ ژان پل دوم هنگام ورود به میدان مورد اصابت دو گلوله تروریست محمدعلی آغجا قرار گرفت و زخمی شد. دو گلوله به پاپ برخورد کرد و دچار خونریزی شدید شد. آغجا بلافاصله دستگیر شد و بعداً توسط دادگاه ایتالیایی به حبس ابد محکوم شد. پاپ آغجا را به خاطر سوءقصد عفو کرد.[۱] وی به درخواست پاپ توسط رئیس‌جمهور ایتالیا کارلو آدزلیو چیامپی مورد عفو قرار گرفت و در ژوئن ۲۰۰۰ به ترکیه دیپورت شد.
تلاش برای ترور
در سال ۱۹۷۹، نیویورک تایمز گزارش داد که آغجا، که او را «قاتل خود اعتراف کرده روزنامه‌نگار استانبول» می‌خواند (عبدی ایپکچی، سردبیر روزنامه ملیت ترکیه)، پاپ را «رهبر نقاب‌دار جنگ‌های صلیبی» توصیف کرده و تهدید کرده است که در صورت عدم لغو سفر برنامه‌ریزی شده[۲] خود به ترکیه، به او تیراندازی خواهد کرد.[۳][۲] این روزنامه همچنین در ۲۸ نوامبر ۱۹۷۹ گفت که این قتل در انتقام تصرف مسجدالحرام در مکه، که در ۲۰ نوامبر آغاز شده بود، و او ایالات متحده یا اسرائیل را مقصر دانست است.[۴] از اوت ۱۹۸۰، «آغا» با نام مستعار «ویلپری»، در منطقه مدیترانه رفت‌وآمد می‌کرد و پاسپورت‌ها و هویت‌های خود را تغییر می‌داد تا شاید مبدأ خودش در صوفیه بلغارستان را مخفی کند. در ۱۰ می ۱۹۸۱، او با قطار از میلان به رم رفت. او بعداً در شهادتش گفت که در رم با سه همدست خود ملاقات کرده که یکی اهل ترکیه و دو نفر دیگر بلغاری بودند. این عملیات تحت فرماندهی «زیلو واسیلِف»، وابسته نظامی بلغارستان در ایتالیا، برنامه‌ریزی شده بود. او گفت مأموریتش را از «بکیر چلِنک»، یک مافیای ترکیه‌ای که در بلغارستان بود، گرفته است.[۵] طبق گفته آغا، هدف این بود که او و تیرانداز پشتیبان، «اورال چلیک»، پاپ را در میدان سن پیترو هدف قرار دهند و در میان آشوبی که با یک انفجار کوچک ایجاد می‌شود، به سفارت بلغارستان فرار کنند.
در تاریخ ۱۳ می، آغا در میدان سنت پیترو نشسته بود، کارت‌پستال می‌نوشت و منتظر رسیدن پاپ بود. وقتی پاپ از میان جمعیت طرفداران خود عبور کرد، آغا با یک سلاح نیمه‌خودکار ۹ میلی‌متری، چهار تیر شلیک کرد که دو گلوله به پاپ برخورد کرد و باعث مجروحیت شدید پاپ شد.[۶] او در حین فرار اسلحه را زیر یک کامیون انداخت، اما توسط رئیس امنیت واتیکان، یک راهبه و تعدادی از تماشاگران دستگیر شد. از چهار تیر شلیک شده، دو گلوله به پاپ برخورد کرد: یکی به ناحیه‌ای از بدنش که به اندام‌های حیاتی آسیبی نرساند و دیگری به انگشت اشاره دست چپش.[۷]دو نفر از تماشاگران نیز مجروح شدند: یکی زنی از بوفالو که گلوله‌ای به قفسه سینه‌اش اصابت کرد و دیگری زنی از ماساچوست که به بازویش آسیب مختصری وارد شد.[۸][۹] پاپ فوراً به بیمارستان منتقل شد و مقامات شروع به جمع‌آوری شواهد کردند. چلیک، که قرار بود همراه آغا تیراندازی کند، در اثر وحشت فرار کرد و شلیکی انجام نداد.
دوران محکومیت
آغا در ژوئیه ۱۹۸۱ به دلیل تلاش برای ترور پاپ به حبس ابد محکوم شد. در ژوئن ۲۰۰۰، به درخواست پاپ، توسط رئیس‌جمهور ایتالیا «کارلو آدزلیو چیامپی» عفو شد و به ترکیه دیپورت شد. در ترکیه، به خاطر قتل یک روزنامه‌نگار چپ‌گرا به نام «عبدلی ایپکچی» در سال ۱۹۷۹ و همچنین دو سرقت از بانک در دهه ۱۹۷۰ زندانی شد. با وجود درخواست آزادی زودهنگام در نوامبر ۲۰۰۴، دادگاه ترکیه اعلام کرد که وی تا سال ۲۰۱۰ واجد شرایط آزادی نیست. با این حال، او در ۱۲ ژانویه ۲۰۰۶ با آزادی مشروط آزاد شد،[۱۰] آغا در تاریخ ۲۰ ژانویه ۲۰۰۶ مجدداً به زندان بازگردانده شد،[۱۱] زیرا دیوان عالی ترکیه حکم کرد که مدت حبس او در ایتالیا نمی‌تواند از مجازات او در ترکیه کسر شود. او در نهایت، پس از گذراندن نزدیک به ۲۹ سال در زندان، در ۱۸ ژانویه ۲۰۱۰ آزاد شد.[۱۲]
رابطه با پاپ ژان پل دوم
پس از تیراندازی، پاپ ژان پل دوم از مردم خواست که «برای برادرم آغجا دعا کنند… کسی که من او را از صمیم قلب بخشیده‌ام.»[۱۳] در سال ۱۹۸۳، او و آغجا در زندان ربّیبیا در رم، جایی که آغجا در آن زندانی بود، به صورت خصوصی ملاقات و گفتگو کردند. گفته می‌شود که آغجا در پایان دیدارشان حلقهٔ در دست پاپ را بوسیده است؛ برخی به اشتباه فکر می‌کردند که پاپ به اعترافات آغجا گوش می‌دهد. پاپ در طول سال‌ها با خانوادهٔ آغجا نیز در ارتباط بود و در سال ۱۹۸۷ با مادر او و یک دهه بعد با برادرش، مؤذن آغجا، دیدار کرد.
اگرچه آغجا گفته بود که «برای من پاپ تجسم همه آن چیزی بود که سرمایه‌داری است» و قصد قتل او را داشت، اما آغجا با پونتیف (واژه لاتین پاپ) رابطه‌ای دوستانه برقرار کرد. در اوایل فوریه ۲۰۰۵، در زمان بیماری پاپ، آغجا نامه‌ای برای پاپ فرستاد و برای او آرزوی بهبودی کرد.[۱۴]
انگیزه برای سوءقصد
چندین نظریه متفاوت در مورد چرایی تلاش آغجا برای ترور پاپ وجود دارد. یکی از این نظریه‌ها، که ابتدا در رسانه‌های آمریکایی مطرح شد و از اوایل دهه ۱۹۸۰ توسط افرادی مانند مایکل لدین و کلیر استرلینگ به شدت حمایت شد، این بود که این تلاش برای ترور از مسکو سرچشمه گرفته و سازمان اطلاعات شوروی (کاگ‌ب) به سرویس‌های مخفی بلغارستان و آلمان شرقی دستور اجرای این مأموریت را داده است.[۱۵]گفته می‌شود که سرویس مخفی بلغارستان طبق دستور سازمان کاگ‌ب مأموریت داشته است پاپ را به دلیل حمایت او از اتحادیه همبستگی سولیدارنوشچ ترور کند، زیرا این جنبش به عنوان یکی از تهدیدات مهم برای هژمونی شوروی در اروپای شرقی تلقی می‌شد. با این حال، نوآم چامسکی و ادوارد اس. هرمن در کتاب تولید رضایت (منتشر شده در ۱۹۸۸) این ادعا را به عنوان گسترش «اطلاعات نادرست به شکل خبر» توصیف کرده‌اند و می‌گویند هیچ مدرکی برای تأیید آن وجود ندارد. در همین راستا، ولفگانگ آخنر از روزنامه ایندیپندنت آن را به عنوان «یکی از موفق‌ترین موارد—و بدون شک یکی از پرمخاطب‌ترین‌ها—اطلاعات نادرست» توصیف کرده است.[۱۶]
جاسوسان در واتیکان
در سال ۲۰۰۹، روزنامه‌نگار و افسر سابق اطلاعات نظامی ارتش آمریکا، جان او. کولر، کتاب جاسوسان در واتیکان: جنگ سرد اتحاد جماهیر شوروی علیه کلیسای کاتولیک را منتشر کرد.[۱۷] کولر، با استفاده از آرشیوهای پلیس مخفی آلمان شرقی و لهستان، با ارائه جزئیات بیشتری دربارهٔ این موضوع ادعا می‌کند که این اقدام ترور توسط کاگ‌ب حمایت شده است.[۱۸]
جستارهای وابسته
منابع
- ↑ "Man who shot pope mourning his death, lawyer says". NBC News. 4 April 2005. Retrieved 20 January 2013.
- 1 2 "Apostolic Journey to Turkey 1979". Vatican Library. Retrieved 23 February 2021. خطای یادکرد: برچسب
<ref>نامعتبر؛ نام «VatLib-01a» چندین بار با محتوای متفاوت تعریف شده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ A. Humeyra Atilgan (26 November 2014). "John Paul II's visit sparked little interest in Turkey". Anadolu Agency. Retrieved 23 February 2021.
... AA remembers John Paul II's 1979 visit … reported by the New York Times. “One cause of concern was a threat to the pope by the self-confessed killer of an Istanbul newspaperman,” the paper said. "Ali Agca called the pontiff 'the masked leader of the crusades' and warned that if the visit were not canceled he would shoot the Roman Catholic leader. ” Mehmet Ali Agca would indeed fire four bullets into John Paul II on May 13, 1981
- ↑ Marvine Howe (28 November 1979). "POPE'S TURKISH VISIT GETS EXTRA SECURITY". New York Times. Retrieved 23 February 2021.
ANKARA, Turkey, Nov. 27 — … Threat to Kill Pope
One cause of concern was a threat to kill the Pope by the self‐confessed killer of an Istanbul newspaperman who escaped from a military prison Sunday. In a signed letter to the independent daily Milliyet, the paper whose editor was killed in February, the fugitive, Ali Agca, called the Pontiff “the masked leader of the Crusades,” and warned that if the visit were not canceled he would shoot the Roman Catholic leader in “revenge” for the recent attack on the Grand Mosque in the Islamic holy city of Mecca, an attack that he alleged was of American or Israeli origin. - ↑ Lee, Martin A. (3 March 1997). "Les liaisons dangereuses de la police turque". Le Monde diplomatique (به فرانسوی).
- ↑ "1981 Year in Review: Pope John Paul II Assasination [کذا] Attempt". United Press International (UPI)). 1981.
- ↑ "Security Chief for the Vatican Was 'Guardian Angel' to Pope". The Wall Street Journal. 6 November 2009. Retrieved 6 November 2009.
- ↑ "2 Americans Weep at Pope's Mention". Sarasota Herald-Tribune. 18 May 1981.
- ↑ "A Hospital Message from the Pope Offers Comfort to Fellow Sufferers". The New York Times. 25 May 1981.
- ↑ Newton, Paula (12 January 2006). "Man who shot pope freed". CNN. Associated Press. Archived from the original on 14 January 2006. Retrieved 26 October 2008.
- ↑ Goktas, Hidir (20 January 2006). "Man who shot pope must return to jail: Turkish court". Reuters. Archived from the original on 10 July 2006. Retrieved 26 October 2008.
- ↑ "Man who shot pope released from prison". سی‌ان‌ان. 18 January 2010. Retrieved 18 January 2010.
- ↑ "Holy See defers to courts on possible release of would-be Papal assassin". Catholic News Agency. Vatican City. 9 January 2006.
- ↑ O'Connor, Rachael. "On this day in 1981, Pope John Paul II was shot four times while greeting crowds in the Vatican". The Irish Post. Archived from the original on 2020-05-18. Retrieved 2022-05-01.
- ↑ Kostin, S. , & Raynaud, É. (2011). Farewell. Amazonencore.
- ↑ Chomsky, Noam; Herman, Edward S. (2 February 2002). Manufacturing Consent: The Political Economy of the Mass Media. Pantheon Books. pp. 143-168. ISBN 978-0-375-71449-8.
- ↑ John Koehler, Spies in the Vatican, Pegasus, 2009. شابک ۹۷۸−۱−۶۰۵۹۸−۰۵۰−۸
- ↑ Publishers Weekly, review of 'Spies in the Vatican', 11 May 2009
برای مطالعه بیشتر
- جان بلر (۲۰۰۵). ساعت صفر – نقشه‌ای برای کشتن پاپ. تلویزیون ۳بی‌ام.
پیوند به بیرون
