تمام پول‌های جهان

تمام پول‌های جهان
Theatrical release poster of the film All the Money in the World
پوستر اکران
کارگردانریدلی اسکات
تهیه‌کننده
نویسندهدیوید اسکارپا
بر پایهثروت پردردسر: ثروت ظالمانه و بدبختی‌های جی. پال گتی
اثر جان پیرسون
بازیگران
موسیقیدانیل پمبرتن
فیلم‌بردارداریوش وولسکی
تدوین‌گرکلر سیمپسون
شرکت
تولید
توزیع‌کننده
تاریخ‌های انتشار
  • ۱۸ دسامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-۱۲-۱۸) (تئاتر ساموئل گلدوین)
  • ۲۵ دسامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-۱۲-۲۵) (ایالات متحده)
  • ۵ ژانویه ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-0۱-۰۵) (بریتانیا)
مدت زمان
۱۳۵ دقیقه[۲]
کشور
  • ایالات متحده
  • بریتانیا
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۵۰ میلیون دلار[۳]
فروش گیشه۵۷ میلیون دلار[۴]

تمام پول‌های جهان (انگلیسی: All the Money in the World) فیلمی در ژانر دلهره‌آور جنایی به کارگردانی ریدلی اسکات و نویسندگی دیوید اسکارپا است که در ۲۰۱۷ به نمایش درآمد. این فیلم بر پایهٔ کتاب ۱۹۹۵ ثروت پردردسر: ثروت ظالمانه و بدبختی‌های جی. پال گتی نوشتهٔ جان پیرسو به رشتهٔ تحریر درآمده است و وقایع مربوط به ربودن جان پل گتی سوم در سال ۱۹۷۳ و امتناع پدربزرگش، سرمایه‌دار میلیاردر نفت جی. پال گتی از خواسته‌های آدم‌ربایان را به تصویر می‌کشد. در این فیلم میشل ویلیامز نقش مادر گتی سوم، کریستوفر پلامر نقش گتی و مارک والبرگ نقش مشاور خانوادهٔ گتی را ایفا می‌کند.

مراحل تصویربرداری اصلی فیلم در مارس ۲۰۱۷ آغاز شد و در اوت ۲۰۱۷ برای اکران در ۸ دسامبر ۲۰۱۷ تکمیل شد. با این حال، دو ماه قبل از افتتاحیهٔ فیلم که از پیش برنامه‌ریزی شده بود، اتهامات سوء رفتار جنسی علیه کوین اسپیسی که ابتدا نقش گتی را ایفا می‌کرد، مطرح شد.[۵] در نوامبر، پلامر جایگزین اسپیسی شد و ۲۲ سکانس در عرض هشت روز که یک ماه قبل از تاریخ انتشار مجدد در کریسمس بود، دوباره فیلم‌برداری شد.[۶][۷]

تمام پول‌های جهان اولین بار در ۱۸ دسامبر ۲۰۱۷ در تئاتر ساموئل گلدوین در بورلی هیلز به نمایش درآمد و پس از آن در ۲۵ دسامبر ۲۰۱۷ توسط ترای‌استار پیکچرز در ایالات متحده اکران شد. این فیلم نقدهای مثبتی را از سوی منتقدان دریافت کرد و در زمینهٔ نقش‌آفرینی بازیگران تحسین شد.[۸][۹] این فیلم با بودجهٔ ۵۰ میلیون دلاری ساخته شد و درنهایت ۵۷ میلیون دلار فروخت. اجرای پلامر در نقش گتی تحسین شد و برایش نامزدی دریافت جایزهٔ اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد را به همراه داشت.[۱۰]

داستان

در سال ۱۹۷۳، جان پل گتی سوم، نوجوان ۱۶ ساله و نوهٔ ثروتمندترین شهروند حقیقی جهان، غول نفتی جی. پال گتی، در رم — جایی که زندگی می‌کرد — توسط سازمان جنایتکار اندرانگتا مستقر در کالابریا ربوده شد. آدم‌ربایان درخواست ۱۷ میلیون دلار باج کردند، اما مادر پل، گیل هریس گتی، توان پرداخت آن را نداشت؛ زیرا هنگام طلاق از جان پل گتی جونیور (پدر پل) در سال ۱۹۷۱ به دلیل اعتیاد او به مواد مخدر، از دریافت نفقه صرف‌نظر کرده و حضانت کامل فرزندانش را پذیرفته بود. او به ملک گتی در انگلستان سفر کرد تا از او درخواست کمک کند، اما گتی امتناع ورزید و گفت پرداخت پول موجب تشویق آدم‌ربایی‌های بیشتر خواهد شد. در عوض، او فلتچر چیس، مذاکره‌کنندهٔ شرکت گتی اویل و مأمور پیشین سیا را مأمور تحقیق و آزادی پل کرد. رسانه‌ها به‌سرعت ماجرا را پوشش دادند و گیل دائماً تحت فشار خبرنگاران قرار گرفت.

پل در مکانی دورافتاده در جنوب ایتالیا نگهداری می‌شد. در آغاز، گروگان‌گیرها — به‌ویژه سینکوآنتا — با او رفتار چندان خشنی نداشتند، اما با گذشت ماه‌ها و عدم پرداخت باج، شرایط به‌شدت متشنج شد. یکی از آدم‌ربایان چهرهٔ خود را به‌طور تصادفی به پل نشان داد و پیش از آنکه بتواند او را بکشد، توسط همدستش کشته شد. جسد سوخته و مثله‌شدهٔ او در دریا پیدا شد و ابتدا تصور شد متعلق به پل است. گیل برای شناسایی جسد فراخوانده شد، اما بلافاصله دریافت که پسرش نیست.

پس از شناسایی هویت واقعی جسد، کارابینیری محل نگهداری پل را کشف کردند و در یورش به آنجا همهٔ آدم‌ربایان حاضر کشته شدند، اما پل یافت نشد؛ زیرا به خانوادهٔ جنایتکار دیگری فروخته شده بود. این گروه جدید، بی‌رحم‌تر و کم‌صبرتر بودند و پس از تلاش نافرجام پل برای فرار، یکی از گوش‌هایش را بریدند و برای روزنامه‌ای فرستادند تا تهدید کنند در صورت عدم پرداخت باج، او را بیشتر مثله خواهند کرد.

پس از مذاکرات مکرر میان گروگان‌گیرها، گیل و چیس، مبلغ باج به ۴ میلیون دلار کاهش یافت. گتی سرانجام پذیرفت پول را بپردازد، اما تنها در صورتی که گیل حضانت همهٔ فرزندانش را به پدرشان — که به دلیل مصرف مواد در وضعیتی نزدیک به زندگی نباتی بود — واگذار کند. گیل با علم به اینکه در واقع حضانت را به خود گتی می‌دهد، اسناد را امضا کرد. با این حال، گتی تنها یک میلیون دلار پرداخت، زیرا وکلایش آن را به‌عنوان هزینهٔ قابل کسر مالیات محاسبه کرده بودند. گیل اعلام کرد کل مبلغ را دارد و امید داشت همراه چیس راهی برای نجات پل بیابد. این اقدام، همراه با سخنرانی تلخ چیس، ناخواسته گتی را متقاعد کرد که کل مبلغ را بپردازد و حضانت فرزندان را به گیل بازگرداند.

طبق دستور دقیق گروگان‌گیرها، گیل و چیس پول را در مکانی دورافتاده گذاشتند و پس از شمارش، تماس گرفتند تا پل را از یک کارگاه ساختمانی تحویل بگیرند. اما پل طبق توصیهٔ سینکوآنتا گریخته بود. گیل و چیس به جست‌وجوی او پرداختند. گروگان‌گیرها نیز پس از کشف همکاری چیس با پلیس، قصد کشتن پل را داشتند. همه در شهر لاوریا گرد آمدند؛ برخی جنایتکاران دستگیر شدند، اما یکی از آنان پل را یافت. سینکوآنتا به او حمله کرد تا پل بگریزد و در نهایت پل با مادرش گیل دوباره متحد شد و به امنیت رسید.

پس از مرگ گتی در سال ۱۹۷۶، گیل مسئول مدیریت ثروت به ارث رسیدهٔ فرزندانش تا رسیدن آنان به سن قانونی شد. دارایی‌های گتی در قالب یک بنیاد خیریه سازمان‌دهی شده بود که به او امکان می‌داد از پرداخت مالیات بگریزد، اما مانع خرج مستقیم درآمدش می‌شد. او می‌توانست سرمایه‌گذاری کند و مجموعهٔ عظیمی از نقاشی‌ها، مجسمه‌ها و آثار هنری گرد آورد که اکنون بخش عمدهٔ آن در موزه جی. پال گتی در لس‌ آنجلس نگهداری می‌شود.

بازیگران

منابع

  1. 1 2 "Film releases". ورایتی. Archived from the original on December 23, 2017. Retrieved June 25, 2018.
  2. "ALL THE MONEY IN THE WORLD (15)". کلمبیا پیکچرز. هیئت رده‌بندی سنی فیلم‌های بریتانیا. Archived from the original on December 15, 2017. Retrieved December 13, 2017.
  3. Giardina, Carolyn (December 18, 2017). "Ridley Scott Reveals How Kevin Spacey Was Erased From 'All the Money in the World'". هالیوود ریپورتر. Archived from the original on December 22, 2017. Retrieved December 26, 2017.
  4. "All the Money in the World (2017)". باکس آفیس موجو. Archived from the original on July 6, 2019. Retrieved November 13, 2019.
  5. Cranswick, Amie. "First poster and trailer for Ridley Scott's All the Money in the World". FlickeringMyth.com. Flickering Myth. Archived from the original on August 28, 2018. Retrieved December 12, 2017.
  6. "Shocker: Kevin Spacey Dropped From 'All The Money In The World;' J Paul Getty Role Recast With Christopher Plummer". Deadline Hollywood. November 8, 2017. Archived from the original on November 9, 2017. Retrieved November 9, 2017.
  7. Kreps, Daniel. "See Christopher Plummer Replace Kevin Spacey in New 'All the Money in the World' Spot". Rolling Stone. Archived from the original on December 22, 2017. Retrieved December 21, 2017.
  8. "All the Money in the World Reviews". Metacritic. CBS Interactive Inc. Archived from the original on February 25, 2018. Retrieved March 1, 2018.
  9. "All the Money in the World". Rotten Tomatoes (به انگلیسی). 2022-03-16. Retrieved 2022-03-24.
  10. "THE 90TH Academy Awards – 2018". Oscars.org. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archived from the original on March 10, 2018. Retrieved February 16, 2018.

پیوند به بیرون