جیسون بیتمن

جیسون بیتمن
بیتمن در جنوب از جنوب غربی در ۲۰۲۳
نام هنگام تولدجیسون کنت بیتمن
زادهٔ۱۴ ژانویهٔ ۱۹۶۹ (۵۷ سال)
رای، نیویورک، ایالات متحده
پیشهبازیگر
سال‌های فعالیت۱۹۸۱–اکنون
همسرآماندا آنکا (ا. ۲۰۰۱)
فرزندان۲
خویشاوندان

جیسون کنت بیتمن (به انگلیسی: Jason Kent Bateman) (زادهٔ ۱۴ ژانویهٔ ۱۹۶۹)[۱][۲] بازیگر آمریکایی است. او برای بازی در نقش مایکل بلوث در کمدی موقعیت پرورش شکست‌خورده (۲۰۱۹–۲۰۰۳) محصول فاکس / نتفلیکس، مارتی بیرد در مجموعهٔ جنایی اوزارک (۲۰۲۲–۲۰۱۷) محصول نتفلیکس و صداپیشگی نیک وایلد در فیلم پویانمایی زوتوپیا (۲۰۱۶) محصول دیزنی و دنبالهٔ آن در سال ۲۰۲۵، و همچنین برای فعالیت در فیلم‌های کمدی متعدد شناخته می‌شود. افتخارات او شامل یک جایزهٔ گلدن گلوب و یک جایزهٔ امی ساعات پربیننده است.

بیتمن فعالیت حرفه‌ای خود را به عنوان بازیگر خردسال آغاز کرد و در اوایل دههٔ ۱۹۸۰ در تلویزیون ظاهر شد؛ از جمله در مجموعهٔ درام خانهٔ کوچک محصول ان‌بی‌سی از سال ۱۹۸۱ تا ۱۹۸۲ و مجموعهٔ خانوادهٔ هوگان از سال ۱۹۸۶ تا ۱۹۹۱.[۳][۴][۵] نقش‌های سینمایی اولیهٔ بیتمن شامل گرگ نوجوان ۲ (۱۹۸۷) و زبری لازم (۱۹۹۱) بود، و پس از آن در فیلم‌هایی چون جدایی (۲۰۰۶)، جونو (۲۰۰۷)، هنکاک (۲۰۰۸) و بالا در آسمان (۲۰۰۹) در نقش‌های مکمل به ایفای نقش پرداخت.

او در فیلم‌های کمدی متعددی از جمله تعویض (۲۰۱۰)، تغییر کردن (۲۰۱۱)، رئیس‌های وحشتناک (۲۰۱۱)، دزد هویت (۲۰۱۳)، اینجا شما را ترک می‌کنم (۲۰۱۴)، رئیس‌های وحشتناک ۲ (۲۰۱۴)، مهمانی کریسمس اداره (۲۰۱۶) و شب بازی (۲۰۱۸) به عنوان بازیگر نقش اول ظاهر شد. او همچنین در آثار درامی همچون هدیه (۲۰۱۵)، بیگانه (۲۰۲۰)، ایر (۲۰۲۳) و چمدان (۲۰۲۴) به ایفای نقش پرداخته است.

بیتمن نخستین تجربهٔ کارگردانی خود را با قسمتی از خانوادهٔ هوگان آغاز کرد و در آن زمان رکورد جوان‌ترین کارگردان را در انجمن صنفی کارگردانان آمریکا به نام خود ثبت کرد.[۶] او از آن زمان تاکنون کارگردانی و بازیگری را در فیلم‌های کلمات بد (۲۰۱۳) و خانوادهٔ فانگ (۲۰۱۵)، و همچنین مجموعه‌های جنایی تلویزیونی اوزارک، بیگانه (۲۰۲۰) و خرگوش سیاه (۲۰۲۵) بر عهده داشته است. بیتمن در سال ۲۰۱۹ برای کارگردانی اوزارک، برندهٔ جایزهٔ امی ساعات پربیننده برای بهترین کارگردانی در یک مجموعهٔ درام شد.

اوایل زندگی

بیتمن در رای، نیویورک زاده شد[۲] و چهار ساله بود که خانواده‌اش به سالت لیک سیتی، یوتا و بعداً به کالیفرنیا نقل مکان کردند. مادرش، ویکتوریا الیزابت، مهماندار هواپیمای پان ام و اصالتاً اهل شروزبری در بریتانیا بود.[۷] پدرش، کن بیتمن، بازیگر، نویسنده و کارگردان آمریکایی در حوزهٔ سینما و تلویزیون است.[۸][۹][۱۰] خواهر بزرگ‌تر او ژاستین بیتمن بازیگر است.[۱۱][۹]

بیتمن مانند بسیاری از بازیگران خردسال، در مدرسهٔ برایتون هال تحصیل کرد،[۱۲] اما فارغ‌التحصیل نشد. او در مصاحبه‌ای با مجلهٔ وایرد اعتراف کرد که به دلیل تمام نکردن امتحانات نهایی‌اش در زمان فیلم‌برداری گرگ نوجوان ۲، هرگز دیپلم خود را دریافت نکرد.[۱۳]

درآمد حاصل از برنامه‌های تلویزیونی بیتمن و ژاستین، منبع درآمد قابل توجهی برای والدین‌شان بود و به خانواده اجازه می‌داد از پس هزینه‌های خانه و دیگر ضروریات زندگی برآیند. اتکا به بخشی از درآمدهای بازیگری بیتمن، باعث شده بود او احساس اضطراب کند و برای حفظ نقش‌ها و ماندن در کل صنعت بازیگری، تحت فشار باشد.[۱۴] بیتمن تا سن ۲۰ سالگی توسط پدرش مدیریت می‌شد، تا اینکه در آن زمان رابطهٔ کاری آن‌ها پایان یافت.[۱۱]

حرفه

تلویزیون

بیتمن در ۱۹۸۷

بیتمن برای نخستین بار در سال ۱۹۸۰ در یک آگهی بازرگانی برای غلات گلدن گراهامز ظاهر شد و فعالیت تلویزیونی خود را در خانه کوچک در نقش جیمز کوپر آغاز کرد؛ پسری یتیم که همراه با خواهرش توسط خانوادهٔ اینگالز به فرزندی پذیرفته می‌شوند. از سال ۱۹۸۲ تا ۱۹۸۴، او در مجموعهٔ تلویزیونی قاشق‌های نقره‌ای در نقش درک تیلور، بهترین دوست «پسر بد» ریکی شرودر، به عنوان بازیگر نقش مکمل حضور داشت. او در سال ۱۹۸۴ در قسمتی از فصل سوم نایت رایدر به نام «شوالیهٔ گمشده» و چندین نقش کوچک تلویزیونی دیگر بازی کرد. در سال ۱۹۸۴، تهیه‌کنندگان قاشق‌های نقره‌ای در پاسخ به محبوبیت او در این برنامه، نقش اصلی کمدی موقعیت این حرکت شماست محصول ان‌بی‌سی را به او دادند که در آن از سپتامبر ۱۹۸۴ تا فوریهٔ ۱۹۸۵ در نقش متیو برتون بازی کرد. در سال ۱۹۸۷، او به همراه برت رینولدز در تیم مردان در هفته افتتاحیهٔ مسابقهٔ تلویزیونی برد، باخت یا مساوی شرکت کرد.

بیتمن در اواسط دههٔ ۱۹۸۰ به دلیل فعالیت‌های تلویزیونی‌اش، به جایگاه آیدل نوجوان دست یافت؛ این موفقیت بیش از همه مدیون نقش دیوید هوگان در خانوادهٔ هوگان بود (مجموعه‌ای که نخست نامش ولری و بعدها پس از جدایی ولری هارپر از مجموعه، خانوادهٔ ولری نام گرفت). او در ۱۸ سالگی، با کارگردانی سه قسمت از این مجموعه، به جوان‌ترین کارگردان تاریخ انجمن صنفی کارگردانان آمریکا تبدیل شد.

در سال ۱۹۸۷، او با بازی در دنبالهٔ سینمایی گرگ نوجوان ۲ به شهرت بین‌المللی رسید، هرچند این فیلم در گیشه شکست خورد. در سال ۱۹۹۴، او در فیلم تلویزیونی این نمی‌تواند عشق باشد در مقابل کاترین هپبورن و آنتونی کوئین بازی کرد. در طول این دوره، او در چهار مجموعهٔ دیگر – به نام‌های سایمون، پسران شیکاگو، جرج و لئو و برخی از بهترین دوستان من – نقش‌آفرینی کرد که هیچ‌کدام بیش از یک فصل دوام نیاوردند. او همچنین در سال ۱۹۹۹ یک قسمت از دو تا از یک نوع را کارگردانی کرد. در سال ۲۰۰۲ در فیلم سینمایی شیرین‌ترین چیز، نقش برادر بازیگوش شخصیت توماس جین را ایفا کرد.

در سال ۲۰۰۳، بیتمن برای نقش مایکل بلوث در مجموعهٔ کمدی پرورش شکست‌خورده انتخاب شد. اگرچه این مجموعه مورد تحسین منتقدان قرار گرفت، اما هرگز رتبه‌بندی بالایی کسب نکرد[۹] و در ۱۰ فوریهٔ ۲۰۰۶ به پایان رسید؛ هرچند در بهار ۲۰۱۳ دوباره احیا شد. بیتمن برای بازی در این مجموعه جوایز متعددی از جمله جایزهٔ گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد – مجموعهٔ تلویزیونی موزیکال یا کمدی را از آن خود کرد. او همچنین در سال ۲۰۰۵ نامزد جایزهٔ امی[۱۵] برای بهترین بازیگر نقش اول در مجموعهٔ کمدی شد. قسمت‌های جدید این مجموعه با حضور بازیگران اصلی از جمله بیتمن، در نتفلیکس منتشر شده است.[۱۶] بیتمن به همراه دیوید کراس، هم‌بازی‌اش در پرورش شکست‌خورده، تفسیر مجمع ملی دموکرات‌ها در سال ۲۰۰۴ را برای گزارش اکثریت انجام داد و در ۱۲ فوریهٔ ۲۰۰۵ مجری پخش زنده شنبه شب محصول ان‌بی‌سی بود.[۱۷] در سال ۲۰۰۶، او به عنوان بازیگر مهمان در قسمتی از اسکرابز به نام «پرنده بزرگ من» در نقش آقای ساتن ظاهر شد؛ زباله‌گردی که گله‌ای از شترمرغ‌های شرور را به عنوان حیوان خانگی نگه می‌داشت. در سال ۲۰۰۹، بیتمن به صداپیشه ثابت مجموعهٔ کمدی و کوتاه‌مدت فاکس به نام بشین، خفه شو تبدیل شد. او صداپیشگی لری لیتل‌جانک را بر عهده داشت؛ معلم ورزشی که تنها عضو کادر مدرسه بود که واقعاً توانایی تدریس داشت.[۱۸]

در سال ۲۰۱۰، بیتمن و ویل آرنت، هم‌بازی او در پرورش شکست‌خورده، دام‌دام پروداکشنز را تأسیس کردند؛ یک شرکت تولیدی که بر محتوای دیجیتال تمرکز داشت. نخستین ویدئوی آن‌ها «تاریخ پروم» نام داشت که نخستین ویدئو از سری «درتی شورتز» برای اوربیت بود.[۱۹] در سال ۲۰۱۲، بیتمن به همراه سایر بازیگران اصلی برای احیای پرورش شکست‌خورده به نقش مایکل بلوث بازگشت. فصل چهارم این مجموعه که اکنون تحت حمایت نتفلیکس بود، در ۲۶ مهٔ ۲۰۱۳ در وبگاه پخش آنلاین آن منتشر شد. انتظار می‌رفت که مجموعه ادامه یابد و احتمال ساخت یک فیلم سینمایی نیز وجود داشت. بیتمن برای فصل چهارم جدید، بار دیگر نامزد جایزه بهترین بازیگر نقش اول مرد در یک مجموعهٔ کمدی شد. نتفلیکس تأیید کرد که تمام بازیگران مجموعه برای فصل پنجم بازخواهند گشت؛ فصلی که در ۲۹ مهٔ ۲۰۱۸ آغاز شد[۲۰] و در ۱۵ مارس ۲۰۱۹ به پایان رسید.

در سال ۲۰۱۷، بیتمن با درام اوزارک محصول نتفلیکس، در مقام بازیگر و کارگردان به تلویزیون بازگشت. او در این مجموعه نقش یک مشاور مالی را بازی می‌کند که باید خانواده‌اش را به میزوری منتقل کند تا برای یک کارتل مواد مخدر مکزیکی پول‌شویی انجام دهد. بازی بیتمن در نقش مارتی برد، با بازی برایان کرانستون در نقش والتر وایت در بریکینگ بد محصول ای‌ام‌سی، مورد مقایسه‌های مثبتی قرار گرفته است.[۲۱] این مجموعه تا سال ۲۰۲۲ در چهار فصل پخش شد و بیتمن در طول آن، هفت قسمت (از جمله قسمت پایانی مجموعه) را کارگردانی کرد. او در سال ۲۰۱۹ برای کارگردانی نخستین قسمت از فصل دوم، برندهٔ جایزهٔ امی برای بهترین کارگردانی در یک مجموعهٔ درام شد.[۲۲]

در سال ۲۰۲۰، بیتمن دو قسمت نخست مینی‌سریال جنایی اچ‌بی‌او به نام بیگانه را که بر اساس رمانی به همین نام از استیون کینگ ساخته شده بود، کارگردانی، تهیه‌کنندگی و در آن بازی کرد.[۲۳] او همچنین به عنوان تهیه‌کنندهٔ اجرایی در چندین مینی‌سریال از جمله آموزگار (۲۰۲۰)، زیر پرچم بهشت (۲۰۲۱)، مرد فلوریدا و درس‌های شیمی (هر دو در سال ۲۰۲۳) فعالیت داشت، پیش از آنکه با خرگوش سیاه محصول نتفلیکس (۲۰۲۵) به دنیای کارگردانی و بازیگری بازگردد که در آن مقابل جود لا به ایفای نقش پرداخت.[۲۴]

فیلم

بیتمن در مارس ۲۰۱۸

بیتمن در سال ۲۰۰۴ در داج بال: داستان یک بازندهٔ واقعی در نقش پپر بروکس، مفسر ای‌اس‌پی‌ان ۸ ظاهر شد و در استارسکی و هاچ نقش کوین، شریک تجاری وینس وان را ایفا کرد. او در سال ۲۰۰۶ در جدایی بار دیگر با وان هم‌بازی شد. در سال ۲۰۰۷، او در کنار بن افلک در آس‌های دودی نقش وکیل سابق، روپرت «ریپ» رید را بازی کرد و همچنین در پادشاهی، فروشگاه عجیب آقای مگوریوم و جونو به ایفای نقش پرداخت. در سال ۲۰۰۸، او در فیلم ابرقهرمانی هنکاک با ویل اسمیت و شارلیز ترون هم‌بازی شد. فیلم‌های بیتمن در سال ۲۰۰۹ شامل شیره به نویسندگی و کارگردانی مایک جاج[۲۵] و کمدی فرار زوج‌ها بود؛ او در این فیلم بار دیگر با وان همراه شد تا داستان چهار زوج را روایت کنند که در یک اقامتگاه جزیره‌ای گرمسیری در جلسات روان‌درمانی شرکت می‌کنند (کریستن بل نقش همسر او را بازی می‌کرد).[۲۶] در سال ۲۰۱۰، او در کمدی رمانتیک تعویض در کنار جنیفر انیستون به ایفای نقش پرداخت. در سال ۲۰۱۱ نقش مأمور ویژه لورنزو زویل را در کمدی پل بازی کرد و در رئیس‌های وحشتناک و تغییر کردن بازیگر اصلی بود.

در مارس ۲۰۱۲، اعلام شد که منسام، نخستین تجربه تهیه‌کنندگی اجرایی مشترک بیتمن و ویل آرنت، به عنوان یکی از انتخاب‌های بخش ویژه در جشنوارهٔ فیلم تریبکا پذیرفته شده است.[۲۷] این مستند به کارگردانی مورگان اسپرلاک، نگاهی طنزآمیز به هویت مردانه و تعریف آن از طریق عادت‌های آراستگی مردان دارد و شامل نظرات سلبریتی‌ها و کارشناسان است. او در سال ۲۰۱۲ با فیلم دلهره‌آور جداماندگی تغییری به سمت نقش‌های درام داشت و سپس در فیلم کمدی دزد هویت محصول سال ۲۰۱۳ و کمدی‌های اینجا شما را ترک می‌کنم و رئیس‌های وحشتناک ۲ در سال ۲۰۱۴ به ایفای نقش پرداخت. او همچنین روایتگری پمپ را در سال ۲۰۱۴ بر عهده داشت.[۲۸] در سال ۲۰۱۵، بیتمن در فیلم دلهره‌آور جوئل اجرتون به نام هدیه، در مقابل ربکا هال و اجرتون بازی کرد.[۲۹] در همان زمان، شرکت فیلم‌سازی او به نام آگرگت فیلمز قرارداد خود را با یونیورسال تمدید کرد.[۳۰]

در سال ۲۰۱۳، بیتمن نخستین تجربهٔ کارگردانی فیلم بلند خود را با کلمات بد رقم زد که خودش نیز نقش اصلی آن را بر عهده داشت. او همچنین کارگردانی و بازیگری در نسخه اقتباسی خانواده فانگ را انجام داد.[۳۱] بیتمن در زوتوپیا صداپیشگی نیک وایلد، روباه کلاهبردار را بر عهده داشت. در سال ۲۰۱۸، او در فیلم اکشن-کمدی شب بازی به ایفای نقش پرداخت و تهیه‌کنندگی آن را نیز بر عهده گرفت. بازی او در این فیلم با تحسین گسترده‌ای روبه‌رو شد و نامزدی بهترین بازیگر کمدی در جوایز انجمن منتقدان فیلم سن دیگو و جوایز برگزیدهٔ منتقدان را برای او به ارمغان آورد.[۳۲][۳۳]

بیتمن همچنین در ویدئوی ترانهٔ «سرگردان ناامید» از مامفرد اند سانز حضور داشته است.[۳۴]

در سال ۲۰۲۰، قرار بود بیتمن در بازسازی سرنخ در کنار رایان رینولدز به ایفای نقش بپردازد و کارگردانی آن را نیز بر عهده بگیرد؛ اما طبق گزارش‌ها، بعداً به دلیل تداخل برنامه‌هایش با اوزارک مجبور به کناره‌گیری شد.[۳۵] در مارس ۲۰۲۲، بیتمن قراردادی برای کارگردانی پروژه آرتمیس با بازی اسکارلت جوهانسون برای اپل استودیوز امضا کرد، اما در ژوئن به دلیل اختلافات هنری از پروژه جدا شد و در نهایت گرگ برلانتی جایگزین او در مقام کارگردان شد.[۳۶][۳۷][۳۸] در سپتامبر ۲۰۲۲ اعلام شد که بیتمن برای کارگردانی سیم تیره محصول نتفلیکس انتخاب شده است؛ فیلمی که بر اساس رمانی به همین نام نوشتهٔ جوزف کاکس ساخته می‌شود.[۳۹] در ژانویهٔ ۲۰۲۳، بیتمن قراردادی برای کارگردانی و همچنین تهیه‌کنندگی اجرایی پینکرتون برای وارنر برادرز پیکچرز و بد روبات امضا کرد.[۴۰] او همچنین تهیه‌کنندهٔ اجرایی اوت‌لست بود که در سال ۲۰۲۳ پخش شد.[۴۱]

بیتمن در فیلم مستند-درام بن افلک به نام ایر (۲۰۲۳) در نقش راب استراسر، نایب رئیس بازاریابی نایکی، در نقشی مکمل ظاهر شد. او همچنین در فیلم دلهره‌آور چمدان (۲۰۲۴) محصول نتفلیکس بازی کرد که در آن به خاطر اجرای متفاوتش در نقش شخصیت منفی، مورد تحسین قرار گرفت.[۴۲][۴۳] او بار دیگر در نقش نیک وایلد در زوتوپیا ۲ که در ۲۶ نوامبر ۲۰۲۵ اکران شد، بازی کرد.[۴۴]

پادکست

در ژوئیهٔ ۲۰۲۰، بیتمن به همراه ویل آرنت و شان هایس، پادکستی را در حوزهٔ کمدی و گفتگو به نام اسمارت‌لس راه‌اندازی کرد.[۴۵] در سال ۲۰۲۲، بیتمن یک شرکت رسانه‌ای به نام اسمارت‌لس مدیا تأسیس کرد تا چهار پادکست دیگر را نیز تولید و عرضه کند.[۴۶] در سال ۲۰۲۳، اپل اعلام کرد که اسمارت‌لس رتبه چهارم را در میان برترین برنامه‌های سال به دست آورده است.[۴۷]

زندگی شخصی

بیتمن به همراه همسرش آماندا آنکا در اوت ۲۰۱۱

در سال ۱۹۸۷، بیتمن برنده بخش چهره‌های مشهور در جایزه بزرگ لانگ بیچ شد.[۴۸]

بیتمن در ۳ ژوئیهٔ ۲۰۰۱ با آماندا آنکا، بازیگر و دختر آن د زوقب (۲۰۱۷–۱۹۴۲)[۴۹] و پل آنکا، ازدواج کرد. آن‌ها دو دختر دارند که در سال‌های ۲۰۰۶ و ۲۰۱۲ زاده شده‌اند.[۵۰]

بیتمن در طول دهه ۱۹۹۰ با اعتیاد به الکل و مواد مخدر دست‌ و پنجه نرم می‌کرد؛ او در مصاحبه‌ای در سال ۲۰۰۹ اظهار داشت: «من آن‌قدر سخت کار کرده بودم که وقتی به ۲۰ سالگی رسیدم، دلم می‌خواست حسابی خوش‌گذرانی کنم. و این کار را هم خیلی خوب انجام دادم... انگار ده سال تمام در حال زندگی در تجارت پرمخاطره بودم.»[۵۱]

بیتمن به همراه هم‌بازی‌هایش در پرورش شکست‌خورده، دیوید کراس و تونی هیل، به دلیل آنچه دفاع از رفتارهای تند و پرخاشگرانهٔ جفری تامبر در پشت صحنهٔ این مجموعه به نظر می‌رسید، مورد انتقاد قرار گرفتند. در جریان مصاحبهٔ دسته‌جمعی بازیگران با نیویورک تایمز در مهٔ ۲۰۱۸، بیتمن تلاش کرد تا از شدت این جنجال بکاهد.[۵۲] چند روز پس از انتشار این مصاحبه، هر سه نفر آن‌ها از جسیکا والتر عذرخواهی کردند.[۵۳][۵۴] بیتمن بعدها در نگاهی به گذشته اظهار داشت که در تلاش برای تحلیل علت رفتار تامبر، زیاده‌روی کرده بود.[۵۵]

بیتمن از طرفداران تیم بیسبال لس آنجلس داجرز است.[۵۶][۵۷]

فیلم‌شناسی

منابع

  1. Rose, Mike (January 14, 2024). "Famous birthdays list for January 14, 2024 includes celebrities Jason Bateman, LL Cool J". The Plain Dealer (به انگلیسی). Archived from the original on January 19, 2024. Retrieved January 20, 2024.
  2. 1 2 "Jason Bateman: Actor, Film Actor, Television Actor (1969–)". Biography.com (FYI / A&E Networks). Archived from the original on March 24, 2015. Retrieved January 1, 2018.
  3. Vaughan, Brendan (April 2013) [March 21, 2013 (publication)]. "Jason Bateman Cover Story". GQ (به انگلیسی). Archived from the original on April 7, 2020. Retrieved November 2, 2017.
  4. Freeman, Hadley (October 9, 2014). "Jason Bateman: 'My dirty secret? Playing the straight man. Because he gets to be in every scene'". The Guardian (به انگلیسی). UK. ISSN 0261-3077. Archived from the original on August 14, 2020. Retrieved November 2, 2017.
  5. Smith, Patrick (May 22, 2013). "Jason Bateman interview: 'Arrested Development gave me a new life'". The Daily Telegraph. UK. Archived from the original on January 11, 2022. Retrieved November 3, 2015.
  6. Bravo, Tony (March 18, 2014). "Jason Bateman On His Child Actor Days and Directing "Bad Words"". KQED. Archived from the original on July 3, 2023. Retrieved August 9, 2023.
  7. Rose, Steve (July 16, 2011). "Jason Bateman: 'I've got a great deal of dirt on Jennifer Aniston'". The Guardian. UK. Archived from the original on February 28, 2020. Retrieved December 11, 2016.
  8. "Jason Bateman Biography". Yahoo! Movies. Archived from the original on June 4, 2011. Retrieved January 14, 2017.
  9. 1 2 3 Stated during Bateman's appearance on Inside the Actors Studio (September 7, 2009)
  10. Blackwell, Earl (1990). Earl Blackwell's celebrity register. Times Publishing Group. p. 27.
  11. 1 2 "Jason Bateman: I'm Not a Great Son". USA Today. May 19, 2008. Archived from the original on April 20, 2012. Retrieved May 28, 2010.
  12. "Our History". Brighton Hall School. June 5, 2020. Archived from the original on June 1, 2023. Retrieved June 1, 2023.
  13. Jennifer Aniston & Jason Bateman Answer the Web's Most Searched Questions. Wired Magazine. December 7, 2016. Event occurs at 1:22. Archived from the original on December 22, 2021 via YouTube.
  14. Team Coco (February 25, 2025). Jason Bateman Almost Gave Up Acting Before "Arrested Development" | Conan O'Brien Needs A Friend. Retrieved February 27, 2025 via YouTube.
  15. "Jason Bateman". Television Academy.
  16. Itzkoff, Dave (April 4, 2013). "New 'Arrested Development' Season Coming to Netflix on May 26". The New York Times. Archived from the original on April 7, 2013. Retrieved August 12, 2013.
  17. The SNL Archives. October 8, 2009. Retrieved October 8, 2009.
  18. "Sit Down, Shut Up". Fox. Archived from the original on April 17, 2009. Retrieved April 14, 2009.
  19. "Jason Bateman and Will Arnett Reunite for Web Video". TV Guide. June 12, 2010. Archived from the original on March 22, 2012.
  20. "'Arrested Development' Officially Returning for Season 5 at Netflix". Variety. May 17, 2017. Archived from the original on January 12, 2018. Retrieved January 11, 2018.
  21. Reiher, Andrea (August 4, 2017). "Breaking Bad Fans Have Found Their New Fix in Jason Bateman". Rotten Tomatoes. Archived from the original on August 30, 2017. Retrieved August 7, 2017.
  22. Mahanes, Jack (2024-09-16). "Emmys flashback 5 years to 2019: Jason Bateman ('Ozark') pulls off Best Director shocker over 'Game of Thrones'". Gold Derby (به انگلیسی). Retrieved 2025-11-07.
  23. Andreeva, Nellie (2018-12-03). "HBO Orders 'The Outsider' Drama Series Based On Stephen King Novel Starring Ben Mendelsohn From Jason Bateman & MRC". Deadline (به انگلیسی). Retrieved 2025-11-07.
  24. Andreeva, Nellie (2022-10-27). "Jason Bateman & Jude Law To Headline & EP 'Black Rabbit' Limited Series In Works At Netflix With Bateman Set To Direct". Deadline (به انگلیسی). Retrieved 2025-11-07.
  25. "Bateman, Judge Pair for 'Extract'". Entertainment Weekly. April 29, 2008. Archived from the original on October 18, 2012. Retrieved August 19, 2012.
  26. Kit, Borys (October 14, 2008). "Three set for 'Couples Retreat'". The Hollywood Reporter (به انگلیسی). Retrieved March 15, 2025.
  27. ""Tribeca Film Festival 2012: Spotlight"". Tribeca Film. Archived from the original on April 10, 2012.
  28. Merry, Stephanie. "'Pump' movie review: Beating the oil drum for alternative fuel solutions". The Washington Post. Archived from the original on April 13, 2020. Retrieved October 18, 2017.
  29. "The Gift". Dread Central. November 1, 2013. Retrieved November 4, 2013.
  30. McNary, Dave (July 30, 2015). "Jason Bateman Extends First-Look Deal at Universal". Variety (به انگلیسی). Retrieved January 3, 2021.
  31. Fleming, Mike Jr. (November 1, 2013). "Jason Bateman Set To Direct And Star With Nicole Kidman In 'The Family Fang'". Deadline Hollywood. Archived from the original on September 13, 2014. Retrieved November 4, 2013.
  32. "2018 San Diego Film Critics Society's Award Nominations". San Diego Film Critics Society (به انگلیسی). December 7, 2018. Archived from the original on December 9, 2018. Retrieved December 11, 2018.
  33. "2019 Critic's Choice Awards Nominations: The Complete List". Vulture.com. December 10, 2018. Archived from the original on December 11, 2018. Retrieved September 18, 2020.
  34. "Mumford and Sons release hilarious Hopeless Wanderer video". Music Blogged. August 4, 2013. Archived from the original on August 30, 2018. Retrieved August 4, 2013.
  35. Chitwood, Adam (March 31, 2020). "Jason Bateman Explains Why He's No Longer Directing the Clue Remake". Collider (به انگلیسی). Retrieved October 17, 2022.
  36. Wiseman, Andreas; Kroll, Justin (March 31, 2022). "'Avengers' Co-Stars Scarlett Johansson & Chris Evans Set To Lead Red-Hot Package 'Project Artemis'; Apple Makes Massive Deal For Jason Bateman-Directed Pic". Deadline Hollywood. Archived from the original on March 31, 2022. Retrieved January 31, 2023.
  37. Fleming, Mike Jr. (June 7, 2022). "Jason Bateman Exits Scarlett Johansson-Chris Evans Film 'Artemis' Due To Creative Differences". Deadline (به انگلیسی). Archived from the original on June 7, 2022. Retrieved October 17, 2022.
  38. Lang, Brent (July 14, 2022). "Greg Berlanti, Channing Tatum Replace Jason Bateman, Chris Evans in 'Project Artemis'". Variety. Retrieved January 31, 2023.
  39. "Jason Bateman Has Been Called to Direct 'Dark Wire'". Netflix Tudum (به انگلیسی). Retrieved October 17, 2022.
  40. Fleming, Mike Jr. (January 30, 2023). "Jason Bateman On The Case To Direct 'The Pinkerton' For Warner Bros & Bad Robot". Deadline Hollywood. Retrieved January 31, 2023.
  41. White, Peter (December 15, 2022). "Alaskan Survival Competition Series 'Outlast' Set At Netflix From Jason Bateman's Aggregate Films & Nomad Entertainment". Deadline Hollywood. Retrieved March 12, 2023.
  42. Kroll, Justin (2022-08-31). "Jason Bateman To Co-Star Opposite Taron Egerton In Amblin And Netflix Thriller 'Carry On' From Jaume Collet-Serra". Deadline (به انگلیسی). Retrieved 2025-11-07.
  43. "Carry-On | Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com (به انگلیسی). Retrieved 2025-11-07.
  44. Peralta, Diego (2024-02-07). "'Zootopia 2' Sets Fall 2025 Release Date". Collider (به انگلیسی). Retrieved 2025-11-07.
  45. White, Peter (July 7, 2020). "Jason Bateman, Will Arnett & Sean Hayes Launch 'Smartless' Podcast". Deadline Hollywood. Archived from the original on July 7, 2020. Retrieved June 29, 2021.
  46. Spangler, Todd. "'SmartLess' Hosts Jason Bateman, Sean Hayes, Will Arnett Form Media Company, Set Slate of Four Comedy Podcasts for 2023". Variety Magazine. Retrieved December 14, 2022.
  47. "Apple shares the most popular podcasts of 2023". Apple Newsroom. November 28, 2023. Retrieved December 20, 2023.
  48. Wayne, Gary (2012). "The Toyota Grand Prix of Long Beach". Seeing-Stars.com. Archived from the original on August 26, 2012. Retrieved August 19, 2012.
  49. Haskell, Rob (December 24, 2014). "She Did It Her Way". W. Archived from the original on July 15, 2023. Retrieved July 15, 2023.
  50. Michaud, Sarah (February 16, 2012). "Jason Bateman Welcomes Daughter Maple Sylvie". People (به انگلیسی). Archived from the original on November 10, 2017. Retrieved March 16, 2025.
  51. "Jason Bateman: Drugs Almost Cost Me My Marriage". Us Weekly. July 8, 2009. Archived from the original on September 3, 2011. Retrieved August 19, 2012.
  52. Deb, Sopan (May 22, 2018). "We Sat Down With the 'Arrested Development' Cast. It Got Raw". The New York Times. Archived from the original on November 17, 2020. Retrieved May 24, 2018.
  53. Ritman, Alex (May 24, 2018). "Jason Bateman Responds to 'Arrested Development' NYT Interview Backlash: "I Was Wrong Here"". The Hollywood Reporter. Retrieved May 24, 2018.
  54. "Arrested Development cancels UK visit after tearful interview". BBC. May 25, 2018. Archived from the original on November 17, 2020. Retrieved May 25, 2018.
  55. Hammond, Pete (June 13, 2018). "Jason Bateman On 'Arrested Development', 'Ozark', Controversy & Career Expansion – The Actor's Side". Deadline Hollywood. Retrieved June 18, 2018.
  56. Kwak, Sarah (September 7, 2009). "Jason Bateman: The Dodgers Fan Stars in "Extract"". Sports Illustrated. Archived from the original on February 17, 2020. Retrieved June 25, 2018.
  57. Jensen, Erin (October 25, 2017). "World Series: Dodgers and Astros battle brings out tons of celebrities". USA Today. Archived from the original on April 12, 2020. Retrieved June 25, 2018.

برای مطالعهٔ بیشتر

  • Dye, David. Child and Youth Actors: Filmography of Their Entire Careers, 1914–1985. Jefferson, NC: McFarland & Co., 1988, p. 13.
  • Holmstrom, John. The Moving Picture Boy: An International Encyclopaedia from 1895 to 1995. Norwich, Michael Russell, 1996, p. 373.

پیوند به بیرون