دست مرده

دست مرده
خاستگاه اتحاد جماهیر شوروی
تاریخچه خدمت
خدمتژانویه ۱۹۸۵–الان
استفاده‌شده توسطنیروهای راهبردی موشکی
تاریخچه تولید
تعداد ساخته‌شده۱

دست مرده، همچنین به عنوان محیط،[۱] یک سامانهٔ کنترل تسلیحات هسته‌ای خودکار یا نیمه‌خودکار متعلق به دوران جنگ سرد بود که توسط اتحاد جماهیر شوروی طراحی و ساخته شد. این سامانه از نظر مفهوم با سامانهٔ ارتباطات اضطراری موشکی آمریکایی AN/DRC-8 مشابه بود.[۲] این سیستم که همچنان در فدراسیون روسیه پس از فروپاشی شوروی در خدمت نیروهای مسلح می‌باشد نمونه‌ای از بازدارندگی نابودی تضمین‌شده متقابل و شکست‌ناپذیری است.[۳][۴] «دست مرده» می‌تواند با دریافت یک فرمان از پیش تعیین‌شده از سوی عالی‌ترین مقام ستاد کل نیروهای مسلح، حتی در صورت نابودی کامل مراکز فرماندهی نیروهای موشکی راهبردی، کنترل فرایند پرتاب را به دست بگیرد. در صورت شناسایی حملهٔ هسته‌ای توسط حسگرهای لرزه‌ای، نوری، تشعشعی و فشارسنجی، این سامانه می‌تواند به پست‌های فرماندهی و سیلوهای مستقل، فرمان پرتاب موشک‌های بالستیک قاره‌پیما روسیه (ICBM) را که از پیش به کلاهک‌های هسته‌ای مجهز شده‌اند، ارسال کند.طبق بیشتر گزارش‌ها، این سامانه در حالت عادی غیرفعال است و تنها در شرایط بحرانی فعال می‌شود.[۵] دربارهٔ اینکه آیا این سامانه پس از فعال‌شدن به‌دست رهبری کشور، موشک‌ها را کاملاً به‌صورت خودکار پرتاب می‌کند یا اینکه فرایند پرتاب همچنان به تأیید انسانی نیاز دارد، روایت‌های متفاوتی وجود دارد. منابع جدیدتر بیشتر دیدگاه دوم را تأیید می‌کنند..

مفهوم سیستم

«دست مرده» به‌عنوان سامانه‌ای پشتیبان برای فرماندهی خودکار تمامی یگان‌های مجهز به سلاح‌های هسته‌ای ایجاد شد. این سامانه قرار بود در صورت نابودی اجزای اصلی سامانهٔ فرماندهی «کازبک» و ارتباط با نیروهای موشکی راهبردی در جریان یک حملهٔ نخست، به‌عنوان سامانهٔ ارتباطی پشتیبان عمل کند.

برای اطمینان از عملکرد سامانه حتی در چنین شرایطی، طراحی آن تا حد زیادی خودکار بود تا در صورت وقوع یک حملهٔ هسته‌ای گسترده، بتواند با دخالت بسیار اندک یا بدون دخالت انسان، حملهٔ تلافی‌جویانهٔ مناسب را اجرا کند.[۶]

به گفتهٔ ولادیمیر یارینیچ، یکی از توسعه‌دهندگان این سامانه، «دست مرده» به‌عنوان سازوکاری برای جلوگیری از تصمیم‌های عجولانهٔ رهبری کشور بر پایهٔ اطلاعات تأییدنشده عمل می‌کرد. رهبر کشور پس از دریافت هشدار دربارهٔ یک حملهٔ هسته‌ای می‌توانست سامانه را فعال کند و سپس منتظر تحولات بعدی بماند، با این اطمینان که حتی نابودی تمامی افراد دارای اختیار فرماندهی و صدور دستور حملهٔ تلافی‌جویانه نیز مانع اجرای آن نخواهد شد. ازاین‌رو، استفاده از این سامانه از نظر نظری می‌توانست احتمال آغاز حملهٔ تلافی‌جویانه در نتیجهٔ یک هشدار کاذب را کاهش دهد.[۷]

انگیزه

هدف از سیستم دست مرده، همان‌طور که در کتابی با همین نام شرح داده شده است،[۸] حفظ قابلیت ضربه دوم بود، با اطمینان از اینکه نابودی رهبری شوروی مانع از استفاده ارتش شوروی از سلاح‌هایش نشود.[۹]

نگرانی شوروی دربارهٔ این موضوع در دههٔ ۱۹۸۰، هم‌زمان با توسعهٔ سامانه‌های بسیار دقیق موشک بالستیک زیردریایی‌پایه (SLBM) ایالات متحده افزایش یافت. تا آن زمان، ایالات متحده بیشتر سلاح‌های هسته‌ای خود را با بمب‌افکن‌های راهبردی دوربرد یا موشک‌های بالستیک قاره‌پیما (ICBM) حمل و پرتاب می‌کرد.

موشک‌های بالستیک زیردریایی‌پایهٔ اولیهٔ آمریکا، مانند یوجی‌ام-۲۷ پولاریس در دههٔ ۱۹۶۰ و [یوجی‌ام-۷۳ پوسایدون] در دههٔ ۱۹۷۰، برای حملهٔ نخست پیش‌دستانه به نیروهای هسته‌ای دشمن یا هدف قرار دادن تأسیسات نظامی، دقت کافی نداشتند. در نتیجه، SLBMها بیشتر برای حملهٔ تلافی‌جویانه و هدف قرار دادن شهرها در نظر گرفته می‌شدند؛ جایی که دقت بالا اهمیت کمتری داشت.

در سناریوی حملهٔ نخست، حریفی که از سامانه‌های راداری و ماهواره‌ای مؤثرتری برخوردار بود، می‌توانست حدود ۳۰ دقیقه پیش از اصابت نخستین کلاهک، از حمله آگاه شود. این زمان به طرف مقابل فرصت می‌داد تا پیش از نابودی نیروهای هسته‌ای مستقر در زمین، موشک‌های خود را پرتاب کند و از نابودی آن‌ها جلوگیری کند؛ بنابراین، اجرای یک حملهٔ نخست پیش‌دستانهٔ مؤثر دشوار بود.

توسعهٔ SLBMهای بسیار دقیق، مانند ترایدنت سی۴ و سپس ترایدنت دی۵، این توازن را تغییر داد. دقت موشک‌های ترایدنت دی۵ با موشک‌های بالستیک قاره‌پیمای مستقر در خشکی قابل مقایسه است. ازاین‌رو، زیردریایی‌های حامل موشک‌های ترایدنت، از جمله زیردریایی‌های کلاس اوهایو نیروی دریایی ایالات متحده و کلاس ونگارد نیروی دریایی بریتانیا، می‌توانند در فاصله‌ای نسبتاً نزدیک به ساحل دشمن، در حالی که پنهان باقی می‌مانند، موشک‌های خود را شلیک کنند. کوتاه‌شدن زمان پرواز موشک‌ها می‌تواند زمان هشدار را به چند دقیقه کاهش دهد و در نتیجه، امکان اجرای حمله‌ای پیش‌دستانه یا حمله‌ای موسوم به «قطع سر» را افزایش دهد.

اتحاد جماهیر شوروی گام‌هایی برداشت تا اطمینان حاصل کند که حتی اگر رهبری آن در یک حمله غافلگیرانه نابود شود، انتقام و ضربه متقابل هسته‌ای وجود داشته باشد تا بازدارندگی هسته ای را امکان‌پذیر سازد. در مقابل، تامپسون استدلال می‌کند که وظیفه دست مرده محدود کردن اقدامات نادرست رهبری سیاسی یا نظامی در بازه زمانی تصمیم‌گیری محدود بین پرتاب موشک‌های بالستیک زیردریایی/کروز و برخورد آنها بود.[۱۰] او از ژلزنیاکوف نقل قول می‌کند که هدف دست مرده «آرام کردن همه این افراد تندخو و افراطی بود. مهم نیست چه اتفاقی قرار است بیفتد، انتقام و ضربه متقابل همچنان وجود خواهد داشت.»[۱۰]

اصول کار

پس از فعال‌شدن و تشخیص وقوع جنگ هسته‌ای، این سامانه یک موشک فرماندهی ۱۵پی۰۱۱ با کلاهک ویژهٔ ۱۵بی۹۹ را پرتاب می‌کند. این موشک فرمان‌هایی را برای بازکردن تمام سیلوها و مراکز فرماندهی نیروهای موشکی راهبردی که به گیرنده‌های مناسب مجهز هستند، در حال پرواز ارسال می‌کند. این سامانهٔ موشکی فرماندهی عملکردی مشابه سامانهٔ ارتباطات اضطراری موشکی ایالات متحده دارد.

قطعات

موشک فرماندهی

این تنها بخش شناخته‌شده از کل سامانه است. در این مجموعه، موشک ۱۵پی۰۱۱ با شاخص ۱۵آ۱۱ قرار دارد که توسط دفتر طراحی یوژنوی توسعه داده شد و بر پایهٔ موشک ۱۵آ۱۶، معروف به MR UR-100U، ساخته شده است. این موشک به یک کلاهک رادیویی فرماندهی با نام ۱۵بی۹۹ مجهز است که توسط دفتر طراحی LPI طراحی شده بود. این کلاهک امکان انتقال فرمان‌های پرتاب از پست فرماندهی مرکزی به تمامی مجتمع‌های پرتاب موشک را حتی در شرایط وجود انفجارهای هسته‌ای و پادکارهای الکترونیکی فعال در طول مرحلهٔ پرواز بدون پیشران فراهم می‌کرد. عملکرد فنی آن نیز اساساً مشابه موشک پایهٔ ۱۵آ۱۶ بود.[۱۱]

پرتابگر ۱۵پی۷۱۶ یک سامانهٔ پرتاب خودکار و غیرفعالِ شفتی‌شکل از نوع «تأسیسات پرتاب موشک» بود که احتمالاً بر پایهٔ یک تأسیسات ارتقایافته با کد OS-84 ساخته شده بود؛ بااین‌حال، استفاده از انواع دیگری از سیلوها برای استقرار این موشک نیز منتفی دانسته نمی‌شد.[۱۲]

توسعهٔ این سامانه در سال ۱۹۷۴ به دستور وزارت دفاع آغاز شد. آزمایش‌های پروازی آن از سال ۱۹۷۹ تا ۱۹۸۶ در برد NIIP-5 در پایگاه بایکونور انجام شد. در مجموع، ۷ پرتاب انجام گرفت که ۶ مورد موفق و یک مورد موفقیت نسبی بود. این سامانه در ژانویهٔ ۱۹۸۵ وارد خدمت شد.[۱] وزن کلاهک ۱۵بی۹۹ برابر با ۱٬۴۱۲ کیلوگرم بود.[۱۳]

سیستم فرماندهی و کنترل خودکار

این بخش از سامانه کمتر مورد توجه عموم قرار گرفته و اطلاعات موثقی دربارهٔ وجود آن در دست نیست. بااین‌حال، گمانه‌زنی‌هایی وجود دارد مبنی بر اینکه این بخش به مجموعه‌ای از سامانه‌های ارتباطی و حسگرهایی مجهز است که وضعیت نظامی محیط را پایش می‌کنند. گفته می‌شود این سامانه می‌تواند شدت ارتباطات در فرکانس‌های نظامی را رصد کند، سیگنال‌های تله‌متری را از پست‌های فرماندهی دریافت کند و میزان تشعشعات در سطح زمین و پیرامون آن را اندازه‌گیری کند. ترکیب این داده‌ها با تشخیص اختلالات لرزه‌ای کوتاه‌مدت می‌تواند به‌عنوان نشانه‌ای از وقوع یک حملهٔ هسته‌ای چندکلاهکی تفسیر شود. همچنین گفته شده است که سامانه ممکن است قادر باشد افرادی را که هنوز در پست‌های فرماندهی زنده هستند، شناسایی و ردیابی کند. سامانهٔ همبستگی نیز پس از تحلیل این عوامل، ممکن است آخرین مرحلهٔ فرایند، یعنی صدور فرمان پرتاب موشک‌ها را انجام دهد.

فرضیهٔ دیگری این است که سامانه از کلید «مرد مرده» استفاده می‌کند. بر اساس این فرضیه، فرماندهٔ کل قوا پس از دریافت گزارش پرتاب موشک‌های دشمن، سامانه را فعال می‌کند. اگر سامانه پس از آن هیچ سیگنالی مبنی بر توقف فرایند جنگی دریافت نکند، به‌طور خودکار موشک فرماندهی را پرتاب خواهد کرد.

والری یارینیچ، یکی از توسعه‌دهندگان این سامانه، در مصاحبه‌ای غیررسمی با Wired اطلاعاتی دربارهٔ الگوریتم مورد استفاده در «پریمیتر» ارائه کرد:

این سامانه طوری طراحی شده بود که تا زمان فعال‌شدن آن توسط یک مقام عالی‌رتبه در شرایط بحرانی، در وضعیت نیمه‌فعال باقی بماند. پس از فعال‌شدن، شبکه‌ای از حسگرهای لرزه‌ای، تشعشعی و فشارسنجی را برای یافتن نشانه‌های انفجارهای هسته‌ای زیر نظر می‌گرفت. پیش از صدور فرمان هرگونه حملهٔ تلافی‌جویانه، سامانه چند شرط را بررسی می‌کرد.

نخست، بررسی می‌کرد که آیا پس از فعال‌شدن سامانه، سلاح هسته‌ای به خاک شوروی اصابت کرده است یا خیر. در صورت تأیید، سامانه بررسی می‌کرد که آیا هنوز ارتباطی با اتاق جنگ ستاد کل شوروی برقرار است یا خیر. اگر ارتباط برقرار بود و برای مدتی، که احتمالاً بین ۱۵ دقیقه تا یک ساعت بود، هیچ نشانهٔ دیگری از حمله مشاهده نمی‌شد، سامانه فرض می‌کرد که مقامات ارشد همچنان زنده هستند و می‌توانند فرمان ضدحمله را صادر کنند؛ در نتیجه، فرایند خودکار متوقف می‌شد.

اما اگر ارتباط با ستاد کل قطع شده بود، سامانه به این نتیجه می‌رسید که حمله‌ای گسترده رخ داده است. در این حالت، اختیار صدور فرمان پرتاب به فرد یا افرادی که در آن لحظه سامانه را در یک پناهگاه مستحکم زیرزمینی اداره می‌کردند، منتقل می‌شد و این سازوکار بسیاری از سطوح عادی زنجیرهٔ فرماندهی را دور می‌زد.[۱۴]

ادعا شده است که پست فرماندهی این سیستم در یک پناهگاه در زیر کوه کوسوینسکی کامن در شمال اورال قرار دارد.[۱۵][۱۶]

عملیات

در سال ۱۹۶۷، اتحاد جماهیر شوروی برای نخستین بار تلاش کرد سامانه‌ای با نام «سیگنال» ایجاد کند که امکان ارسال ۳۰ فرمان از پیش تعیین‌شده را از ستاد فرماندهی به واحدهای موشکی فراهم می‌کرد. این سامانه هنوز کاملاً خودکار نبود، اما هدف آن تفاوت چندانی با سامانه‌های بعدی نداشت.

در اوایل دههٔ ۱۹۹۰، چند تن از اعضای ارشد پیشین ارتش شوروی و کمیتهٔ مرکزی حزب کمونیست اتحاد شوروی در مجموعه‌ای از مصاحبه‌ها با پیمانکار دفاعی آمریکایی BDM، وجود سامانهٔ «دست مرده» را تأیید کردند، هرچند دربارهٔ نحوه و زمان استقرار آن اظهاراتی تا حدودی متناقض داشتند.[۱]

سرلشکر وارفولومی کوروبوشین، معاون پیشین رئیس ستاد نیروهای موشکی راهبردی، در سال ۱۹۹۲ گفت که شوروی سامانه‌ای در اختیار دارد که تنها در شرایط بحرانی فعال می‌شود و می‌تواند به‌طور خودکار موشک‌ها را پرتاب کند. به گفتهٔ او، این سامانه با ترکیبی از نور، رادیواکتیویته و فشار بیش‌ازحد فعال می‌شود و حتی در صورت نابودی مراکز فرماندهی هسته‌ای و رهبری کشور نیز قادر به انجام وظیفهٔ خود خواهد بود.

سرلشکر آندریان دانیلویچ، دستیار رئیس ستاد کل در امور دکترین و راهبرد از سال ۱۹۸۴ تا ۱۹۹۰، در سال ۱۹۹۲ اظهار داشت که طرح «دست مرده» وجود داشته است، اما شوروی سامانه‌های ماشهٔ خودکار را بسیار خطرناک می‌دانست. افزون بر این، با ظهور سامانه‌های هشدار زودهنگام کارآمدتر و افزایش آمادگی نیروهای موشکی، چنین سامانه‌ای غیرضروری شده بود و در نتیجه این طرح کنار گذاشته شد.[۱۷]

در سال ۱۹۹۳، ویتالی کاتایف، مشاور ارشد رئیس ادارهٔ صنایع دفاعی کمیتهٔ مرکزی حزب کمونیست اتحاد شوروی در سال‌های ۱۹۶۷ تا ۱۹۸۵ که در حوزهٔ سیاست راهبردی تسلیحات و دفاع، مذاکرات کنترل تسلیحات و دکترین نظامی فعالیت داشت، تأیید کرد که سامانهٔ «دست مرده» در اوایل دههٔ ۱۹۸۰ «قطعاً عملیاتی» بوده است. به گفتهٔ کاتایف، این سامانه کاملاً خودکار نبود و قرار بود در شرایط بحرانی و تهدیدآمیز به‌صورت دستی فعال شود. سامانه قرار بود از حسگرهای متعددی برای تشخیص نور، شوک‌های لرزه‌ای، تشعشع و تغییرات چگالی جو استفاده کند.[۱۸]

بااین‌حال، در حالی که کاتایف و کوروبوشین مدعی بودند این سامانه پیش‌تر مستقر شده است، ویکتور سوریکوف، معاون مدیر مؤسسهٔ پژوهشی مرکزی ماشین‌سازی عمومی (TsNIIMash) در سال‌های ۱۹۷۶ تا ۱۹۹۲، در سال ۱۹۹۳ تأیید کرد که شوروی سامانه‌ای برای پرتاب خودکار موشک‌ها با استفاده از حسگرهای لرزه‌ای، نوری و تابشی طراحی کرده بود. بااین‌حال، به گفتهٔ او، این طرح در نهایت توسط مارشال سرگئی آکرومیف و به توصیهٔ کوروبوشین رد شد و هرگز به مرحلهٔ عملیاتی نرسید.[۱۹]

روایت‌ها دربارهٔ میزان خودکار بودن «دست مرده» متفاوت است. نیویورک تایمز در سال ۱۹۹۳ با بروس جی. بلر، عضو ارشد مؤسسهٔ بروکینگز، مصاحبه‌ای انجام داد:[۲۰]

سامانهٔ دست مرده که او [دکتر بلر] توصیف می‌کند، این روند دفاعی را به نتیجه‌ای منطقی، هرچند هولناک، می‌رساند. این سامانه در نظریه به مسکو اجازه می‌دهد حتی در صورتی که فرماندهان ارشد نظامی کشته شده باشند و پایتخت در آتش سوخته باشد، به حملهٔ غرب پاسخ دهد.

گفته می‌شود هستهٔ این سامانه در پناهگاه‌های زیرزمینی عمیق در جنوب مسکو و مکان‌های پشتیبان قرار دارد. در صورت وقوع بحران، مقامات نظامی یک پیام رمزگذاری‌شده به پناهگاه‌ها ارسال و «دست مرده» را فعال می‌کنند. اگر حسگرهای نزدیک سطح زمین حملهٔ هسته‌ای به مسکو را تشخیص دهند و هم‌زمان سامانه اختلالی در ارتباط با فرماندهان ارشد نظامی شناسایی کند، سامانه سیگنال‌هایی با فرکانس پایین را از طریق آنتن‌های زیرزمینی به موشک‌های ویژه ارسال می‌کند.

این موشک‌ها با پرواز در ارتفاع بالا بر فراز میدان‌های موشکی و دیگر تأسیسات نظامی، به‌نوبهٔ خود فرمان حمله را به موشک‌ها و بمب‌افکن‌ها و از طریق رله‌های رادیویی به زیردریایی‌های مستقر در دریا مخابره می‌کنند. دکتر بلر می‌گوید برخلاف برخی تصورات غربی، بسیاری از موشک‌های هسته‌ای روسیه، چه در سیلوهای زیرزمینی و چه در پرتابگرهای متحرک، می‌توانند به‌صورت خودکار شلیک شوند.[۶]

بااین‌حال، منابع جدیدتر نشان می‌دهند که این سامانه نیمه‌خودکار بوده است. ران روزنبام در مقاله‌ای در سال ۲۰۰۷،[۷] از قول بلر می‌نویسد که «دست مرده» برای تضمین تلافی نیمه‌خودکار در برابر یک حملهٔ مرگبار طراحی شده بود. روزنبام همچنین تأکید می‌کند که میان یک سامانهٔ آخرالزمانی «نیمه‌خودکار» و سامانه‌ای کاملاً خودکار که خارج از کنترل انسان باشد، تفاوت بسیار زیادی وجود دارد.

پاول پودویگ، پژوهشگر حوزهٔ هسته‌ای، نیز اظهار کرده است که این سامانه برای پرتاب موشک‌ها به نظارت و دخالت انسان نیاز داشته و به‌عنوان آخرین اقدام حفاظتی، حضور نیروی انسانی در فرایند تصمیم‌گیری را حفظ می‌کرد.[۲۱]

دیوید ای. هافمن در مورد ماهیت نیمه‌خودکار Dead Hand نوشت:

و آنها [شوروی‌ها] فکر می‌کردند که می‌توانند با ایجاد یک سیستم جایگزین به آن رهبران کمک کنند، به طوری که رهبر بتواند فقط دکمه‌ای را فشار دهد که بگوید: من این را به شخص دیگری واگذار می‌کنم. نمی‌دانم موشک‌هایی در راه است یا نه. شخص دیگری تصمیم می‌گیرد.

اگر چنین بود، او [رهبر شوروی] سیستمی را فعال می‌کرد که سیگنالی را به یک پناهگاه زیرزمینی عمیق به شکل کره زمین که سه افسر وظیفه در آن نشسته بودند، می‌فرستاد. اگر موشک‌های واقعی وجود داشت و کرملین مورد اصابت قرار می‌گرفت و رهبری شوروی از بین می‌رفت، که چیزی بود که آنها از آن می‌ترسیدند، آن سه نفر در آن پناهگاه زیرزمینی عمیق باید تصمیم می‌گرفتند که آیا موشک‌های فرماندهی بسیار کوچکی را پرتاب کنند که بلند شوند، در سراسر قلمرو وسیع اتحاد جماهیر شوروی پرواز کنند و تمام موشک‌های باقی مانده خود را پرتاب کنند.

حالا، شوروی‌ها زمانی به ایجاد یک سیستم کاملاً خودکار فکر کرده بودند. چیزی شبیه به یک ماشین، یک ماشین روز قیامت، که بدون هیچ گونه اقدام انسانی پرتاب می‌شد. وقتی آن طرح را ترسیم کردند و به آن نگاه کردند، فکر کردند، می‌دانید، این کاملاً دیوانه‌وار است.[۲۲]

کاربرد فعلی

در سال ۲۰۱۱، فرمانده نیروهای موشکی استراتژیک روسیه، سرهنگ ژنرال سرگئی کاراکایف، در مصاحبه‌ای با روزنامه کومسومولسکایا پراودا، وضعیت عملیاتی سیستم ارزیابی و ارتباطات پیرامونی را تأیید کرد.[۲۳][۲۴]

در سال ۲۰۱۸، سرهنگ ژنرال Viktor Yesin، رئیس سابق ستاد اصلی نیروهای موشکی استراتژیک روسیه، اظهار داشت که سیستم پیرامونی ممکن است در پی خروج ایالات متحده از پیمان نیروهای هسته‌ای میان‌برد، ناکارآمد شود.[۲۵][۲۶]

در ۱ اوت ۲۰۲۵،[۲۷] دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، در پاسخ به توییت دیمیتری مدودف، رئیس‌جمهور سابق روسیه که به سیستم «دست مرده» اشاره کرده بود، در وب‌سایت Truth Social نوشت که دستور تغییر موقعیت دو زیردریایی هسته‌ای را داده است.[۲۸][۲۹][۳۰]

منابع

  1. ↑ Yarynich, Valery E. (20 September 2004). "C3: Nuclear Command, Control Cooperation". Air & Space Power Journal. Archived from the original on 25 May 2015. Retrieved 25 May 2015.
  2. ↑ "The Origin of Buzzer Monolyths, The Soviet Nuclear Defense System, and The Myth of The Dead Hand". www.numbers-stations.com (in English). Retrieved 2026-02-09.
  3. ↑ "Russia, Military Power: Building a Military to Support Great Power Aspirations" (PDF). Defense Intelligence Agency. 2017. Archived from the original (PDF) on 2 December 2019. Retrieved 5 October 2017.
  4. ↑ Bender, Jeremy (5 September 2014). "Russia May Still Have An Automated Nuclear Launch System Aimed Across The Northern Hemisphere". Business Insider. Archived from the original on 21 June 2015. Retrieved 21 June 2015.
  5. ↑ Thompson, Nicholas (21 September 2009). "Inside the Apocalyptic Soviet Doomsday Machine". Wired. Vol. 17, no. 10. Archived from the original on 18 April 2014. Retrieved 10 April 2014.
  6. ↑ Yarynich, Valery E. (20 September 2004). "C3: Nuclear Command, Control Cooperation". Air & Space Power Journal. Archived from the original on 25 May 2015. Retrieved 25 May 2015.
  7. ↑ «The Legacy of the Cold War Arms Race: An Interview With David E. Hoffman». Daily Kos (به انگلیسی آمریکا). ۲۰۰۹-۱۲-۰۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۶-۰۹-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  8. ↑ Yarynich, Valery E. (20 September 2004). "C3: Nuclear Command, Control Cooperation". Air & Space Power Journal. Archived from the original on 25 May 2015. Retrieved 25 May 2015.
  9. ↑ "The Origin of Buzzer Monolyths, The Soviet Nuclear Defense System, and The Myth of the Dead Hand". Numbers stations. The NSRIC. Archived from the original on 1 February 2015. Retrieved 30 January 2015.
  10. 1 2 Thompson, Nicholas (21 September 2009), "Inside the Apocalyptic Soviet Doomsday Machine", Wired, paragraph starting "The silence can be attributed..." and 3 following paragraphs, archived from the original on 22 March 2014, retrieved 6 March 2017.
  11. ↑ «OCR of the Document | National Security Archive». nsarchive.gwu.edu. دریافت‌شده در ۲۰۲۶-۰۹-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  12. ↑ «OCR of the Document | National Security Archive». nsarchive.gwu.edu. دریافت‌شده در ۲۰۲۶-۰۹-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  13. ↑ «OCR of the Document | National Security Archive». nsarchive.gwu.edu. دریافت‌شده در ۲۰۲۶-۰۹-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  14. ↑ Thompson, Nicholas (2009-09-21). "Inside the Apocalyptic Soviet Doomsday Machine". Wired (in American English). Vol. 17, no. 10. Archived from the original on 2009-09-27. Retrieved 2016-12-18.
  15. ↑ Rosenbaum, Ron (August 31, 2007). "The Return of the Doomsday Machine?". Slate. Archived from the original on 7 September 2011.
  16. ↑ Yarynich, Valery E. (20 September 2004). "C3: Nuclear Command, Control Cooperation". Air & Space Power Journal. Archived from the original on 25 May 2015. Retrieved 25 May 2015.
  17. ↑ Smith، R. Jeffrey (۱۹۹۳-۱۰-۰۹). «SOVIET NUCLEAR RETALIATION SYSTEM SAID TO BE STILL IN PLACE» (به انگلیسی آمریکا). The Washington Post. شاپا ۰۱۹۰-۸۲۸۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۶-۰۹-۰۲.{{cite news}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  18. ↑ Smith، R. Jeffrey (۱۹۹۳-۱۰-۰۹). «SOVIET NUCLEAR RETALIATION SYSTEM SAID TO BE STILL IN PLACE» (به انگلیسی آمریکا). The Washington Post. شاپا ۰۱۹۰-۸۲۸۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۶-۰۹-۰۲.{{cite news}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  19. ↑ "Nuclear threat from beyond the grave: US military expert says Russia". The Independent (in English). 1993-10-08. Retrieved 2026-09-02.
  20. ↑ AIR UNIV (2015-06-01). "Air & Space Power Journal. Volume 29, Number 3, May-June 2015". Fort Belvoir, VA. {{cite journal}}: یادکرد journal نیازمند |journal= است (کمک)
  21. ↑ Yarynich, Valery E. (20 September 2004). "C3: Nuclear Command, Control Cooperation". Air & Space Power Journal. Archived from the original on 25 May 2015. Retrieved 25 May 2015.
  22. ↑ Gross, Terry; Hoffman, David (October 8, 2009). "'Dead Hand' Re-Examines The Cold War Arms Race". Fresh Air. NPR. Archived from the original on 2017-10-15.
  23. ↑ Yarynich, Valery E. (20 September 2004). "C3: Nuclear Command, Control Cooperation". Air & Space Power Journal. Archived from the original on 25 May 2015. Retrieved 25 May 2015.
  24. ↑ Stilwell, Blake (March 9, 2022). "Russia's 'Dead Hand' Is a Soviet-Built Nuclear Doomsday Device". Military. Retrieved 23 May 2023.
  25. ↑ Yarynich, Valery E. (20 September 2004). "C3: Nuclear Command, Control Cooperation". Air & Space Power Journal. Archived from the original on 25 May 2015. Retrieved 25 May 2015.
  26. ↑ "Russia, Military Power: Building a Military to Support Great Power Aspirations" (PDF). Defense Intelligence Agency. 2017. Archived from the original (PDF) on 2 December 2019. Retrieved 5 October 2017.
  27. ↑ Yarynich, Valery E. (20 September 2004). "C3: Nuclear Command, Control Cooperation". Air & Space Power Journal. Archived from the original on 25 May 2015. Retrieved 25 May 2015.
  28. ↑ "Russia, Military Power: Building a Military to Support Great Power Aspirations" (PDF). Defense Intelligence Agency. 2017. Archived from the original (PDF) on 2 December 2019. Retrieved 5 October 2017.
  29. ↑ Bender, Jeremy (5 September 2014). "Russia May Still Have An Automated Nuclear Launch System Aimed Across The Northern Hemisphere". Business Insider. Archived from the original on 21 June 2015. Retrieved 21 June 2015.
  30. ↑ {{cite book}}: یادکرد خالی (کمک)
This page is issued from ویکی‌پدیا. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.