رقص کثیف (فیلم ۲۰۱۷)

رقص کثیف
بر پایهٔرقص کثیف
اثر النور برگستاین
نویسندهجسیکا شارزر
کارگردانوین بلر
بازیگران
کشور سازندهایالات متحده آمریکا
تولید
فیلم‌برداریجان لیندلی
مدت۱۳۰ دقیقه
پخش اولیه
شبکهٔ اصلیای‌بی‌سی
انتشار۲۴ مهٔ ۲۰۱۷

رقص کثیف (انگلیسی: Dirty Dancing) فیلم تلویزیونی آمریکایی، محصول سال ۲۰۱۷ است که فیلم نامهٔ آن را جسیکا شارزر نوشته و کارگردانی فیلم را وین بلر بر عهده داشته است. این فیلم، بازساخته ای از فیلم محصول سال ۱۹۸۷، با همین نام است. بازیگران اصلی فیلم ابیگیل برسلین، کولت پراتس (Colt Prattes)، دبرا مسینگ، بروس گرینوود، سارا هایلند، نیکول شرزینگر و تونی رابرتس هستند. این فیلم در روز ۲۴ مهٔ ۲۰۱۷ از ای‌بی‌سی (ABC) پخش شد.[۱]

در پخش اصلی، این فیلم توسط ۶٫۶۱ میلیون بیننده دیده شد و در گروه سنی ۱۸ تا ۴۹ سال، امتیاز نیلسن ۱٫۴ و سهم ۵ درصدی از بینندگان را به خود اختصاص داد.[۲]

این فیلم نقدهایی بینابینی تا منفی از سوی اکثر منتقدان دریافت کرد و تنها بازی نیکول شرزینگر تحسین زیادی برانگیخت.[۳][۴]

داستان

صحنهٔ آغازین در شهر نیویورک سال ۱۹۷۵ می‌گذرد، جایی که «فرانسیس» بزرگ‌سال می‌گوید که هیچ‌گاه رابطه‌اش با جانی را فراموش نکرد. در تابستانِ اواخر سال ۱۹۶۳، فرانسیس که از خانواده‌ای مرفه است و قرار است به دانشگاه برود، به همراه خانواده‌اش به تفریحگاه کلرمن می‌رود و عاشق مربی رقص طبقهٔ کارگر، «جانی کَسل»، می‌شود. فیلم تا حد زیادی از داستان فیلم اصلی پیروی می‌کند، هرچند برخی تغییرات چشمگیر در آن وجود دارد:

بیبی قصد دارد پزشکی بخواند، نه اقتصاد.

نقش «مارجری هاوسمن» به‌شدت گسترش یافته است. او که احساس طردشدگی از سوی جِیک دارد، با یک وکیل طلاق تماس می‌گیرد و پیشنهاد می‌کند که از هم جدا زندگی کنند. چون کلرمن جایی است که جِیک و مارجری در آن عاشق هم شدند، جِیک دوباره برای او دل می‌برد و با رابطهٔ جنسی آشتی می‌کنند.

نقش «ویوین پرسمن» نیز گسترده‌تر شده؛ او اکنون زنی مطلقه است که تنها به کلرمن می‌آید و به مارجری از تنهایی شبانه‌اش می‌گوید. زمانی که جانی به سرقت متهم می‌شود، دیگر موضوع کیف‌پول شوهر سابق ویوین نیست، بلکه ساعتی است که جانی پیش‌تر آن را به‌عنوان هدیه نپذیرفته و ظاهراً ویوین آن را میان وسایل او پنهان کرده است.

«لیزا» رابطه‌اش با «رابی» را خیلی زودتر در فیلم قطع می‌کند. او با شخصیت جدیدی به نام «مارکو»، پیانیست آفریقایی-آمریکایی تفریحگاه، دوست می‌شود. مارکو با وجود مخالفت رئیسش «تیتو»، به لیزا آموزش نواختن یوکللی می‌دهد و با او در نمایش استعدادیابی اجرا می‌کند. تیتو و مکس اذعان می‌کنند که جهان در حال بهتر شدن است.

یک داستان قاب‌بندی‌شده نیز اضافه شده است. در سال ۱۹۷۵، فرانسیس به تماشای نمایش برادوی «رقص کثیف» می‌رود که توسط جانی طراحی شده و از کتابی که فرانسیس نوشته، الهام گرفته است. ایمان فرانسیس به جانی باعث شد که او با اعتماد به‌نفس حرفه‌اش را دنبال کند. فرانسیس ازدواج کرده و دختری دارد. او کلاس رقص هفتگی دارد؛ فرانسیس و جانی یکدیگر را به ادامهٔ رقص تشویق می‌کنند.

بازیگران

تولید

در ژانویهٔ ۲۰۱۱، لاینزگیت فیلمز اعلام کرد که کنی اورتگا، طراح رقص فیلم سال ۱۹۸۷ رقص کثیف، بازسازی آن را کارگردانی خواهد کرد؛ اما این پروژه سال بعد کنار گذاشته شد.[۵] در دسامبر ۲۰۱۵، ABC و لاینزگیت تله‌ویژن یک نسخهٔ بازسازی‌شدهٔ سه‌ساعته از فیلم را اعلام کردند که پخش زنده نبود و به سبک بازسازی فیلم The Rocky Horror Picture Show ساخته می‌شد. این بازسازی را وین بلر کارگردانی کرد و فیلمنامه را جسیکا شارزر نوشت. الیسون شی‌ارمر تهیه‌کنندهٔ اجرایی پروژه بود.

انتخاب بازیگران

ابیگیل برسلین به‌صورت رسمی برای نقش بیبی انتخاب شده بود و استودیو پس از انتخاب‌های بعدی پروژه را چراغ سبز کرد؛ این نقش در نسخهٔ اصلی را جنیفر گری بازی کرده بود.[۶] در ژانویهٔ ۲۰۱۶، پس از انتخاب دبرا مسینگ در نقش مادر بیبی، شبکهٔ ABC رسماً پروژه را تصویب کرد.[۶] ماه بعد، پس از فرایند طولانی انتخاب بازیگر، رقصنده «کلت پراتس» برای نقش جانی انتخاب شد، نقشی که در فیلم اصلی پاتریک سوئیزی ایفا کرده بود.[۷] در مارس ۲۰۱۶، اعلام شد که نیکول شرزینگر در نقش پنی، شریک رقص جانی بازی خواهد کرد،[۸] در کنار سارا هایلند در نقش لیزا، خواهر بیبی،[۹] و بروس گرینوود در نقش دکتر جیک هاوسمن، پدر بیبی.[۱۰] بیلی دی ویلیامز در نقش تیتو رهبر ارکستر،[۱۱] شن هارپر در نقش رابی،[۱۲] به همراه بو «کاسپر» اسمارت و جی. کوئینتن جانسون نیز به بازیگران پیوستند.[۱۳] کمی بعد، ترور اینهورن برای ایفای نقش نیل کلرمن انتخاب شد.[۱۴] در آوریل ۲۰۱۶، کیتی سیگال و تونی رابرتس به ترتیب برای نقش‌های ویوین پرسمن و مکس کلرمن انتخاب شدند.[۱۵][۱۶]

فیلم‌برداری

فیلم‌برداری در هندرسون‌ویل، کارولینای شمالی انجام شد. بیشتر لوکیشن‌ها در غرب کارولینای شمالی قرار داشتند، از جمله هندرسون‌ویل، اشویل، کَشیرز و سالودا. فیلم‌برداری در آوریل و مه ۲۰۱۶ انجام شد.[۱۷][۱۸] ساکنان منطقهٔ هندرسون‌ویل به‌عنوان اعضای گروه تولید، هنرپیشه‌های اضافی و رقصنده مشارکت داشتند و از آن‌ها خواسته شد خودروهایی از دههٔ ۱۹۶۰ تهیه کنند. بیشتر فیلم‌برداری در مهمان‌خانهٔ‌های همپتن در کشیرز و همچنین در مرکز کنفرانس کانوگا در هندرسون‌ویل انجام شد.[۱۹] این پروژه حدود ۱۲۲۵ فرصت شغلی ایجاد کرد، از جمله ۹۰۰ بازیگر اضافی، ۳۰ بازیگر اصلی و ۲۲۵ نفر برای تیم پشت‌صحنه.[۲۰]

منابع

  1. Association, Press (9 December 2015). "Dirty Dancing gets television remake". TheGuardian.com. Retrieved 17 March 2016.
  2. Porter, Rick (May 25, 2017). "Empire finale and Dirty Dancing adjust up, Survivor reunion adjusts down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on May 25, 2017. Retrieved May 25, 2017.
  3. "Dirty Dancing (2017)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved March 7, 2018.
  4. "Dirty Dancing (2017) Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved March 7, 2018.
  5. Goldberg, Lesley (December 8, 2015). "ABC Sets 'Dirty Dancing' Musical With Abigail Breslin". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Retrieved April 21, 2017.
  6. 1 2 Andreeva, Nellie (December 8, 2015). "'Dirty Dancing' TV Remake Nears ABC Green Light With Abigail Breslin Starring". Deadline Hollywood. Retrieved May 2, 2017.
  7. Andreeva, Nellie (February 23, 2016). "'Dirty Dancing': Dancer Colt Prattes To Play Johnny In ABC Remake". Deadline Hollywood. Retrieved May 2, 2017.
  8. Goldberg, Lesley (March 1, 2016). "Nicole Scherzinger to Co-Star in ABC's 'Dirty Dancing' Reboot". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Retrieved March 3, 2016.
  9. Andreeva, Nellie (March 2, 2016). "'Dirty Dancing' ABC Remake Adds 'Modern Family's Sarah Hyland". Deadline Hollywood. Retrieved May 2, 2017.
  10. Stanhope, Kate; Goldberg, Lesley (March 22, 2016). "Bruce Greenwood Boards ABC's 'Dirty Dancing' Remake". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Retrieved May 2, 2017.
  11. Goldberg, Lesley (March 3, 2016). "ABC's 'Dirty Dancing' Adds Billy Dee Williams". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Retrieved May 2, 2017.
  12. Stanhope, Kate (March 10, 2016). "ABC's 'Dirty Dancing' Remake Adds 'Awkward' Alum as Robbie (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Retrieved May 2, 2017.
  13. Andreeva, Nellie (March 15, 2016). "'Dirty Dancing': Beau "Casper" Smart Joins ABC Remake; J. Quinton Johnson Cast Too". Deadline Hollywood. Retrieved May 2, 2017.
  14. Hipes, Patrick (March 30, 2016). "Trevor Einhorn Joins ABC's 'Dirty Dancing' Remake". Deadline Hollywood. Retrieved May 2, 2017.
  15. Pedersen, Erik (April 4, 2016). "'Dirty Dancing': Katey Sagal Joins ABC Remake". Deadline Hollywood. Retrieved May 2, 2017.
  16. Sandberg, Bryn Elise (April 8, 2016). "Tony Roberts Joins ABC's 'Dirty Dancing' Remake (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Retrieved May 2, 2017.
  17. Kimzey, Kim (18 March 2016). "Dirty Dancing production sets up in Hendersonville". Fox Carolina. Archived from the original on 1 April 2016. Retrieved 21 March 2016.
  18. Staff, Web (8 March 2016). "Casting agency seeks extras for 'Dirty Dancing' remake filmed in NC". Fox 8. Retrieved 17 March 2016.
  19. Benton, Hayley (22 March 2016). "'Dirty Dancing' sets up production HQ in Hendersonville". Asheville Citizen-Times. Retrieved 23 March 2016.
  20. Saylor, Jennifer (18 March 2016). "'Dirty Dancing' production HQ sets up--in Hendersonville". WLOS. Retrieved 23 March 2016.

پیوند به بیرون