روابط ارمنستان و اوکراین
![]() | |
اوکراین |
ارمنستان |
|---|---|
| سفارتخانه | |
| سفارت اوکراین، ایروان | سفارت ارمنستان، کییف |
روابط ارمنستان و اوکراین (انگلیسی: Armenia–Ukraine relations) روابط دیپلماتیک دوجانبه بین اوکراین و ارمنستان است که در ۲۵ دسامبر ۱۹۹۱ برقرار شد. تا آن زمان، هر دو کشور عضو اتحاد جماهیر شوروی بودند. امروزه این کشورها هر دو عضو سازمان تجارت جهانی، سازمان امنیت و همکاری اروپا، سازمان ملل متحد و طرح مشارکت شرقی اتحادیه اروپا هستند. در حال حاضر، اوکراین پنجمین جامعه ارمنیها در جهان را دارد.[۱] سفارت ارمنستان در کیف در سال ۱۹۹۳ افتتاح شد. سفارت اوکراین در ایروان در سال ۱۹۹۶ افتتاح شد. سفیر فعلی ارمنستان در اوکراین ولادیمیر کاراپتیان است. سفیر فعلی اوکراین در ارمنستان ایوان خوختا است.
همکاری اقتصادی
اصول کلی همکاری اقتصادی بین اوکراین و ارمنستان در پیمان دوستی و همکاری بین اوکراین و ارمنستان که در تاریخ ۲۶ مه ۱۹۹۷ به رسمیت شناخته شد، مشخص شده است. امروزه، اوکراین و ارمنستان در چارچوب «کمیسیون مشترک بین دولتی همکاری اقتصادی اوکراین و ارمنستان» همکاری میکنند. صادرات اوکراین به ارمنستان شامل محصولات متالورژیکی، شیمیایی، کشاورزی، کالاهای غذایی و تجهیزات، محصولات حبوبات، نوشیدنیهای الکلی، اتوبوس و لاستیک است. همچنین صادرات ارمنستان به اوکراین شامل محصولات الکتریکی، کنیاک، آبمیوهها، رب گوجهفرنگی، آبهای معدنی، سیگار و کالاهای کشاورزی میباشد.[۲]
در ۹ ماه اول سال ۲۰۱۵، حجم تجارت بین دو کشور به ۹۴٫۲ میلیون دلار آمریکا رسید، در حالی که تجارت کالاها به ۷۶٫۷ میلیون دلار بود.[۳]
با وجود این همکاریها، چالشهایی نیز وجود دارد که می بر روابط تجاری تأثیر بگذارد. برخی از این چالشها شامل عدم وجود زیرساختهای مناسب برای حمل و نقل، محدودیتهای تجاری، و نیاز به تنوع در صادرات است. اما با توجه به ظرفیتهای اقتصادی هر دو کشور، فرصتهای زیادی برای گسترش همکاریها در زمینههای مختلف مانند فناوری، صنعت، و کشاورزی وجود دارد.
- صادرات از ۲۰۱۷-۲۰۲۰[۴]
| سال | صادرات از اوکراین به ارمنستان (میلیون) | صادرات از ارمنستان به اوکراین (میلیون) |
|---|---|---|
| ۲۰۲۰ | ۱۲۶٫۹۸ | ۲۶٫۴۰ |
| ۲۰۱۹ | ۱۴۸٫۴۶ | ۲۴٫۶۱ |
| ۲۰۱۸ | ۱۵۲٫۴۷ | ۱۸٫۲۵ |
| ۲۰۱۷ | ۱۱۴٫۴ | ۱۰٫۱۹ |
در دوره پنجماهه اول سال ۲۰۲۲، حجم تجارت کالاها بین اوکراین و ارمنستان به ۳۳٫۲۱ میلیون دلار رسید که نسبت به مدت مشابه سال قبل، کاهش ۲۷٫۷ درصدی را نشان میدهد. این کاهش قابل توجه به عواملی چون ناپایداریهای اقتصادی، چالشهای لجستیکی و شرایط سیاسی موجود در منطقه مرتبط است.
در این بازه زمانی، صادرات اوکراین به ارمنستان به ۲۹٫۰۱ میلیون دلار رسید که کاهش ۲۶٫۵ درصدی را نسبت به سال قبل تجربه کرده است. این کاهش در صادرات میتواند ناشی از محدودیتهای تجاری، نوسانات اقتصادی و نیاز به بازنگری در استراتژیهای صادرات باشد. مهمترین کالاهای صادراتی اوکراین به ارمنستان شامل محصولات متالورژیکی، کشاورزی و ماشینآلات بودند.
در همین مدت، واردات ارمنستان به اوکراین به ۴٫۱ میلیون دلار رسید که کاهش صادارات را نشان میدهد.[۵]
پیوندهای فرهنگی
لویو محل استقرار کلیسای کاتولیک ارمنی در اوکراین است. از زمانی که اتحاد جماهیر شوروی لووف را تصرف کرد، مقر آن خالی باقی مانده است. از سال ۱۹۹۷، لووو همچنین به مرکز کلیسای حواری ارمنی (ارتدوکس) اوکراین تبدیل شد.[۶] شهر آرمیانسک که در اصل بازار ارمنیها نام داشت، از نام جامعه ارمنیها کریمه نامگذاری شده است.
اوکراینیها در ارمنستان
مؤسسه علمی و آموزشی ایروان که بر اساس شعبه ایروان دانشگاه ملی اوکراین غربی ایجاد شده است، در ارمنستان فعالیت میکند. این تنها مؤسسه آموزش عالی اوکراین در قفقاز جنوبی است.
سفیران
سفیران اوکراین در ارمنستان
سفیران ارمنستان در اوکراین
جستارهای وابسته
- روابط ارمنستان و روسیه
- ارمنیها در اوکراین
- روابط خارجی ارمنستان
- روابط خارجی اوکراین
- اوکراینیها در ارمنستان
منابع
- ↑ "Всеукраїнський перепис населення 2001 | English version | Results | General results of the census | National composition of population". www.ukrcensus.gov.ua. Archived from the original on 6 July 2007. Retrieved 12 January 2022.
- ↑ "Двосторонні відносини". ukraine.mfa.am (به ارمنی). Retrieved 2022-09-30.
- ↑ "Торгово-экономические отношения между Украиной и Арменией - Посольство Украины в Республике Армения". Archived from the original on 2015-10-11. Retrieved 2018-02-11.
- ↑ "Двосторонні відносини". ukraine.mfa.am (به ارمنی). Retrieved 2022-09-30.
- ↑ "Посольство України в Республіці Вірменія - Політичні відносини між Україною та Вірменією". armenia.mfa.gov.ua (به اوکراینی). Retrieved 2022-10-09.
- ↑ "Миротворец пополнился новым другом Путина: в базу попал Рубен Варданян | Українські Новини".
- ↑ "Харьковская область: Тягло Владимир Николаевич". Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2018-02-11.
- ↑ "Ukraine Ambassador's First Meeting with Robert Kocharyan".
- ↑ Александр Божко - Чрезвычайный и Полномочный Посол Украины в РА с 1996 по 2001 год. В июне 2005 года Чрезвычайным и Полномочным Послом Украины в РА был назначен Александр Божко.
- ↑ "Հայաստանի Հանրապետության արտաքին գործերի նախարարություն".
- ↑ "Armenian Ambassador to Ukraine Andranik Manukyan Resigns". en.aravot.am.
- ↑ "Armenia appoints Tigran Seiranian new Ambassador to Ukraine". armenpress.am. 28 December 2018.
- ↑ "Vladimir Karapetyan to replace Tigran Seiranian as Armenia's Ambassador to Ukraine".
