روح بزرگ

روح بزرگ یک نیروی حیاتی متعال و همه‌جاحاضر است که به‌طور کلی به عنوان موجود متعال یا الوهیت مفهوم‌پردازی شده، در باورهای دینی سنتی بسیاری، اما نه همه، فرهنگ‌های بومی در کانادا و ایالات متحده آمریکا. تفسیرها از آن در میان فرهنگ‌های مختلف متفاوت است.

در سنت لاکوتا، روح بزرگ با نام واکان تانکا شناخته می‌شود.^[۱]^[۲] طبق گفته فعال لاکوتایی راسل مینز، ترجمه دقیق‌تر از نظر معنایی برای واکان تانکا راز بزرگ است.^[۳] اغلب، دعاهای زبان لاکوتا با عبارت «تونکاسیلا» آغاز می‌شود که به معنای «پدربزرگ، روح بزرگ» است.^[۴] در سنت ایروکوا، روح بزرگ با نام «آفریننده» شناخته می‌شود. کاپیتان تیم لاکروس مردان هاودِنوسونی لایل تامپسون آن را چنین توصیف کرد: «آفریننده‌ای که در همه ما زندگی می‌کند. در خورشید است. در ماه است. در ستاره‌ها و آب است. در زمین است.»^[۵] در سنت زبان‌های آلگانکی، روح بزرگ با نام گیچه مانیتو شناخته می‌شود.^[۶]

به دلیل شباهت‌های درک‌شده میان روح بزرگ و خدا در مسیحیت، مبلغان مسیحی استعماری اروپایی مقایسه‌ای میان این دو الوهیت به عنوان تکنیکی برای گرویدن به مسیحیت انجام دادند.^[۷]

جستارهای وابسته

پانویس

↑ Ostler, Jeffry. The Plains Sioux and U.S. Colonialism from Lewis and Clark to Wounded Knee. انتشارات دانشگاه کمبریج، 2004. شابک ‎۰۵۲۱۶۰۵۹۰۳, pg 26.
↑ Marks, M. , & Fauteck, L. (2007). Great mysteries: Native North American religions and participatory visions. ReVision, 29(3).
↑ Means, Robert. Where White Men Fear to Tread: The Autobiography of Russell Means. Macmillan, 1995. شابک ‎۰۳۱۲۱۴۷۶۱۹ pg 241.
↑ Fund, College (2008-12-15). "Honoring Our Elders". collegefund.org (in American English). Retrieved 2024-09-06.
↑ McDonald, Thomasi (2023, November 16) | Duke Today.Recapturing the Indigenous roots of lacrosse
↑ Thomas, Robert Murray. Manitou and God: North-American Indian Religions and Christian Culture. گروه انتشاراتی گرینوود، 2007. شابک ‎۰۳۱۳۳۴۷۷۹۴ pg 35.
↑ References: Schoolcraft, Henry R. The Myth of Hiawatha and other oral Legends, Mythologic and Allegoric of the North American Indians. J.B. Lippincott & Co. 1856. Brehm, Victoria. Star Songs and Water Spirits, a Great Lakes Reader. Ladyslipper Press. 2011.

[Ostler-1] Ostler, Jeffry. The Plains Sioux and U.S. Colonialism from Lewis and Clark to Wounded Knee. انتشارات دانشگاه کمبریج، 2004. شابک ‎۰۵۲۱۶۰۵۹۰۳, pg 26.

[2] Marks, M. , & Fauteck, L. (2007). Great mysteries: Native North American religions and participatory visions. ReVision, 29(3).

[Means-3] Means, Robert. Where White Men Fear to Tread: The Autobiography of Russell Means. Macmillan, 1995. شابک ‎۰۳۱۲۱۴۷۶۱۹ pg 241.

[4] Fund, College (2008-12-15). "Honoring Our Elders". collegefund.org (in American English). Retrieved 2024-09-06.

[5] McDonald, Thomasi (2023, November 16) | Duke Today.Recapturing the Indigenous roots of lacrosse

[Thomas-6] Thomas, Robert Murray. Manitou and God: North-American Indian Religions and Christian Culture. گروه انتشاراتی گرینوود، 2007. شابک ‎۰۳۱۳۳۴۷۷۹۴ pg 35.

[7] References: Schoolcraft, Henry R. The Myth of Hiawatha and other oral Legends, Mythologic and Allegoric of the North American Indians. J.B. Lippincott & Co. 1856. Brehm, Victoria. Star Songs and Water Spirits, a Great Lakes Reader. Ladyslipper Press. 2011.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]