زندگی یک شوگرل

زندگی یک شوگرل
جلد نسخهٔ استاندارد
آلبوم استودیویی از
تیلور سوئیفت
انتشار۳ اکتبر ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-۱۰-۰۳)
ضبط۲۰۲۴
ژانر
مدت۴۱:۴۰
ناشرریپابلیک
تهیه‌کننده
گاه‌نگاری تیلور سوئیفت
دپارتمان شاعران رنج‌کشیده
(۲۰۲۴)		 زندگی یک شوگرل
(۲۰۲۵)
تک‌آهنگ‌های زندگی یک شوگرل
  1. «سرنوشت اوفلیا»
    تاریخ انتشار: ۳ اکتبر ۲۰۲۵

زندگی یک شوگرل (انگلیسی: The Life of a Showgirl) دوازدهمین آلبوم استودیویی تیلور سوئیفت، خواننده-ترانه‌سرای آمریکایی، است که در ۳ اکتبر ۲۰۲۵ از طریق ریپابلیک رکوردز منتشر شد. سوئیفت این آلبوم را در سوئد و در همکاری با تهیه‌کنندگان مکس مارتین و شلبک، در جریان کنسرت‌های اروپایی تور دوره‌ها در سال ۲۰۲۴ ضبط کرد.

این آلبوم با الهام از تور یادشده و رابطهٔ عاشقانهٔ سوئیفت با تراویس کلسی شکل گرفت و به‌عنوان اثری پرشور و سرزنده بازتابی از روحیهٔ پیروزمندانهٔ او در آن دوره تلقی می‌شود. نتیجهٔ کار، آلبومی در سبک‌های پاپ پرانرژی و سافت راک است که به شهرت و رضایت عاشقانهٔ آن دو می‌پردازد. در قطعهٔ عنوانی آلبوم، سابرینا کارپنتر به‌عنوان خوانندهٔ مهمان حضور دارد. سوئیفت برای این آلبوم از سبک بصری پرزرق‌وبرق و الهام‌گرفته از شوگرل‌ها بهره گرفت و با عکاسان مد، مرت و مارکوس، همکاری کرد؛ به‌گفتهٔ روزنامه‌نگاران، این آلبوم از نظر زیبایی‌شناسی تصویری، جسورانه‌ترین و پرزرق‌وبرق‌ترین اثر سوئیفت تا به امروز است.

سوئیفت در ۱۳ اوت ۲۰۲۵، زندگی یک شُوگرل را در پادکست ورزشی کلسی با عنوان نیو هایتس معرفی کرد. هم‌زمان با انتشار آلبوم، قطعهٔ آغازین آن، «سرنوشت اوفلیا»، به‌عنوان تک‌آهنگ اصلی منتشر شد و فیلم تبلیغاتی آن یعنی مراسم رسمی انتشار شُوگرل نیز در بیش از ۵۰ کشور به‌صورت محدود در سینماها اکران شد. واکنش منتقدان موسیقی به آلبوم دوگانه بود؛ برخی از صدای دل‌نشین و اشعار شاد آن تمجید کردند، در حالی که برخی دیگر آن را در مقایسه با آثار پیشین سوئیفت ضعیف‌تر دانستند.

از نظر تجاری، زندگی یک شُوگرل در جدول فروش آلبوم‌ها در سراسر قاره‌های آمریکا، اروپا و آسیا-اقیانوسیه صدرنشین شد. این آلبوم به سریع‌ترین فروش تاریخ ایالات متحده و بهترین هفتهٔ آغازین در دوران حرفه‌ای سوئیفت دست یافت و در هفتهٔ نخست بیش از چهار میلیون واحد معادل آلبوم، از جمله ۳٫۴ میلیون فروش مستقیم، به ثبت رساند. قطعات آلبوم دوازده جایگاه نخست جدول بیلبورد هات ۱۰۰ را به خود اختصاص دادند که در صدر آن «سرنوشت اوفلیا» — سیزدهمین تک‌آهنگ شمارهٔ یک سوئیفت —قرار داشت. فیلم مراسم رسمی انتشار شُوگرل نیز در گیشهٔ آمریکا صدرنشین شد.

زمینه

در ۱۹ آوریل ۲۰۲۴، تیلور سوئیفت یازدهمین آلبوم استودیویی خود با عنوان دپارتمان شاعران رنج‌کشیده را منتشر کرد.[۱] این آلبوم در اوج شهرت سوئیفت و در بحبوحه توجه رسانه‌ها به زندگی شخصی‌اش، هم‌زمان با تور جهانی دوره‌ها در سال ۲۰۲۳ شکل گرفت و به پرفروش‌ترین آلبوم جهانی سال ۲۰۲۴ تبدیل شد.[۲][۳][۴] منتقدان موسیقی از این اثر استقبال مثبتی داشتند،[۵] هرچند برخی نقدها به طول زیاد آلبوم و پرگویی در اشعار آن وارد شد.[الف] سوئیفت تعدادی از قطعات این آلبوم را در فهرست جدید اجراهای تور دوره‌ها در اروپا و آمریکای شمالی گنجاند که از مه تا دسامبر ۲۰۲۴ ادامه داشت.[۹][۱۰]

در آوریل ۲۰۲۵، یونیورسال موزیک سوئد در پستی که بعداً حذف شد، اعلام کرد که ویولنیست سوئدی، اریک آرویندر، در تولید موسیقی جدید سوئیفت مشارکت داشته است.[۱۱][۱۲] سپس در ۱۵ ژوئیه، مجله هیتس از «زمزمه‌های لرزه‌وار دربارهٔ آلبوم جدید تیلور سوئیفت» خبر داد، اما این ادعا چند ساعت بعد حذف شد.[۱۳] سوئیفت با استفاده از نشانه‌های پنهان (ایستر اگ) آلبومی با عنوان زندگی یک شوگرل را به‌صورت غیرمستقیم معرفی کرد؛ نشانه‌هایی که رسانه‌ها در انتخاب لباس‌ها، پست‌های شبکه‌های اجتماعی، اعداد، تصاویر و اجراهای او در دوره‌های تبلیغاتی آلبوم‌های نیمه‌شب‌ها (۲۰۲۲) و دپارتمان شاعران رنج‌کشیده و همچنین تور دوره‌ها شناسایی کردند.[۱۴][۱۵]

شکل‌گیری

سوئیفت زندگی یک شوگرل را با همکاری تهیه‌کنندگان سوئدی، مکس مارتین و شلبک، تولید کرد؛ دو چهره‌ای که پیش‌تر در آلبوم‌های سرخ (۲۰۱۲)، ۱۹۸۹ (۲۰۱۴) و اعتبار (۲۰۱۷) نیز با سوئیفت همکاری داشتند.[۱۶] او اعلام کرد که این همکاری پس از گفت‌وگویی با مارتین در جریان اجراهای تور دوره‌ها در استکهلم در مه ۲۰۲۴ آغاز شد.[۱۷] سوئیفت در فاصله بین اجراهای اروپایی تور، به سوئد سفر کرد تا مراحل ضبط آلبوم را انجام دهد.[۱۸] سوئیفت گفته است که زندگی یک شوگرل بازتابی از انرژی «پرشور، الکتریک و سرزنده» ای است که در طول تور و پشت صحنه آن تجربه کرده؛ او این دوران را «شادترین، دیوانه‌وارترین و نمایشی‌ترین» مرحله زندگی‌اش توصیف کرده است.[۱۹]

با مدت زمان ۴۱ دقیقه و ۴۰ ثانیه، این آلبوم کوتاه‌ترین اثر سوئیفت از زمان نسخه استاندارد آلبوم نخستش در سال ۲۰۰۶ (با زمان ۴۱ دقیقه و ۲۸ ثانیه) محسوب می‌شود.[۲۰] آلبوم شامل ۱۲ قطعه بدون ترک‌های اضافه است، که با رویه آثار پیشین او تفاوت دارد. سوئیفت توضیح داده که هدفش تمرکز بر «کیفیت، انسجام موضوعی و چیدمان دقیق قطعات مانند یک پازل بی‌نقص» بوده است.[۲۱] او همچنین بیان کرده که خلق ملودیهای «گیرنده و مسری» یکی از اهداف اصلی‌اش در این آلبوم بوده، در تضاد با آلبوم قبلی‌اش دپارتمان شاعران رنج‌کشیده که از نظر محتوای نوشتاری سنگین‌تر بود[۲۲] و خودش آن را «انباشت داده‌ای از تمام افکار، احساسات و تجربیاتم در دو یا سه سال گذشته» توصیف کرده است.[۲۳]

ترکیب و ساختار

زندگی یک شوگرل اثری در سبک پاپ و سافت راک است که با تأثیرات سبک رترو، عناصری از کانتری راک[۲۴][۲۵][۲۶] و همچنین نشانه‌هایی ظریف از ژانرهای متنوعی همچون گرانج، ترپ و رگی همراه شده است.[۲۳] قطعات این آلبوم با استفاده از گیتار آکوستیک، سینث‌سایزرهای اتمسفریک و ارکستراسیون ملایم ساخته شده‌اند و آواز سوئیفت با بک‌وُکال‌های نفس‌دار و اد-لیب‌ها همراهی می‌شود.[۲۴][۲۵]

مضامین اصلی آلبوم حول محور شهرت سوئیفت و رابطه عاشقانه‌اش با بازیکن فوتبال آمریکایی، تراویس کلسی می‌چرخد. همین موضوع باعث شده آلبوم حال‌وهوایی شاد، سبک‌دل و خیال‌انگیز داشته باشد و از فضای تیره و تلخ آلبوم قبلی او، دپارتمان شاعران رنج‌کشیده، فاصله بگیرد.[۲۴][۲۷][۲۸][۲۹]

ترانه‌ها

«الیزابت تیلور» دومین قطعهٔ زندگی یک شوگرل برگرفته از الیزابت تیلور (راست) و قطعهٔ چهارم دارای برداشت موسیقایی از «پدرگونه» (۱۹۸۷) اثر جرج مایکل است.

قطعه آغازین آلبوم با عنوان «سرنوشت اوفلیا» به مرگ شخصیت اوفلیا، زن اصلی نمایشنامه هملت اثر ویلیام شکسپیر اشاره دارد. در این قطعه، سوئیفت خود را در نقش اوفلیا مجسم می‌کند که برخلاف نسخه اصلی نمایشنامه، به شاهزاده هملتِ شجاع و شریف وفاداری می‌سپارد. موسیقی آن ترکیبی از درامز، گیتار استیل و صداهای آمنیکرد است.[۳۰] نام قطعه دوم، «الیزابت تیلور»، برگرفته از بازیگر انگلیسی-آمریکایی، الیزابت تیلور، است.[۳۱] در آن، سوئیفت دربارهٔ ماهیت عشق و شهرت تأمل می‌کند. موسیقی آن فضایی پاپ ارکسترال[۳۲] با محوریت پیانو و سازهای زهی برنامه‌نویسی‌شده دارد.[۳۳] «اپالایت» قطعه‌ای در سبک پاپ راک با عناصری از موسیقی راک و یورودنس که دربارهٔ گرامی‌داشت شادی ناشی از بودن در کنار شریک درست زندگی است.[۳۳][۳۴]

قطعهٔ چهارم، «پدرگونه»، دارای برداشت موسیقایی از ترانه جرج مایکل در سال ۱۹۸۷ با همین نام است.[۳۵] این ترانه با همراهی ارکستر ساخته شده و سوئیفت را به‌عنوان سرکرده حرفه‌اش در برابر مردان قدرتمند صنعت موسیقی به تصویر می‌کشد.[۳۴][۳۶] «بزرگ‌ترین دختر» یک بالاد پیانویی در گام مینور است که در آن سوئیفت از ناامنی‌ها و آگاهی‌اش نسبت به قضاوت‌های عمومی می‌خواند، اما در نهایت به یک رابطه شاد ختم می‌شود.[۳۴][۳۷][۳۸] «خراب کردن دوستی» قطعه‌ای با ترکیب تین پاپ و کانتری دهه ۱۹۹۰ است[۳۶] که به عشق نوجوانی سوئیفت در دبیرستان می‌پردازد؛ رابطه‌ای که هرگز شکل نگرفت و او از این بابت پشیمان است، زیرا آن پسر بعدها درگذشت.[۳۹]

بسیاری از رسانه‌ها ترانه «در واقع رمانتیک» را دیسِ سوئیفت به قطعه «دلسوزی یه چاقوئه» (۲۰۲۴) از چارلی ایکس‌سی‌ایکس دانسته‌اند.[۴۰][۴۱] این ترانه در سبک ایندی راک و گیتار پاپ ساخته شده و با گیتار الکتریک همراه است.[۳۷][۴۲] در متن ترانه، سوئیفت از وسواس یک زن دیگر نسبت به خودش احساس غرور می‌کند.[۳۶] «لیست آرزو» یک پاور بالاد با تأثیرات پررنگ از سینث-پاپ دهه ۱۹۸۰ است که در آن سوئیفت آرزو می‌کند هدف اصلی‌اش داشتن یک زندگی مشترک آرام و صمیمی باشد، نه صرفاً ثروت یا شهرت.[۳۴][۳۶] قطعه «چوب» با استفاده از تصور درخت سرخ‌چوب، حرف دوپهلویی میان زدن به تخته و «مردانگی» معشوقش ایجاد می‌کند.[۳۹] موسیقی آن در سبک رقص و فانک-پاپ با خط گیتاری تکه‌تکه و ریتمیک ساخته شده است.[۳۴][۳۹]

سابرینا کارپنتر تنها خواننده مهمان در این آلبوم است که در تایتل‌ترک آلبوم حضور دارد.

در قطعهٔ «کنسل‌شده!»، سوئیفت خود را در کنار چهره‌های سقوط‌کرده‌ای قرار می‌دهد که مورد تمسخر عموم واقع شده‌اند. موسیقی آن فضایی اتمسفریک با ضرب‌آهنگ‌های کوبنده دارد.[۳۷][۴۳] «عسلم» قطعه‌ای در سبک کانتری پاپ با تأثیرات آراَندبی است که در آن سوئیفت از بودن در کنار فردی صادق و بی‌تکلف لذت می‌برد؛ کسی که نه منفعل-تهاجمی است و نه متکبر.[۳۴][۳۷][۳۲] قطعه پایانی و هم‌نام آلبوم، «زندگی یک شوگرل» تنها همکاری آلبوم با حضور سابرینا کارپنتر، خواننده آمریکایی و یکی از اجراکنندگان آغازین تور دوره‌ها است.[۳۱] این ترانه یک بالاد پاپ با ریتم متوسط و دارای تأثیرات کانتری است[۳۴][۳۸] که داستان شخصیتی به نام کیتی، یک شُوگرل اهل لاس وگاس را روایت می‌کند؛ زنی که با چالش‌های دنیای نمایش دست‌وپنجه نرم می‌کند تا به موفقیت برسد.[۴۴] بخش پایانی به‌صورت گفتاری، سوئیفت و کارپنتر را هنگام اتمام یک کنسرت نمایش می‌دهد.[۴۵]

تبلیغات

در ۱۱ آگوست ۲۰۲۵، تیم تبلیغاتی سوئیفت، تیلور نیشن، با پستی حاوی ۱۲ عکس از سوئیفت با لباس‌های نارنجی‌رنگ از تور دوره‌ها، با عنوان «به زمانی که او گفت 'دوره بعدی می‌بینمت… فکر می‌کنم» از آلبوم جدیدش رونمایی کرد.[۴۶][۴۷] کمی بعد، پادکست ورزشی هفتگی نیو هایتس ، به میزبانی دوست پسر سوئیفت و بازیکن تیم کانزاس سیتی چیفس، تراویس کلسی و برادرش جیسون، تصویری کوچک از قسمت بعدی منتشر کرد که سایه‌نمای سوئیفت را نشان می‌داد. یک شمارش معکوس با پس‌زمینه نارنجی در وب‌سایت سوئیفت ظاهر شد که در ساعت ۱۲:۱۲ بامداد به وقت تابستانی شرقی (UTC−۰۴:۰۰) منقضی می‌شد. نیو هایتس یک ویدیوی تیزر با حضور خود سوئیفت منتشر کرد که سوئیفتی‌ها آن را به‌عنوان اعلام قریب‌الوقوع آلبوم تفسیر کردند. وقتی شمارش معکوس به پایان رسید، وب‌سایت عنوان آلبوم را The Life of a Showgirl اعلام کرد.[۴۸][۴۹][۵۰]

در تیزر بعدی پادکست نیو هایتس، سوئیفت طرح جلد تار شده را نشان می‌دهد و تأیید کرد که قسمت پادکست آینده شامل جزئیاتی در مورد آلبوم خواهد بود.[۴۸] در همان روز، لیست پخش اسپاتیفای که توسط سوئیفت گردآوری شده بود، با عنوان «آره عزیزم، دنیای نمایش همینه»، از طریق بیلبوردهای شهر نیویورک و نشویل، تنسی تبلیغ شد. این لیست شامل ۲۲ آهنگ از دیسکوگرافی او است که توسط مکس مارتین و شلبک تهیه شده‌اند و نشان می‌دهد که این دو نفر آلبوم جدید را تهیه کرده‌اند.[۵۱][۵۲][۵۳]

بازخورد منتقدان

بازبینی‌ها

ارزیابی زندگی یک شوگرل
میانگین امتیازها
منبعامتیاز
انی‌دیسنت‌میوزیک؟۶٫۰/۱۰[۵۴]
متاکریتیک۶۹/۱۰۰[۵۵]
نمرات منتقدان
منبعامتیاز
ای.وی. کلابC+[۵۶]
کلش۶/۱۰[۳۲]
کانسیکوئنسB–[۵۷]
دیلی تلگراف3/5 ستاره[۵۸]
گاردین2/5 ستاره[۲۵]
ایندیپندنت4/5 ستاره[۵۹]
لندن استاندارد1/5 ستاره[۶۰]
پیچفورک۵٫۹/۱۰[۶۱]
رولینگ استون5/5 ستاره[۳۰]
تایمز4/5 ستاره[۲۶]

نشریات واکنش منتقدان به آلبوم زندگی یک شوگرل را ترکیبی از نقدهای متوسط[ب] و مثبت[پ] توصیف کرده‌اند. بر اساس داده‌های وبگاه گردآورندهٔ نقد متاکریتیک، این آلبوم با بر پایهٔ ۲۳ نقد، امتیاز ۶۹ از ۱۰۰ را دارد که نشانگر بازبینی‌های «عموماً مطلوب» است.[۵۵] وبگاه انی‌دیسنت‌میوزیک؟ نیز با گردآوری ۲۳ نقد، میانگین امتیاز ۶٫۰ از ۱۰ را برای این آلبوم ثبت کرده است.[۵۴]

گروهی از منتقدان، تولید پرانرژی و ترانه‌سرایی سرزنده آلبوم را ستوده‌اند.[۷۰] مایا جورجی از رولینگ استون روایت‌گری دقیق و جهت‌گیری تازهٔ صوتی سوئیفت را تحسین کرد.[۳۰] مارک ساویج از بی‌بی‌سی نیوز ترانه‌نویسی قوی و تولید هوشمندانهٔ آلبوم را برجسته دانست.[۳۹] کریس ویلمان از ورایتی، جان کارامانیکا از نیویورک تایمز و اد پاور از آیریش تایمز نیز ریتم‌های شاد و پرتحرک و اشعار صمیمانهٔ آن را ستودند و این موارد را نشانه‌ای از اعتمادبه‌نفس روبه‌رشد سوئیفت به‌عنوان یک هنرمند دانستند.[۲۷][۷۱][۴۳] لودویک هانتر-تیلنی از فایننشال تایمز و آن پاورز از ان‌پی‌آر نیز از کیفیت آواز سوئیفت تمجید کردند؛ هانتر-تیلنی آن را «گفت‌وگومحور و خوش‌آهنگ» توصیف کرد.[۷۲][۳۶] تام بریهن از استریوگام آلبوم را در مقایسه با آثار پاپ پیشین سوئیفت پرزرق‌وبرق‌تر و شامل جزئیات تولید درخشان‌تر و ملودی‌های شفاف‌تر دانست.[۳۷]

در مقابل، برخی منتقدان به لحن ترانه‌ها و جهت‌گیری صوتی آلبوم ایراد گرفتند. الکسیس پتریدیس از گاردین نوشت که آلبوم فاقد هوک جذاب و قابل توجه است و این امر نشانه‌ای از فرسودگی خلاقانه در ترانه‌سرایی سوئیفت است.[۲۵] اسپنسر کورنهابر از آتلانتیک نیز آلبوم را بی‌روح و فاقد نوآوری توصیف کرد.[۷۳] آماندا پترسیچ از نیویورکر معتقد بود که «پویایی اساسی» در آن غایب است،[۷۴] و آنا گاچا از پیچفورک آن را اثری کمتر گیرا و قابل پیش‌بینی برای سوئیفت دانست.[۶۱] هانتر-تیلنی نیز با وجود اشاره به کاریزمای آلبوم، ترانه‌سرایی آن را ضعیف و بی‌الهام توصیف کرد.[۷۲] کارل ویلسون (نویسنده) از اسلیت اشعار آلبوم را «کرینج» عنوان کرد و نوشت که این اثر تنها زمانی لذت‌بخش است که بدون دقت به جزئیات، در فضایی سبک و آفتابی شنیده شود.[۴۴] ایندیا بلاک از لندن استاندارد آن را عقب‌گردی نسبت به ترانه‌سرایی در فولکلور و اِوِرمور دانست، هرچند تهیه‌کنندگی مارتین را تازه و جذاب ارزیابی کرد.[۶۰] ورن گریوز از کانسیکوئنس و مایکل هافمن از لاین آو بست فیت نیز معتقد بودند که آلبوم هرچند محکم و سرگرم‌کننده است، اما از نظر آسیب‌پذیری عاطفی به پای آثار پیشین سوئیفت نمی‌رسد.[۵۷][۷۵]

برخی نقدها زندگی یک شوگرل را مجموعه‌ای یک‌پارچه از ترانه‌های پاپ توصیف کردند. جف نلسون از پیپل آن را رادیویی‌ترین مجموعهٔ سوئیفت از زمان ۱۹۸۹ و بازگشتی به حالت خوب خود دانست.[۲۴] میکائل وود از لس آنجلس تایمز نیز آن را آلبومی از «ترانه‌های پاپ دقیق و حساب‌شده» توصیف کرد.[۲۸] گاچا توضیح داد که این آلبوم بازتابی از «قدرت تجاری عظیم، اهمیت فرهنگی و جایگاه الگوریتمی» سوئیفت است.[۶۱] در مقابل، روئزین اوکانر از ایندیپندنت آن را یکی از تجربی‌ترین و جسورانه‌ترین آثار سوئیفت دانست.[۵۹] نیکول فل از هالیوود ریپورتر آلبوم را مجموعه‌ای گاه جنجالی از «ترانه‌های پاپ ملایم» توصیف کرد و آن را ترکیبی از نیمه‌شب‌ها و اِوِرمور دانست.[۲۳] جیسون لیپشوتز از بیلبورد دیدگاهی میانه اتخاذ کرد و نوشت که آلبوم از ترانه‌های پاپ علی‌القاعده عمدی با سازبندی استاندارد تشکیل شده، اما هم‌زمان کادانس‌های پخته و «منحصربه‌فرد» را نیز در خود جای داده است؛[۷۶] نکته‌ای که ماریا شرمن از آسوشیتد پرس نیز بر آن تأکید کرد.[۷۷]

تفسیرها

راب شفیلد، روزنامه‌نگار موسیقی، زندگی یک شوگرل را اختلاف‌برانگیزترین آلبوم سال ۲۰۲۵ توصیف کرد.[۷۸] منتقدان روزنامه گاردین آن را «به‌شدت تفرقه‌برانگیز» خواندند.[۷۹] جیمز هیبرد از هالیوود ریپورتر اشاره کرد که نقدهای منتقدان بریتانیایی نسبت به همتایان آمریکایی سخت‌گیرانه‌تر بوده است.[۸۰] شفیلد توضیح داد همان منتقدانی که پیش‌تر دربارهٔ عجیب‌بودن، پیچیدگی و طولانی‌بودن آلبوم دپارتمان شاعران رنج‌کشیده آن را «خودخواهانه، بی‌ادبانه و شبیه تکلیف درسی بیش از حد» توصیف کرده بودند، اکنون همان اثر را بهتر از زندگی یک شوگرل می‌دانند. او افزود که این پویایی رسانه‌ای مشابه واکنش منتقدان به آلبوم سفید (۱۹۶۸) گروه بیتلز و دنباله‌اش ابی رود (۱۹۶۹) است.[۷۸]

زندگی یک شوگرل همچنین میان هواداران تیلور سوئیفت نیز دو دستگی ایجاد کرد.[۸۱] در گاردین، الکس پترایدیس، لورا اسنیپس و شاد دسوزا نوشتند که این آلبوم بخشی از طرفداران سوئیفت را که از زمان فولکلور همراه او بودند، ناامید و دلسرد کرده و آن‌ها اشعار آلبوم را در فضای مجازی به تمسخر گرفته‌اند.[۷۹] نویسنده برایان‌هایت در رولینگ استون نوشت که بخشی از بحث‌های اینترنتی پیرامون آلبوم «کاملاً مضحک بوده و بر پایه برداشت‌های نادرست و مغرضانه از اشعار توسط شنوندگان شکل گرفته است».[۸۲] شفیلد در مقابل اظهار داشت که زندگی یک شوگرل مخاطبان موسیقی پاپ را با «عجیبی بازیگوشانه‌اش» تحت تأثیر قرار داده است.[۷۸] او باهایت و بریتنی اسپانوس هم‌نظر بود که «حضور فراگیر سوئیفت به‌گونه‌ای است که برای بسیاری از شنوندگان، پردازش موسیقی او به شکلی عقلانی تقریباً ناممکن شده است».[۸۲]

سوئیفت در گفت‌وگویی با مجری رادیویی نیوزیلندی زین لو دربارهٔ واکنش‌ها به آلبوم نظر داد. او پاسخ داد که از «هرج‌ومرج» استقبال می‌کند و به «نظرات ذهنی افراد دربارهٔ هنر» احترام می‌گذارد. او تأکید کرد که «هر کسی حق دارد دقیقاً همان‌طور که می‌خواهد احساس کند. و هدف ما به‌عنوان سرگرم‌کننده این است که بازتاب‌دهنده باشیم».[۸۳] او به بازنگری‌های مثبت بعدی دربارهٔ آلبوم رپیتیشن اشاره کرد و بیان داشت که واکنش اولیه به زندگی یک شوگرل بخشی از میراث این آلبوم خواهد بود.[۸۴] سوئیفت همچنین ابراز کرد که به تنوع شخصیت‌های ترانه‌سرایی خود افتخار می‌کند و توضیح داد که دپارتمان شاعران رنج‌کشیده «جدی، حساس، درون‌نگر، صادق و استوار» است، در حالی که زندگی یک شوگرل «شیطنت‌آمیز، سرگرم‌کننده، رسواگر، جذاب، شوخ‌طبع و سرزنده» است.[۸۱]

عملکرد تجاری

زندگی یک شوگرل در تمامی شاخص‌های مصرف موسیقی—از جمله استریم، فروش فیزیکی و فروش دیجیتال—موفقیت چشمگیری کسب کرد[۸۵][۸۶] و رکوردهای متعددی را در پلتفرم‌های پخش موسیقی شکست.[۸۷] در اسپاتیفای، این آلبوم دارای بیشترین پیش‌خرید در تاریخ شد و رکورد قبلی که متعلق به دپارتمان شاعران رنج‌کشیده بود را پشت سر گذاشت؛ همچنین نخستین آلبومی شد که از مرز پنج میلیون پیش‌خرید عبور کرد.[۲][۸۸] این آلبوم رکوردهایی از جمله بیشترین استریم در یک روز در آمازون میوزیک، بیشترین استریم روزانه در سال ۲۰۲۵ در اسپاتیفای و اپل موزیک، و سریع‌ترین فروش در آی‌تیونز را به ثبت رساند.[۸۹][۹۰] ریپابلیک رکوردز اعلام کرد که در هفتهٔ اول انتشار، آلبوم به مصرف جهانی معادل ۵٫۵ میلیون واحد و ۱٫۵ میلیارد استریم دست یافت.[۸۷][۹۰]

در ایالات متحده، زندگی یک شوگرل در روز نخست انتشار ۲٫۷ میلیون نسخه فروخت و بلافاصله به پرفروش‌ترین آلبوم سال ۲۰۲۵ تبدیل شد.[۹۱][۹۲] در پنج روز نخست، این آلبوم به ۳٫۵ میلیون واحد معادل آلبوم رسید و رکورد آلبوم ۲۵ (۲۰۱۵) از ادل را برای بیشترین مصرف در یک هفته در تاریخ جدول بیلبورد ۲۰۰ شکست.[۹۳][۹۴] پس از یک هفته کامل، آلبوم با ۴٫۰۰۲ میلیون واحد معادل آلبوم در صدر بیلبورد ۲۰۰ قرار گرفت؛ این رقم شامل ۳٬۴۷۹٬۵۰۰ نسخهٔ واقعی و ۶۸۰٫۹ میلیون استریم بود و موفق‌ترین هفتهٔ تجاری یک آلبوم در تاریخ لومینیت را رقم زد. این آلبوم پانزدهمین اثر سوئیفت بود که به رتبهٔ نخست بیلبورد ۲۰۰ رسید و رکورد مشترک او با دریک و جی-زی را شکست.[۹۵] قطعات آلبوم همچنین ۱۲ جایگاه نخست جدول بیلبورد هات ۱۰۰ را به خود اختصاص دادند که در صدر آن‌ها ترانهٔ «سرنوشت اوفلیا» قرار داشت.[۹۶]

فهرست قطعات

فهرست قطعات نسخهٔ استاندارد زندگی یک شوگرل
شمارهناممدت
۱.«سرنوشت اوفلیا»۳:۴۶
۲.«الیزابت تیلور»۳:۲۸
۳.«اپالایت»۳:۵۵
۴.«پدرگونه»۳:۳۲
۵.«بزرگ‌ترین دختر»۴:۰۶
۶.«خراب کردن دوستی»۳:۴۰
۷.«در واقع رمانتیک»۲:۴۳
۸.«لیست آرزو»۳:۲۷
۹.«چوب»۲:۳۰
۱۰.«کنسل‌شده!»۳:۳۱
۱۱.«عسلم»۳:۰۱
۱۲.«زندگی یک شوگرل» (با حضور. سابرینا کارپنتر)۴:۰۱
مجموع مدت:۴۱:۴۰

یاداشت‌ها

  • تمام قطعات توسط سوئیفت، مکس مارتین و شلبک نوشته و تهیه شده‌اند.[۹۷]
  • قطعهٔ «Father Figure» شامل برداشت مجددی از «Father Figure»‏(۱۹۸۷) است که توسط جرج مایکل نوشته و اجرا شده است.[۳۵]
  • نام قطعهٔ «Wish List» به‌صورت «Wi$h Li$t» نوشته شده است.
  • نام قطعهٔ «Cancelled!» به‌صورت تماماً با حروف بزرگ نوشته شده است.

یادداشت‌ها

  1. ↑ تعداد قابل‌توجهی از منتقدان، این آلبومِ ۳۱ قطعه‌ای را اثری طولانی و مملو از اشعار پیچیده و سنگین توصیف کرده‌اند.[۶][۷][۸]
  2. ↑ As discussed by HuffPost UK's Daniel Welsh,[۶۲] The Irish News' Lauren Del Fabbro,[۶۳] ITV News' Rishi Davda,[۶۴] Reuters' Dawn Chmielewski,[۶۵] Clash's Robin Murray,[۴۰] and TheJournal.ie's Sophie Finn.[۴۱]
  3. ↑ As discussed by the BBC's Helen Bushby, Ian Youngs, and Steven McIntosh,[۶۶] TheWrap's Alex Welch,[۶۷] Business Insider's Callie Ahlgrim,[۶۸] and Dallas Observer's Eric Diep.[۶۹]

منابع

  1. ↑ Jeyaretnam, Miranda (August 14, 2025). "Everything We Know So Far About Taylor Swift's The Life of a Showgirl". Time. Archived from the original on August 16, 2025. Retrieved August 16, 2025.
  2. 1 2 Peters, Mitchell (September 1, 2025). "Taylor Swift's The Life of a Showgirl Breaks Spotify Record Weeks Ahead of Release". Billboard. Archived from the original on September 1, 2025. Retrieved September 1, 2025.
  3. ↑ Sisario, Ben (April 19, 2024). "Taylor Swift's Tortured Poets Arrives With a Promotional Blitz". The New York Times. Archived from the original on April 22, 2024. Retrieved August 14, 2025.
  4. ↑ Saulog, Gabriel (August 12, 2025). "Taylor Swift Announces 12th Album The Life of a Showgirl". Billboard Philippines. Archived from the original on August 12, 2025. Retrieved August 12, 2025.
  5. ↑ "The Tortured Poets Department by Taylor Swift". Metacritic. Archived from the original on April 23, 2024. Retrieved April 23, 2024.
  6. ↑ Zoladz, Lindsay (April 19, 2024). "Taylor Swift's New Album, The Tortured Poets Department, Could Use an Editor: Review". The New York Times. Archived from the original on April 20, 2024. Retrieved April 20, 2024.
  7. ↑ Keefe, Jonathan (April 22, 2024). "Taylor Swift The Tortured Poets Department Review". Slant Magazine. Archived from the original on April 22, 2024. Retrieved April 22, 2024.
  8. ↑ Hudson, Alex (April 22, 2024). "Taylor Swift's The Tortured Poets Department Is Full of Sound and Fury, Signifying Nothing". Exclaim!. Archived from the original on April 22, 2024. Retrieved April 23, 2024.
  9. ↑ "Taylor Swift Changes Eras Tour Setlist as European Tour Kicks Off in Paris". BBC News. May 9, 2024. Archived from the original on May 10, 2024. Retrieved August 14, 2025.
  10. ↑ Sheffield, Rob (December 9, 2024). "A Final Bow: Everything That Happened at Taylor Swift's Emotional Last Eras Show". Rolling Stone. Archived from the original on July 29, 2025. Retrieved August 14, 2025.
  11. ↑ Forward, Devon (April 13, 2025). "Taylor Swift Fans Go Wild After Producer Appears to Confirm New Album". Parade. Archived from the original on July 23, 2025. Retrieved August 13, 2025.
  12. ↑ West, Bryan (August 12, 2025). "Taylor Swift Announces New Album: What to Know About The Life of a Showgirl". USA Today. Archived from the original on August 12, 2025. Retrieved August 13, 2025.
  13. ↑ Milligan, Bec (July 21, 2025). "Taylor Swift's TS12 Album: Everything We Know so Far". Who. Archived from the original on July 27, 2025. Retrieved July 27, 2025.
  14. ↑ "We Decoded Taylor Swift's Most Brilliant Easter Eggs in Anticipation of 'TS12'". Cosmopolitan. August 12, 2025. Archived from the original on August 13, 2025. Retrieved August 15, 2025.
  15. ↑ Comiter, Jordana (August 14, 2025). "The Life of a Showgirl: All About Taylor Swift's 12th Album (And the Easter Eggs She Teased for Months!)". People. Archived from the original on September 18, 2025. Retrieved September 24, 2025.
  16. ↑ Dailey, Hannah (August 13, 2025). "Taylor Swift Reveals Life of a Showgirl Release Date, Album Cover & Track List Featuring Sabrina Carpenter". Billboard. Archived from the original on August 14, 2025. Retrieved August 13, 2025.
  17. ↑ Georgi, Maya (August 13, 2025). "Taylor Swift Reunites with Max Martin, Shellback for 'The Life of a Showgirl': 'Catching Lightning in a Bottle'". Rolling Stone. Archived from the original on August 14, 2025. Retrieved August 14, 2025.
  18. ↑ Richwine, Lisa (August 14, 2025). "Taylor Swift Says 'Showgirl' Album Reflects Joy of Recent Tour". Reuters. Retrieved August 14, 2025.
  19. ↑ Mier, Tomás (August 13, 2025). "Taylor Swift Made The Life of a Showgirl While on the Eras Tour". Rolling Stone. Archived from the original on August 14, 2025. Retrieved August 14, 2025.
  20. ↑ Smith, Katie Louise (September 26, 2025). "Taylor Swift's The Life of a Showgirl Confirmed as One of Her Shortest Albums Ever". Capital. Archived from the original on September 26, 2025. Retrieved September 27, 2025.
  21. ↑ Horowitz, Steven J. (August 14, 2025). "Taylor Swift Says There Will Be No Bonus Tracks for Life of a Showgirl: 'You Couldn't Add One and It Be the Same Album'". Variety. Archived from the original on August 14, 2025. Retrieved August 14, 2025.
  22. ↑ Georgi, Maya (August 14, 2025). "Lights, Camera, Smile: Here's Everything We Know About Taylor Swift's 'The Life of a Showgirl'". Rolling Stone. Archived from the original on August 15, 2025. Retrieved August 15, 2025.
  23. 1 2 3 Fell, Nicole (October 3, 2025). "Taylor Swift's The Life of A Showgirl: A Track-By-Track Breakdown". The Hollywood Reporter. Retrieved October 3, 2025.
  24. 1 2 3 4 Nelson, Jeff (October 3, 2025). "Taylor Swift Pulls Back the Curtain on Her Private World — and Is Head Over Heels in Love — on The Life of a Showgirl: Review". People. Retrieved October 3, 2025.
  25. 1 2 3 4 Petridis, Alexis (October 3, 2025). "Taylor Swift: The Life of a Showgirl Review – Dull Razzle-Dazzle From a Star Who Seems Frazzled". The Guardian. Retrieved October 3, 2025.
  26. 1 2 Hodgkinson, Will (October 3, 2025). "Taylor Swift: The Life of a Showgirl Review — Sound of a Megastar in Love". The Times. Retrieved October 3, 2025.
  27. 1 2 Willman, Chris (October 3, 2025). "With The Life of a Showgirl, Taylor Swift Has Made Such a Contagiously Joyful Record, Even Her Score-Settling Detours Sound Sunny: Album Review". Variety. Retrieved October 3, 2025.
  28. 1 2 Wood, Mikael (October 3, 2025). "Taylor Swift's The Life of a Showgirl Is an Immaculate Act of Damage Control". Los Angeles Times. Retrieved October 3, 2025.
  29. ↑ Pinder, Jaeden (October 3, 2025). "5 Takeaways From Taylor Swift's New Album The Life of a Showgirl". Pitchfork. Retrieved October 4, 2025.
  30. 1 2 3 Georgi, Maya (October 3, 2025). "Taylor Swift Conquers Her Biggest Stage Ever on The Life of a Showgirl". Rolling Stone. Archived from the original on October 4, 2025. Retrieved October 3, 2025.
  31. 1 2 Comiter, Jordana (August 14, 2025). "Taylor Swift's 'The Life of a Showgirl' Track List, Decoded (And Which Songs Might Be About Travis Kelce!)". People. Archived from the original on August 18, 2025. Retrieved August 15, 2025.
  32. 1 2 3 Hague, Lauren (October 3, 2025). "Taylor Swift – The Life of a Showgirl". Clash. Retrieved October 3, 2025.
  33. 1 2 Lipshutz, Jason (October 3, 2025). "Taylor Swift's The Life of a Showgirl: All 12 Tracks Ranked". Billboard. Retrieved October 4, 2025.
  34. 1 2 3 4 5 6 7 Hodgkinson, Will (October 3, 2025). "The Story Behind Every Song on Taylor Swift's The Life of a Showgirl". The Times. Retrieved October 4, 2025.
  35. 1 2 Perry, Kevin E G (October 3, 2025). "George Michael Estate Thanks Taylor Swift for Incorporating Classic Song on New Album". The Independent. Retrieved October 3, 2025.
  36. 1 2 3 4 5 Powers, Ann (October 3, 2025). "On The Life of a Showgirl, Taylor Swift Feels Love's Glow and the Spotlight's Glare". NPR. Retrieved October 3, 2025.
  37. 1 2 3 4 5 Breihan, Tom (October 3, 2025). "Premature Evaluation: Taylor Swift The Life of a Showgirl". Stereogum. Retrieved October 4, 2025.
  38. 1 2 Jenkins, Craig (October 3, 2025). "Taylor Swift Chooses Chaos". Vulture. Retrieved October 4, 2025.
  39. 1 2 3 4 Savage, Mark (October 3, 2025). "Taylor Swift: The Life of a Showgirl Is a Triumphant Pop Victory Lap". BBC News. Retrieved October 3, 2025.
  40. 1 2 Murray, Robin (October 3, 2025). "Taylor Swift Explains 'Actually Romantic' - Is It A Charli Xcx Diss Track... ?". Clash. Retrieved October 3, 2025.
  41. 1 2 Finn, Sophie (October 3, 2025). "Why Is Taylor Swift Dissing Charli XCX on Her New Album? (And Is It Any Good?)". TheJournal.ie. Retrieved October 3, 2025.
  42. ↑ Green, Walden (October 3, 2025). "Taylor Swift: 'Actually Romantic'". Pitchfork. Retrieved October 4, 2025.
  43. 1 2 Caramanica, Jon (October 3, 2025). "On showgirl Taylor Swift Has a Lust for Love (And Her Foes)". The New York Times. Retrieved October 3, 2025.
  44. 1 2 Wilson, Carl (October 3, 2025). "Taylor Swift's New Album Is a Masterpiece of Cringe". Slate. Retrieved October 3, 2025.
  45. ↑ "Taylor Swift Says 'The Life of a Showgirl' Track Is a Warning That Fame Is 'Not all Flowers and Magic'". ELLE. Retrieved October 4, 2025.
  46. ↑ Ukiomogbe, Juliana (August 11, 2025). "Taylor Swift Just Dropped a Major Hint That Her Next Era Is Imminent". Elle. Retrieved August 12, 2025.
  47. ↑ Georgi, Maya (August 11, 2025). "Is Taylor Swift Teasing Her Next Era? All the Reasons Swifties Think Something Big Is Coming". Rolling Stone. Retrieved August 12, 2025.
  48. 1 2 Cain, Sian (August 12, 2025). "Taylor Swift Announces New Album The Life of a Showgirl". The Guardian. Archived from the original on August 12, 2025. Retrieved August 12, 2025.
  49. ↑ Horowitz, Steven J. (August 12, 2025). "Taylor Swift Announces New Album The Life of a Showgirl". Variety. Archived from the original on August 12, 2025. Retrieved August 12, 2025.
  50. ↑ Madani, Doha (August 12, 2025). "Taylor Swift Announces New Album: The Life of a Showgirl". NBC News. Retrieved August 12, 2025.
  51. ↑ Zemler, Emily (August 12, 2025). "Taylor Swift Curates Spotify Playlist Ahead of New LP The Life of a Showgirl". Rolling Stone. Retrieved August 12, 2025.
  52. ↑ Jeyaretnam, Miranda (August 12, 2025). "Taylor Swift Announces New Album, The Life of a Showgirl". Time. Archived from the original on August 12, 2025. Retrieved August 12, 2025.
  53. ↑ Lynch, Jessica (August 12, 2025). "Taylor Swift Curates Playlist for New Album The Life of a Showgirl". Billboard. Retrieved August 12, 2025.
  54. 1 2 "The Life of a Showgirl by Taylor Swift". AnyDecentMusic?. Retrieved October 4, 2025.
  55. 1 2 "The Life of a Showgirl by Taylor Swift". متاکریتیک. Retrieved October 5, 2025.
  56. ↑ Carr, Mary Kate (October 3, 2025). "Taylor Swift Takes the Bait on The Life of a Showgirl". ای.وی. کلاب. Retrieved October 3, 2025.
  57. 1 2 Graves, Wren (October 3, 2025). "Taylor Swift's The Life of a Showgirl Is All Dressed up with Nowhere to Go: Review". کانسیکوئنس (نشریه). Retrieved October 3, 2025.
  58. ↑ McCormick, Neil (October 3, 2025). "Taylor Swift's New Album Is as Sickly Sweet as a Barbara Cartland Fever Dream". The Daily Telegraph. Archived from the original on October 3, 2025. Retrieved October 3, 2025.
  59. 1 2 O'Connor, Roisin (October 3, 2025). "Taylor Swift Review, The Life of a Showgirl: As Compelling as She's Ever Been – the Star, The Ringmaster and the Circus All in One". The Independent. Retrieved October 3, 2025.
  60. 1 2 Block, India (October 3, 2025). "Taylor Swift's the Life of a Showgirl Review: Penis Metaphors and Poor Little Rich Girl Tales Start to Chafe". The London Standard. Archived from the original on October 3, 2025. Retrieved October 3, 2025.
  61. 1 2 3 Gaca, Anna (October 6, 2025). "Taylor Swift: The Life of a Showgirl". Pitchfork. Retrieved October 6, 2025.
  62. ↑ Welsh, Daniel (October 3, 2025). "A 'Triumph' or 'Dull Razzle-Dazzle'? Here's What Critics Are Saying About Taylor Swift's New Album". HuffPost UK. Retrieved October 3, 2025.
  63. ↑ Fabbro, Lauren Del (October 3, 2025). "Taylor Swift Receives Mixed Reviews for The Life of Showgirl". The Irish News. Retrieved October 3, 2025.
  64. ↑ Davda, Rishi (October 3, 2025). "Taylor Swift in UK to Release New Album The Life of a Showgirl". ITV News. Retrieved October 3, 2025.
  65. ↑ Chmielewski, Dawn (October 3, 2025). "Taylor Swift's life of a Showgirl Presents Pop Phenomenon at the Peak of Her Power". Reuters. Retrieved October 3, 2025.
  66. ↑ Bushby, Helen; Youngs, Ian; McIntosh, Steven (October 3, 2025). "Taylor Swift Feared Happiness Could 'Dry Up' Her Songwriting". BBC. Retrieved October 4, 2025.
  67. ↑ Welch, Alex (October 3, 2025). "Taylor Swift's The Life of a Showgirl Album Impresses Critics, Divides Fans: 'Bangers for Adults', 'Dull Razzle-Dazzle'". TheWrap. Retrieved October 4, 2025.
  68. ↑ Ahlgrim, Callie (October 3, 2025). "Taylor Swift Is Taking Your Feedback". Business Insider. Retrieved October 4, 2025.
  69. ↑ Diep, Eric (October 3, 2025). "Reviews Are in for Taylor Swift's The Life of a Showgirl: Where to Celebrate". Dallas Observer. Retrieved October 4, 2025.
  70. ↑ Cain, Sian (October 3, 2025). "Taylor Swift: Fans and Critics React to 'Catchy', 'Goofy' and 'Joyful' The Life of a Showgirl". The Guardian. Retrieved October 3, 2025.
  71. ↑ Power, Ed (October 3, 2025). "Five Stars for Taylor Swift's Sparkling New Album: Basking in Romance, Packing in Pot-Shots". The Irish Times. Retrieved October 3, 2025.
  72. 1 2 Hunter-Tilney, Ludovic (October 3, 2025). "Taylor Swift: The Life of a Showgirl Album Review — Charismatic as Ever, But Lacks Sparkle". Financial Times. Retrieved October 3, 2025.
  73. ↑ Kornhaber, Spencer (October 3, 2025). "Taylor Swift's Fairy Tale Is Over". The Atlantic. Retrieved October 3, 2025.
  74. ↑ Petrusich, Amanda (October 3, 2025). "Why Does Taylor Swift Think She's Cursed?". The New Yorker. Retrieved October 3, 2025.
  75. ↑ Hoffman, Michael (October 3, 2025). "Taylor Swift Rushes the Encore on The Life of a Showgirl". The Line of Best Fit. Retrieved October 3, 2025.
  76. ↑ Lipshutz, Jason (October 3, 2025). "Taylor Swift Brings the Bangers on life of a Showgirl, But Don't Call It 1989, Pt. 2: Critic's Take". Billboard. Retrieved October 3, 2025.
  77. ↑ Sherman, Maria (October 3, 2025). "Music Review: On Taylor Swift's The Life of a Showgirl, Love and Reputation Are on the Line". Associated Press. Retrieved October 3, 2025.
  78. 1 2 3 Sheffield, Rob (October 7, 2025). "'The Life of a Showgirl' Is the Year's Biggest, Most Divisive Album -- Taylor Wouldn't Have It Any Other Way". Rolling Stone. Retrieved October 8, 2025.
  79. 1 2 D'Souza, Shaad; Hunt, Elle; Petridis, Alexis; Snapes, Laura (October 8, 2025). "The Life of a Showgirl is a massive hit – and massively divisive. What should Taylor Swift do next?". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved October 8, 2025.
  80. ↑ Hibberd, James (October 3, 2025). "Taylor Swift's The Life of a Showgirl Critic Reviews Mixed: 'Hits All the Marks' Vs. 'Lacks Sparkle'". The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 4, 2025. Retrieved October 6, 2025.
  81. 1 2 Singh, Surej (October 8, 2025). "Taylor Swift unbothered by The Life of a Showgirl criticism: 'I know what I made'". NME. Retrieved October 8, 2025.
  82. 1 2 Hiatt, Brian (October 7, 2025). "There's No Vaccine for Taylor Swift Derangement Syndrome". Rolling Stone. Retrieved October 8, 2025.
  83. ↑ Chellosky, Danielle (October 8, 2025). "Taylor Swift Breaks Adele's Album Sales Record With The Life of a Showgirl". Stereogum. Retrieved October 8, 2025.
  84. ↑ Tinoco, Armando (October 7, 2025). "Taylor Swift On Life of a Showgirl Criticism: 'I Welcome The Chaos' and 'Everybody Is Allowed To Feel Exactly How They Want'". Deadline Hollywood. Retrieved October 8, 2025.
  85. ↑ Zellner, Xander (October 15, 2025). "Here Are All the Billboard Chart Records Taylor Swift Breaks (Or Extends) With The Life of a Showgirl". Billboard. Archived from the original on October 15, 2025. Retrieved October 16, 2025.
  86. ↑ Breihan, Tom (October 13, 2025). "Taylor Swift Announces Disney+ Docuseries, Eras Tour Final Concert Special". Stereogum. Retrieved October 16, 2025.
  87. 1 2 Dalugdug, Mandy (October 13, 2025). "Taylor Swift's The Life of a Showgirl Shatters US Sales Records, Dominates Singles Chart". Music Business Worldwide. Retrieved October 16, 2025.
  88. ↑ Skinner, Tom (September 30, 2025). "Taylor Swift's The Life of a Showgirl Becomes First Album to Surpass Five Million Pre-Saves On Spotify". NME. Archived from the original on September 30, 2025. Retrieved October 2, 2025.
  89. ↑ Millman, Ethan (October 3, 2025). "Taylor Swift Shatters Day One Streaming Record for The Life of a Showgirl". The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 3, 2025. Retrieved October 7, 2025.
  90. 1 2 Paine, Andre (October 14, 2025). "Taylor Swift Breaks US Records as The Life of Showgirl Tops 5.5m Global Album Units in Week One". Music Week. Retrieved October 16, 2025.
  91. ↑ Franklin, McKinley (October 4, 2025). "Taylor Swift's The Life of a Showgirl Sells 2.7 Million Copies in First Day Release". The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 6, 2025. Retrieved October 16, 2025.
  92. ↑ Light, Alan (October 6, 2025). "The Curious, Wildly Uneven Case of Taylor Swift's The Life of a Showgirl". Esquire. Archived from the original on October 12, 2025. Retrieved October 16, 2025.
  93. ↑ Caulfield, Keith (October 9, 2025). "Taylor Swift's The Life of a Showgirl Tracks Near Half-Billion Streams in U.S." Billboard. Archived from the original on October 8, 2025. Retrieved October 9, 2025.
  94. ↑ Willman, Chris (October 8, 2025). "Taylor Swift Breaks Adele's Record for Biggest Album in a Single Week, Passing the 3.5 Million Units Mark". Variety. Archived from the original on October 11, 2025. Retrieved October 16, 2025.
  95. ↑ Caulfield, Keith (October 13, 2025). "Taylor Swift Achieves Record-Shattering 4 Million Week With No. 1 Billboard 200 Debut of The Life of a Showgirl". Billboard. Archived from the original on October 14, 2025. Retrieved October 14, 2025.
  96. ↑ Trust, Gary (October 13, 2025). "Taylor Swift Takes Top 12 Spots on Billboard Hot 100, Led by 'The Fate of Ophelia'". Billboard. Archived from the original on October 14, 2025. Retrieved October 13, 2025.
  97. ↑ Swift, Taylor. "The Life of a Showgirl". Spotify. Retrieved September 26, 2025.
This article is issued from ویکی‌پدیا. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.