شکار گالوم

شکار گالوم
شکار گالوم
کارگردان	کریس بوچارد
تهیه‌کننده	کریس بوچارد; برایان لیوری; جولین هانی-منال; گلادیس سن خوان; اسپنسر دورو;
فیلمنامه‌نویس	کریس بوچارد; جولین هانی-منال; سبینا ستار; استوارت پرایس;
بر پایه	ارباب حلقه‌ها اثر; جی. آر. آر. تالکین
بازیگران	آدریان وبستر; آرین آلدریج; پاتریک اوکانر; ریتا رامنانی; گرت برو;
راوی	پاتریک اوکانر
موسیقی	آدام لانگستون; اندرو اسکرابوتناس; کریس بوچارد; (ذکر نشده);
فیلم‌بردار	کریس چایلد; جان-پل فریزر; گرت برو; مایک ریچی; نیل فیلیپس; استاین استیه;
تدوینگر	لوئیس آلبرو
شرکت; تولید	ریکتی شک فیلمز; ایندیپنت آنلاین سینما
توزیع‌کننده	ایندیپنت آنلاین سینما
تاریخ‌های انتشار	۳ مه ۲۰۰۹;
مدت زمان	۳۸ دقیقه
کشور	بریتانیا
زبان	انگلیسی
هزینهٔ فیلم	کمتر از پوند استرلینگ; (کمتر از ۵۰۰۰ دلار آمدیکا)

شکار گالوم (انگلیسی: The Hunt for Gollum) یک فیلم هواداری فانتزی بریتانیایی محصول سال ۲۰۰۹ است که کریس بوچارد کارگردانی، نویسندگی مشترک، تهیه‌کنندگی مشترک و ساخت موسیقی آن را بر عهده داشته است. این فیلم بر پایهٔ ضمیمه‌های رمان ارباب حلقه‌ها (۱۹۵۴–۱۹۵۵) اثر جی. آر. آر. تالکین ساخته شده و داستان آن در سرزمین میانه می‌گذرد؛ زمانی که گندالف خاکستری بیم آن دارد که گالوم اطلاعاتی دربارهٔ حلقه یگانه را در اختیار سائورون قرار دهد. از این رو، گندالف آراگورن، تکاور شمال را مأمور می‌کند تا گالوم را بیابد.^[الف] این داستان بر پایهٔ رویدادهایی است که تالکین در ضمیمه‌های ارباب حلقه‌ها به آن‌ها اشاره کرده است.

فیلم‌برداری در شمال ولز، اپینگ فورست و همپستد هیث انجام شد. این فیلم با دوربین‌های ویدئویی وضوح‌بالا و با بودجه‌ای در حدود ۳٬۰۰۰ پوند استرلینگ (برابر ۴٬۷۸۷ £ در ۲۰۲۵^[۲] یا ۵٬۰۰۰ دلار آمریکا، برابر ۷٬۵۰۳ دلار در ۲۰۲۵^[۳]) ساخته شد. این اثر کاملاً غیررسمی و بدون مجوز رسمی تولید شده است، هرچند کریس بوچارد در سال ۲۰۰۹ اعلام کرد که با تالکین اینترپرایزز «به تفاهمی» در این زمینه دست یافته است.

شکار گالوم نخستین بار در ۳ مه ۲۰۰۹ در جشنواره فیلم سای-فای لندن و هم‌زمان به صورت رایگان در اینترنت منتشر شد. این فیلم تا ۲۰ اکتبر ۲۰۰۹ بیش از پنج میلیون بار دیده شد و شمار بازدیدهای آن تا سال ۲۰۲۵ از ۱۴ میلیون بار فراتر رفت.

بازیگران

آدریان وبستر در نقش آراگورن دوم السار، تکاوری از دونداین، از نوادگان ایسیلدور و وارث تاج‌وتخت گوندور که برای یافتن گالوم راهی سفری پرمخاطره می‌شود. رسانه‌ها به شباهت ظاهری وبستر با ویگو مورتنسن، بازیگر نقش آراگورن در سه‌گانهٔ سینمایی ارباب حلقه‌ها، اشاره کرده‌اند.^[۴]^[۵]^[۶]
آرین آلدریج در نقش آریتیر، یکی از تکاوران و خویشاوندی دوردست آراگورن. این شخصیت به‌طور اختصاصی برای این فیلم خلق شده است.^[۷]
پاتریک اوکانر در نقش گندالف خاکستری،^[۷] جادوگری از فرقهٔ ایستاری. همانند وبستر، رسانه‌ها شباهت ظاهری اوکانر با ایان مک‌کلن، بازیگر نقش گندالف در سه‌گانهٔ ارباب حلقه‌ها را نیز مورد توجه قرار داده‌اند.^[۵]^[۶]
ریتا رامنانی در نقش آرون،^[۷] شاهزادهٔ الف، دختر الروند، فرمانروای ریوندل و معشوقهٔ آراگورن.
گرت برو صداپیشهٔ گالوم،^[۷] موجودی نگون‌بخت و هابیت‌مانند^[۸] که ذهنش طی قرن‌ها تحت تأثیر حلقه تباه شده است، و همچنین گوبلوک، رئیس یکی از قبایل اورک‌ها (شخصیتی خلق‌شده برای این فیلم)، را بر عهده دارد. جیسون پرینو نیز صداپیشگی گالوم را انجام داده و متیو کانینگهام، کریستوفر دینگلیاس و فرانچسکو سن‌خوان اجرای فیزیکی این شخصیت را بر عهده داشته‌اند.
مکس بریسی در نقش یکی از الف‌های میرک‌وود.

جستارهای وابسته

تولد امید

یادداشت‌ها

↑ "در سال ۳۰۰۹، گندالف و آراگورن طی هشت سال بعد، در فواصل زمانی مختلف، جست‌وجوی خود برای یافتن گالوم را از سر گرفتند و در دره‌های آندوین، میرکوود و رووانیون تا مرزهای موردور به جست‌وجو پرداختند. گالوم نیز در مقطعی از همین سال‌ها وارد موردور شد و به دست سائورون اسیر گردید. الروند، آرون را فراخواند و او به ایملادریس بازگشت؛ در این زمان، کوهستان‌ها و همهٔ سرزمین‌های واقع در شرق، روزبه‌روز خطرناک‌تر می‌شدند."^[۱]

منابع

↑ Appendix B, the Third Age timeline.
↑ UK Consumer Price Index inflation figures from 1209–2024 based on data from "Inflation calculator". Bank of England. London. February 18, 2026. Retrieved April 1, 2026.
↑ 1634–1699: McCusker, J. J. (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda (PDF). American Antiquarian Society. 1700–1799: McCusker, J. J. (1992). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States (PDF). American Antiquarian Society. 1800–present: Federal Reserve Bank of Minneapolis. "Consumer Price Index (estimate) 1800–". Retrieved February 29, 2024.
↑ Masters, Tim (30 April 2009). "Making Middle-earth on a shoestring". BBC News. BBC. Archived from the original on 3 May 2009. Retrieved 1 May 2009.
1 2 Sydell, Laura (30 April 2009). "High-Def 'Hunt For Gollum' New Lord of the Fanvids". All Things Considered. National Public Radio. Archived from the original on 3 May 2009. Retrieved 1 May 2009.
1 2 Vozick-Levinson, Simon (24 April 2009). "'The Hunt for Gollum': How awesome is the new trailer?". Entertainment Weekly. Popwatch blog. Archived from the original on 27 April 2009. Retrieved 1 May 2009.
1 2 3 4 "The Hunt for Gollum, kortfilm fra 2009". FilmFront. Retrieved 19 July 2020.
↑ فرودو دربارهٔ گالوم می‌گوید که او «زمانی تفاوت چندانی با یک هابیت نداشت». با این حال، در رمان، اسمیگل به صراحت از تبار هابیت‌ها توصیف شده و آمده است که او به «نژاد هابیت‌ها تعلق داشت؛ از خویشاوندان نیاکانِ نیاکانِ استورها» بود (یاران حلقه، کتاب اول، فصل دوم: «سایهٔ گذشته»). استورها یکی از سه شاخهٔ اصلی هابیت‌ها بودند. همچنین، جی.آر.آر. تالکین در یکی از پیوست‌های کتاب، دئاگول (که در سومین فیلم سه‌گانه حضور دارد) را از استورها معرفی می‌کند؛ بنابراین، اسمیگل نیز باید از همین شاخه بوده باشد. تالکین در یکی از نامه‌های خود نیز به صراحت تأیید می‌کند که گالوم یک هابیت بوده است (نامه‌های جی.آر.آر. تالکین، نامهٔ شمارهٔ ۲۱۴ خطاب به ای.سی. نون، اواخر ۱۹۵۸ تا اوایل ۱۹۵۹).

پیوند به بیرون

[2] "در سال ۳۰۰۹، گندالف و آراگورن طی هشت سال بعد، در فواصل زمانی مختلف، جست‌وجوی خود برای یافتن گالوم را از سر گرفتند و در دره‌های آندوین، میرکوود و رووانیون تا مرزهای موردور به جست‌وجو پرداختند. گالوم نیز در مقطعی از همین سال‌ها وارد موردور شد و به دست سائورون اسیر گردید. الروند، آرون را فراخواند و او به ایملادریس بازگشت؛ در این زمان، کوهستان‌ها و همهٔ سرزمین‌های واقع در شرق، روزبه‌روز خطرناک‌تر می‌شدند."^[۱]

[1] Appendix B, the Third Age timeline.

[inflation-UK-3] UK Consumer Price Index inflation figures from 1209–2024 based on data from "Inflation calculator". Bank of England. London. February 18, 2026. Retrieved April 1, 2026.

[inflation-US-4] 1634–1699: McCusker, J. J. (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda (PDF). American Antiquarian Society. 1700–1799: McCusker, J. J. (1992). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States (PDF). American Antiquarian Society. 1800–present: Federal Reserve Bank of Minneapolis. "Consumer Price Index (estimate) 1800–". Retrieved February 29, 2024.

[bbc-5] Masters, Tim (30 April 2009). "Making Middle-earth on a shoestring". BBC News. BBC. Archived from the original on 3 May 2009. Retrieved 1 May 2009.

[npr-6] 1 2 Sydell, Laura (30 April 2009). "High-Def 'Hunt For Gollum' New Lord of the Fanvids". All Things Considered. National Public Radio. Archived from the original on 3 May 2009. Retrieved 1 May 2009.

[ew-7] 1 2 Vozick-Levinson, Simon (24 April 2009). "'The Hunt for Gollum': How awesome is the new trailer?". Entertainment Weekly. Popwatch blog. Archived from the original on 27 April 2009. Retrieved 1 May 2009.

[FilmFront-8] 1 2 3 4 "The Hunt for Gollum, kortfilm fra 2009". FilmFront. Retrieved 19 July 2020.

[9] فرودو دربارهٔ گالوم می‌گوید که او «زمانی تفاوت چندانی با یک هابیت نداشت». با این حال، در رمان، اسمیگل به صراحت از تبار هابیت‌ها توصیف شده و آمده است که او به «نژاد هابیت‌ها تعلق داشت؛ از خویشاوندان نیاکانِ نیاکانِ استورها» بود (یاران حلقه، کتاب اول، فصل دوم: «سایهٔ گذشته»). استورها یکی از سه شاخهٔ اصلی هابیت‌ها بودند. همچنین، جی.آر.آر. تالکین در یکی از پیوست‌های کتاب، دئاگول (که در سومین فیلم سه‌گانه حضور دارد) را از استورها معرفی می‌کند؛ بنابراین، اسمیگل نیز باید از همین شاخه بوده باشد. تالکین در یکی از نامه‌های خود نیز به صراحت تأیید می‌کند که گالوم یک هابیت بوده است (نامه‌های جی.آر.آر. تالکین، نامهٔ شمارهٔ ۲۱۴ خطاب به ای.سی. نون، اواخر ۱۹۵۸ تا اوایل ۱۹۵۹).

[الف]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۱]