عملیات دکل
| عملیات دکل | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بخشی از جنگ ۱۹۴۸ اعراب و اسرائیل | |||||||
| |||||||
| طرفهای درگیر | |||||||
|
|
| ||||||
| فرماندهان و رهبران | |||||||
|
بن دانکلمن حاییم فیش † موشه کارمل ییگال آلون | فوزی القاوقجی | ||||||
| واحدهای درگیر | |||||||
| قوا | |||||||
| نزدیک به ۲۳۰۰ | نزدیک به ۸۰۰ | ||||||
| تلفات و خسارات | |||||||
| ۷ کشته | ۱۶ کشته | ||||||
عملیات دکل (מבצע דקל، به معنای «عملیات درخت خرما») بزرگترین حمله نیروهای اسرائیلی در شمال سرزمین فلسطین پس از نخستین آتشبس جنگ ۱۹۴۸ اعراب و اسرائیل بود. این عملیات را تیپ ۷ زرهی هاتیفا شیوا به فرماندهی داوطلب کانادایی بن دانکلمن (که در اسرائیل بنیامین بنداوید خوانده میشد)، یک گردان از تیپ ۲ کارملی و بخشهایی از تیپ ۱ گولانی در بازه ۸ تا ۱۸ ژوئیه ۱۹۴۸ انجام دادند. هدف عملیات تصرف ناصره و جلیل سفلا بود.
عملیات در دو مرحله انجام شد: در مرحله نخست از ۸ ژوئیه نیروهای اسرائیلی از سمت عکا به سوی شرق به حرکت درآمدند و ناصره را در ۱۶ ژوئیه تصرف کردند. در مرحله دوم از ۱۵ تا ۱۸ ژوئیه بیش از بیست روستای پیرامون ناصره به دست نیروهای اسرائیلی افتاد. در ۱۸ ژوئیه با اعلام دومین آتشبس، اسرائیل جنوب جلیل را از خلیج حیفا تا دریاچه طبریه در اختیار داشت.
در جریان تصرف ناصره، بن دانکلمن که به فرمانداری نظامی شهر گمارده شده بود، از اجرای فرمان حاییم لاسکوف برای اخراج ساکنان عرب سر باز زد. این موضوع تا سطح دیوید بنگوریون بالا رفت و او دستور اخراج را لغو کرد. در نتیجه ساکنان ناصره که بیشترشان مسیحی بودند در شهر ماندند و پایه جامعه عربهای اسرائیلی را شکل دادند.
زمینه و فرماندهی
عملیات دکل زیر نظر حاییم لاسکوف و با فرماندهی میدانی بن دانکلمن انجام شد.[۱] نیروهای شرکتکننده دربرمیگرفت تیپ ۷ زرهی هاتیفا شیوا، گردان ۲۱ از تیپ ۲ کارملی و گردان ۱۳ از تیپ ۱ گولانی.[۲] در سوی مقابل، نیروهای ارتش آزادیبخش عرب به فرماندهی فوزی القاوقجی در منطقه مستقر بودند.[۳]
روند عملیات
مرحله نخست: پیشروی به سوی ناصره
از ۸ ژوئیه نیروهای اسرائیلی از غرب به سوی شرق پیشروی کردند.[۴] نخستین روستایی که مورد حمله قرار گرفت عمقا بود که پیشینهاش به سده ششم میلادی بازمیگشت و جمعیتی مختلط از مسلمانان و دروزیان داشت؛ مسلمانان اخراج شدند و به دروزیان اجازه داده شد به روستاهای دروزنشین دیگر بروند. عمقا با توپخانه بمباران و ویران شد.[۵]
در ۱۵ ژوئیه هواپیماهای اسرائیلی روستای صفوریه را بمباران کردند و هراس گستردهای در میان ساکنان پدیدآوردند؛ بسیاری از روستاییان به سوی شمال و لبنان گریختند، شماری در ناصره پناه جستند و نزدیک به ۱۰۰ سالمند در روستا ماندند.[۶]
تصرف ناصره
شامگاه ۱۶ ژوئیه، ناصره پس از درگیری کوتاهی که یک کشته و یک زخمی اسرائیلی برجای گذاشت تسلیم شد.[۷] نیروهای ارتش آزادیبخش عرب زیر فرماندهی فوزی القاوقجی به کوههای شمالی عقبنشینی کردند.[۸]
برخلاف روستاها و شهرهای پیرامون، ساکنان ناصره هرگز مجبور به ترک شهر نشدند. بن دانکلمن که فرماندار نظامی شهر شده بود، از اجرای فرمان حاییم لاسکوف برای اخراج ساکنان خودداری کرد و خواستار دستور از مقامهای بالاتر شد. موضوع به دیوید بنگوریون رسید و او اخراج را ممنوع کرد و مسئولیت صدور فرمان نخستین را بر عهده موشه کارمل، فرمانده کل جبهه شمال، گذاشت. با این حال لاسکوف افسر دیگری را به فرمانداری ناصره گماشت.[۹]
مرحله دوم: تصرف روستاهای پیرامونی
از ۱۵ تا ۱۸ ژوئیه نیروهای اسرائیلی بیش از بیست روستای پیرامون ناصره را تصرف کردند.[۱۰] برخی روستاهای مختلط مسیحی، مسلمان و دروزی مانند کفریاسیف، اعبلین و شفاعمرو دستنخورده باقی ماندند.[۱۱] در ۱۸ ژوئیه ساعت ۱۹:۰۰ دومین آتشبس اعلام شد و اسرائیل جنوب جلیل را از خلیج حیفا تا دریاچه طبریه در دست داشت.[۱۲]
روستاهای عربی فلسطینی تصرفشده

جدول زیر روستاها و شهرهای عربی را که در جریان عملیات دکل تصرف شدند نشان میدهد:[۱۳]
| نام | جمعیت | تاریخ (ژوئیه) | تیپ | یادداشت |
|---|---|---|---|---|
| کویکات | ۱٬۰۵۰ | ۹ | تیپ ۷ زرهی هاتیفا شیوا و تیپ ۲ کارملی | روستا تخلیه و ویران شد |
| کفریاسیف | ۱٬۰۵۷ (۱۹۳۱) | ۱۰ | تیپ ۲ کارملی | بیشتر ساکنان مسلمان و پناهندگان اخراج شدند؛ شهر امروز پابرجاست |
| خربه جدین | ۱٬۵۰۰ | ۱۰–۱۱ | روستا و اردوگاههای بادیهنشینان تخلیه و ویران شد | |
| جولس | نامشخص (دروز) | ۸–۱۴ | به ساکنان اجازه ماندن داده شد؛ شهر امروز پابرجاست | |
| المکر | نامشخص | ۸–۱۴ | شهر امروز پابرجاست | |
| اعبلین | ۱٬۰۵۷ | ۸–۱۴ | ساکنان مسلمان اخراج شدند؛ شهر امروز پابرجاست | |
| شفاعمرو | ۳٬۶۴۰ | ۸–۱۴ | تیپ ۷ زرهی و تیپ ۲ کارملی | ساکنان مسلمان زیر بمباران گریختند؛ امروز شهر است |
| کابول | ۴۵۷ (۱۹۳۱) | ۱۵ | تیپ ۷ زرهی | ساکنان ماندند؛ شهر امروز پابرجاست |
| المجیدل | ۱٬۹۰۰ | ۱۵ | تیپ ۱ گولانی | روستا کاملاً تخلیه و با خاک یکسان شد |
| معلول | ۶۹۰ | ۱۵ | روستا تخلیه و ویران شد | |
| صفوریه | ۴٬۰۰۰ | ۱۶ | تیپ ۷ زرهی و تیپ ۲ کارملی | ساکنان اخراج شدند؛ صدها بازگشته در نوامبر ۱۹۴۸ و ژانویه ۱۹۴۹ اخراج شدند |
| ناصره | ۱۸٬۰۰۰ | ۱۶ | تیپ ۲ کارملی | به ساکنان اجازه ماندن داده شد؛ شهر امروز پابرجاست |
| نمرین | ۳۲۰ | ۱۷ | روستا تخلیه و ویران شد | |
| لوبیا | ۲٬۳۷۰ | ۱۷ | به ساکنان اجازه بازگشت داده نشد؛ ساختمانها در دهه ۱۹۶۰ ویران شد | |
| حطین | ۱٬۱۹۰ | ۱۷ | تیپ ۱ گولانی | ساکنان پیش از حمله گریختند و از بازگشت بازداشته شدند؛ روستا ویران شد |
| عمقا | ۱٬۲۴۰ | ۱۵–۱۶ | تیپ ۷ زرهی و تیپ ۲ کارملی | روستا تخلیه و ویران شد |
| الدامون | ۱٬۳۱۰ | ۱۵–۱۶ | تیپ ۷ زرهی | روستا بمباران، ساکنان اخراج و ساختمانها ویران شد |
| طمره | ۱۵–۱۸ | تیپ ۷ زرهی | ساکنان در ۲۰ مه تخلیه شدند؛ سپس آوارگان روستاهای همسایه در آن جای گرفتند | |
| میعار | ۷۷۰ | ۱۵–۱۸ | تیپ ۷ زرهی | ساکنان از برابر سربازان گریختند؛ روستا ویران شد |
| یافا | ۸۳۳ (۱۹۳۱) | ۱۵–۱۸ | شهر امروز پابرجاست | |
| عزیر | ۱۵۰ | ۱۵–۱۸ | روستا امروز پابرجاست | |
| کفرکنا | ۱٬۱۷۵ (۱۹۲۲) | ۱۵–۱۸ | تیپ ۷ زرهی | شهر امروز پابرجاست |
| رمانه | ۵۹۰ | ۱۵–۱۸ | روستا امروز پابرجاست | |
| البعینه | ۱۵–۱۸ | شهر امروز پابرجاست | ||
| الرویس | ۳۳۰ | ۱۸ | تیپ ۷ زرهی | ساکنان زیر بمباران گریختند و ساختمانها ویران شد؛ زمین اکنون در بهرهگیری کیبوتص یسعور است |
| طرعان | ۱٬۳۵۰ | ۱۸ | خانههای خالی برای پناهندگان اخراجشده از روستاهای دیگر به کار رفت؛ شهر امروز پابرجاست | |
| نحف | ۲۰۰ (۱۸۸۱) | ۱۸ | تیپ ۷ زرهی | به ساکنان اجازه ماندن داده شد؛ شهر امروز پابرجاست |
| البروه | ۱٬۴۶۰ | ۱۸ | واحدهایی از ارتش آزادیبخش عرب از روستا دفاع کردند؛ پس از تصرف، ساکنان از بازگشت بازداشته شدند و روستا ویران شد | |
| شعب | ۱٬۷۴۰ | ۱۹ | ساکنان اخراج شدند و سپس آوارگان روستاهای دیگر جایگزین شدند |
جستارهای وابسته
منابع
- ↑ Morris، Benny (۲۰۰۴). The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited. Cambridge University Press. ص. ۴۱۶–۴۲۳. شابک ۰-۵۲۱-۰۰۹۶۷-۷.
{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ بهطور خودکار ترجمهشده (رده) - ↑ Morris، Benny (۲۰۰۴). The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited. Cambridge University Press. ص. ۴۱۶–۴۲۳. شابک ۰-۵۲۱-۰۰۹۶۷-۷.
{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ بهطور خودکار ترجمهشده (رده) - ↑ Said، Edward W. (۲۰۰۱). Blaming the Victims. ص. ۸۶–۸۷. شابک ۱-۸۵۹۸۴-۳۴۰-۹.
{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ بهطور خودکار ترجمهشده (رده) - ↑ Morris، Benny (۲۰۰۴). The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited. Cambridge University Press. ص. ۴۱۶–۴۲۳. شابک ۰-۵۲۱-۰۰۹۶۷-۷.
{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ بهطور خودکار ترجمهشده (رده) - ↑ Pappé، Ilan (۲۰۰۸). La pulizia etnica della Palestina. Fazi. ص. ۱۹۵. شابک ۹۷۸-۸۸-۸۱۱۲-۹۰۸-۹.
{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ بهطور خودکار ترجمهشده (رده) - ↑ Dan Freeman-Maloy (۲۰۱۱). «Mahal and the Dispossession of the Palestinians». ژورنال مطالعات فلسطین. ۴۰ (۲): ۴۳–۶۱.
{{cite journal}}: نگهداری یادکرد:تاریخ بهطور خودکار ترجمهشده (رده) - ↑ Said، Edward W. (۲۰۰۱). Blaming the Victims. ص. ۸۶–۸۷. شابک ۱-۸۵۹۸۴-۳۴۰-۹.
{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ بهطور خودکار ترجمهشده (رده) - ↑ Said، Edward W. (۲۰۰۱). Blaming the Victims. ص. ۸۶–۸۷. شابک ۱-۸۵۹۸۴-۳۴۰-۹.
{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ بهطور خودکار ترجمهشده (رده) - ↑ Morris، Benny (۲۰۰۴). The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited. Cambridge University Press. ص. ۴۱۶–۴۲۳. شابک ۰-۵۲۱-۰۰۹۶۷-۷.
{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ بهطور خودکار ترجمهشده (رده) - ↑ Morris، Benny (۲۰۰۴). The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited. Cambridge University Press. ص. ۴۱۶–۴۲۳. شابک ۰-۵۲۱-۰۰۹۶۷-۷.
{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ بهطور خودکار ترجمهشده (رده) - ↑ Pappé، Ilan (۲۰۰۸). La pulizia etnica della Palestina. Fazi. ص. ۱۹۵. شابک ۹۷۸-۸۸-۸۱۱۲-۹۰۸-۹.
{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ بهطور خودکار ترجمهشده (رده) - ↑ Morris، Benny (۲۰۰۴). The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited. Cambridge University Press. ص. ۴۱۶–۴۲۳. شابک ۰-۵۲۱-۰۰۹۶۷-۷.
{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ بهطور خودکار ترجمهشده (رده) - ↑ All That Remains. شابک ۰-۸۸۷۲۸-۲۲۴-۵.
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Operation Dekel». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی، بازبینیشده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶.
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Opération Dekel». در دانشنامهٔ ویکیپدیای فرانسوی، بازبینیشده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶.
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «عملیة دیکل». در دانشنامهٔ ویکیپدیای عربی ، بازبینیشده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶.
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Operazione Dekel». در دانشنامهٔ ویکیپدیای ایتالیایی ، بازبینیشده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶.
پیوند به بیرون
- عملیات دکل در کتابخانه مجازی یهود
- عملیات دکل در دانشنامه تعاملی مسئله فلسطین
- نبردها و عملیاتهای جنگ ۱۹۴۸ اعراب و اسرائیل