ناتان میلشتین
| ناتان میلِشتِـین | |
|---|---|
 | |
| اطلاعات پسزمینه | |
| زاده | ۱۳ ژانویهٔ ۱۹۰۴ اودسا،[۱] امپراتوری روسیه (اوکراین فعلی) |
| خاستگاه |  اوکراینی |
| درگذشته | ۲۱ دسامبر ۱۹۹۲ (۸۸ سال) لندن، انگلستان |
| ژانر | موسیقی کلاسیک |
| پیشه(ها) | نوازندهٔ ویولن، موسیقیدان |
| ساز(ها) | ویولن |
ناتان میرونوویچ میلِشتِـین (روسی: Мильштейн, Натан Миронович؛ ۱۳ اکتبر ۱۹۰۴–۲۱ دسامبر ۱۹۹۲) موسیقیدان و نوازندهٔ برجسته ویولن اهل اوکراین بود.
وی را یکی از بهترین نوازندگان ویولن در قرن بیستم میلادی میدانند. از دلایل شهرت او، ترجمان خاصش از آثار ویولنیِ یوهان سباستیان باخ و موسیقی رمانتیک است.
ناتان در سال ۱۹۲۱ میلادی، ولادیمیر هوروویتس و خواهرش «رجینا» را، هنگامی که برای اجرای یک برنامه به کییف رفته بود، ملاقات کرد. هوروویتس و خواهرش او را به صرف چای دعوت کردند. ناتان بعدها گفت: «رفته بودم که یک چای بخورم، اما سه سال ماندگار شدم».[۲] میلشتِـین و هوروویتس باهم و تحتِ نامِ «بچههای انقلاب»، در سرتاسر کشور شوروی، برنامههایی را اجرا کردند و تا پایان عمر، دوستان صمیمی بودند. در سال ۱۹۲۵ میلادی، ایندو با هم کنسرتهایی را در اروپای غربی اجرا کردند.
ناتان میلشتِـین تا اواسط ۸۰ سالگی فعال بود و نوازندگی میکرد و علت بازنشستگیاش، شکستگی دستش بود. وی بابت یک عمر فعالیت هنری، در سال ۱۹۶۸ میلادی، برندهٔ نشان لژیون دونور شد. او همچنین در سال ۱۹۷۵ میلادی، برندهٔ جایزه گرمی شد و بعدها از رونالد ریگان، «نشان جان اف کندی» را نیز دریافت کرد.
منابع
- ↑ Milstein, Nathan at JVL
- ↑ Schwarz, 443.
- From Russia to the West: The Musical Memoirs & Reminiscences of Nathan Milstein by Nathan Milstein & Solomon Volkov. Limelight Edition, 1991.
- Nathan Milstein by Tully Potter, 1995. From CD booklet notes (Testament SBT 1047).
- Henry Roth, Nathan Milstein, in Violin Virtuosos, From Paganini to the 21st Century, Los Angeles, California Classics Books, 1997, pp. 130–138
- Paolo Cecchinelli, Nathan Milstein. Paganiniana. Variations for violin solo, in Quaderni dell’Istituto di Studi Paganiniani, n. 12 (2000), pp. 25–36.
- Beethoven and Brahms violin concertos. (2001) EMI Records Ltd. Barcode 0724356758353
- Steinberg, Michael. The Concerto (Oxford and New York: Oxford University Press, 1998). شابک ۰−۱۹−۵۱۰۳۳۰−۰