هیوگو بوگیو

هیوگو بوگیو (به ژاپنی: 兵庫奉行 Hyōgo bugyō)، مقام‌های شوگون‌سالاری توکوگاوا در دوره ادو ژاپن بودند. انتصاب در این دفتر برجسته معمولاً از دایمیوهای فودای بود.^[۱] تفاسیر متعارف این عناوین ژاپنی را به عنوان «کمیسیون»، «نظارت» یا «فرماندار» تعبیر کرده‌اند.

تاریخ

بندر کوبه (شهر) در ابتدا با نام لنگرگاه Ōwada (大輪田泊, Ōwada-no-tomari) شناخته می‌شد،

همان‌طور که در نیهون شوکی و سوابق دیگر شرح تأسیس مقدس ایکوتا توسط امپراتریس جینگو در سال ۲۰۱ پس از میلاد شرح داده شده است.^[۲]

در بیشتر تاریخ خود، این منطقه ساحلی یک نهاد سیاسی واحد نبود. در طول دوره دوره ادو بخش‌های شرقی کوبه (شهر) امروزی در اختیار قلمرو آمه‌گاساکی قرار گرفت و بخش‌های غربی در داخل قلمرو آکاشی قرار گرفت و مرکز مستقیماً توسط شوگون‌سالاری توکوگاوا کنترل می‌شد.^[۳]

منابع

↑ Beasley, William G. (1955). Select Documents on Japanese Foreign Policy, 1853-1868 (به انگلیسی). Oxford University Press. Retrieved 2025-07-01.‏
↑ History of Kobe; بایگانی‌شده در ۲۰۰۸-۰۶-۱۶ توسط Wayback Machine History of Ikuta Shrine (in Japanese) بایگانی‌شده در ۲۰۰۸-۰۴-۰۴ توسط Wayback Machine
↑ History of City of Ashiya; بایگانی‌شده در ۲۰۰۸-۰۶-۱۷ توسط Wayback Machine Old Kobe (in Japanese). بایگانی‌شده در ۲۰۰۸-۰۴-۲۰ توسط Wayback Machine

[i620-1] Beasley, William G. (1955). Select Documents on Japanese Foreign Policy, 1853-1868 (به انگلیسی). Oxford University Press. Retrieved 2025-07-01.‏

[2] History of Kobe; بایگانی‌شده در ۲۰۰۸-۰۶-۱۶ توسط Wayback Machine History of Ikuta Shrine (in Japanese) بایگانی‌شده در ۲۰۰۸-۰۴-۰۴ توسط Wayback Machine

[3] History of City of Ashiya; بایگانی‌شده در ۲۰۰۸-۰۶-۱۷ توسط Wayback Machine Old Kobe (in Japanese). بایگانی‌شده در ۲۰۰۸-۰۴-۲۰ توسط Wayback Machine

[۱]

[۲]

[۳]

مقام‌های شوگون‌سالاری توکوگاوا
شوگون	توکوگاوا ایه‌یاسو (۱۶۰۳–۱۶۰۵) توکوگاوا هیده‌تادا (۱۶۰۵–۱۶۲۳) توکوگاوا ایه‌میتسو (۱۶۲۳–۱۶۵۱) توکوگاوا ایه‌تسونا (۱۶۵۱–۱۶۸۰) توکوگاوا تسونایوشی (۱۶۸۰–۱۷۰۹) توکوگاوا ایه‌نوبو (۱۷۰۹–۱۷۱۲) توکوگاوا ایه‌تسوگو (۱۷۱۳–۱۷۱۶) توکوگاوا یوشیمونه (۱۷۱۶–۱۷۴۵) توکوگاوا ایه‌شیگه (۱۷۴۵–۱۷۶۰) توکوگاوا ایه‌هارو (۱۷۶۰–۱۷۸۶) توکوگاوا ایه‌ناری (۱۷۸۷–۱۸۳۷) توکوگاوا ایه‌یوشی (۱۸۳۷–۱۸۵۳) توکوگاوا ایه‌سادا (۱۸۵۳–۱۸۵۸) توکوگاوا ایه‌موچی (۱۸۵۸–۱۸۶۶) توکوگاوا یوشینوبو (۱۸۶۷–۱۸۶۸)
تایرو	ساکای تادایو (۱۶۳۶) دویی توشیکاتسو (۱۶۳۸–۱۶۴۴) ساکای تاداکاتسو (۱۶۳۸–۱۶۵۶) ساکای تاداکیو (۱۶۶۶–۱۶۸۰) ایی نائوزومی (۱۶۶۸–۱۶۷۶) هوتتا ماساتوشی (۱۶۸۱–۱۶۸۴) ایی نائواوکی (۱۶۹۶–۱۷۰۰, ۱۷۱۱–۱۷۱۴) یاناگیساوا یوشی‌یاسو (۱۷۰۶–۱۷۰۹) ایی نائویوکی (۱۷۸۴–۱۷۸۷) ایی نائوآکی (۱۸۳۵–۱۸۴۱) ایی نائوسوکه (۱۸۵۸–۱۸۶۰) ساکای تاداشیگه (۱۸۶۵)
روجو	اوکوبو تاداچیکا (۱۵۹۳–۱۶۱۴) اوکوبو ناگایاسو (۱۶۰۰–۱۶۱۳) هوندا ماسانوبو (۱۶۰۰–۱۶۱۵) ناروسه ماساناری (۱۶۰۰–۱۶۱۶) آندو نائوتسوگو (۱۶۰۰–۱۶۱۶) هوندا ماسازومی (۱۶۰۰–۱۶۲۲) نایتو کیوناری (۱۶۰۱–۱۶۰۶) آئویاما تاداناری (۱۶۰۱–۱۶۰۶) آئویاما ناریشیگه (۱۶۰۸–۱۶۱۳) ساکای تاداتوشی (۱۶۰۹–۱۶۲۷) ساکای تادایو (۱۶۱۰–۱۶۳۴) دویی توشیکاتسو (۱۶۱۰–۱۶۳۸) آندو شیگه‌نوبو (۱۶۱۱–۱۶۲۱) نایتو کیوتسوگو (۱۶۱۶–۱۶۱۷) آئویاما تاداتوشی (۱۶۱۶–۱۶۲۳) اینواوئه ماساناری (۱۶۱۷–۱۶۲۸) ناگای نائوماسا (۱۶۲۲–۱۶۳۳) آبه ماساتسوگو (۱۶۲۳–۱۶۲۶) اینابا ماساکاتسو (۱۶۲۳–۱۶۳۴) نایتو تاداشیگه (۱۶۲۳–۱۶۳۳) ساکای تاداکاتسو (۱۶۲۴–۱۶۳۸) موریکاوا شیگه‌توشی (۱۶۲۸–۱۶۳۲) آئویاما یوکیناری (۱۶۲۸–۱۶۳۳) ماتسودایرا نوبوتسونا (۱۶۳۲–۱۶۶۲) آبه تاداآکی (۱۶۳۳–۱۶۶۶) هوتتا ماساموری (۱۶۳۵–۱۶۵۱) آبه شیگه‌تسوگو (۱۶۳۸–۱۶۵۱) ماتسودایرا نوریناگه (۱۶۴۲–۱۶۵۴) ساکای تاداکیو (۱۶۵۳–۱۶۶۶) اینابا ماسانوری (۱۶۵۷–۱۶۸۱) کوزه هیرویوکی (۱۶۶۳–۱۶۷۹) ایتاکورا شیگه‌نوری (۱۶۶۵–۱۶۶۸, ۱۶۷۰–۱۶۷۳) تسوچیا کازونائو (۱۶۶۵–۱۶۷۹) آبه ماسایوشی (۱۶۷۳–۱۶۷۶) اوکوبو تاداتومو (۱۶۷۷–۱۶۹۸) هوتتا ماساتوشی (۱۶۷۹–۱۶۸۱) دویی توشیفوسا (۱۶۷۹–۱۶۸۱) ایتاکورا شیگه‌تانه (۱۶۸۰–۱۶۸۱) Tاودا تاداماسا (۱۶۸۱–۱۶۹۹) آبه ماساتاکه (۱۶۸۱–۱۷۰۴) ماتسودایرا نوبویوکی (۱۶۸۵–۱۶۸۶) تسوچیا ماسانائو (۱۶۸۷–۱۷۱۸) اوگاساوارا ناگاشیگه (۱۶۹۷–۱۷۰۵, ۱۷۰۹–۱۷۱۰) آکیموتو تاکاتومو (۱۶۹۹–۱۷۰۷) اینابا ماساماچی (۱۷۰۱–۱۷۰۷) هوندا ماساناگا (۱۷۰۴–۱۷۱۱) اوکوبو تاداماسو (۱۷۰۵–۱۷۱۳) اینواوئه ماسامینه (۱۷۰۵–۱۷۲۲) آبه ماساتاکا (۱۷۱۱–۱۷۱۷) کوزه شیگه‌یوکی (۱۷۱۳–۱۷۲۰) ماتسودایرا نوبوتسونه (۱۷۱۴–۱۷۱۶) تودا تادازانه (۱۷۱۴–۱۷۲۹) میزونو تادایوکی (۱۷۱۷–۱۷۳۰) آندو نوبوتومو (۱۷۲۲–۱۷۳۲) ماتسودایرا نوریساتو (۱۷۲۳–۱۷۴۵) ماتسودایرا تاداچیکا (۱۷۲۴–۱۷۲۸) اوکوبو تسونه‌هارو (۱۷۲۸) قلمرو اوباما (۱۷۲۸–۱۷۳۵) ماتسودایرا نوبوتوکی (۱۷۳۰–۱۷۴۴) ماتسودایرا تروسادا (۱۷۳۰–۱۷۴۵) کورائودا نائوکونی (۱۷۳۲–۱۷۳۵) هوندا تاداناگا (۱۷۳۴–۱۷۴۶) توکی یوریتوشی (۱۷۴۲–۱۷۴۴) ساکای تادازومی (۱۷۴۴–۱۷۴۹) ماتسودایرا نوریکاتا (۱۷۴۵–۱۷۴۶) هوتا ماساسوکه (۱۷۴۵–۱۷۶۱) نیشیئو تادانائو (۱۷۴۶–۱۷۶۰) هوندا ماسایوشی (۱۷۴۶–۱۷۵۸) ماتسودایرا تاکه‌چیکا (۱۷۴۶–۱۷۷۹) قلمرو اوباما (۱۷۴۹–۱۷۶۴) ماتسودایرا تروتاکا (۱۷۵۸–۱۷۸۱) اینواوئه ماساتسونه (۱۷۶۰–۱۷۶۳) آکیموتو سومیتومو (۱۷۴۷–۱۷۶۴, ۱۷۶۵–۱۷۶۷) آبه ماساهیرو (۱۸۳۷–۱۸۵۷) دوی توشیتسورا (۱۸۳۸–۱۸۴۴) اینواوئه ماساهارو (۱۸۴۰–۱۸۴۳) آندو نوبوماسا (۱۸۶۰–۱۸۶۲) ایتاکورا کاتسوکیو (۱۸۶۲–۱۸۶۴, ۱۸۶۵–۱۸۶۸) اینوئه ماسانائو (۱۸۶۲–۱۸۶۴) میزوئو تاداکی (۱۸۶۲–۱۸۶۶) ساکای تاداشیگه (۱۸۶۳–۱۸۶۴) آریما میچیزومی (۱۸۶۳–۱۸۶۴) ماکینو تادایوکی (۱۸۶۳–۱۸۶۵) ماتسومائه تاکاهیرو (۱۸۶۴–۱۸۶۵) آبه ماساتو (۱۸۶۴–۱۸۶۵) سووا تاداماسا (۱۸۶۴–۱۸۶۵) اینابا ماساکونی (۱۸۶۴–۱۸۶۵, ۱۸۶۶–۱۸۶۸) ماتسودایرا مونه‌هیده (۱۸۶۴–۱۸۶۶) اینوئه ماسانائو (۱۸۶۵–۱۸۶۷) ماتسودایرا یاسوهیده (۱۸۶۵–۱۸۶۸) میزوئو تادانوبو (۱۸۶۶) ماتسودایرا نوریکاتا (۱۸۶۶–۱۸۶۸) اینابا ماسامی (۱۸۶۶–۱۸۶۸) ماتسودایرا ساداآکی (۱۸۶۷) اوکوچی ماساتادا (۱۸۶۷–۱۸۶۸) ساکای تاداتو (۱۸۶۷–۱۸۶۸) تاچیبانا تانه‌یوکی (۱۸۶۸)
واکادوشیوری	ناگای نائویوکی (۱۸۶۷–۱۸۶۸)
کیوتو شوشیدای	اوکودایرا نوبوماسا (۱۶۰۰–۱۶۰۱) ایتاکورا کاتسوشیگه (۱۶۰۱–۱۶۱۹) ماکینو چیکاشیگه (۱۶۵۴–۱۶۶۸) ایتاکورا شیگه‌نوری (۱۶۶۸–۱۶۷۰) ناگای نائوتسونه (۱۶۷۰–۱۶۷۸) تودا تاداماسا (۱۶۷۸–۱۶۸۱) اینابا ماساماچی (۱۶۸۱–۱۶۸۵) تسوچیا ماسانائو (۱۶۸۵–۱۶۸۷) نایتو شیگه‌یوری (۱۶۸۷–۱۶۹۰) ماتسودایرا نوبوئوکی (۱۶۹۰–۱۶۹۱) اوگاساوارا ناگاشیگه (۱۶۹۱–۱۶۹۷) ماتسودایرا نوبوتسونه (۱۶۹۷–۱۷۱۴) میزونو تادایوکی (۱۷۱۴–۱۷۱۷) ماتسودایرا Tadachika(1717–1724) ماکینو هیده‌شیگه (۱۷۲۴–۱۷۳۴) توکی یوریتوشی {۱۷۳۴–۱۷۴۲) ماکینو سادامیچی (۱۷۴۲–۱۷۴۹) ماتسودایرا سوکه‌کونی (۱۷۴۹–۱۷۵۲) ساکای تاداموچی (۱۷۵۲–۱۷۵۶) ماتسودایرا تروتاکا(۱۷۵۶–۱۷۵۸) اینواوئه ماساتسونه (۱۷۵۸–۱۷۶۰) آبه ماساسوکه (۱۷۶۰–۱۷۶۴) آبه ماساچیکا (۱۷۶۴–۱۷۶۸) دویی توشیساتو (۱۷۶۹–۱۷۷۷) کوزه هیروآکیرا (۱۷۷۷–۱۷۸۱) ماکینو ساداناگا (۱۷۸۱–۱۷۸۴) تودا تاداتو (۱۷۸۴–۱۷۸۹) اوتا سوکه‌یوشی (۱۷۸۹–۱۷۸۲) هوتا ماساناری (۱۷۹۲–۱۷۹۸) ماکینو تاداکیو (۱۷۹۸–۱۸۰۱) دویی توشی‌آتسو (۱۸۰۱–۱۸۰۲) آئویاما تادایاسو (۱۸۰۲–۱۸۰۴) اینابا ماسانوبو (۱۸۰۴–۱۸۰۶) آبه ماسایوشی (۱۸۰۶–۱۸۰۸) ساکای تادایوکی (۱۸۰۸–۱۸۱۵) اوکوبو تادازانه (۱۸۱۵–۱۸۱۸) ماتسودایرا نوریهیرو (۱۸۱۸–۱۸۲۳) نایتو نوبوآتسو (۱۸۲۳–۱۸۲۵) ماتسودایرا یاسوتو (۱۸۲۵–۱۸۲۶) میزونو تاداکونی (۱۸۲۶–۱۸۲۸) ماتسودایرا مونه آکیرا (۱۸۲۸–۱۸۳۲) اوتا سوکه‌موتو (۱۸۳۲–۱۸۳۴) ماتسودایرا نوبویوری (۱۸۳۴–۱۸۳۷) دوی توشیتسورا (۱۸۳۷–۱۸۳۸) مانابه آکیکاتسو (۱۸۳۸–۱۸۴۰) ماکینو تاداماسا (۱۸۴۰–۱۸۴۳) ساکای تاداآکی (۱۸۴۳–۱۸۵۰) نایتو نوبوچیکا (۱۸۵۰–۱۸۵۱) واکیساکا یوسونوری (۱۸۵۱–۱۸۵۷) هوندا تاداموتو (۱۸۵۷–۱۸۵۸) ساکای تاداآکی (۱۸۵۸–۱۸۶۲) ماتسودایرا مونه‌هیده (۱۸۶۲) ماکینو تادایوکی (۱۸۶۲–۱۸۶۳) اینابا ماساکونی (۱۸۶۳–۱۸۶۴) ماتسودایرا ساداآکی (۱۸۶۴–۱۸۶۷)
بوگیو	بوگو-بوگیو (پست-۱۸۶۳) ادو ماچی-بوگیو فوشیمی بوگیو گایکوکو بوگیو (پست-۱۸۵۸) گونکان-بوگیو (پست-۱۸۵۹) گوسوکو-بوگیو هاکوداته بوگیو هانه‌دا بوگیو (پست-۱۸۵۳) هیوگو بوگیو (پست-۱۸۶۴) جیشا بوگیو کاناگاوا بوگیو (پست-۱۸۵۹) کانجو بوگیو (پست-۱۷۸۷) کینزان-بوگیو کیوتو ماچی-بوگیو نارا بوگیو ماچی بوگیو ناگاساکی بوگیو نیگاتا بوگیو نیکو بوگیو اوساکا جودای بوگیوی شهراوساکا رویا-بوگیو سادو بوگیو ساکای بوگیو ساکوجی بوگیو (پست-۱۶۳۲) شیمودا بوگیو سونپو جودای اوراگا بوگیو یامادا بوگیو
مه‌تسوکه	یاگیو مونه‌نوری (۱۶۳۲–۱۶۳۶) میزوئو مورینوبو (۱۶۳۲–۱۶۳۶) آکییاما ماساشیگه ۱۶۳۲–۱۶۴۰) اینواوئه ماساشیگه (۱۶۳۲–۱۶۵۸) کاگازومه تادازومی (۱۶۴۰–۱۶۵۰) ناکائه ماساموری (۱۶۵۰) هوجو اوجیناگا (۱۶۵۵–۱۶۷۰) اوئوکا تاداتانه (۱۶۷۰) ناکایاما نائوموری (۱۶۸۴) سنگوکو هیسانائو (۱۶۹۵–۱۷۱۹) شودا یاسوتوشی (۱۶۹۹–۱۷۰۱) ساکاکیبارا تادایوکی (۱۸۳۶–۱۸۳۷) آتوبه یوشیسوکه (۱۸۳۹–۱۸۴۱, ۱۸۵۵–۱۸۵۶) تویاما کاگه‌موتو (۱۸۴۴) ایدو هیرومیچی (۱۸۵۳–۱۸۵۵) تسوتسوی ماسانوری (۱۸۵۴–۱۸۵۷) اوکوبو تاداهیرو (۱۸۶۲) ماتسودایرا یاسوهیده (۱۸۶۴) ناگای نائویوکی (۱۸۶۴–۱۸۶۵, ۱۸۶۵–۱۸۶۷) یامائوکا تشو (۱۸۶۸) اودا نوبوشیگه (۱۸۶۸)
محافظ کیوتو	کاتاموری ماتسودایرا (۱۸۶۲–۱۸۶۴) ماتسودایرا یوشیناگا (۱۸۶۴) کاتاموری ماتسودایرا (۱۸۶۴–۱۸۶۷)