پرسشهای بوطیقای داستایفسکی
 روی جلدِ یک ترجمهٔ فارسی | |
| نویسنده(ها) | میخائیل باختین |
|---|---|
| برگرداننده(ها) | سعید صلحجو |
| کشور | روسیه |
| زبان | روسی |
| گونه(های) ادبی | تاریخ و نقد ادبی |
پرسشهای بوطیقای داستایفسکی یا مسائلِ بوطیقای داستایفسکی (به روسی: Проблемы поэтики Достоевского) کتابی از میخائیل باختین است.
دربارهٔ کتاب
این کتاب به پرسشهای بوطیقای داستایفسکی اختصاص دارد و تنها از این دیدگاه به آثار او میپردازد. پرسشهای بوطیقای داستایفسکی یکی از هیجانانگیزترین و نوآورانهترین آثار است. این اثر با تکلیف اصلی نقادی ادبی دست و پنجه نرم میکند.[۱]
ترجمهٔ فارسی
دو ترجمهٔ فارسی از این کتاب منتشر شده است. از ترجمهٔ سعید صلحجو در سی و پنجمین دوره کتاب سال جمهوری اسلامی ایران (۱۳۹۶) تقدیر شد.[۲]
منابع
- ↑ وفایی، صادق. ««پرسشهای بوطیقای داستایفسکی» نقد و بررسی میشود». مهر نیوز. نشست هفتگی شهر کتاب. دریافتشده در ۲۸ ژوئیه ۲۰۲۰.
- ↑ «برگزیدگان کتاب سال جمهوری اسلامی وجایزه جهانی کتاب سال». مهر نیوز. دریافتشده در ۲۸ ژوئیه ۲۰۲۰.