کارناوال در ایتالیا

کارناوال ونیز در میدان سنت مارک
کارناوال ویارجو

کارناوال در ایتالیا نقش بسیار مهمی در فرهنگ عامه این کشور دارد و به‌طور سنتی با ماسک‌های محلی مرتبط است. این جشن در بسیاری از شهرها برگزار می‌شود که برخی از آن‌ها در سراسر جهان به‌خاطر جشن‌های ویژه‌ای که برای این مناسبت برگزار می‌کنند، شهرت دارند. کارناوال به‌نوعی جشن خداحافظی است برای خوردن، نوشیدن و خوش‌گذرانی پیش از محدودیت‌ها و جدیت روزه بزرگ. حدود یک ماه قبل از چهارشنبه خاکستر، ایتالیایی‌ها در طول چندین آخر هفته با رژه‌ها، ماسک‌ها و کنفتی‌ها جشن می‌گیرند. معروف‌ترین کارناوال‌های ایتالیا در ونیز، ویارجو، ایوریا، چنتو، آپولیا و آچیراله برگزار می‌شوند. این کارناوال‌ها شامل ماسکارادها و رژه‌ها هستند.

کارناوال ونیز اولین بار در سال ۱۲۹۶ ثبت شد، با اعلامیه‌ای از سوی سنای ونیز که یک روز قبل از شروع ایام روزه، یک جشنواره عمومی را اعلام کرد. امروزه حدود ۳ میلیون نفر برای شرکت در این کارناوال معروف به ونیز سفر می‌کنند.[۱] کارناوال ویارجو دومین کارناوال محبوب در ایتالیا است. اولین رژه کارناوال ویارجو در سال ۱۸۷۳ برگزار شد.[۲] هر ساله، کارناوال ویارجو بیش از ۵۰۰۰۰۰ تماشاگر را به خود جذب می‌کند.[۳] کارناوال ایوریا به خاطر «نبرد پرتقال‌ها» که با میوه بین مردم پیاده و سربازان ستمگر سوار بر گاری‌ها انجام می‌شد، مشهور است، تا جنگ‌های قرون وسطی را به یاد بیاورد،[۴] تمثیلی از مبارزه برای آزادی. این بزرگ‌ترین جنگ غذا در ایتالیا و کشورهای اطراف است.[۵] در مورد ریشه‌ها، یک روایت رایج می‌گوید که این نبرد یادبود مقاومت شهر در برابر حاکم ستمگر شهر است که یا عضوی از خانواده رانیری است[۶] یا ترکیبی از رانیری از بیاندرات قرن دوازدهم. و مارکی ویلیام هفتم مونتفرات در قرن سیزدهم.[۷] کارناوال آمبروزی در بیشتر بخش‌های اسقف‌نشینی کاتولیک رومی میلان، جایی که آیین آمبروزی برگزار می‌شود، گسترده است و در این منطقه، کارناوال در اولین یکشنبه ایام روزه‌داری به پایان می‌رسد؛ آخرین روز کارناوال، شنبه است، ۴ روز پس از سه‌شنبه‌ای که در آن پایان می‌یابد و آیین رومی برگزار می‌شود.[۸]

در ساردینیا، کارناوال (به زبان ساردینیایی Carrasecare یا Carrasegare[۹]) با کارناوال سرزمین اصلی ایتالیا بسیار متفاوت است. اکثر جشن‌های ساردینی نه تنها شامل جشن‌ها و رژه‌ها، بلکه شامل آیین‌های باروری خام مانند خونریزی برای بارور کردن زمین،[۱۰] مرگ و رستاخیز شخصیت‌های کارناوال[۱۱] و نمایش خشونت و شکنجه نیز می‌شود.[۱۰] شخصیت‌های معمول کارناوال ساردینی، جانورگونه و/یا دوجنسیتی هستند، مانند ماموتونه‌ها و ایسوهادوره‌ها[۱۲] از مامویادا، بوئه‌ها و مردوله‌ها[۱۳] از اوتانا و بسیاری دیگر.[۱۴] این کارناوال با اجراهای خیابانی[۱۵] جشن گرفته می‌شود که معمولاً با نوحه‌های ساردینیایی همراه هستند.[۱۶] به معنای تحت‌اللفظی «گریه نوزاد وقتی مادر دیگر نمی‌خواهد به او شیر بدهد» (از کلمه تیتا به معنای سینه[۱۷]). از دیگر نمونه‌های خاص و مهم کارناوال در ساردینیا می‌توان به کارناوال سارتیگلیا در اورستانو و کارناوال تمپیو پاوسانیا اشاره کرد.[۱۸]

تاریخچه

کارناوال ونیز، اثر جووانی دومنیکو تیپولو، ۱۷۵۰

ریشه‌های این رویداد در ایتالیا را می‌توان به یونان و روم باستان بازگرداند، زمانی که آن‌ها باکوس و زحل را می‌پرستیدند. برخی معتقدند که منشأ آن به مراسم کهن زمستان به بهار بازمی‌گردد. با وجود منشأ بت‌پرستانه، این رویداد به‌قدری گسترده جشن گرفته می‌شد و سنت آن به‌قدری قوی بود که به‌سرعت تغییر یافت تا با آیین‌های کاتولیک هم‌خوانی پیدا کند. کارناوال در ایتالیا به‌طور سنتی در ماردی گرا برگزار می‌شود، اما آخر هفته قبل از آن نیز فعالیت‌هایی برگزار می‌شود.

اگرچه ریشه‌های کارناوال را می‌توان به جشن‌های یونان و روم باستان بازگرداند، اما این رویداد با جهان کاتولیک مرتبط است. در واقع، کارناوال در روز تعطیل برگزار می‌شود، در آخرین روز قبل از روزه بزرگ که جشن گرفتن مجاز است؛ بنابراین، تاریخ ثابتی ندارد و بسته به روز عید پاک تعیین می‌شود. در نقاط مختلف، این جشن‌ها به مهمانی و رژه‌ای برای اهداف گوناگون تبدیل شدند. چه طبقات بالاتر با ارابه‌های زیبا و تزئین‌شده ثروت خود را به نمایش می‌گذاشتند و چه طبقات پایین‌تر در خیابان‌ها نیروها را دنبال می‌کردند، کارناوال در سراسر ایتالیا شکل گرفت و رشد کرد. بسیاری از کارناوال‌ها در قرن هجدهم ممنوع شدند، اما در قرن بیستم دوباره برقرار گردیدند.

ونیز

سنت کارناوال ونیز بیشتر به خاطر ماسک‌های خاصش مشهور است.
کارناوال ونیز در سال ۲۰۱۳

کارناوال ونیز یک جشن سالانه است که در ونیز ایتالیا برگزار می‌شود و در سراسر جهان به‌خاطر لباس‌ها و ماسک‌های پرزرق‌وبرق خود مشهور است. کارناوال درسه‌شنبه اعتراف به پایان می‌رسد که روز قبل از شروع چله روزه در چهارشنبه خاکستر است. ریشه‌های این کارناوال به قرون وسطی بازمی‌گردد و چندین قرن برگزار می‌شد تا اینکه در سال ۱۷۹۷ لغو شد. این سنت در سال ۱۹۷۹ دوباره احیا گردید.[۱۹]

نگارخانه

جستارهای وابسته

منابع

  1. ↑ Adams, William Lee (4 March 2014). "What's with those mysterious masks? The dark drama of Venice Carnival". CNN.
  2. ↑ "Timeline: the moments not to forget". viareggio.ilcarnevale.com. Retrieved 10 February 2025.
  3. ↑ Morgans, Katie (7 February 2024). "Why You Need To See The "Carnival of Viareggio" Float Parade". The Italy Edit. Retrieved 12 June 2024.
  4. ↑ "The Carnival of Ivrea - History". Storico Carenevale di Ivrea. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 16 June 2020.
  5. ↑ "Italy's Biggest Battle of the Oranges". Der Spiegel. 8 June 2008. Archived from the original on 29 March 2010. Retrieved 15 February 2010.
  6. ↑ "Battle of Oranges at Italian carnival". Odopo. 16 January 2007. Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 15 February 2010.
  7. ↑ "The Carnival of Ivrea: Sights & Activities". Italy Traveller. Archived from the original on October 12, 2008. Retrieved 2009-07-19.
  8. ↑ "Ambrosian Carnival 2023: dates and programme". Italia.it (به انگلیسی). Retrieved 19 May 2024.
  9. ↑ "Ditzionàriu in Línia". Archived from the original on 28 February 2021.
  10. 1 2 "Carnevale Luvulesu Su battileddu". 2 March 2014. Archived from the original on 11 December 2021.
  11. ↑ ""Sa Filonzana", personaggio femminile del carnevale in Sardegna". 4 February 2014. Archived from the original on 11 December 2021.
  12. ↑ "MAMUTHONES E ISSOHADORES". Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.
  13. ↑ "Cultural Association "Boes and Merdules" Ottana - Italy -". Cultural Association "Boes and Merdules" Ottana - Italy. Archived from the original on 8 February 2018. Retrieved 16 January 2019.
  14. ↑ "Maschere della Sardegna - Elenco delle maschere tipiche sarde | Maschere Sarde". mascheresarde.com. Archived from the original on 18 November 2018. Retrieved 16 January 2019.
  15. ↑ "Il Carnevale Tradizionale Sardo e le sue Maschere 2011". 28 March 2012. Archived from the original on 11 December 2021.
  16. ↑ Tuttologi, I. (10 May 2008). "Tradizioni popolari della Sardegna: Attittidu". Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.
  17. ↑ "Vocabolario Sardo-Logudorese / Italiano di Pietro Casu - tìtta". vocabolariocasu.isresardegna.it. Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.
  18. ↑ "Carrasciali Timpiesu - Carnevale Tempiese  - 2019". carnevaletempiese.it. Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.
  19. ↑ Alessandro Bressanello, Il carnivale in età moderna: 30 agni di carnivale a Venezia 1980-2010 (in Italian), Studio LT2, 2010; Fulvio Roiter, Carnaval de Venise, Lausanne, Payot , 1981.
This article is issued from ویکی‌پدیا. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.