کاپیتان پرایس

کاپیتان پرایس
شخصیت ندای وظیفه
کاپیتان پرایس در ندای وظیفه: جنگاوری نوین ۳ (۲۰۱۱)
نخستین بازیندای وظیفه ۴: جنگاوری نوین (۲۰۰۷)
صداپیشه
اطلاعاتِ درون‌داستانی
عنوانستوان (۱۹۹۶)
سروان/کاپیتان
خاستگاهانگلستان

کاپیتان جان پرایس (انگلیسی: Captain John Price) شخصیتی از مجموعه بازی‌های ویدئویی ندای وظیفه است که توسط شرکت اکتیویژن منتشر شده است. او اولین بار در ندای وظیفه ۴: جنگاوری نوین (۲۰۰۷) به‌عنوان کاپیتان هنگ ۲۲ نیروی ویژه هوابرد بریتانیا (SAS) ظاهر شد و بعدها به واحد عملیات ویژه بین‌المللی به‌نام گروه ضربت ۱۴۱ پیوست. او در تمامی بازی‌های مجموعه جنگاوری نوین، چه در مجموعه اصلی و چه در نسخه بازسازی‌شده آن که از سال ۲۰۱۹ با ندای وظیفه: جنگاوری نوین آغاز شد، حضور دارد. در سه‌گانه اصلی، بیلی موری صداپیشگی او را بر عهده داشت، در حالی که در سری بازسازی‌شده، بری اسلوآنه این نقش را بر عهده دارد.

این شخصیت بر پایهٔ کاپیتان پرایس دیگری ساخته شده که در بازی اولیهٔ ندای وظیفه (۲۰۰۳) طی دوران جنگ جهانی دوم حضور داشت. هنگام طراحی شخصیت برای ندای وظیفه ۴، تیم توسعه‌دهنده طراحی اولیه را کاملاً تغییر داد و عناصر جدیدی مانند نگاه خیره و بی‌روح، کلاه بونی کهنه و خط رویش موی عقب‌رفته را به ظاهر او افزودند. پرایس از نظر بسیاری، نمادین‌ترین شخصیت در مجموعه ندای وظیفه محسوب می‌شود و برخی حتی او را یکی از برجسته‌ترین شخصیت‌های تاریخ بازی‌های ویدئویی می‌دانند. منتقدان نیز نقش او را در این سری ستوده‌اند و این شخصیت در نظرسنجی‌های مربوط به بهترین شخصیت‌های بازی‌های ویدئویی رتبه‌های بالایی کسب کرده است.

آفرینش و طراحی

طراحی کاپیتان پرایس به‌شدت از شخصیت دیگری از ندای وظیفه به نام کاپیتان پرایس الهام گرفته شده بود که در بازی اصلی ندای وظیفه در سال ۲۰۰۳ و دنبالهٔ آن ندای وظیفه ۲ (۲۰۰۵) ظاهر شد. این بازی‌ها در دوران جنگ جهانی دوم جریان داشتند و در بازی نخست، کاپیتان پرایس هنگام نفوذ به یک کشتی جنگی نازی‌ها در نبرد کشته شد. رابرت بولینگ، مدیر جامعهٔ اینفینیتی وارد، در مصاحبه‌ای اظهار داشت که هنگام توسعهٔ ندای وظیفه ۴: جنگاوری نوین (۲۰۰۷)، آنها می‌خواستند به این شخصیت «ظاهری تازه و جدید» بدهند و طراحی او را طوری بسازند که «شبیه یک شخصیت به نظر برسد» و اجازه دهند اقدامات او در بازی «او را به یک قهرمان تبدیل کند». کاپیتان پرایس آن بازی از پیش ریش داشت، اما توسعه‌دهندگان تصمیم گرفتند ریش او را ژولیده‌تر کنند تا با چهره‌اش سازگاری بیشتری داشته باشد و «ظاهری زمخت‌تر» به او بدهد. چهرهٔ او نامتقارن است و در کنار خط موی عقب‌رفته، قسمت طاسی نیز دارد. تیم زمان زیادی را صرف کار روی چشمان او و کلاه بونی کرد و به او ظاهری شبیه نگاه هزار یاردی دادند؛ حالتی که با سایه‌ای روی چشمانش، ناشی از کلاه تغییرشکل‌یافته، کامل می‌شد.[۱][۲] سامی اونور، طراح شخصیت در اینفینیتی وارد، در مصاحبه‌ای گفت که کاپیتان پرایس نوهٔ کاپیتان پرایس اصلی از نخستین بازی ندای وظیفه است. بااین‌حال، اینکه او نوهٔ کاپیتان پرایس آن بازی باشد، هرگز به‌طور رسمی تأیید نشده است.[۲]

در سه‌گانهٔ اصلی جنگاوری نوین، صداپیشگی کاپیتان پرایس را بیلی موری انجام می‌دهد.[۲] در مجموعهٔ بازراه‌اندازی‌شده که با ندای وظیفه: جنگاوری نوین (۲۰۱۹) آغاز می‌شود، بری اسلون صداپیشگی او را انجام می‌دهد و برای این شخصیت موشن کپچر نیز انجام داده است.[۳]

حضورها

سه‌گانهٔ اصلی

پرایس که نخستین بار در ندای وظیفه ۴ ظاهر می‌شود، فرمانده هنگ ۲۲ خدمات هوایی ویژه است که جنگ داخلی اخیر درگرفته در روسیه را بررسی می‌کند. این واحد شامل شخصیت اصلی و کاراکتر قابل‌بازی اصلی بازی، گروهبان اسکاتلندی جان «ساپ» مک‌تاویش، نیز می‌شود. در دو مأموریت بازی، «All Ghillied Up» و «One Shot, One Kill»، بازیکن در سال ۱۹۹۶ کنترل پرایس را به دست می‌گیرد (زمانی که او تحت فرمان مافوق خود، کاپیتان مک‌میلان، درجهٔ ستوان داشت) و در تلاش است آنتاگونیست اصلی بازی، عمران زاخائف، را ترور کند. در آخرین مأموریت بازی، پرایس در رویارویی با زاخائف و افرادش به‌شدت مجروح می‌شود، هرچند ساپ موفق می‌شود زاخائف را بکشد. بین رویدادهای ندای وظیفه ۴ و ندای وظیفه: جنگاوری نوین ۲ (۲۰۰۹)، پرایس و چند تن دیگر از نیروهای SAS به واحد جدید چندملیتی عملیات ویژه‌ای به نام نیروی ضربت ۱۴۱ که توسط ژنرال شپرد تشکیل شده است، می‌پیوندند. فوق‌ملی‌گرایان در جنگ داخلی روسیه پیروز می‌شوند، زاخائف را به‌عنوان قهرمان ملی تقدیس می‌کنند و کاپیتان پرایس را دستگیر می‌کنند و شمارهٔ زندانی «Prisoner #627» را به او می‌دهند.[۴][۵][۲]

در جنگاوری نوین ۲ که پنج سال بعد رخ می‌دهد، پرایس نخستین بار پس از آن ظاهر می‌شود که ساپ به او کمک می‌کند از یک گولاگ در ناحیهٔ کامچاتکا، روسیه، فرار کند. اندکی بعد، پرایس دوباره به واحد ۱۴۱ می‌پیوندد. تحت فرمان ژنرال شپرد، رئیس جدید ارتش ایالات متحده، هدف اصلی این واحد شکار و کشتن فوق‌ملی‌گرای ولادیمیر ماکاروف است. پرایس، برخلاف دستورها، یک ICBM حامل کلاهک‌های هسته‌ای را از یک پایگاه دریایی روسیه پرتاب می‌کند و آن را بر فراز ساحل شرقی ایالات متحده منفجر می‌کند و بدین ترتیب به ارتش ایالات متحده برای بازپس‌گیری کنترل واشینگتن دی.سی. کمک حیاتی می‌رساند. شپرد با یک چک سفیدامضا که توسط وزیر دفاع در اختیارش گذاشته شده است، نیروی ضربت ۱۴۱ را برای ترور ماکاروف اعزام می‌کند. بااین‌حال، انگیزهٔ پنهان شپرد پوشاندن همدستی خود با ماکاروف در کشتار فرودگاه زاخائف و آغاز جنگ جهانی سوم با هدف فرماندهی ارتشی برای پیروزی در آن است؛ او می‌خواهد پس از از دست دادن «۳۰٬۰۰۰ نفر در یک چشم‌برهم‌زدن» در یک انفجار هسته‌ای، میراث خود را به‌عنوان قهرمان جنگ بازتعریف کند. او در راستای نقشه‌اش، نیروهای ۱۴۱، گوست و روچ، را ترور می‌کند و سپس پرایس و ساپ را به‌عنوان جنایتکاران جنگی بدنام می‌سازد. در اوج بازی، پرایس و ساپ بالگرد شپرد را در افغانستان سرنگون می‌کنند؛ نبردی میان این سه درمی‌گیرد که در آن پرایس به‌شدت کتک می‌خورد، ساپ به سیخ کشیده می‌شود و شپرد بر اثر فرو رفتن چاقو در چشم چپش کشته می‌شود.[۵]

در ندای وظیفه: جنگاوری نوین ۳ (۲۰۱۱)، دولت‌های غربی نیروی ضربت ۱۴۱ را طرد کرده‌اند؛ در نتیجه، پرایس بخش عمدهٔ بازی را در کنار ساپ، نیکلای و یوری، سرباز سابق اسپتسناز، به‌عنوان فراری از دست آنان سپری می‌کند و در جریان جنگ جهانی سوم به تعقیب ولادیمیر ماکاروف می‌پردازند. در جریان مأموریتی برای ترور ماکاروف در پراگ، ساپ در انفجاری به‌شدت مجروح می‌شود؛ ساپ پیش از مرگ فاش می‌کند که ماکاروف یوری را می‌شناسد. پرایس خشمگین که خواستار اطلاعات است، درمی‌یابد که آن دو پیش‌تر برای فوق‌ملی‌گرایان روس همکاری می‌کرده‌اند؛ یوری از کشتار بی‌معنای آنان سرخورده شده و تلاش کرده بود از حمله به فرودگاه زاخائف جلوگیری کند و در این روند به ماکاروف خیانت کرده بود. پرایس که تصمیم می‌گیرد همچنان به او اعتماد کند، همراه با یوری و نیکلای، ماکاروف را تا هتلی در شبه‌جزیرهٔ عربستان ردیابی می‌کنند. ماکاروف که به‌دلیل شلیک یوری حواسش پرت شده است (و خود یوری نیز به‌طور مرگباری هدف گلوله قرار می‌گیرد)، توسط پرایس از سقف شکستهٔ هتل به دار آویخته می‌شود. پس از انتقام گرفتن از ساپ و یوری و پایان دادن به دورهٔ وحشت ماکاروف، پرایس در حالی که صدای آژیرهای دوردست شنیده می‌شود، سیگاری روشن می‌کند.[۶]

مجموعهٔ بازراه‌اندازی‌شده

کاپیتان پرایس در ندای وظیفه: جنگاوری نوین (۲۰۱۹)، بازراه‌اندازی بازی‌های اصلی جنگاوری نوین، دوباره ظاهر می‌شود. او نخستین بار پس از آن ظاهر می‌شود که رئیس ایستگاه کیت لاسول او را برای رسیدگی به حادثه‌ای فرا می‌خواند که در آن گروهی از شورشیان در کشور خیالی اورزیکستان محموله‌ای از سلاح‌های گاز شیمیایی را تصرف کرده‌اند. در مأموریتی که ده سال پیش از رویدادهای بازی رخ می‌دهد، پرایس رهبر مقاومت، فراح کریم، را از زندان ژنرال روس رومان بارکوف آزاد می‌کند؛ بارکوف در زمان حال اورزیکستان را در اشغال دارد. در پایان بازی، پرایس و کریم با کمک گاز، نیکلای و الکس، بارکوف را می‌کشند.[۷][۸]

در صحنهٔ پس از تیتراژ، پرایس در جریان دیداری خصوصی به لاسول پیشنهاد ایجاد نیروی ضربت ۱۴۱ را می‌دهد و شخصیت‌هایی مانند گوست، ساپ و گاز را به‌عنوان اعضای پیشنهادی آن مطرح می‌کند؛ این صحنه زمینه‌ساز رویدادهای ندای وظیفه: جنگاوری نوین ۲ (۲۰۲۲) و ندای وظیفه: جنگاوری نوین ۳ (۲۰۲۳) است.[۸]

دیگر حضورها

کاپیتان پرایس همچنین در ندای وظیفه: بلک آپس کلد وار (۲۰۲۰) به‌عنوان شخصیتی قابل‌بازی ظاهر می‌شود.[۹] طراحی او در Black Ops: Cold War یادآور ظاهرش در مأموریت «Crew Expendable» در ندای وظیفه ۴ است که در آن سراسر لباس سیاه بر تن دارد. این گونه از طراحی او همچنین کلاه بونی‌اش را با ماسک گاز جایگزین می‌کند.[۹] او همچنین در ندای وظیفه: موبایل و ندای وظیفه: آنلاین ظاهر می‌شود.[۲]

بازخورد

از کاپیتان پرایس غالباً به‌عنوان نمادین‌ترین شخصیت مجموعهٔ ندای وظیفه و همچنین یکی از بهترین شخصیت‌های نوشته‌شده یاد شده است.[۲] کاپیتان پرایس توسط هیئت تحریریهٔ گیمزرادار+ به‌عنوان یکی از نمادین‌ترین شخصیت‌های بازی‌های ویدئویی انتخاب شد،[۱۰] و فهرست دیگری از Glixel او را یکی از نمادین‌ترین شخصیت‌های قرن ۲۱ نامید.[۱۱] او در نظرسنجی‌های خوانندگان که توسط رکوردهای جهانی گینس و هیئت تحریریهٔ گیم اینفورمر برگزار شد نیز رتبه کسب کرده است؛ نخستین نظرسنجی بیش از ۱۳٬۰۰۰ پاسخ‌دهنده و دومی بیش از ۷۰٬۰۰۰ پاسخ‌دهنده داشت.[۱۲][۱۳] میگان ماری از Game Informer کاپیتان پرایس را یکی از به‌یادماندنی‌ترین طراحی‌های شخصیت‌های بازی‌های ویدئویی دانست و نوشت که اگرچه بیشتر مردم این شخصیت را به‌خاطر «ماهیت فداکار و شخصیت منحصربه‌فردش» به یاد می‌آورند، طراحی او باعث شده است که کاپیتان پرایس «هرگز در میان جمعیت گم نشود».[۱]

در ویدئوی مرور گذشته‌ای که تاریخچهٔ این شخصیت را در سراسر مجموعه برجسته می‌کند، ایان هیگتون از یوروگیمر کاپیتان پرایس را «ستارهٔ واقعی» مجموعهٔ ندای وظیفه توصیف کرد و همچنین مدعی شد که او «مشهورترین مرد نظامی سبیل‌دار تمام دوران» است. هیگتون با اشاره به اینکه صداپیشهٔ پرایس در نسخه‌های بتای ندای وظیفه ۴ همان صداپیشهٔ شخصیت اصلی ندای وظیفه بوده است، نظریه‌ای را مطرح کرد که بر اساس آن کاپیتان پرایس یک مسافر زمان است. او پرایس را با سم بکت از پرش کوانتومی مقایسه کرد و پرایس را چنین توصیف کرد: «از دوره‌ای زمانی به دورهٔ دیگر می‌پرد، نازی‌ها و تروریست‌ها را در هر جایی که بیش از همه به او نیاز باشد، از میان برمی‌دارد».[۲] هیئت تحریریهٔ GamesRadar+ کاپیتان پرایس را یک «کله‌شق» توصیف کرد و گفت که «می‌توان استدلال کرد هیچ شخصیت دیگری در تاریخ بازی‌ها به اندازهٔ او بی‌رحمانه عمل نمی‌کند».[۱۴]

در سال ۲۰۲۱، GameRant گزارش داد که مطالعه‌ای انجام‌شده توسط Top10Casinos کاپیتان پرایس را با استفاده از «نسبت طلایی» جذاب‌ترین شخصیت مرد در بازی‌های ویدئویی یافته است؛ او در این معیار امتیاز ۸۸٫۹۰٪ کسب کرد که ۲٪ بیشتر از گرالت ریویا در رتبهٔ دوم بود.[۱۵] به‌گفتهٔ TheGamer، این مطالعه با واکنش شدید هواداران بسیاری از بازی‌های ویدئویی دیگر در شبکه‌های اجتماعی مواجه شد و آنها استدلال کردند که شخصیت‌های دیگری شایستهٔ جایگاه نخست بوده‌اند.[۱۶]

تحلیل

جرمی پیل از راک پیپر شات‌گان در بررسی نقش او در بازراه‌اندازی جنگاوری نوین، بر انتخاب‌های کاپیتان پرایس برای فداکاری و انجام اقدامات مختلف تأکید کرد؛ اینکه «دست‌هایش را کثیف کند» تا جهان «پاک» بماند. او صحنه‌ای را برجسته کرد که پرایس پیشنهاد می‌دهد خودش نقش همراهی همسر و فرزند یک تروریست را تا اتاق بازجویی بر عهده بگیرد تا از آنها به‌عنوان «اهرم فشار» استفاده شود؛ در نتیجه، به بازیکن این امکان داده می‌شود که «پاک بماند». او پرایس را نمونه‌ای از «فایده‌گرایی قاطعانه» توصیف کرد و اقداماتش را با حل معادل درون‌بازیِ مسئلهٔ تراموا مقایسه کرد؛ مسئله‌ای که در آن یک نفر باید بمیرد تا افراد بسیار بیشتری نجات پیدا کنند. او شخصیت پرایس را به «سانتایی با یک تفنگ تهاجمی» تشبیه کرد.[۱۷]

جورج بلک‌برن، پژوهشگر رسانه، بر این باور بود که روابط میان مک‌میلان، پرایس و مک‌تاویش به پویایی یک خانوادهٔ پدرسالارانه شباهت دارد. او به حضور تکرارشوندهٔ فرماندهان مسن‌تر که افسران جوان‌تر را در سراسر بازی‌ها هدایت می‌کنند، اشاره کرد؛ فرماندهانی که با لحنی محبت‌آمیز آنها را «پسران» خطاب می‌کنند.[۱۸] پژوهشگر رسانهٔ دیگری، کلاودیوس اشتمِلر، پرایس را شخصیتی توصیف کرد که در درجهٔ نخست با انگیزهٔ انتقام هدایت می‌شود، مشابه آنتاگونیست‌های این مجموعه. او دریافت که این ویژگی در آن بازتاب می‌یابد که هر مأموریت در بازی‌ها به کشتن یک شرور ختم می‌شود و خواستهٔ بالقوهٔ انتقام در بازیکن و همچنین پرایس را برآورده می‌کند؛[۱۹] هنگامی که شپرد، ماکاروف و پرایس دربارهٔ اینکه چه کسی باید تاریخ را واقعاً بنویسد اختلاف نظر دارند، پرایس اصرار می‌کند که «تمام تاریخ دروغ است»، اما بعداً تأکید می‌کند که می‌خواهد شپرد را «برای ثبت در تاریخ» بکشد.[۲۰]

منابع

  1. 1 2 Marie, Meagan. "Creating Character: Ten Faces We Won't Soon Forget". Game Informer (in English). Archived from the original on 2022-11-29. Retrieved 2024-04-11.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Ian, Higton (2019-06-06). "A brief history of Call of Duty's Captain Price". Eurogamer.net (in English). Archived from the original on 2024-04-10. Retrieved 2024-04-10.
  3. ↑ Hume, Mike (2019-10-24). "A long time Call of Duty fan, Barry Sloane steps into the 'inner sanctum' as the new Captain Price". Washington Post (in American English). ISSN 0190-8286. Archived from the original on 2020-06-10. Retrieved 2024-04-12.
  4. ↑ McNeilly, Joe (2009-11-11). "Modern Warfare: The story so far". gamesradar (in English). Archived from the original on 2023-03-29. Retrieved 2024-04-11.
  5. 1 2 "Call of Duty: Modern Warfare - The Story so Far". VideoGamer (in American English). 2011-11-01. Archived from the original on 2024-05-19. Retrieved 2024-04-11.
  6. ↑ Infinity Ward, Sledgehammer Games (2011). Call of Duty: Modern Warfare 3. Activision. Level/area: Dust to Dust.
  7. ↑ "Call of Duty: Modern Warfare Story Recap -- What To Know Before MW2". GameSpot (in American English). Archived from the original on 2023-05-12. Retrieved 2024-04-12.
  8. 1 2 West, Josh (2019-10-25). "Call of Duty: Modern Warfare ending explained – Here's what we know about Captain Price's next mission". gamesradar (in English). Archived from the original on 2023-01-04. Retrieved 2024-04-12.
  9. 1 2 Sheridan, Connor (2021-04-19). "Black Ops Cold War adds Captain Price as a free season 3 skin". gamesradar (in English). Archived from the original on 2022-12-24. Retrieved 2024-04-11.
  10. ↑ Weber, Rachel (2021-11-08). "The 50 most iconic video game characters of all time". gamesradar (in English). Archived from the original on 2022-04-21. Retrieved 2024-04-10.
  11. ↑ "50 Most Iconic Video Game Characters of the 21st Century". Glixel. 23 November 2016. Archived from the original on 2016-11-23.
  12. ↑ Marchiafava, Jeff. "Guinness Names Top 50 Video Game Characters Of All Time". Game Informer (in English). Archived from the original on 2018-01-21. Retrieved 2024-04-10.
  13. ↑ Vore, Bryan. "Readers' Top 30 Characters Results Revealed". Game Informer (in English). Archived from the original on 2019-12-14. Retrieved 2024-04-10.
  14. ↑ "Best game characters of the generation". gamesradar (in English). 2013-10-11. Archived from the original on 2015-04-21. Retrieved 2024-04-10.
  15. ↑ Bullock, Matthew Van (2022-03-24). "Study Claims Captain Price is 'Hottest Male Video Game Character'". Game Rant (in English). Archived from the original on 2023-08-03. Retrieved 2024-04-10.
  16. ↑ Bevan, Rhiannon (2022-03-27). "Study Claims Captain Price Is The Hottest Guy In Games, Everyone Disagrees". TheGamer (in English). Archived from the original on 2022-03-27. Retrieved 2024-04-10.
  17. ↑ Peel, Jeremy (2019-11-27). "Who does Modern Warfare's Captain Price really "get dirty" for?". Rock, Paper, Shotgun (in English). Archived from the original on 2024-04-10. Retrieved 2024-04-10.
  18. ↑ Blackburn 2018, p. 41.
  19. ↑ Stemmler 2017, p. 54.
  20. ↑ Stemmler 2017, p. 56.