کاکنی

کاکنی لهجه و گویش انگلیسی است که عمدتاً در لندن و اطراف آن صحبت می‌شود، به ویژه در طبقه کارگر و طبقه متوسط رو به پایین. اصطلاح «کاکنی» به‌طور سنتی برای توصیف شخصی از منطقه شرقی لندن استفاده می‌شود،[۱][۲][۳] یا در محدوده «کلیسای سنت ماری-له-بو» به دنیا آمده‌است،[۴][۵] اگرچه بیشتر به گویندگان لهجه/گویش از سراسر لندن اشاره دارد.[۶]

انگلیسی مصبی یک لهجه میانی بین کاکنی و تلفظ دریافتی است که به‌طور گسترده در لندن و اطراف لندن و همچنین در جنوب شرقی انگلستان رایج است.[۷][۸][۹] در مناطق چندفرهنگی لندن، گویش کاکنی تا حدی با زبان انگلیسی چندفرهنگی لندن جایگزین شده‌است - شکل جدیدی از گفتار با تأثیر قابل توجه کاکنی.

جستارهای وابسته

  • Cockney Wanker
  • EastEnders
  • انگلیسی مصبی
  • زبان‌های انگلستان
    • مدرس باشایی و هندی بامبایا، گویش‌های مشابه طبقه کارگر تامیل و هندی به ترتیب در شهرهای چنای و بمبئی هند استفاده می‌شوند.
  • زبان عامیانه لندنی
  • Mockney
  • Possessive me
  • قافیه عامیانه کاکنی

منابع

  1. Green, Jonathon "Cockney" بایگانی‌شده در ۶ ژوئیه ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine. Oxford English Dictionary. Retrieved 10 April 2017.
  2. Miller, Marjorie (8 July 2001). "Say what? Paris's cockney culture looks a bit different" بایگانی‌شده در ۱۰ آوریل ۲۰۱۷ توسط Wayback Machine. Chicago Tribune.
  3. Oakley, Malcolm (30 September 2013). "History of The East London Cockney". East London History.
  4. "Born within the sound of Bow Bells". Phrases.org.uk. Retrieved 18 January 2013.
  5. Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Cockney" . Encyclopædia Britannica (به انگلیسی). Vol. 6 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 627.
  6. "Cockney | Accent, Rhyming Slang, & Facts | Britannica". www.britannica.com (به انگلیسی). Retrieved 2022-01-31.
  7. "Estuary English Q and A - JCW". Phon.ucl.ac.uk. Archived from the original on 11 January 2010. Retrieved 2010-08-16.
  8. Roach, Peter (2009). English Phonetics and Phonology. Cambridge. p. 4. ISBN 978-0-521-71740-3.
  9. Trudgill, Peter (1999), The Dialects of England (2nd ed.), p. 80, ISBN 0-631-21815-7