کشکک (غذا)

کشکک
یک وعده غذای کشکک از توکات، ترکیه
گونهخورشت
مواد اصلیگوشت یا مرغ و گندم یا جو
سنت تشریفاتی کشکک
کشورترکیه
منبع00388
منطقهاروپا و آمریکای شمالی
اطلاعات ثبت
ثبت2011 (6th فصل)
فهرستنماینده

کشکک نوعی خورش تشریفاتی گوشت یا مرغ و گندم یا جو است که در غذاهای ترکی، ایرانی، یونانی، ارمنی و بالکان یافت می‌شود.

در سال ۲۰۱۱، کشکک به عنوان میراث فرهنگی ناملموس ترکیه توسط یونسکو تأیید شد.[۱][۲]

تاریخچه

اولین اشاره مکتوب شناخته شده به این غذا در نسخه‌ای از دانشمند نامه مربوط به سال ۱۳۶۰ است.[۳] کشکک در ایران و منطقه سوریه در اوایل قرن پانزدهم ثبت شده است.[۴] امروزه نیز به‌طور سنتی در جشن‌های مذهبی[۵] و مراسم تدفین توسط بسیاری مصرف می‌شود.

نام این غذا به کشک اشاره دارد که در قرن ۱۶ تا ۱۸ و در ایران شیر گوسفند را به آرد گندم یا جو و گوشت در قسمت‌های مساوی با هم مخلوط کرده و می‌پختند. .[۶]

این غذا تحت عنوان keskek , ceskeki و kiskek (keskék, keskéki و kiskék)، یک غذای جشنواره‌ای در لسبوس[۷] و در میان یونانیان پونتی است.[۸] در لسبوس، کشکک در شب‌های تابستانی و با ذبح یک گاو نر با تشریفات خاص تهیه می‌شود، غذا در طول شب پخته می‌شود و روز بعد با گندم مصرف می‌گردد.[۹]

کشکک در مناطق شمال شرقی و آناتولی میانه در ترکیه "haşıl" نامیده می‌شود.

کلمه اسلاوی کاشا ممکن است از فارسی کَشک وام گرفته شده باشد: کیشک.[۱۰]

کشکک در ارمنستان به نام هریسا شناخته می‌شود.[۱۱] هاریسا (خوراک) شباهت زیادی به کشکک از نظر آماده‌سازی و فرایند پخت آن دارد. هریسا با معانی نمادین مختلفی همراه است.[۱۱]

جستارهای وابسته

منابع

  1. Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, Nomination file 00388
  2. "Turkish dish and Korean tightrope walking join UN intangible heritage list", UN News Center 28 November 2011
  3. Nişanyan Dictionary, etymology of Keşkek
  4. Sun, Ernesto (2011). "Kashkek". Global Ecovillage Network. Retrieved 2024-02-17.
  5. "Ceremonial Keskek Tradition".
  6. see Aubaile-Sallenave
  7. Caragh Rockwood - Fodor's Greece 1997
  8. Κεσκέκ (Παραδοσιακό ποντιακό φαγητό)
  9. Greece, by Paul Hellander, Lonely Planet series
  10. Gil Marks, Encyclopedia of Jewish Food, p. 314
  11. 1 2 Aykan, Bahar (2016). "The politics of intangible heritage and food fights in Western Asia". International Journal of Heritage Studies. 22 (10): 802. doi:10.1080/13527258.2016.1218910.