کشکک (غذا)

کشکک
یک وعده غذای کشکک از توکات، ترکیه
گونهخورشت
مواد اصلیگوشت یا مرغ و گندم یا جو
سنت تشریفاتی کشکک
کشورترکیه
منبع00388
منطقهاروپا و آمریکای شمالی
اطلاعات ثبت
ثبت2011 (6th فصل)
فهرستنماینده

کشکک نوعی خورش تشریفاتی گوشت یا مرغ و گندم یا جو است که در غذاهای ترکی، ایرانی، یونانی، ارمنی و بالکان یافت می‌شود.

در سال ۲۰۱۱، کشکک به عنوان میراث فرهنگی ناملموس ترکیه توسط یونسکو تأیید شد.[۱][۲]

تاریخچه

اولین اشاره مکتوب شناخته شده به این غذا در نسخه‌ای از دانشمند نامه مربوط به سال ۱۳۶۰ است.[۳] کشکک در ایران و منطقه سوریه در اوایل قرن پانزدهم ثبت شده است.[۴] امروزه نیز به‌طور سنتی در جشن‌های مذهبی[۵] و مراسم تدفین توسط بسیاری مصرف می‌شود.

نام این غذا به کشک اشاره دارد که در قرن ۱۶ تا ۱۸ و در ایران شیر گوسفند را به آرد گندم یا جو و گوشت در قسمت‌های مساوی با هم مخلوط کرده و می‌پختند. .[۶]

این غذا تحت عنوان keskek , ceskeki و kiskek (keskék, keskéki و kiskék)، یک غذای جشنواره‌ای در لسبوس[۷] و در میان یونانیان پونتی است.[۸] در لسبوس، کشکک در شب‌های تابستانی و با ذبح یک گاو نر با تشریفات خاص تهیه می‌شود، غذا در طول شب پخته می‌شود و روز بعد با گندم مصرف می‌گردد.[۹]

کشکک در مناطق شمال شرقی و آناتولی میانه در ترکیه "haşıl" نامیده می‌شود.

کلمه اسلاوی کاشا ممکن است از فارسی کَشک وام گرفته شده باشد: کیشک.[۱۰]

کشکک در ارمنستان به نام هریسا شناخته می‌شود.[۱۱] هاریسا (خوراک) شباهت زیادی به کشکک از نظر آماده‌سازی و فرایند پخت آن دارد. هریسا با معانی نمادین مختلفی همراه است.[۱۱]

جستارهای وابسته

منابع

  1. ↑ Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, Nomination file 00388
  2. ↑ "Turkish dish and Korean tightrope walking join UN intangible heritage list", UN News Center 28 November 2011
  3. ↑ Nişanyan Dictionary, etymology of Keşkek
  4. ↑ Sun, Ernesto (2011). "Kashkek". Global Ecovillage Network. Retrieved 2024-02-17.
  5. ↑ "Ceremonial Keskek Tradition".
  6. ↑ see Aubaile-Sallenave
  7. ↑ Caragh Rockwood - Fodor's Greece 1997
  8. ↑ Κεσκέκ (Παραδοσιακό ποντιακό φαγητό)
  9. ↑ Greece, by Paul Hellander, Lonely Planet series
  10. ↑ Gil Marks, Encyclopedia of Jewish Food, p. 314
  11. 1 2 Aykan, Bahar (2016). "The politics of intangible heritage and food fights in Western Asia". International Journal of Heritage Studies. 22 (10): 802. doi:10.1080/13527258.2016.1218910.