یاناکی و میلتون ماناکی
یاناکی و میلتون ماناکی | |
|---|---|
| میلتیاد (میلتون) و یناکه (یاناکی), ماناکیا (ماناکی)[۱] (زبان آرومانی) | |
 | |
| زادهٔ | ۱۸۷۸ (یاناکی) ۱۸۸۲ (میلتون) |
| درگذشت | ۱۹۵۴ سالونیک، یونان (یاناکی) ۱۹۶۴ بیتولا، جمهوری سوسیالیستی مقدونیه، یوگسلاوی (میلتون) |
| پیشه | فیلم‌ساز عکاسی |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۰۵ تا ۱۹۶۴[۲] |
یاناکی و میلتون ماناکی (انگلیسی: Yanaki and Milton Manaki) دو برادر پیشگام در فیلم‌سازی و عکاسی بودند که نخستین دوربین فیلمی را به بالکان و امپراتوری عثمانی آوردند.
نخستین تجربهٔ فیلم‌سازی آنان، ساختِ فیلمی مستند از ریسندگی و بافتنی مادربزرگشان با عنوانِ «بافنده» بود[۳] که نخستین فیلم ساخته‌شده در شبه‌جزیرهٔ بالکان محسوب می‌شود[۴] و با استفاده از یک دوربین ۳۵ میلیمتری، تصویربرداری شد.[۵]
در سال ۱۹۰۴ آنها از زادگاهشان آودلا به بیتولا نقل مکان کردند و یک سال بعد، نخستین آتلیهٔ عکاسی هنری خود را در آن شهر برپا کردند.[۶] پس از شهرت تدریجی‌شان، کارل یکم در سال ۱۹۰۶ از آنها دعوت کرد تا در نمایشگاه سلطنتی بخارست حضور یابند که در آنجا، بابت آثار هنری‌شان، موفق به کسب مدال طلا شدند.[۷] بعدها این دو برادر، عکاس رسمی سلاطین امپراتوری عثمانی و در سال ۱۹۲۹، عکاس اختصاصی الکساندر یکم یوگسلاوی شدند.[۸]
منابع
- ↑ Manakia Bros: Pioneers of Balkan Cinema, Claimed by Six Nations, Marian Tutui, Romanian Film Archive.
- ↑ Macedonia, 4th Edition, Thammy Evans, Bradt Guides, 2004; page 207
- ↑ Filmland Griechenland - Terra incognita: griechische, Elene Psoma, Logos Verlag Berlin GmbH, 2008, شابک ۳۸۳۲۵۱۶۱۸۲, S. 23. (Ger.)
- ↑ Katerina Zacharia, "'Reel' Hellenisms: Perceptions of Greece in Greek Cinema" in Katerina Zacharia, Hellenisms, p. 323
- ↑ «Vecer Online - One century of the Macedonian seventh art (مقدونی)». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۱ فوریه ۲۰۱۳. دریافت‌شده در ۱۲ اوت ۲۰۱۸.
- ↑ Kolektiv, Distinguished people for Bitola, NUUB St. Clement of Ohrid, Bitola, 2007, page 123
- ↑ "In 1906 the brothers participated in a big exhibition in Romania, from where they return with a golden medal"
Makedonska Nacija - Biography of Milton Manaki. (مقدونی) - ↑ Po povod Manaki, Tomislav Osmanli, Skopje, 2006, page 27
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Yanaki and Milton Manaki». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۲ اوت ۲۰۱۸.
