آخرین سفر دمتر

آخرین سفر دِمِتِر
انگلیسیThe Last Voyage of the Demeter
کارگردانآندره اُوْرِدال
تهیه‌کننده
فیلمنامه‌نویس
  • براگی شوت
  • استفان روزُویتسکی
  • زَک اُلکِویچ
بر پایه«گزارش سفرنامه کاپیتان»
از دراکولا
اثر برام استوکر
بازیگران
موسیقیبیر مک کرری
فیلم‌برداررومان اوزین[۱]
تدوین‌گرکریستین واگنر و پاتریک لارسگارد
شرکت‌های
تولید
توزیع‌کنندهیونیورسال پیکچرز
تاریخ‌های انتشار
  • ۱۱ اوت ۲۰۲۳ (۲۰۲۳-08-۱۱)[۳]
مدت زمان
۱۱۹ دقیقه
کشورایالات متحده
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۴۵ میلیون دلار
فروش گیشه۲۱ میلیون دلار

آخرین سفر دِمِتِر (به انگلیسی: The Last Voyage of the Demeter) یک فیلم فراطبیعی ترسناک آمریکایی به کارگردانی آندره اوردال بر پایهٔ فیلمنامه‌ای از براگی شوت، استفان روزوویتسکی و زاک اولکویچ است. این فیلم اقتباسی از «گزارش سفرنامهٔ کاپیتان»، فصلی از رمان دراکولا اثر برام استوکر از سال ۱۸۹۷ است.[۴] در این فیلم کوری هاکینز، اشلینگ فرنچوسی، لیام کانینگهام و دیوید دستمالچیان به ایفای نقش پرداخته‌اند.

آخرین سفر دِمِتِر در ۱۱ اوت ۲۰۲۳ توسط یونیورسال پیکچرز در ایالات متحده اکران شد.[۵]

داستان

داستان بر پایهٔ فصلی از «گزارش سفرنامهٔ کاپیتان»، از رمان کلاسیک برام استوکر در سال ۱۸۹۷، دراکولا، روی کشتی روسی دِمِتِر، که برای حمل محموله‌های خصوصی - بیست و چهار جعبه چوبی بدون علامت - از کارپاتیا به لندن اجاره شده بود، روایت می‌شود. این فیلم جزئیات وقایع عجیبی را که برای خدمهٔ محکوم به فنا رخ می‌دهد، و تلاش‌های آنها برای زنده‌ماندن از سفر اقیانوسی، که هر شب با حضور وحشتناکی در کشتی دنبال می‌شود، نشان می‌دهد.[۶]

مشروح داستان

در ۶ اوت ۱۸۹۷، کشتی تجاری «دمتر» در سواحل انگلستان به گل می‌نشیند. پلیس در میان بقایای آن، دفتر وقایع‌نگار کاپیتان الیوت را پیدا می‌کند.

یک ماه پیش‌تر، «دمتر» در بندر وارنا، بلغارستان لنگر می‌اندازد تا محموله‌ای را برای انتقال به لندن بارگیری کند. چند صندوق چوبی بزرگ توسط کارگران محلی رومانیایی به اسکله آورده می‌شود، اما آن‌ها از ادامهٔ مسیر امتناع می‌کنند و اعلام می‌کنند که باید پیش از غروب محل را ترک کنند. یکی از آن‌ها مبلغ زیادی به سرمهندس کشتی (وویچک) و یکی از ملوانان (اولگارن) می‌پردازد و برای «دمتر» سفر بی‌خطری آرزو می‌کند، سپس همراه دیگران محل را ترک می‌کند.

در همان هنگام، کلمنز، پزشکی فارغ‌التحصیل از دانشگاه کمبریج، می‌شنود که کشتی در جست‌وجوی خدمه است. او می‌کوشد ملوانان را قانع کند که دانش پزشکی و ستاره‌شناسی‌اش می‌تواند برای سفر دریایی سودمند باشد، اما وویچک پیشنهاد او را رد کرده و مردی سال‌خورده را استخدام می‌کند. هنگامی که آن مرد در حال کمک به بارگیری یکی از صندوق‌هاست، با دیدن نشان اژدها بر روی آن وحشت‌زده می‌شود، طناب مهار را رها می‌کند و باعث سقوط صندوق می‌شود. کلمنز که این حادثه را می‌بیند، به‌سرعت وارد عمل شده و نوهٔ کاپیتان، توبی، را از زیر بار در حال سقوط نجات می‌دهد. مرد تازه‌استخدام با اشاره به نشان اژدها، آن را «نشانهٔ شومی» می‌خواند و می‌رود. کاپیتان الیوت به پاس نجات توبی، کلمنز را جایگزین او می‌کند.

در جریان سفر، یکی از صندوق‌ها در انبار کشتی سقوط می‌کند و می‌شکند. کلمنز درون آن، زنی را پیدا می‌کند که درون خاک معمولی دفن شده و به سختی زنده است. او برای درمان آنچه عفونت می‌پندارد، تزریق خون انجام می‌دهد. اندکی بعد، در دریای اژه، کلمنز و اولگارن موجودی اسرارآمیز را در مه، بر روی عرشه می‌بینند.

شب بعد، تمام حیوانات کشتی از جمله سگ کشته شده‌اند. خدمه، بیم‌ناک از شیوع هاری، لاشه‌ها را به دریا می‌اندازند. آنا، زنی که در صندوق بود، بیدار می‌شود و به خدمه دربارهٔ «هیولایی» از ترانسیلوانیا هشدار می‌دهد، خون‌آشامی که از خون انسان تغذیه می‌کند. او می‌گوید در زادگاهش، مردم او را کنت دراکولا می‌نامند و او را به‌عنوان «بردهٔ خون» به او داده‌اند تا شهر را ترک کند. آنا می‌گوید دراکولا اکنون در کشتی است و به دنبال طعمه می‌گردد، و آثار چندین گازگرفتگی را بر بدنش نشان می‌دهد.

دراکولا شب‌ها خدمه را دنبال می‌کند، اولگارن را می‌گزد و او را به بندهٔ خون‌آشامی بدل می‌کند. هرچند او را برای مدتی مهار می‌کنند، ولی اولگارن فرار کرده و به شکار توبی می‌پردازد، و او را همراه با دراکولا در کابین کاپیتان به دام می‌اندازد. هنگام تلاش برای نجات او، توبی نیز توسط دراکولا گزیده می‌شود. صبح روز بعد، اولگارن که به دکل کشتی بسته شده بود، با برخورد نور خورشید آتش می‌گیرد. با وجود تزریق خون از سوی پدربزرگش، توبی جان می‌سپارد و در بخشی از بادبان پیچیده و به آب سپرده می‌شود. در حین مراسم خاک‌سپاری در دریا، کاپیتان گمان می‌کند توبی حرکت می‌کند؛ اما توبی یک‌باره حمله‌ور می‌شود. او که به خون‌آشام بدل شده، با تابش نور خورشید شعله‌ور شده (و پدربزرگش را نیز به‌شدت می‌سوزاند) تا اینکه کلمنز او را به دریا پرتاب می‌کند.

خدمهٔ باقی‌مانده تصمیم می‌گیرند کشتی را نابود کرده و با غرق کردن دراکولا، مانع از رسیدن او به لندن شوند. اما دراکولا الیوت، آبرامز و وویچک را می‌کشد. آنا نیز هنگام نجات کلمنز دوباره گاز گرفته می‌شود. کلمنز با تبر به دراکولا ضربه می‌زند و آنا با بخشی از دکل او را خرد می‌کند. آنا و کلمنز از کشتی به دریا می‌پرند و گمان می‌برند که خون‌آشام مرده است. اما پیش از غرق‌شدن، کشتی به ساحل بریتانیا برخورد کرده و دراکولا با نیرویی فراانسانی دکل را از خود کنار می‌زند و با فریادی پیروزمندانه برمی‌خیزد.

در حالی که آنا و کلمنز بر روی تکه‌های شناور در دریا سرگردان‌اند، آنا به او می‌گوید که در اثر گاز دراکولا، اکنون خود به یک خون‌آشام در حال دگرگونی بدل شده است؛ تزریق‌های خون فقط این روند را به تأخیر انداخته بودند. با طلوع آفتاب، آنا که نمی‌خواهد به هیولا تبدیل شود، داوطلبانه خود را در نور خورشید می‌سوزاند، و کلمنز به‌تنهایی به ساحل می‌رسد.

کلمنز با رسیدن به لندن به میخانه‌ای می‌رود و در دفترچه‌اش تصویر آنا را ترسیم می‌کند. او صدای رمز کوبیدن خدمهٔ «دمتر» را می‌شنود و ناگهان، دراکولا را می‌بیند که با لباس اشرافی در حال خندیدن است؛ خون‌آشام ناپدید می‌شود. کلمنز از میخانه بیرون می‌آید و سایهٔ دراکولا را دنبال می‌کند؛ او سوگند می‌خورد که به‌خاطر یاد و افتخار همراهان از‌دست‌رفته‌اش، دراکولا را خواهد کشت و او را به دوزخ بازخواهد فرستاد.

بازیگران

تولید

در سال ۲۰۰۲، براگی شوت فیلمنامه اولیه این فیلم را به همراه روبرت شونتکه برای کارگردانی نوشت. با این حال، فیلم برای نزدیک به دو دهه در جهنم توسعه با چندین کارگردان دیگر از جمله مارکوس نیسپل، استفان روزوویتسکی، دیوید اسلید و نیل مارشال همراه شده بود. زمانی قرار بود نومی راپاس و بن کینگزلی در این فیلم بازی کنند و ویگو مورتنسن در حال مذاکره بود.[۷][۸][۹][۱۰]

در اکتبر ۲۰۱۹، اعلام شد که آندره اوردال این فیلم را با شرکای امبلین کارگردانی خواهد کرد.[۱۱] در ژانویه ۲۰۲۱، کوری هاکینز با فیلمنامه ای از زک اولکویچ به جمع بازیگران فیلم پیوست.[۱۲] در ژوئن ۲۰۲۱، دیوید دستمالچیان، لیام کانینگهام، اشلینگ فرنچوسی، خاویر بوتت، جان جان بریونس، استفان کاپیچیچ، نیکولای نیکولایف، وودی نورمن، مارتین فورولوند و کریس والی به بازیگران این فیلم پیوستند.[۱۳]

تصویربرداری اصلی در ژوئن ۲۰۲۱ در برلین آغاز شد. فیلمبرداری بعداً در مالت انجام شد[۱۴] و از ۱ اکتبر ۲۰۲۱ به پایان رسیده‌است.[۱۵]

جستارهای وابسته

منابع

  1. "Amblin's Dracula Flick 'Last Voyage Of The Demeter' Enlists 'Scary Stories To Tell In The Dark' Cinematographer Roman Osin". The Ronin. June 10, 2021. Retrieved June 30, 2021.
  2. 1 2 "The Last Voyage of the Demeter (2023) - About the Film". امبلین انترتینمنت. Archived from the original on 25 November 2021. Retrieved 25 November 2021.
  3. Fuster, Jeremy (July 20, 2021). "Anthony Ramos Sci-Fi Comedy 'Distant' Set for Spring 2022 Release by Universal". The Wrap. Retrieved July 20, 2021.
  4. "Dracula Film 'The Last Voyage of the Demeter' Wraps Filming". Collider (به انگلیسی). 2021-10-03. Retrieved 2021-12-03.
  5. Mendelsohn, Jon (May 20, 2022). "Last Voyage of the Demeter Sets 2023 Release Date". Collider. Retrieved June 4, 2022.
  6. «THE LAST VOYAGE OF THE DEMETER». FILMSTARTS. دریافت‌شده در ۶ ژوئن ۲۰۲۲.
  7. Script to Pieces: The Last Voyage Of Demeter
  8. MOVIESFriday the 13th Helmer to Captain ‘The Last Voyage of Demeter’
  9. Neil Marshall to Direct The Last Voyage of Demeter
  10. Viggo Mortensen Offered 'Last Voyage of the Demeter'; Kingsley & Rapace Still Attached?
  11. Kit, Borys (October 1, 2019). "'Scary Stories to Tell in the Dark' Filmmaker Tackling Horror Thriller 'Last Voyage of the Demeter' (Exclusive)". هالیوود ریپورتر. Retrieved June 30, 2021.
  12. Kroll, Justin (January 26, 2021). "Corey Hawkins To Star In 'Last Voyage Of The Demeter' For Amblin And André Øvredal". ددلاین هالیوود. Retrieved January 27, 2021.
  13. Kit, Borys (June 30, 2021). "David Dastmalchian, Liam Cunningham Join Amblin Horror Thriller 'Last Voyage of the Demeter' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Retrieved June 30, 2021.
  14. Lane, Carey (June 30, 2021). "Javier Botet Will Haunt the 'Last Voyage of the Demeter' as Dracula in Upcoming Amblin Horror Film". کلایدر (وبگاه). Retrieved June 30, 2021.
  15. "Cheers to director André Øvredal and his talented cast and hardy crew on the completion of principal photography for THE LAST VOYAGE OF THE DEMETER. You are the lifeblood of this creative endeavor, and as we all know, the blood is the life..." توئیتر. October 1, 2021. Retrieved October 3, 2021.

پیوند به بیرون