ادیسه (فیلم ۲۰۲۶)

ادیسه
پوستر تیزر
کارگردانکریستوفر نولان
تهیه‌کننده
فیلمنامه‌نویسکریستوفر نولان
بر پایهادیسه
اثر هومر
بازیگران
موسیقیلودویگ گورانسون
فیلم‌بردارهویته ون هویتما
شرکت
تولید
توزیع‌کنندهیونیورسال پیکچرز
تاریخ‌های انتشار
  • ۱۷ ژوئیه ۲۰۲۶ (۲۰۲۶-07-۱۷)
کشور
  • بریتانیا
  • ایالات متحده
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۲۵۰ میلیون دلار

ادیسه (انگلیسی: The Odyssey) یک فیلم آمریکایی رو به اکران در ژانر حماسی اکشن فانتزی به نویسندگی، تهیه‌کنندگی و کارگردانی کریستوفر نولان است که در سال ۲۰۲۶ منتشر خواهد شد. این فیلم اقتباسی از اشعار ادبیات یونان باستان، یعنی ادیسه اثر هومر است. در این فیلم که به‌وسیلهٔ یونیورسال پیکچرز توزیع و توسط شرکت تولیدی سینکاپی فیلمزِ نولان تهیه خواهد شد، مت دیمون نقش اودیسئوس، پادشاه یونانی جزیرهٔ ایتاکا، در سفر به خانه پس از جنگ تروآ برای پیوستن به همسرش پنلوپه را بازی می‌کند. دیگر گروه بازیگران شامل تام هالند، ان هتوی، زندایا، لوپیتا نیونگو، رابرت پتینسون و شارلیز ترون می‌شوند.

در اکتبر ۲۰۲۴ مشخص شد که نولان در حال ساخت فیلم بعدی خود در یونیورسال است. مراحل انتخاب بازیگر در ماه‌های بعد انجام شد و در دسامبر اعلام شد که این فیلم، اقتباسی از ادیسه خواهد بود. فیلمبرداری این فیلم در فوریهٔ ۲۰۲۵ آغاز شد. این فیلم با بودجه تولید ۲۵۰ میلیون دلاری، پرهزینه‌ترین فیلم دوران کاری نولان محسوب می‌شود. همچنین نخستین تولید بزرگ‌مقیاسی که به‌طور کامل با دوربین‌های فیلم‌برداری آی‌مکس فیلم‌برداری شده است.

ادیسه قرار است در تاریخ ۱۷ ژوئیه ۲۰۲۶ در ایالات متحده اکران شود.

زمینهٔ داستانی

ادیسه داستان اودیسئوس، پادشاه افسانه‌ای ایتاکا را روایت می‌کند که پس از جنگ تروآ، سفری پرخطر و دشوار را برای بازگشت به خانه آغاز می‌کند. در این مسیر، او با موجودات اسطوره‌ای مانند پولیفموس، سیرن‌ها و ساحره-الهه‌ای به نام کیرکه روبه‌رو می‌شود. این سفر در نهایت به دیدار دوباره و مورد انتظار او با همسرش، پنلوپه، ختم می‌شود.[۱]

بازیگران

تولید

ساخت و انتخاب بازیگر

در اکتبر ۲۰۲۴ مشخص شد که کریستوفر نولان پس از همکاری با یونیورسال پیکچرز در فیلم اوپنهایمر (۲۰۲۳)، مشغول ساخت فیلم بعدی خود در این استودیو است. نولان بار دیگر در حال نگارش فیلم‌نامه و تهیه فیلم به همراه همسرش اما توماس از طریق کمپانی تولیدشان سینکاپی فیلمز بود. مت دیمون که در فیلم‌های اوپنهایمر و میان‌ستاره‌ای (۲۰۱۴) با نولان کار کرده بود، در حال مذاکره برای بازی در این فیلم بود[۵][۶] و قرار شد فیلم‌برداری از اوایل سال ۲۰۲۵ آغاز شود.[۵] برخلاف اوپنهایمر که یونیورسال آن را در مزایده به‌دست‌آورد، این فیلم مستقیماً در این استودیو معرفی شد. هالیوود ریپورتر گمانه‌زنی‌ها مبنی بر اقتباس از مجموعهٔ تلویزیونی جاسوسی بریتانیایی زندانی (۱۹۶۷–۱۹۶۸) که نولان قبلاً در سال ۲۰۰۹ در نظر گرفته بود را رد کرد.[۶][۷] حضور دیمون در اواخر اکتبر و زمانی که تام هالند به‌عنوان بازیگر انتخاب شد، تأیید گردید.[۸] در نوامبر همان سال اعلام شد که همکاران قبلی نولان، ان هتوی (بازیگر شوالیه تاریکی برمی‌خیزد (۲۰۱۲) و میان‌ستاره‌ای) و رابرت پتینسون (بازیگر تنت (۲۰۲۰))، در نقش‌های نامعلومی به گروه بازیگران پیوسته‌اند.[۹][۱۰] زندایا،[۹] لوپیتا نیونگو[۱۱] و شارلیز ترون هم به‌عنوان بازیگران فیلم اعلام شدند.[۱۲]

فیلم‌برداری

تصویربرداری اصلی در فوریهٔ ۲۰۲۵ آغاز شد[۱۳][۱۴][۲] و بریتانیا و مراکش از مکان‌های فیلم‌برداری بودند. فیلم‌برداری در سرتاسر جزایر آیولین در سیسیل ایتالیا، در مارس ۲۰۲۵ آغاز خواهد شد، به ویژه در جزیرهٔ فاوینیانا که در اشعار به آن اشاره شده است.[۱۵] این فیلم قرار است با استفاده از فناوری جدید فیلم آی‌مکس فیلم‌برداری شود.[۱۶] هویته ون هویتما که بر روی چندین فیلم قبلی نولان کار کرده بود، به‌عنوان فیلم‌بردار در این پروژه فعالیت می‌کند.[۲]

پساتولید

در اواخر سال ۲۰۲۵، نقش چندین بازیگر اعلام شد، از جمله هتوی در نقش همسر اودیسئوس، پنلوپه؛ زندایا در نقش الهه آتنا؛ پتینسون در نقش آنتینوس، یکی از خواستگاران پنلوپه؛ برنثال در نقش منلائوس پادشاه اسپارت؛[۱۷][۱۸][۱۹]:50 سفدی در نقش آگاممنون، فرمانده یونانیان؛[۲۰] پاتل در نقش معاون دوم اودیسئوس، اوریلوکوس؛[۱۸] لگویزامو در نقش خدمتکار اودیسئوس، ائومایوس؛[۱۹]:55 گاث در نقش خدمتکار اودیسئوس و پنلوپه، ملانتو؛[۱۷] و گونزالس در نقش کفئوس، یکی از اعضای خدمه اودیسئوس.[۱۸] شرکت‌های DNEG و وتا ورکشاپ مسئولیت تأمین جلوه‌های بصری فیلم را بر عهده دارند.[۲۱][۲۲] برخی از همکاران قبلی نولان که برای فیلم ادیسه بازمی‌گردند عبارتند از سرپرست جلوه‌های ویژه اندرو جکسون،[۲۱] تدوینگر جنیفر لیم،[۲۳] و آهنگساز لودویگ گورانسون.[۲۴]

بازاریابی

Picture of actor Matt Damon wearing a red-plumed Corinthian helmet, robed armor, and a gauntlet as Odysseus, standing in front of a wall with Greek murals.
تصویری تبلیغاتی از بازیگر اصلی فیلم، مت دیمون، در لباس اودیسئوس، به دلیل اشتباهات تاریخی در طراحی‌اش مورد توجه قرار گرفت.[۲۵]

یونیورسال پیکچرز در اواسط فوریهٔ ۲۰۲۵ یک تصویر «غافلگیرکننده» از نخستین نگاه به مت دیمون در نقش اودیسئوس و با لباس این شخصیت منتشر کرد.[۲] جن جونیو، نویسندهٔ مجلهٔ پیپل، حالت نیم‌رخ دیمون را «گرفته» و «دلهره‌آور» توصیف کرد،[۲۶] در حالی که کریستوفر مارک از The Playlist این تصویر را «وسوسه‌برانگیز» دانست. او انتظار داشت که نولان به‌دلیل جنبه‌های خیال‌انگیز ادیسه، نسبت به فیلم‌های پیشین خود از جلوه‌های دیجیتال بیشتری استفاده کند.[۲۷] شماری از مفسران و تاریخ‌نگاران، لباسی را که دیمون به تن داشت—به‌ویژه کلاه‌خود کورینتیان با پرنشان قرمز—از نظر تاریخی نادقیق توصیف کردند؛ چه از منظر زرهی که اودیسئوس در زمان رخدادهای ادیسه احتمالاً می‌پوشیده و چه بر پایهٔ آنچه در ایلیاد توصیف شده است.[۲۵] جرمی متای از اسلش‌فیلم به «نسخه‌ای از پوشاک یونان باستان که طی دهه‌ها توسط فیلم‌های بی‌شمار رواج یافته» اشاره کرد و گفت با آنکه این تصویر اطلاعات زیادی دربارهٔ لحن فیلم یا رویکرد نولان به داستان و منبع اقتباس ارائه نمی‌دهد، او برای دیدن فیلم هیجان‌زده است.[۲۸] جو جورج، نویسندهٔ دن آف گیک، نیز به نادقیق‌بودن تاریخی لباس اشاره کرد، اما معتقد بود نولان در حال ادای دین به فیلم‌های «هالیوود کلاسیک» دوران کودکی‌اش، مانند ۳۰۰ اسپارتان (۱۹۶۲) و جیسن و آرگونات‌ها (۱۹۶۳)، و همچنین جلوه‌های بصری استاپ‌موشن فیلم دوم ساختهٔ انیماتور ری هری‌هاوزن است. او اظهار داشت که هرچند «تصمیم نولان برای گرایش به هالیوود قدیم به‌جای دقت تاریخی ممکن است برخی را شگفت‌زده کند»، اما این کارگردان در آثار پیشین خود نیز به‌طور مشابه از عناصری که بر او تأثیر گذاشته‌اند استفاده کرده و در عین حال آن‌ها را «اصیل و هم‌زمان با زمانه» ساخته است.[۲۹]

یک تیزر تریلر ۷۰ ثانیه‌ای از ادیسه که در آن تام هالند در نقش تلمخوس و جان برنتال در نقش منلائوس حضور داشتند، در ژوئیهٔ ۲۰۲۵ و یک سال پیش از اکران ادیسه، به‌صورت انحصاری در سالن‌های سینما و پیش از نمایش‌های فیلم تولد دوباره دنیای ژوراسیک از یونیورسال به نمایش درآمد؛[۳۰][۳۱] این تیزر اندکی بعد به‌طور غیررسمی در اینترنت منتشر شد.[۳۲][۳۱] الئا گیمنو-باوئر از ونتی فر این تیزر کوتاه را اثری دانست که ادیسه را «از طریق القا و تدوینی به‌طور هوشمندانه تلویحی» معرفی می‌کند،[۳۳] در حالی که هانا هانت از کالیدر بر صحنهٔ پایانی تیزر—که اودیسئوسِ دیمون را بی‌هوش و سرگردان در اقیانوس نشان می‌دهد—و دلالت‌های مضمونی آن تأکید کرد.[۳۴] گرگ ایوانز از ایندیپندنت نوشت که انتشار نسخهٔ لو رفتهٔ تریلر، به‌سبب انتظار بالای مخاطبان، برخی از هواداران را «به هیجان شدیدی انداخت»،[۳۵] موضوعی که رایان بریت از منز ژورنال آن را شایسته دانست و «ماهیت وهم‌آلود» تیزر را نویدبخش «جان‌گرفتن واقعی یک اسطوره» توصیف کرد. او روایت «تهدیدآمیز» برنتال را با «چاشنی‌ای از طبیعت‌گرایی و واقع‌گرایی» برجسته دانست و اشاره کرد که در تیزر، بیش از آنکه اودیسئوس دیده شود، دربارهٔ او صحبت می‌شود.[۳۶] ریک استیونسون از اسلش فیلم نوشت که این تیزر ادامه‌دهندهٔ سنت نولان در استفاده از «تریلرهایی غالباً رازآلود و مبتنی بر فضا» است که بیشتر برای القای حال‌وهوا ساخته می‌شوند تا افشای جزئیات داستان، اما در عین حال آن را در مقایسه با تیزرهای مشابه برخی آثار پیشین نولان «نسبتاً پرمحتوا» دانست.[۳۷] واکنش‌های کم‌اشتیاق‌تری از سوی اریک کین از فوربز و استر زاکرمن از نیویورک تایمز مطرح شد؛ هر دو از استفادهٔ بازیگران بریتانیایی از لهجهٔ آمریکایی برای شخصیت‌های یونانی انتقاد کردند. کین نگران زیبایی‌شناسی «خنثی» و رنگ‌بندی «کم‌جان» بود، اما آن را در مقایسه با فیلم گلادیاتور ۲ (۲۰۲۴) ساختهٔ ریدلی اسکات مطلوب‌تر ارزیابی کرد، در حالی که زاکرمن معتقد بود تیزر در افشای نگاه نولان به حماسهٔ هومر «بیش از حد محافظه‌کار» است.[۳۸][۳۹]

پیش‌درآمدی شش‌دقیقه‌ای و توسعه‌یافته در ۱۲ دسامبر ۲۰۲۵، پیش از نمایش‌های آی‌مکس ۷۰ میلی‌متری بازاکران فیلم‌های ۲۰۲۵ وارنر برادرز پیکچرز یعنی نبرد پشت نبرد و گناهکاران، و سپس هم‌زمان با اکران آواتار: آتش و خاکستر در ۱۹ دسامبر، به نمایش درآمد.[۴۰] دنیل دآداریو از ورایتی این پیش‌درآمد—که استفادهٔ اودیسئوس و یارانش از اسب تروآ را در پایان جنگ تروآ به تصویر می‌کشد— «داستانی دقیقاً پرداخت‌شده» توصیف کرد که در دل فیلمی گسترده‌تر، «چون یک حماسهٔ عظیم‌المقیاس» عمل می‌کند و آن را به خود اسب تروا تشبیه کرد. او معتقد بود نولان «مهارتش را در برش‌های ظریف میان تحولات گوناگون—آشوب نبرد در برابر دقت چرخ‌دنده‌هایی که به‌تدریج درِ دیوار تروا را می‌گشایند—یا در پرداخت جزئیات دقیق شخصیت‌ها در میانهٔ شکوه بصری» از دست نداده است.[۴۱] تیم روبی از دیلی تلگراف نوشت «فوریت این سکانس به‌عنوان رقابتی با زمان، بسیار نولانی است» و «خفگی و تنگنای آزاردهنده» حضور درون اسب تروا را با صحنه‌های واژگونی کشتی‌ها در فیلم |دانکرک (۲۰۱۷) مقایسه کرد. او این پیش‌درآمد را تجربه‌ای «غافلگیرکننده برای بسیاری» دانست که «نویدبخش برداشتی بسیار امیدوارکننده از حماسهٔ هومری—خشن، طاقت‌فرسا و به‌درستی شکوهمند» است و در عین حال از اوج‌گیری «اضطراب‌آور» موسیقی گورانسون در طول صحنه تمجید کرد. با این حال، روبی معتقد بود این تصاویر در برابر پیش‌درآمد آی‌مکس سرقت بانک در شوالیه تاریکی به‌عنوان «ضربه‌ای تمام‌عیار» قد علم نمی‌کنند.[۲۰] تام بیکن از ComicBook.com توانایی «خیره‌کننده» نولان در القای حس مقیاس و فیلم‌برداری صحنه‌ها را ستود و آن‌ها را «نفس‌گیر» خواند و اظهار داشت این سکانس‌های «خیره‌کننده» می‌توانند ادیسه را به «یکی از زیباترین فیلم‌های ۲۰۲۶» بدل کنند.[۴۲] روزنامه‌نگار جف اسنایدر نیز این تصاویر را «فوق‌العاده» توصیف کرد و بر موسیقی پرتنش گورانسون که «به‌تدریج اوج می‌گیرد» و بهره‌گیری هویته ون هویتما از «سایه‌های خیره‌کننده» تأکید داشت.[۴۳]

یک تیزر تریلر کوتاه‌تر اما کامل نیز پیش از نمایش‌های معمول آواتار: آتش و خاکستر به نمایش درآمد[۴۰] و در ۲۲ دسامبر ۲۰۲۵ به‌صورت آنلاین منتشر شد.[۴۴] کیت اربلند از ایندی‌وایر بر پایهٔ این تریلر دو دقیقه‌ای، اشتیاق خود را نسبت به ادیسه ابراز کرد و معتقد بود گسترهٔ «حماسهٔ بنیادین» هومر به‌خوبی به نمایش گذاشته شده است. او تأکید کرد که تریلر «بر درام و رنج ذاتی ادیسهٔ هم‌نام تکیه دارد، از جمله چند مرگ دلهره‌آور و نگاهی نزدیک‌تر به رهبری قهرمان اصلی ما».[۴۵] میریا مولور و نیک استنیفورث از توتال فیلم نیز از تریلر به‌شدت استقبال کردند و یادآور شدند که ضمن استفاده از بخشی از تصاویر پیش‌درآمد، نمایی گسترده‌تر از فیلم نسبت به مواد تبلیغاتی پیشین ارائه می‌دهد.[۴۶] بن تراویس از امپایر تریلر را «بسیار چشمگیر» و «نگاهی وسوسه‌انگیز» به فیلم توصیف کرد و اشاره داشت که تمرکز آن بر «تصویربرداری خیس و پرهیجان، مقیاس عظیم و اسب تروا» است، نه بر اعضای نقش مکمل—پتینسون، زندایا، نیونگو و ترون—که در تصاویر پیشین حضور نداشتند.[۴۷] سومیا سریواستاوا از هندوستان تایمز تریلر را ارائه‌دهندهٔ «نگاه‌های کوتاه، عمدتاً فضاسازانه» به داستان دانست.[۴۸] ادوارد سگارا از یواس‌ای تودی مونتاژ تریلر را «تعلیق‌آمیز» خواند و اودیسئوس و پنه‌لوپهٔ با بازی هتوی را به‌سان «عاشقان نگون‌بخت» چون رومئو و ژولیت توصیف کرد،[۴۴] در حالی که فرن هوپنر از Vulture با برجسته‌کردن تلاش‌های اودیسئوس برای بازگشت به خانه و خانواده‌اش، رابطهٔ آن‌ها را «یکی از جذاب‌ترین زوج‌های طعمه‌پسندِ نولان» نامید.[۴۹] ایمی هارت از پولیگان از فشرده‌سازی پایین نسخهٔ آنلاین تریلر ابراز نارضایتی کرد و آن را نشانه‌ای دانست از اینکه چرا نولان ابتدا آن را در سینماها به نمایش گذاشت.[۵۰] ژرمن لوسیه از گیزمودو گفت پوستر تیزری که در همان زمان منتشر شد—و ستون فقراتی طلایی بر کلاه‌خود اودیسئوس را نشان می‌داد—در «تضادی چشمگیر» با تصویر نخستین نگاه قرار دارد. او به تفسیرهای ممکن از این ستون فقرات در ارتباط با قدرت و شخصیت اودیسئوس پرداخت و آن را پاسخ نولان به انتقادها دربارهٔ نادقیق‌بودن‌های تاریخی دانست.[۵۱] شرکت تحلیل داده‌های سرگرمی WaveMetrix گزارش داد که این تریلر طی ۲۴ ساعت، در مجموع ۱۲۱٫۴ میلیون بازدید جهانی در تیک‌تاک (۲۷٪)، یوتیوب (۲۶٪)، فیس‌بوک (۲۱٪)، اینستاگرام (۱۸٪) و ایکس (توییتر سابق) (۱۰٪) ثبت کرده و به هشتمین تریلر پربازدید سال ۲۰۲۵ تبدیل شده است. این آمار از تعداد بازدیدهای تریلر شرور: برای همیشه (۱۱۳ میلیون) محصول یونیورسال فراتر رفت و بیش از دو برابر بازدیدهای نخستین تریلر اوپنهایمر در بازهٔ زمانی مشابه بود.[۵۲]

انتشار

ادیسه قرار است در ۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۶ توسط یونیورسال پیکچرز در ایالات متحده به‌صورت اکران سینمایی منتشر شود؛ این اکران در قالب آی‌مکس،[۱۶] فرمت آی‌مکس ۷۰ میلی‌متری،[۵۳] و همچنین فرمت‌های بزرگ ممتاز (PLF) انجام خواهد شد.[۵۴] بلیت‌های برخی نمایش‌های منتخب آی‌مکس ۷۰ میلی‌متری در ۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، یعنی یک سال پیش از اکران فیلم، به فروش گذاشته شد؛ اقدامی که از سوی یک توزیع‌کنندهٔ بزرگ فیلم بی‌سابقه تلقی شد.[۵۳] چندین مورد از این نمایش‌ها، از جمله نیمی از ۲۲ سالن موجود در ایالات متحده، ظرف ۱۲ ساعت نخست پس از آغاز فروش بلیت‌ها کاملاً به فروش رفتند.[۵۳][۵۴]

منابع

  1. Grobar, Matt (December 23, 2024). "Christopher Nolan's Next Film Is An Adaptation Of Homer's The Odyssey, Universal Reveals". Deadline Hollywood. Archived from the original on December 23, 2024. Retrieved December 23, 2024.
  2. 1 2 3 4 Chitwood, Adam (February 17, 2025). "Matt Damon Is Odysseus in First Look at Christopher Nolan's The Odyssey". TheWrap. Archived from the original on February 17, 2025. Retrieved February 17, 2025.
  3. خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام HollandTelemachusFirstLook وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  4. @Variety (June 29, 2025). "Charlize Theron on starring in Christopher Nolan's new film "The Odyssey."" (Tweet) via Twitter.
  5. 1 2 Kroll, Justin (October 8, 2024). "Christopher Nolan Sets Next Movie At Universal In Imax For Summer 2026 With Matt Damon Eyed To Star". Deadline Hollywood. Archived from the original on October 8, 2024. Retrieved October 9, 2024.
  6. 1 2 Couch, Aaron; Kit, Borys (October 8, 2024). "Christopher Nolan's Next Movie Lands at Universal With Matt Damon in Talks to Star". The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 9, 2024. Retrieved October 8, 2024.
  7. خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام ThePrisoner وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  8. Kit, Borys (October 21, 2024). "Tom Holland to Star in Christopher Nolan's Latest Film". The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 21, 2024. Retrieved October 21, 2024.
  9. 1 2 Kroll, Justin (November 8, 2024). "Anne Hathaway And Zendaya To Star In Christopher Nolan's Next Film". Deadline Hollywood. Archived from the original on November 8, 2024. Retrieved November 8, 2024.
  10. Kit, Borys (November 20, 2024). "Robert Pattinson Reteaming With Christopher Nolan for Oppenheimer Filmmaker's Latest Film". The Hollywood Reporter. Archived from the original on November 21, 2024. Retrieved November 20, 2024.
  11. Kit, Borys (November 12, 2024). "Lupita Nyong'o to Star in Christopher Nolan's Latest Film (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Archived from the original on November 12, 2024. Retrieved November 12, 2024.
  12. Kroll, Justin (November 25, 2024). "Charlize Theron Latest Addition To A-List Ensemble Of Christopher Nolan's Next Movie". Deadline Hollywood. Archived from the original on November 25, 2024. Retrieved November 25, 2024.
  13. Mundhada, Tejas (February 25, 2025). "Filming for Matt Damon-Led Christopher Nolan's The Odyssey Begins in Moroccan Village: Details Inside". Pinkvilla. Retrieved 26 February 2025.
  14. Kit, Borys (January 29, 2025). "Benny Safdie Reuniting with Christopher Nolan for The Odyssey (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Archived from the original on January 29, 2025. Retrieved January 29, 2025.
  15. Vivarelli, Nick (January 27, 2025). "Christopher Nolan Set to Shoot Part of The Odyssey on Sicilian 'Goat Island', Where Odysseus Landed (Exclusive)". Variety. Archived from the original on January 27, 2025. Retrieved January 27, 2025.
  16. 1 2 Couch, Aaron (December 23, 2024). "Christopher Nolan's Next Movie Revealed as The Odyssey". The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 24, 2024. Retrieved December 24, 2024.
  17. 1 2 Travis, Ben (November 14, 2025). "The Odyssey: First Looks At Tom Holland, Anne Hathaway And Mia Goth In Christopher Nolan's Epic". Empire. Archived from the original on November 14, 2025. Retrieved November 14, 2025.
  18. 1 2 3 Hull, Gerrard (December 16, 2025). "Matt Damon, Anne Hathaway, Tom Holland are a family divided in new The Odyssey images (exclusive)". Entertainment Weekly. Archived from the original on December 16, 2025. Retrieved December 16, 2025.
  19. 1 2 de Semlyen, Nick (January 2026). "Bringing it Home". Empire. No. 448. United Kingdom. pp. 48–59.
  20. 1 2 Robey, Tim (December 12, 2025). "I've seen Christopher Nolan's secretive Odyssey trailer. It teases one battle after another". The Daily Telegraph. Archived from the original on December 19, 2025. Retrieved December 18, 2025.
  21. 1 2 "Christopher Nolan's The Odyssey". DNEG. Archived from the original on August 26, 2025. Retrieved August 26, 2025.
  22. Wētā Workshop [@wetaworkshop] (دسامبر ۱۸, ۲۰۲۵). «A film by Christopher Nolan. In theatres July 17». بایگانی‌شده از اصلی در دسامبر ۳۰, ۲۰۲۵. دریافت‌شده در ژانویه ۴, ۲۰۲۶ به واسطهٔ اینستاگرام. مقدار |dead-url=live نامعتبر (کمک)
  23. "Christopher Nolan's The Odyssey Breaks New Ground: 70MM IMAX Tickets Available Now for 2026 Release". The Credits. Motion Picture Association. July 17, 2025. Archived from the original on July 21, 2025. Retrieved October 26, 2025.
  24. Thomas, Lou (April 15, 2025). ""We're recreating the devil's music": composer Ludwig Göransson on Sinners". British Film Institute. Archived from the original on April 28, 2025. Retrieved April 29, 2025.
  25. 1 2 Commentary on the revelation of Matt Damon's Odysseus costume from the following references:
  26. Juneau, Jen (February 17, 2025). "See Matt Damon as Odysseus in Epic First Photo from Christopher Nolan's The Odyssey Movie". People. Archived from the original on February 17, 2025. Retrieved January 4, 2026.
  27. Marc, Christopher (February 17, 2025). "The Odyssey: First-Look At Matt Damon In Christopher Nolan Epic". The Playlist. Archived from the original on February 17, 2025. Retrieved January 4, 2026.
  28. Mathai, Jeremy (February 17, 2025). "Christopher Nolan's The Odyssey Reveals First Look At Matt Damon As Odysseus". /Film. Archived from the original on February 17, 2025. Retrieved January 4, 2026.
  29. George, Joe (February 18, 2025). "Christopher Nolan's The Odyssey First Look Is More Classic Hollywood Than Homer". Den of Geek. Archived from the original on February 18, 2025. Retrieved January 4, 2026.
  30. Fuster, Jeremy (July 1, 2025). "Christopher Nolan's The Odyssey Teaser Trailer Is Playing Only in Theaters". TheWrap. Archived from the original on July 3, 2025. Retrieved July 7, 2025.
  31. 1 2 Moreau, Jordan (July 1, 2025). "Christopher Nolan's The Odyssey Teaser Leaks Online Amid Theatrical Rollout: Here's What Happens in the First Footage". Variety. Archived from the original on July 1, 2025. Retrieved July 7, 2025.
  32. Hibberd, James (July 1, 2025). "Christopher Nolan's Epic The Odyssey Teaser Trailer Leaks Online". The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 1, 2025. Retrieved July 1, 2025.
  33. Guilleminault-Bauer, Eléa (July 3, 2025). "Christopher Nolan's The Odyssey: Everything We Know". Vanity Fair. Archived from the original on July 3, 2025. Retrieved November 15, 2025.
  34. Hunt, Hannah (July 2, 2025). "Tom Holland Confronts Jon Bernthal in The Odyssey's Epic First Trailer, Setting up Christopher Nolan's Vision of the Iconic Legend". Collider. Archived from the original on July 3, 2025. Retrieved November 15, 2025.
  35. Evans, Greg (July 3, 2025). "Teaser trailer for Christopher Nolan's The Odyssey leaks online". The Independent. Archived from the original on July 3, 2025. Retrieved November 15, 2025.
  36. Britt, Ryan (July 2, 2025). "I Saw the Theater-Only Odyssey Trailer and It Proves This Film Is Worth the Hype". Men's Journal. Archived from the original on July 3, 2025. Retrieved November 15, 2025.
  37. Stevenson, Rick (July 1, 2025). "The Odyssey Teaser Trailer Continues a Christopher Nolan Trend (For Better or Worse)". /Film. Archived from the original on July 2, 2025. Retrieved November 15, 2025.
  38. Zuckerman, Esther (July 2, 2025). "The Odyssey Teaser is in Theaters. We Took a Look". The New York Times. Archived from the original on July 2, 2025. Retrieved November 15, 2025.
  39. Kain, Erik (July 2, 2025). "Christopher Nolan's The Odyssey Trailer Leaks Online and It Looks Pretty Bad". Forbes. Archived from the original on July 3, 2025. Retrieved November 15, 2025.
  40. 1 2 Rubin, Rebecca (December 9, 2025). "Christopher Nolan's The Odyssey to Release Six-Minute Prologue in Theaters at 70mm Imax Screenings". Variety. Archived from the original on December 10, 2025. Retrieved December 10, 2025.
  41. D'Addario, Daniel (December 12, 2025). "Christopher Nolan's The Odyssey Imax Prologue Shows Matt Damon Emerging From the Trojan Horse and an Epic Battle Beginning". Variety. Archived from the original on December 12, 2025. Retrieved December 12, 2025.
  42. Bacon, Tom (December 12, 2025). "The Odyssey New Footage Description: Here's What's in the 6-Minute IMAX Prologue (& How To Watch It)". ComicBook.com. Archived from the original on December 19, 2025. Retrieved December 18, 2025.
  43. Sneider, Jeff (December 12, 2025). "The Odyssey Prologue: Christopher Nolan and Composer Ludwig Göransson Have Done It Again". The InSneider. Archived from the original on December 12, 2025. Retrieved December 12, 2025.
  44. 1 2 Segarra, Edward (December 22, 2025). "Matt Damon and Anne Hathaway are star-crossed lovers in The Odyssey". USA Today. Archived from the original on December 25, 2025. Retrieved January 4, 2026.
  45. Erbland, Kate (December 22, 2025). "The Odyssey Trailer: Christopher Nolan Brings the Ultimate Epic to the Big Screen". IndieWire. Archived from the original on January 4, 2026. Retrieved January 4, 2026.
  46. Mullor, Mireia; Staniforth, Nick (December 22, 2025). "Christopher Nolan's The Odyssey unleashes a brand new trailer". Total Film. GamesRadar+. Archived from the original on December 23, 2025. Retrieved January 5, 2026.
  47. Travis, Ben (December 22, 2025). "The Odyssey trailer: Christopher Nolan epic sends Matt Damon on a long journey home". Empire. Archived from the original on December 22, 2025. Retrieved January 5, 2026.
  48. Srivastava, Soumya (December 22, 2025). "The Odyssey trailer: Christopher Nolan returns with Matt Damon, Anne Hathaway, Tom Holland and the greatest epic". Hindustan Times. Archived from the original on December 24, 2025. Retrieved January 4, 2026.
  49. Hoepfner, Fran (December 22, 2025). "Odysseus Is Christopher Nolan's Latest Sad Dad". Vulture. Archived from the original on December 22, 2025. Retrieved January 4, 2026.
  50. Hart, Aimee (December 22, 2025). "Watch Christopher Nolan's The Odyssey trailer the way it wasn't meant to be seen". Polygon. Archived from the original on December 24, 2025. Retrieved January 5, 2026.
  51. Lussier, Germain (December 18, 2025). "The New Odyssey Poster Throws a Bone to All Those Armor Complaints". Gizmodo. Archived from the original on December 18, 2025. Retrieved January 5, 2026.
  52. Murray, Conor (December 23, 2025). "Christopher Nolan's Odyssey Trailer Earns 121.4 Million Views In First 24 Hours—Doubles Oppenheimer". Forbes. Archived from the original on December 23, 2025. Retrieved January 4, 2026.
  53. 1 2 3 McClintock, Pamela (July 17, 2025). "Christopher Nolan's The Odyssey Sells Out in Imax 70MM a Year Ahead of Film's Release". The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 18, 2025. Retrieved July 31, 2025.
  54. 1 2 D'Alessandro, Anthony (July 17, 2025). "The Odyssey 70MM Imax Tickets Selling Out For Regal & AMC, But Seats Still Available". Deadline Hollywood. Archived from the original on July 18, 2025. Retrieved July 31, 2025.
  55. Belloni, Matthew (January 10, 2025). "25 Surefire, 100 Percent Probable Hollywood Predictions for 2025 (Part 2)". Puck. Archived from the original on January 10, 2025. Retrieved January 15, 2025.
  56. Kroll, Justin (January 22, 2025). "Christopher Nolan's New Odyssey Movie Adds Jon Bernthal To Cast". Deadline Hollywood. Archived from the original on January 22, 2025. Retrieved January 22, 2025.
  57. Stephan, Katcy (January 30, 2025). "Christopher Nolan's The Odyssey Adds John Leguizamo". Variety. Archived from the original on January 31, 2025. Retrieved January 30, 2025.
  58. Couch, Aaron (January 31, 2025). "Christopher Nolan's The Odyssey Rounds Out Cast with Elliot Page, Himesh Patel". The Hollywood Reporter. Archived from the original on January 31, 2025. Retrieved January 31, 2025.
  59. Cordero, Rosy (February 10, 2025). "Christopher Nolan's The Odyssey Casts Jesse Garcia & Will Yun Lee". Deadline Hollywood. Archived from the original on February 10, 2025. Retrieved February 10, 2025.
  60. Stephan, Katcy (February 14, 2025). "Rafi Gavron and Shiloh Fernandez Join Christopher Nolan's The Odyssey Ensemble (Exclusive)". Variety. Archived from the original on February 14, 2025. Retrieved February 14, 2025.
  61. Dunn, Jack (February 14, 2025). "Mia Goth Joins Christopher Nolan's The Odyssey". Variety. Archived from the original on February 14, 2025. Retrieved February 14, 2025.
  62. Grobar, Matt (February 14, 2025). "Corey Hawkins Latest To Join Christopher Nolan's The Odyssey". Deadline Hollywood. Archived from the original on February 14, 2025. Retrieved February 14, 2025.
  63. Cordero, Rosy (February 14, 2025). "Nick Tarabay, Jimmy Gonzales & Maurice Compte Join Christopher Nolan's The Odyssey". Deadline Hollywood. Archived from the original on February 14, 2025. Retrieved February 14, 2025.
  64. Grobar, Matt (February 18, 2025). "Michael Vlamis & Iddo Goldberg Latest To Join Christopher Nolan's The Odyssey At Universal". Deadline Hollywood. Archived from the original on February 18, 2025. Retrieved February 18, 2025.
  65. "Christopher Nolan heading to Peloponnese with A-list cast for The Odyssey". Kathimerini. February 20, 2025. Archived from the original on February 20, 2025. Retrieved March 4, 2025.
  66. Goyal, Samarth (February 25, 2025). "First photos from the shooting of Christopher Nolan's The Odyssey go viral online; See pics". Hindustan Times. Archived from the original on March 4, 2025. Retrieved March 4, 2025.
  67. Wiseman, Andreas; Kroll, Justin (March 4, 2025). "Shōgun Star Cosmo Jarvis Joins Christopher Nolan's The Odyssey With Filming Underway In Morocco". Deadline Hollywood. Archived from the original on March 4, 2025. Retrieved March 4, 2025.
  68. Isabell, Rachel (March 19, 2025). "Webster County native Josh Stewart cast in The Odyssey". Webster Echo. Archived from the original on August 26, 2025. Retrieved August 25, 2025.
  69. Kit, Borys (March 13, 2025). "Christopher Nolan's The Odyssey Adds Sons of Anarchy Actor Ryan Hurst". The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 14, 2025. Retrieved March 14, 2025.
  70. Lapin-Bertone, Joshua (February 7, 2025). "Scream's Skeet Ulrich was in talks for Christopher Nolan's The Odyssey movie, but just learned he didn't get the part". Popverse. Archived from the original on February 10, 2025. Retrieved March 16, 2025.
  71. Giannopoulos, Bill (March 8, 2025). "Filming of Odyssey Finally Begins in Ancient Corinth (photos)". Greek City Times. Archived from the original on March 9, 2025. Retrieved March 31, 2025.
  72. "Zendaya's first look on the The Odyssey set features bridal-style costume as filming begins". The Express Tribune. March 27, 2025. Archived from the original on March 27, 2025. Retrieved March 31, 2025.
  73. Minton, Matt (July 3, 2025). "Everything We Know About Christopher Nolan's The Odyssey". Variety. Archived from the original on July 7, 2025. Retrieved July 7, 2025.
  74. Johnson, Ted (May 4, 2025). "Donald Trump Says He's Pursuing 100% Tariffs On Movies Produced Outside U.S., Calling Runaway Production 'A National Security Threat'". Deadline Hollywood. Archived from the original on May 4, 2025. Retrieved May 5, 2025.
  75. "Peloponnese: Production Begins for Hollywood Film The Odyssey in Pylos". Greek Travel Pages. March 10, 2025. Archived from the original on March 11, 2025. Retrieved May 7, 2025.
  76. Tangonan, EJ (March 13, 2025). "Get a peek at Jon Bernthal and Tom Holland on the set of Christopher Nolan's The Odyssey in behind-the-scenes photos". JoBlo.com. Archived from the original on March 13, 2025. Retrieved May 7, 2025.
  77. Roxborough, Scott (May 15, 2025). "Christopher Nolan's Odyssey Will Be the First Blockbuster Shot Entirely on Imax Film Cameras". The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 15, 2025. Retrieved May 15, 2025.
  78. Jones, Tamera; Weintraub, Steven (May 16, 2025). "'Something Has Clearly Happened': IMAX Is Looking to Expand Technology, Locations, and Laser Upgrades In the Wake of Christopher Nolan & Sinners Success [Exclusive]". Collider. Archived from the original on May 18, 2025. Retrieved May 18, 2025.
  79. Vourlias, Christopher (May 17, 2025). "The Odyssey, Maria Filming Location Greece Hits Troubled Waters Over Ongoing Delays With 40% Cash Rebate". Variety. Archived from the original on May 19, 2025. Retrieved May 19, 2025.
  80. Finke, Nikki (June 21, 2013). "2nd Update: Warner Bros Shake-Up – Jeff Robinov Quitting Movie Studio After No New Contract Offered And Kevin Tsujihara's War Of Silence; Sue Kroll, Dan Fellman, And Greg Silverman May Become Triumvirate". Deadline Hollywood. Archived from the original on August 31, 2014. Retrieved June 18, 2025.
  81. Scott, Ryan (June 16, 2025). "The Greek Mythology Movie Christopher Nolan Almost Directed Before The Odyssey". /Film. Archived from the original on June 18, 2025. Retrieved June 18, 2025.
  82. Chapman, Michael (June 16, 2025). "Christopher Nolan Returns to Iceland to Film The Odyssey". Iceland Review. Archived from the original on July 1, 2025. Retrieved June 18, 2025.
  83. Davids, Brian (July 1, 2025). "Charlize Theron Talks Potential The Old Guard Trilogy, The Odyssey and a Mad Max: Fury Road Making-of Movie". The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 1, 2025. Retrieved July 1, 2025.
  84. Harrison, Jody (June 9, 2025). "Christopher Nolan's The Odyssey starts filming at Findlater Castle". The Herald. Archived from the original on June 9, 2025. Retrieved July 7, 2025.
  85. Williams, Craig (June 30, 2025). "Behind the scenes at The Odyssey film set in Scotland". The Herald. Archived from the original on June 30, 2025. Retrieved July 2, 2025.
  86. Wiseman, Andreas (July 7, 2025). "Cosmo Jarvis Pulls Out Of Christopher Nolan's The Odyssey; Shogūn Star Replaced By Logan Marshall-Green". Deadline Hollywood. Archived from the original on July 7, 2025. Retrieved July 7, 2025.
  87. Siegel, Tatiana (March 12, 2024). "Christopher Nolan's Final Oppenheimer Payday Close to $100 Million (Exclusive)". Variety. Archived from the original on March 12, 2024. Retrieved July 7, 2025.
  88. Belloni, Matthew (March 12, 2024). "What I'm Hearing: Oscars Inanity, Lourd's Shadow Party & Langley's Big Year". Puck. Archived from the original on June 16, 2024. Retrieved July 7, 2025.
  89. Details of filming in the Aeolian Islands are attributed to the following references:
  90. Masaiti, Amira El (July 17, 2025). "Christopher Nolan shoots The Odyssey with Matt Damon, Zendaya in Morocco's Dakhla". Hespress. Archived from the original on July 31, 2025. Retrieved July 21, 2025.
  91. "Hollywood au Sahara: Dakhla, la nouvelle muse d'hollywood" [Hollywood in the Sahara: Dakhla, the new Hollywood muse]. La Vérité (به فرانسوی). July 22, 2025. Archived from the original on July 31, 2025. Retrieved July 29, 2025.
  92. Jones, Sam (July 28, 2025). "Christopher Nolan criticised for filming in occupied Western Sahara city". The Guardian. Archived from the original on August 2, 2025. Retrieved July 28, 2025.
  93. Parkel, Inga (July 30, 2025). "Christopher Nolan urged to suspend filming The Odyssey in occupied Western Sahara". The Independent. Archived from the original on August 2, 2025. Retrieved August 1, 2025.
  94. Murray, Conor (July 28, 2025). "Christopher Nolan's Odyssey Courts Controversy For Shooting In Disputed African Territory". Forbes. Archived from the original on August 3, 2025. Retrieved July 29, 2025.
  95. Karam, Souhail (July 28, 2025). "Christopher Nolan's The Odyssey Wades Into African Territorial Dispute". Bloomberg News. Archived from the original on July 28, 2025. Retrieved August 4, 2025.
  96. Wilkinson, Isambard (July 28, 2025). "Christopher Nolan accused of 'colonialism' over Odyssey filming". The Times. Madrid. Archived from the original on July 29, 2025. Retrieved August 4, 2025.
  97. Selma, Moussa (July 18, 2025). "Sahrawi Government condemns attempt to film in occupied Dakhla, deems it violation of international law and cultural ethics" (Press release). Shaheed El Hafed: Sahara Press Service (published July 20, 2025). Archived from the original on July 20, 2025. Retrieved July 21, 2025.
  98. "Rodrigo Sorogoyen, Icíar Bollaín, Javier Bardem y más artistas, contra el rodaje de La Odisea de Nolan en el Sáhara Occidental" [Rodrigo Sorogoyen, Icíar Bollaín, Javier Bardem and more artists, against the filming of Nolan's The Odyssey in Western Sahara]. elDiario.es (به اسپانیایی). August 4, 2025. Archived from the original on August 25, 2025. Retrieved August 6, 2025.
  99. Strefezza, Sebastián (August 5, 2025). "Javier Bardem, Sorogoyen y más artistas en contra del rodaje de La Odisea" [Javier Bardem, Sorogoyen and more artists against the filming of The Odyssey]. Rolling Stone en Español (به اسپانیایی). Archived from the original on August 6, 2025. Retrieved August 25, 2025.
  100. "Over One Hundred Artists, Journalists, Activists and Human Rights Defenders Sign on to FiSahara's Statement Against The Odyssey Shoot in Occupied Western Sahara" (Press release). Western Sahara International Film Festival. August 4, 2025. Archived from the original on August 7, 2025. Retrieved August 7, 2025.
  101. Franklin, Garth (August 8, 2025). "Nolan's The Odyssey Wraps Filming". Dark Horizons. Archived from the original on August 25, 2025. Retrieved August 25, 2025.
  102. Travis, Ben (November 13, 2025). "Christopher Nolan's The Odyssey Is The Epic To End All Epics: 'We Shot Over 2 Million Feet Of Film'". Empire. Archived from the original on November 13, 2025. Retrieved November 13, 2025.
  103. Adam, Darren (September 30, 2025). "Nearly ISK 900 million reimbursed to Nolan Odysseus epic". RÚV. Archived from the original on November 1, 2025. Retrieved November 13, 2025.
  104. Gardner, Chris (November 14, 2025). "James Remar Is Still Thinking About Christopher Nolan Standing for 12 Hours on The Odyssey". The Hollywood Reporter. Archived from the original on November 15, 2025. Retrieved November 14, 2025.
  105. "Ruth De Jong". Art Directors Guild. Archived from the original on November 21, 2025. Retrieved November 21, 2025.
  106. Sharf, Zack (November 21, 2025). "Christopher Nolan Was Hired to Direct Troy More Than 20 Years Before The Odyssey; He Says the Studio Backtracked and Offered Batman Begins as 'Consolation Prize'". Variety. Archived from the original on November 22, 2025. Retrieved November 22, 2025.

پیوند به بیرون