تعوز

تعوز
תָּעוֹז‎
نویسه‌گردانی(های) عبری
تعوز در منطقه اورشلیم واقع شده
تعوز
تعوز
مختصات: ۳۱°۴۸′۷″ شمالی ۳۴°۵۸′۳۳″ شرقی / ۳۱٫۸۰۱۹۴°شمالی ۳۴٫۹۷۵۸۳°شرقی / 31.80194; 34.97583
شوراماتیه یهودا
شهرکهپوعل همیزراحی
بنیان‌گذاریهودیان یمنی
جمعیت
 (۲۰۱۴)
۵۹۸
کودکان در حال بازی در تعوز در سال ۱۹۶۹

تعوز (תָּעוֹז، به معنای «توانمند») یک موشاو در مرکز اسرائیل است. این روستا در شمال‌غربی بیت شمش با مساحت ۱٬۵۰۰ دونوم قرار دارد و در حوزه اداری منطقه آماری ماتیه یهودا واقع شده‌است. تعوز وابسته به سازمان موشاوهای هپوعل همیزراحی است.

تعوز در سال ۱۹۵۰ توسط مهاجران یهودی از یمن بنیان‌گذاری شد. پس از آنکه بخش بزرگی از ساکنان اولیه به دلایل امنیتی روستا را ترک کردند، مهاجران یهودی از کوچین هند جایگزین آنان شدند. نام این روستا برگرفته از آیه ۱۴ باب ۸۹ کتاب مزامیر است.

جغرافیا

تعوز در ارتفاع ۲۲۷ متر از سطح دریا بر دامنه‌های جنگلی حاشیه غربی کوه‌های یهودا در کریدور اورشلیم قرار دارد؛ در جایی که زمین به سوی تپه‌ماهورهای شفلا شیب پیدا می‌کند.[۱] در شرق روستا جنگل اشتائول واقع شده که توسط صندوق ملی یهود کاشته شده و بخشی از مجموعه جنگلی بزرگ‌تر به نام پارک رابین است.[۲]

این روستا نزدیک به ۳۰ کیلومتر از ساحل دریای مدیترانه، حدود ۳۵ کیلومتر جنوب‌شرقی مرکز تل‌آویو و حدود ۲۵ کیلومتر غرب بخش تاریخی اورشلیم فاصله دارد.[۳] موشاو تعوز ۳ کیلومتر از خط سبز فاصله دارد که اسرائیل را در مرزهای به‌رسمیت‌شناخته‌شده بین‌المللی از کرانه باختری جدا می‌کند.[۴] تعوز از طریق بزرگراه شماره ۴۴ به شبکه حمل‌ونقل متصل است.[۵]

پیشینه

جنگل اشتائول
خانه مردم

روستای پیشین

در نزدیکی موشاو کنونی پیش از سال ۱۹۴۸ روستای عربی بیت سوسین قرار داشت که در دوران جنگ استقلال یکی از پایگاه‌های اصلی نیروهای عرب در محاصره اورشلیم بود.[۶] صلیبیون این روستا را «بزه‌زین» می‌نامیدند. در سال ۱۹۳۱ جمعیت بیت سوسین ۷۰ نفر در ۱۴ خانه و در سال ۱۹۴۸ حدود ۲۴۴ نفر در ۴۸ خانه بود و یک مسجد در آن وجود داشت. نیروهای اسرائیلی بیت سوسین را در ماه مه ۱۹۴۸ تصرف کردند و بخش بزرگی از بناهای آن ویران شد.[۷]

بنیان‌گذاری

استقرار نوین یهودیان در این منطقه پس از جنگ ۱۹۴۸ آغاز شد؛ هنگامی که کریدور اورشلیم به تصرف ارتش اسرائیل درآمد.[۸] موشاو تعوز در ۲۰ مارس ۱۹۵۰ توسط گروهی از یهودیان یمن تأسیس شد که در جریان عملیات فرش پرنده (عملیات انتقال یهودیان یمن) به اسرائیل آمده بودند و به سازمان هپوعل همیزراحی وابسته بودند.[۹]

پس از چند سال، به دلیل مشکلات امنیتی ناشی از نزدیکی موشاو به مرز اردن، بخشی از ساکنان اولیه یمنی روستا را ترک کردند و گروهی از یهودیان جنوب هند (از اطراف شهر کوچین) جایگزین آنان شدند.[۱۰] ساخت روستا همزمان با موشاو همسایه تاروم پیش رفت که آن نیز به دست یهودیان یمنی و هندی بنیان‌گذاری شده بود.[۱۱]

در سال ۱۹۵۸ موشاو از پذیرش خانواده‌های بیشتری از یهودیان کوچین خودداری کرد؛ از بیم آنکه توازن جمعیتی روستا برهم بخورد.[۱۲] در ژانویه ۱۹۵۷ کارهای اتصال موشاو به شبکه برق سراسری آغاز شد.[۱۳] تعوز یکی از پنج موشاوی است که تا امروز مرکز جامعه یهودیان کوچین به‌شمار می‌رود.[۱۴]

نام‌گذاری

نام تعوز از آیه ۱۴ باب ۸۹ کتاب مزامیر گرفته شده‌است؛ همان آیه‌ای که نام موشاو همسایه تاروم نیز از آن برگرفته شده:[۱۵][۱۶][۱۷]

بازوی تو پر از توانمندی است؛ دست تو نیرومند و دست راست تو برافراشته است.

جمعیت

بر پایه داده‌های سال ۲۰۱۴ جمعیت تعوز ۵۹۸ نفر بود.[۱۸] اکثریت قاطع ساکنان را یهودیان تشکیل می‌دهند. جمعیت روستا در بلندمدت روند افزایشی داشته‌است.[۱۹]

روند دگرگونی جمعیت تعوز
سال ۱۹۶۱ ۱۹۷۲ ۱۹۸۳ ۱۹۹۵ ۲۰۰۱ ۲۰۰۶ ۲۰۱۴
جمعیت۳۹۸۴۱۱۴۳۱۴۲۹۴۲۷۴۵۱۵۹۸

منابع

  1. ↑ «Ta'oz». ویکی‌پدیای چکی. دریافت‌شده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  2. ↑ «תעוז» (به عبری). m-yehuda.org.il. دریافت‌شده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  3. ↑ «Ta'oz — Geografie». ویکی‌پدیای چکی. دریافت‌شده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  4. ↑ "Separation Barrier Map" (PDF) (in English). B'Tselem. Retrieved 23 مارس 2026.
  5. ↑ «תעוז» (به عبری). m-yehuda.org.il. دریافت‌شده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  6. ↑ "Welcome To Bayt Susin" (in English). Palestine Remembered. Retrieved 23 مارس 2026.
  7. ↑ "Welcome To Bayt Susin" (in English). Palestine Remembered. Retrieved 23 مارس 2026.
  8. ↑ «תעוז» (به عبری). m-yehuda.org.il. دریافت‌شده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  9. ↑ «תעוז» (به عبری). m-yehuda.org.il. دریافت‌شده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  10. ↑ «دبر، ۲۹ ژوئیه ۱۹۵۶» (به عبری). کتابخانه ملی اسرائیل. دریافت‌شده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  11. ↑ «תעוז» (به عبری). m-yehuda.org.il. دریافت‌شده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  12. ↑ «دبر، ۱۳ نوامبر ۱۹۵۸» (به عبری). کتابخانه ملی اسرائیل. دریافت‌شده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  13. ↑ «دبر، ۱۱ ژانویه ۱۹۵۷» (به عبری). کتابخانه ملی اسرائیل. دریافت‌شده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  14. ↑ «תעוז» (به عبری). m-yehuda.org.il. دریافت‌شده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  15. ↑ Carta's Official Guide to Israel and Complete Gazetteer to all Sites in the Holy Land. Carta. ۱۹۹۳. شابک ۹۶۵-۲۲۰-۱۸۶-۳.{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  16. ↑ Yizhaqi، Arie (۱۹۸۰). Madrich Israel, Vol.۹: Judaea. Keter Press.{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  17. ↑ Bitan، Hanna (۱۹۹۹). ۱۹۴۸-۱۹۹۸: Fifty Years of 'Hityashvut': Atlas of Names of Settlements in Israel. Carta. شابک ۹۶۵-۲۲۰-۴۲۳-۴.{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  18. ↑ «יישובים 2014» (به عبری). اداره مرکزی آمار اسرائیل. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۷ نوامبر ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  19. ↑ «יישובים 2014» (به عبری). اداره مرکزی آمار اسرائیل. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۷ نوامبر ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)

پیوند به بیرون