جان کوچولو

جان کوچولو
تصویر سال ۱۹۲۱ از جان کوچولو (راست) در حال دوئل با رابین هود
زادهٔ
درگذشت
دیگر نام‌هارینولد گرینلف
شناخته‌شده
برای
رفیق رابین هود

جان کوچولو (به انگلیسی: Little John) یکی از همراهان رابین هود است که به عنوان ستوان ارشد و دومین فرمانده او در گروه مردان شاد خدمت می‌کند. او یکی از معدود شخصیت‌هایی است که نامش به‌طور مداوم با رابین هود مرتبط است و در کنار ماچ پسر آسیابان، یکی از دو قدیمی‌ترین مردان شاد است. نام او اشاره‌ای طعنه‌آمیز به هیکل غول‌پیکر اوست، زیرا او معمولاً در افسانه‌ها به عنوان یک جنگجوی عظیم‌الجثه - یک استاد چوب‌دستی با قد ۷ فوت (۲ متر) - به تصویر کشیده می‌شود.[۱] در فرهنگ عامه، او در اولین ملاقاتشان با رابین هود، روی یک پل درختی روی رودخانه جنگید.[۲]

روایت‌ها

اولین اشاره شناخته‌شده به رابین هود در شعر انگلیسی در «پی‌یرز شخم‌زن» نوشته ویلیام لنگلند در نیمه دوم قرن چهاردهم یافت می‌شود. جان کوچولو در اولین تصنیف‌ها و داستان‌های ثبت‌شده رابین هود، و در یکی از اولین ارجاعات به رابین هود توسط اندرو وینتون در سال ۱۴۲۰ و توسط والتر باور در سال ۱۴۴۰ ظاهر می‌شود. در داستان‌های اولیه، جان کوچولو باهوش و بسیار توانمند نشان داده می‌شود. در «نگاهی به رابین هود»، او شوالیه غمگین را اسیر می‌کند و وقتی رابین هود تصمیم می‌گیرد بدهی شوالیه را به جای او بپردازد، او را به عنوان خدمتکار همراهی می‌کند. در «مرگ رابین هود»، او تنها کسی از مردان شاد است که رابین با خود می‌برد. در تصنیف قرن پانزدهم که معمولاً «رابین هود و راهب» نامیده می‌شود، جان کوچولو پس از مشاجره با رابین، با عصبانیت آنجا را ترک می‌کند. وقتی رابین هود اسیر می‌شود، این جان کوچولو است که نجات رهبر خود را برنامه‌ریزی می‌کند. رابین به عنوان تشکر، رهبری گروه را به جان کوچولو پیشنهاد می‌دهد، اما جان امتناع می‌کند. تصاویر بعدی از جان کوچولو، او را کمتر حیله‌گر نشان می‌دهند.

اولین تصنیف‌ها داستان اصلی این شخصیت را نشان نمی‌دهند. طبق یک تصنیف قرن هفدهمی، او حداقل ۲ متر قد داشته و زمانی معرفی شده که سعی کرده مانع عبور رابین از یک پل باریک شود، در نتیجه آنها با چوب‌های چهارپایه با هم درگیر می‌شوند و رابین مغلوب می‌شود. با وجود پیروزی در دوئل، جان موافقت می‌کند که به گروه او بپیوندد و در کنار او بجنگد. از آن به بعد، او را به خاطر جثه‌اش، جان کوچولو می‌نامند. این صحنه تقریباً همیشه در نسخه‌های سینمایی و تلویزیونی داستان بازسازی می‌شود. در برخی از نسخه‌های سینمایی مدرن، جان کوچولو در دوئل به رابین می‌بازد.

با شروع از سنت تصنیف، معمولاً جان کوچولو به عنوان تنها مرد شاد حاضر در مرگ رابین هود نشان داده می‌شود.

با وجود فقدان شواهد تاریخی برای وجود او، گفته می‌شود که جان کوچولو در حیاط کلیسایی در روستای هاترسیج، دربی‌شایر دفن شده است. یک سنگ قبر مدرن، محل احتمالی قبر او را که در زیر یک درخت سرخدار قدیمی قرار دارد، نشان می‌دهد. این قبر متعلق به خانواده نیلور بود و گاهی اوقات نوعی از "نیلر" به عنوان نام خانوادگی جان ذکر می‌شود. در نسخه‌های دیگر افسانه‌ها، نام او جان کوچک ذکر شده است که طنز لقب او را از بین می‌برد.

تصویر قبر جان کوچولو در گورستان کلیسای سنت مایکل، هدرسج

طبق افسانه‌های محلی، جان کوچولو برای خودش کلبه‌ای کوچک در آن سوی رودخانه‌ی دِرِوِنت، در کنار خانه‌ای خانوادگی‌شان، ساخت. در این مکان اکنون یک مزرعه و انبار قدیمی درجه دو مربوط به قرن پانزدهم میلادی ساخته شده که به نام خانه‌ای نِدِر در آفرتون شناخته می‌شود.

در دوبلین، یک افسانه‌ی محلی می‌گوید که جان کوچولو در قرن دوازدهم از این شهر بازدید کرده و در آنجا به دار آویخته شده است.

جستارهای وابسته

منابع

  1. ↑ Steiner, Emily; Barrington, Candace (2002). The Letter of the Law: Legal Practice and Literary Production in Medieval England (in English). Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-8770-5.
  2. ↑ هیستوریک اینگلند. "NETHER HOUSE AND ATTACHED OUTBUILDING (1٬109٬770)". فهرست میراث ملی انگلستان. Retrieved 5 December 2018.

پیوند به بیرون