سروان
| سروان | |
|---|---|
![]() | |
| کشور | ایران |
| شاخه خدمات | نیروی زمینی ارتش جمهوری اسلامی ایران نیروی هوایی ارتش جمهوری اسلامی ایران سپاه پاسداران انقلاب اسلامی نیروی انتظامی جمهوری اسلامی ایران |
| درجه ناتو | OF-2 |
| شکل گرفته | ۱۳۱۳ |
| رتبه بالاتر بعدی | سرگرد |
| رتبه پایینتر بعدی | ستوان یکم |
| درجههای معادل | سروان پاسدار ناوسروان ناوسروان پاسدار |
سروان درجهای افسری در نیروهای مسلح و نهادهای نظامی، انتظامی و امنیتی است، که جایگاهی پایینتر از سرگرد و بالاتر از ستوان دارد.
سروان در نیروهای مسلح معمولاً سمت فرماندهی گروهان را دارد، که یگانی تاکتیکی است، که از دو یا بیشتر دسته تشکیل شده و بخشی از گردان یا یگانی جداگانه است و معمولاً از ۱۰۰ تا ۴۰۰ سرباز تشکیل شدهاست.[۱]
واژهشناسی
سروان از «سر» و «-وان» (گونهای دیگر از پسوند -بان به معنای نگهبان») ساخته شده و از لحظ لفظیً به معنای «سردار، سرور» است.[۲]
پیشینه
سروان همچون سمت نظامی نخستین بار در سپاه هخامنشیان (۵۵۰ — ۳۳۰ تا میلاد) پدید آمده و «سدهبد» (پارسی باستان: -θata-pati*) نامیده میشد و فرمانده «سده» (پارسی باستان: -θata*) بودهاست.[۳] هر سده از ۱۰ دهه (پارسی باستان: -daθa*) تشکیل میشد و صد سرباز را در بر میگرفت.
در سپاه اشکانیان (۲۵۰ تا میلاد — ۲۲۴ میلادی)، که سازمان ردهبندی دهدهی سپاه هخامنشیان را به کار گرفته بود،[۴] سده «وست» (پارتی: wast) نام گرفته و فرمانده آن «وستسالار» (پارتی: wast-sālār) خوانده میشد.[۵]
در سپاه ساسانیان (۲۲۴–۶۵۱ میلادی) نیز همین ردهبندی به کار میرفته، ولی این یگان «وشت» (پارسی میانه: wašt) خوانده میشده و ۵۰۰ سرباز را در بر میگرفته و فرماندهش «وشتسالار» (پارسی میانه: wašt-sālār) نامیده میشدهاست[۶] که با سروان برابر بود.
در دورهٔ پهلوی اول، این درجه را «سلطان» مینامیدند.[۷] در فارسی دری افغانستان برای درجهٔ سروان واژهٔ «تورن» و برای سروان بلندپایهتر جکتورن بهکار میرود.
نام و نشان درجهٔ سروانی در نیروهای مسلح برخی از کشورهای جهان
Argentine Army
(Capitán)
Australian Army
Bangladesh Army
Belgian Land Component
Armed Forces of Bosnia and Herzegovina
Brazilian Army
(Capitão)
Brazilian Air Force
(Capitão)
Brazilian Military Police
(Capitão)
British Army/Royal Marines
Canadian Army
Colombian Army
Chinese army
Kapitán
Czech Republic Army
Egyptian Army
Egyptian Air Force
Egyptian Navy
Kapteeni
Finnish Defence Force
Capitaine
French Army
Capitaine des Eaux et Forêts
French Forests Office
კაპიტანი (K’ap’it’ani) Georgian Army
Hauptmann
German Army
Lochagos
Hellenic Army
Százados
Hungarian Defence Force
Indian Army
Kapten
Indonesian Army
Kapten
Indonesian Navy and Indonesian Marine Corps
Kapten
Indonesian Air Force
Captaen
Irish Army
Seren
Israel Defense Forces
Seren
Israel Air Force
Seren
Israeli Navy
Capitano
Italian Army
Kapitonas
Lithuanian Land Force
Капетан (Kapetan)
Macedonian Army
Capitán
Mexican Army
대위 (Daewi)
North Korean army
Kapitein
Royal Netherlands Army
Kaptan
Pakistan Army
Capitán (Spanish)
Kapitán (Filipino)
Philippine Army
Capitán (Spanish)
Kapitán (Filipino)
Philippine Air Force
Kapitan
Polish Army
Căpitan
Romanian Armed Forces
капита́н (kapitán)
Russian Army
Kaptein
South African Army
대위 (Daewi)
South Korean marine force
Sri Lanka Army
Kapten
Swedish Air Force
Kapten
Swedish Army
Captain
Republic of Singapore Armed Forces
Hauptmann
Swiss Armed Forces
上尉 (Shàngwèi)
Taiwanese army
上尉 (Shàngwèi)
Taiwanese air force
上尉 (Shàngwèi)
Taiwanese Marine
Roi Ek (ร้อยเอก)
Royal Thai Army
Yüzbaşı
Turkish Armed Forces
Bo Gyi
Myanmar Army
U.S. Army (dress)
U.S. Marine Corps[۸] (dress, garrison)
Venezuelan Army
جستارهای وابسته
منابع
- ↑ «فرهنگ هزارواژهٔ نظامی، مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی، دفتر واژهگزینی نظامی ستاد کل نیروهای مسلح، بهار ۱۳۹۲» (PDF). بایگانیشده از اصلی (PDF) در ۱۰ دسامبر ۲۰۱۹. دریافتشده در ۸ اوت ۲۰۱۸.
- ↑ حسندوست، محمد (۱۳۹۳). فرهنگ ریشهشناختی زبان فارسی. فرهنگستان زبان و ادب فارسی. شابک ۹۷۸-۶۰۰-۶۱۴۳-۵۵-۲. جلد سوم: «ر - ق»، ص. ۱۷۲۸–۱۷۲۹
- ↑ W. Hinz, Altiranisches Sprachgut der Nebenüberlieferungen, Wiesbaden, 1975, p. 87
- ↑ NIKONOROV, Valery. The issue of Parthian inheritance in Iran: warfare // Central Asia from the Achaemenids to the Timurids: Archaeology, History, Ethnology, Culture / Valery NIKONOROV (ed.), Saint Petersburg: Oriental Department of the St. Petersburg State University, 141-182 2005. С. 156
- ↑ Farrokh, Kaveh. Sassanian Elite Cavalry AD 224-642. Oxford: Osprey, 2005. ISBN 1-84176-713-1. — с. 6—7
- ↑ Kaveh Farrokh, Gholamreza Karamian, Katarzyna Maksymiuk. A Synopsis of Sasanian Military Organization and Combat Units, Siedlce-Tehran 2018. — ISBN 978-83-62447-22-0 — c. 13
- ↑ از فرمان شاهنشاهی تأسیس نیروی هوایی تا دژ پرندهٔ آمریکایی در تهران بایگانیشده در ۱ فوریه ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine خبرگزاری فارس
- ↑ Defense Logistics Agency (27 May 2016). "Insignia, Rank, Lieutenant, U.S. Navy and Captain, U.S. Marine Corps". Quick Search Assist. Building 4/D, 700 Robbins Avenue, Philadelphia, PA 19111-5094: DLA Document Services. Archived from the original on 25 May 2022. Retrieved 13 November 2017.
{{cite web}}: نگهداری CS1: موقعیت (link)
- واژههای نو فرهنگستان ایران تا پایان سال ۱۳۱۸، تهران، نشر ابن سینا، ۱۳۱۹ خ.



