خاراک سینگ

مهاراجه خاراک سینگ
مهاراجه پنجاب
مهاراجه پننجاب، جامو و کشمیر
سلطنت	۲۷ ژوئن ۱۸۳۹ – ۸ اکتبر ۱۸۳۹
Coronation	۱ سپتامبر ۱۸۳۹
پیشین	رانجیت سینگ
جانشین	ناو نهال سینگ
وزیر	دیان سینگ
زاده	۲۲ فوریه ۱۸۰۱ لاهور, پنجاب, امپراتوری سیک
درگذشته	۵ نوامبر ۱۸۴۰&#۱۶۰;(۱۸۴۰-۱۱-۰۶) (۳۹ ساله) لاهور, پنجاب, امپراتوری سیک
ملکه	چاند کاور
همسران	خم کاور دیلون کیشان کائور سمره ایندر کائور باجوا
فرزند(ان)	ناو نیهال سینگ
خاندان	شکرچاکیا میسل
دودمان	Sikh Empire
پدر	رانجیت سینگ
مادر	داتار کاور

خاراک سینگ (۲۲ فوریه ۱۸۰۱–۵ نوامبر ۱۸۴۰) دومین مهاراجه امپراتوری سیک بود که از ژوئن ۱۸۳۹ تا زمان خلع و زندانی شدنش در اکتبر ۱۸۳۹ حکومت کرد. او پسر ارشد مهاراجه رانجیت سینگ، بنیانگذار امپراتوری سیک و همسرش، مهارانی داتار کاور، بود. پس از او تنها پسرش، ناو نیهال سینگ، به سلطنت رسید.^[۱]

خاراک سینگ در ۲۲ فوریه ۱۸۰۱ در لاهور، پنجاب، از سردار رنجیت سینگ اهل سوکرچاکیا میسل و همسر دومش داتار کاور ناکای، که پدرش او را با محبت ناکای صدا می‌زد و در میان مردم با نام مای ناکای یا مهارانی ناکای شناخته می‌شد، متولد شد. مادرش دختر ران سینگ ناکای، سومین حاکم ناکای میسل بود.^[۲]

همان‌طور که در میان اشراف آن زمان مرسوم بود، برای شاهزاده تازه متولد شده طالع بینی سفارش داده شد. طالع بینی‌ها به عنوان شاخص‌های ارزشمندی از شخصیت و سرنوشت حاکم آینده در نظر گرفته می‌شدند. طالع بینان پیشنهاد کردند که شاهزاده بر اساس سنت رزمی خانواده اش نامگذاری شود.^[۳]

خارک» (ਖੜਕ) نامید که به معنی «دارنده شمشیر» است. او به نام جنگجوی شکست‌ناپذیری که در داسام گرانت از او یاد شده، نامگذاری شده بود. به گفته گیانی شر سینگ، رنجیت سینگ تمام داسام گرانت را از بر بود.

رنجیت سینگ تولد پسرش را فرخنده می‌دانست و شادی او چنان عظیم بود که لاهور را جشن گرفتند. چهل روز کامل به صدقه دادن، شکرگزاری و جشن گذشت.

سوهان لال سوری، زندگینامه نویس دربار خاندان سلطنتی سوکرچاکیا، در شاهکار خود، عمدة التواریخ، از ورود شاهزاده نوزاد به عنوان نعمتی برای مردم محلی و شادی همه یاد می‌کند.

«شادی و سرور عمومی برقرار بود. غبار رنج و مصیبت از ذهن مردم زدوده می‌شد. کسانی که از سختی نابینا شده بودند، به لطف خیرات و صدقات فراوان، سرمه می‌دیدند. ستمدیدگان لذت فراوان می‌بردند.»

تولد او بود که رانجیت سینگ را متقاعد کرد تا خود را مهاراجه پنجاب اعلام کند.

برای جشن تولد او، مادرش، داتار کاور، از شوهرش، مهاراجه رانجیت سینگ، خواست تا گوردوارا جانام آستان گورو رام داس را در بازار چونا مندی در زادگاه گورو رام داس جی بازسازی کند. او احساس می‌کرد که خانه اجدادی گورو صاحب خیلی کوچک است، بنابراین رانجیت سینگ ساختمان‌های اطراف را از قاضی‌ها خریداری کرد و گوردوارا را به سبک معماری سری هارماندیر صاحب ساخت.

سال بعد، او را با تاج تیلاکا به عنوان شاهزاده پنجاب در خیابان‌های لاهور گرداندند.

در سال ۱۸۱۶، در یک مراسم رسمی، خاراک سینگ توسط پدرش به عنوان یوراج شری تیکا کانوار منصوب شد.

خاراک سینگ در سنت نظامی خانواده‌اش پرورش یافت و به مأموریت‌های نظامی مختلفی گمارده شد. در حالی که تنها شش سال داشت، فرماندهی لشکرکشی برای فتح شیخوپوره، مادر شاهزاده، به او سپرده شد و سپس پدرش قلعه شیخوپوره را به او هدیه داد.

در سال ۱۸۱۱، در سن ده سالگی، خارک سینگِ باهوش، ظاهراً از پدرش درخواست کرد که املاک ناکای میسل - قلمرو مادرش - را در اختیار او قرار دهد و قول داد که خراجی بسیار بیشتر از پسرعمویش، کاهان سینگ ناکای، پرداخت خواهد کرد. درخواست او پذیرفته شد. با وجود حمایت بابا صاحب سینگ بدی از ناکای‌ها، املاک ناکای توسط خارک سینگ تصاحب شد و او ادعا کرد که «نوه ناکای‌ها» است، در حالی که به کاهان سینگ ناکای اجازه داده شد تا باهروال را با یک جاگیر به ارزش ۲۰۰۰۰ روپیه نگه دارد.

در سنین جوانی، او با چاند کاور، دختر جایمال سینگ کانهایا از قبیله کانهایا میسل، نامزد شد. این وصلت توسط پدرش ترتیب داده شده بود تا اطمینان حاصل شود که کانهایاها نمی‌توانند مستقیماً با وارث بلافصل سوکرچاکیا مخالفت کنند. پس از ازدواجش در سال ۱۸۱۲، او مسئول املاک کانهایا شد. در همان سال، او - به همراه دیوان موخام چاند و معلم خصوصی‌اش، رام سینگ - مأمور شد تا روسای سرکش بهیمبر و راجوری را مجازات کند. بعداً در سال ۱۸۱۲، خاراک سینگ به عنوان جاگیر خود، امارت جامو را دریافت کرد.

مهارانی داتار کاور تأثیر عمیقی بر پسرش داشت و توجه زیادی به آموزش پسرش نشان داد، در نتیجه خاراک سینگ به چندین زبان مسلط شد و از سنین پایین به علوم کیهانی علاقه پیدا کرد. خاراک سینگ مانند والدینش از کودکی عمیقاً مذهبی بود. او یک سیک معتقد بود و به خاطر تقوا و سادگی‌اش مورد تحسین قرار می‌گرفت.

خاراک سینگ رابطه نزدیکی با والدینش، به ویژه با مادرش، داشت.

او عمیقاً از او مراقبت می‌کرد و در تمام طول زندگی‌اش به او وفادار بود. سوری پس از مرگ او در شیخوپوره در ۲۰ ژوئن ۱۸۳۸، او را فردی تسلی‌ناپذیر توصیف می‌کند. او بیست و یک روز سوگواری کرد، در هیچ جلسه عمومی شرکت نکرد و قادر به خوردن غذای مناسب نبود. رنجیت سینگ حتی به پسرش گفت که وزن زیادی از دست داده است. همسرش، یوورانی چاند کاور، شخصاً بر توزیع صدقات به یادبود مادرشوهرش نظارت داشت.

از زمان تولدش، خاراک سینگ وارث پدرش بود و در سال ۱۸۱۶، زمانی که او تنها ۱۴ سال داشت، مهاراجه رانجیت سینگ رسماً خاراک سینگ را به عنوان وارث مسلم خود مسح کرد و او را «یوراج شری تیکا کانوار» (ولیعهد) تاجگذاری کرد. خاراک ولیعهدی محبوب و دوست داشتنی بود.

در همان سال، مادرش، مای ناکین، به مدت ۱۸ ماه آموزش او را به عهده گرفت و حتی او را در سفرش به مولتان همراهی کرد.

فرماندهی محاصره ملتان (۱۸۱۸) به او واگذار شد. در طول نبرد، ملکه شخصاً بر تأمین مداوم غلات، اسب و مهمات ارسالی به کوت کمالیه، شهری در فاصله مساوی بین ملتان و لاهور، نظارت داشت. در سال ۱۸۱۸، او به همراه دیوان چند مصر، فرماندهی لشکرکشی علیه نواب مظفرخان، حاکم افغان ملتان، را بر عهده داشت و در نبرد ملتان به پیروزی قاطعی دست یافت.

ولیعهد استعداد نظامی خود را نشان داد، از این رو در طول نبرد شوپیان، که منجر به الحاق سرینگر و کشمیر به امپراتوری سیک شد، فرماندهی یک گردان به او سپرده شد. هنگامی که ارتش سیک پس از نبرد وارد شهر سرینگر شد، شاهزاده خاراک سینگ امنیت شخصی هر شهروند را تضمین کرد و از غارت نشدن شهر اطمینان حاصل کرد. تصرف مسالمت‌آمیز سرینگر از اهمیت بالایی برخوردار بود زیرا سرینگر علاوه برداشتن صنعت بزرگ شال‌بافی، مرکز تجارت بین پنجاب، تبت، اسکاردو و لداخ نیز بود.

او در طول لشکرکشی‌های مشابهی که پدرش، رنجیت سینگ، برای فتح پیشاور در طول نبرد نوشرا و علیه مزاری‌های شکارپور انجام داد، فرماندهی کرد.

در سال ۱۸۳۹، رنجیت سینگ کشمیر را به خاراک سینگ اعطا کرد، که به عنوان مانعی در برابر جاه‌طلبی‌های گلاب سینگ دوگرا تلقی می‌شد.

پس از مرگ پدرش، او به عنوان مهاراجه اعلام شد و در ۱ سپتامبر ۱۸۳۹ در قلعه لاهور بر تخت سلطنت نشست.

اگرچه خاراک شجاع و در نبرد خوب بود، اما به عنوان فردی ساده‌لوح شناخته می‌شد و اعتقاد بر این بود که فاقد زیرکی و مهارت‌های دیپلماتیک پدرش است. او پس از مرگ مادرش، رابطه نزدیکی با معلم خود، چت سینگ باجوا، برقرار کرد که چنان بر او تسلط یافت که او را به عروسک خیمه‌شب‌بازی تبدیل کرد. این رابطه با چت سینگ باعث ایجاد تنش با نخست‌وزیر راجا دیان سینگ شد.

پزشک اتریشی، یوهان مارتین هونیگبرگر که در دربار حضور داشت، تاجگذاری او را روزی تاریک برای پنجاب توصیف کرد و از مهاراجه به عنوان فردی کودن یاد کرد که روزی دو بار حواس خود را از کار می‌انداخت و تمام وقت خود را در حالت بیهوشی می‌گذراند. مورخان، تصور رایج شرقی مبنی بر «احمق» دانستن خاراک سینگ را به چالش می‌کشند، همان‌طور که الکساندر برنز و هنری مونتگومری لارنس - که هرگز خاراک سینگ را ملاقات نکرده بودند - گفته‌اند. برنز اولین کسی بود که خاراک سینگ را ابله خواند، اما همچنین اشاره می‌کند که خاراک بسیار مهربان بود و خاطرنشان کرد که شاهزاده، فرمانده یک ارتش چشمگیر و در اداره و انجام وظایف مهم استراتژیک و حکومتی محول شده به او، مهارت داشت.

کلود مارتین وید، که به مدت ۱۶ سال در لاهور دوربار بود، نیز با این نظر مخالف بود و اظهار داشت که خاراک سینگ مردی با «خلق و خویی ملایم و انسانی بود که «مورد علاقه وابستگانش» بود. وید معتقد است که خاراک سینگ به دلیل اینکه در انظار عمومی ظاهر نمی‌شد، شهرت بدی داشت. دکتر پریا اتوال و ساربپریت سینگ خاطرنشان می‌کنند که خاراک سینگ از نظر سیاسی باهوش و مسلط به چندین زبان بود، تحصیل‌کرده‌ترین شاهزاده مهاراجه رانجیت سینگ که نه تنها رهبری لشکرکشی‌های نظامی، بلکه رویدادهای دیپلماتیک را نیز بر عهده داشت. ساربجیت سینگ اظهار می‌کند که خاراک سینگ به همراه برادرانش قربانی شرایط بودند، چیزی که او آن را «یک تراژدی شکسپیری» نامید.

راجا دیان سینگ به خاطر نفوذ چت سینگ باجوا، معلم خاراک سینگ، بر امپراتور و همچنین دربار، شناخته شده است. شایعه شده بود که هم مهاراجه و هم چت سینگ مخفیانه قصد داشتند پنجاب را به بریتانیایی‌ها بفروشند، از هر روپیه درآمد دولتی شش آن به آنها بپردازند و بدتر از همه، ارتش سیک را منحل کنند. دربار و ناو نیهال سینگ که با این داستان‌های ساختگی گمراه شده بودند، از خاراک سینگ فاصله گرفتند.

چت سینگ در ۹ اکتبر ۱۸۳۹ ترور شد. صبح زود همان روز، توطئه‌گران وارد اقامتگاه مهاراجه در قلعه شدند و چت سینگ را در حضور ارباب سلطنتی خود ترور کردند، که بیهوده از آنها التماس می‌کرد که جان دوستش را نجات دهند.

خاراک سینگ با سرب سفید و جیوه مسموم شد. ظرف شش ماه او بستری شد و یازده ماه پس از مسمومیت، در ۵ نوامبر ۱۸۴۰ در لاهور درگذشت. اعلام رسمی، یک بیماری مرموز ناگهانی را عامل این مسمومیت اعلام کرد. اگرچه هرگز ثابت نشد، اما اکثر معاصران معتقد بودند که دیان سینگ پشت این مسمومیت بوده است. دیان سینگ همچنین یکی از همسران خاراک سینگ، رانی ایندر کاور، را با آتش زدن به قتل رساند. دو نفر از همسران خاراک سینگ در مراسم تشییع جنازه او مرتکب ساتی شدند.

دیان سینگ پیش از این در برابر تلاش‌ها برای اجازه دادن به خاراک برای آموزش کشورداری مقاومت کرده بود و در ۸ اکتبر ۱۸۳۹ او برکناری خود از سلطنت را تحریک کرد و ناو نیهال سینگ عملاً حاکم شد.