سامچوک

سامچوک 삼척시
شهر
شهر سامچوک
نویسه‌گردانی(های) کره‌‌ای
• هانگول	삼척시
• هانجا	三陟市
• لاتین‌نویسی اصلاح‌شده	Samcheok-si
• مک‌کیون–ریشاور	Samch'ŏk-si
ساحل دریای شرق کره (دریای ژاپن) در سامچوک پاسگاه گارد ساحلی برای دریای شرق کره (دریای ژاپن) در سامچوک مقر آتش‌نشانی سامچوک ایستگاه راه‌آهن سامچوک سکوی ایستگاه راه‌آهن شین‌گی ساختمان شهرداری سامچوک معبد بودائی «شینهونگسا» در قصبهٔ گوندوک
Emblem of Samcheok
موقعیت سامچوک در نقشه
سامچوک Location in South Korea
مختصات: ۳۷°۲۶′۲۶″ شمالی ۱۲۹°۱۰′۱۵″ شرقی / ۳۷٫۴۴۰۵۶°شمالی ۱۲۹٫۱۷۰۸۳°شرقی / 37.44056; 129.17083
کشور	کره جنوبی
استان	گانگوون
مرکز اداری	ناحیه گیو
تقسیمات اداری	۴ ناحیه، ۲ شهرک، ۶ قصبه
مساحت
• شهر	۱٬۱۸۵٫۹۴ کیلومتر مربع (۴۵۷٫۸۹ مایل مربع)
• شهری	۵۳٫۳۵ کیلومتر مربع (۲۰٫۶۰ مایل مربع)
جمعیت  (۲۰۲۵)[۱]
• شهر	۶۱٬۴۸۵
• تراکم	۵۲/کیلومتر مربع (۱۳۰/مایل مربع)
• شهری	۳۸٬۴۷۵
• تراکم شهری	۷۲۰/کیلومتر مربع (۱۹۰۰/مایل مربع)
سامانه طبقه‌بندی اقلیمی کوپن	اقلیم نیمه‌گرمسیری مرطوب

سامچوک (به کره‌ای: 삼척) (به انگلیسی: Samcheok) یک شهر و واحد تقسیماتی در شمال‌شرق کره جنوبی (شرق شبه‌جزیره کره) بر روی ساحل دریای شرق کره (دریای ژاپن) است که در تابعیت استان گانگوون قرار دارد.^[۲]

سامچوک ۱٬۱۸۵٫۹۴ کیلومتر مربع مساحت و ۶۱٬۴۸۵ نفر جمعیت دارد.

تا پیش از سال ۱۹۱۴ میلادی، «شهرستان سامچوک» [삼척군] با ۱۲ قصبه در تابعیت استان (تاریخی) گانگوون قرار داشت.

پس از اصلاحات تقسیمات اداری در دوران حاکمیت استعماری ژاپن بر کره در در آوریل سال ۱۹۱۴ میلادی، تقسیمات درونی «شهرستان سامچوک» به ۹ قصبه کاهش یافت. این قصبه‌ها شامل: بوکسام [북삼면]، بونه [부내면]، سانگ‌جانگ [상장면]، سودال [소달면]، گوندوک [근덕면]، میرو [미로면]، نوگوک [노곡면]، ووندوک [원덕면]، هاجانگ [하장면].

در سال ۱۹۱۷ میلادی، نام «قصبهٔ بونه» به «سامچوک» [삼척면] تغییر یافت. (۱ شهرک، ۸ قصبه)

در اکتبر ۱۹۳۸ میلادی، «قصبهٔ سامچوک» به شهرک [삼척읍] ارتقاء یافت. (۲ شهرک، ۷ قصبه)

در سال ۱۹۴۳، روستاهای «چوگوک» و «مه‌وون» از قصبهٔ «ووندوک » به قصبهٔ «گوندوک» انتقال یافتند.

در ژوئیه سال ۱۹۴۵ (تنها دو ماه پیش از تسلیم شدن ژاپن در جنگ جهانی و پایان رژیم استعماری ژاپن بر کره)، «قصبهٔ بوکسام» به شهرک ارتقاء یافته و نام آن به «بوک‌پیونگ» [북평읍] تغییر یافت.

پس از استقلال کره از ژاپن در سپتامبر سال ۱۹۴۵ میلادی، این کشور به دو نیمه تقسیم شد. مرز بین دو کره در آن زمان، مدار ۳۸ درجه شمالی در نظر گرفته شده بود. این مدار از میان استان (تاریخی) گانگوون عبور می‌کند. در نتیجه استان گانگوون به نیمهٔ شمالی و نیمهٔ جنوبی تقسیم شد. با این وجود، تمامی اراضی این شهرستان، در جنوب این مدار قرار گرفتند، و در تبعیت استان (جنوبی) گانگوون قرار گرفت.

در شروع جنگ کره و در روزهای اول و دوم درگیری درگیری در ژوئن سال ۱۹۵۰ میلادی، منطقهٔ سامچوک به عنوان نقطه‌ای حدودا در میانهٔ راه ساحلی بین مرز دو کره و شهر بوسان در جنوب‌شرق کره، محل عملیات نیروی دریائی خلق کره (کره شمالی) در پیاده‌سازی موفق نیرو بود.

با پایان جنگ کره در سال ۱۹۵۳ میلادی و امضای آتش‌بس بین کره شمالی و ایالات متحده آمریکا، تمامی اراضی سامچوک تحت حاکمیت کره جنوبی باقی ماند.

در ژانویه سال ۱۹۶۰ میلادی، قصبهٔ «سانگ‌جانگ» به شهرک ارتقاء یافت و نام آن به «جانگ‌سونگ» [장성읍] تغییر کرد. (۳ شهرک، ۶ قصبه)

در ژانویه سال ۱۹۶۳ میلادی، قصبهٔ «سودال» به شهرک ارتقاء یافت و نام آن به «دوگیه» [도계읍] تغییر کرد. (۴ شهرک، ۵ قصبه)

در‌ ژوئیه سال ۱۹۷۳ میلادی، دو روستای «دوجون» [도전리] و «گاموک» [가목리]، با جدائی از «قصبهٔ هاجانگ» در شهرستان سامچوک، به قصبهٔ «ایم‌گیه»، شهرستان جونگ‌سون پیوستند.

در همان تاریخ، روستای «گوم‌گیه» [금계리] از قصبهٔ «نوگوک» به قصبهٔ «گوندوک» انتقال یافت.

در همان تاریخ، با جدائی بخشی از اراضی شهرک «جانگ‌سونگ»، شهرک جدید «هوانگجی»‌ [황지읍] تأسیس شد. (۵ شهرک، ۵ قصبه)

در پایان سال ۱۹۷۹ میلادی، جمعیت شهرستان سامچوک از مرز ۳۰۰٬۰۰۰ نفر عبور کرد. در آن تاریخ، این شهرستان پرجمعیت‌ترین «شهرستان» کره جنوبی بود. (سایر واحدهای تقسیماتی پرجمعیت‌تر، به عنوان «شهر در سطح شهرستان»، «کلانشهر» یا غیره طبقه‌بندی شده بودند.)

در آوریل سال ۱۹۸۰ میلادی، شهرک «بوک‌پیونگ» از این شهرستان جدا شده، با شهرک «موکهو» [묵호읍] از شهرستان میونگجو ادغام شده و شهر دونگهه را تشکیل دادند.

همزمان، قصبهٔ «ووندوک» به شهرک [원덕읍] ارتقاء یافت. (۵ شهرک، ۴ قصبه)

در ژوئیه ۱۹۸۱ میلادی، دو شهرک «جانگ‌سونگ» و «هوانگجی»‌ از شهرستان سامچوک جدا شده و شهر ته‌بک («شهر در سطح شهرستان») را تشکیل دادند. (۳ شهرک، ۴ قصبه)

در ژانویه سال ۱۹۸۶، «شهرک سامچوک» از شهرستان سامچوک جدا شده، و به شهر («شهر در سطح شهرستان») ارتقاء یافت. سایر مناطق شهرستان، تحت نام سابق و به شکل سابق باقی ماندند. (شهرستان سامچوک: ۲ شهرک، ۴ قصبه)

در همان زمان، در شهر جدیدالتأسیس سامچوک، روستاهای تابعهٔ آن منحل شده و به ۶ ناحیه تقسیم شدند. این نواحی شامل جونگنا [정라동]، دوون [도원동]، ساجیک [사직동]، گیو [교동]، نام‌یانگ [남양동]، وول‌گیه [월계동] بودند. (شهر سامچوک: ۶ ناحیه)

ناحیهٔ «گیو» متشکل از ۵ روستای منحل شدهٔ اوجی [우지리]، جونگسان [증산리]، گالچون [갈천리]، گیو [교리]، مادال [마달리] بود.

ناحیهٔ «نام‌یانگ» متشکل از ۶ روستای منحل شدهٔ اوپ‌جونگ [읍중리]، اوپ‌سانگ [읍상리]، سونگبوک [성북리]، سونگنام [성남리]، سونگنه [성내리]، نام‌‌یانگ [남양리] بود.

در آوریل ۱۹۸۶ میلادی، از بخشی از اراضی شهرک «ووندوک»، قصبهٔ جدیدی با نام «گاگوک» [가곡면] تأسیس شد. (شهرستان سامچوک: ۲ شهرک، ۵ قصبه)

در ژانویه ۱۹۸۷، روستاهای «جانگهو» و «یونگهوا» از شهرک «ووندوک» به قصبهٔ «گوندوک» انتقال یافتند.

در آوریل ۱۹۸۹، از بخشی از اراضی شهرک «دوگیه»، قصبهٔ جدیدی با نام «شین‌گی» [신기면] تأسیس شد. (شهرستان سامچوک: ۲ شهرک، ۶ قصبه)

در اکتبر ۱۹۹۲، نام ناحیهٔ «وول‌گیه» در شهر سامچوک، به «دانگجو» [당저동] تغییر یافت.

در دسامبر ۱۹۹۴، ۵ روستا از قصبهٔ «هاجانگ» جدا شده و به شهر ته‌بک پیوستند. این روستاها شامل جوتان [조탄리]، سامی علیا (سانگ‌سامی) [상사미리]، سامی سفلی ۱ام (هاسامی-ایل) [하사미 1리]، سامی سفلی ۲ام (هاسامی-ای) [하사미 2리]، وون‌دونگ [원동리].

در ژانویه سال ۱۹۹۵ میلادی، در پی سیاست تقسیمات اداری کره جنوبی در متحد کردن شهرها و حومه‌های آنها، «شهر سامچوک » و «شهرستان سامچوک » با هم تحت نام «شهر سامچوک» ادغام شدند. (۶ ناحیه، ۲ شهرک، و ۶ قصبه)

در اکتبر ۱۹۹۸ میلادی، ناحیهٔ «ساجیک» منحل شده و «نام‌یانگ» تقسیم شد. اراضی ناحیهٔ «ساجیک» با بخشی از اراضی «نام‌‌یانگ»‌ (منجمله روستای تاریخی «نام‌یانگ» ادغام شده و ناحیهٔ جدید «نام‌یانگ» را تشکیل دادند.

در همان تاریخ، نواحی «دانگجو» و «دوون» با بقیهٔ اراضی ناحیهٔ سابق «نام‌یانگ» متحد شده و ناحیهٔ «سونگنه» را تشکیل دادند. (۴ ناحیه، ۲ شهرک، و ۶ قصبه)

شهر سامچوک به ۴ ناحیه، ۲ شهرک، و ۶ قصبهٔ تابعه تقسیم شده است. در تابعیت شهرک و قصبهٔ تابعهٔ این شهر، در مجموع ۱۰۱ عدد روستا وجود دارد.

نام	کره‌ای (هانگول)	هانجا	برگردان لاتین (نظام اصلاح‌شده)	برگردان لاتین (مک‌کیون–ریشاور)	مساحت (کیلومتر مربع)	جمعیت-۲۰۲۵[۱]	خانوار[۱]
منطقهٔ شهری سامچوک					۵۳٫۳۵	۳۸٬۴۷۵	۱۸٬۹۸۰
ناحیه جونگنا	정라동	汀羅洞	Jeongna-dong	Chŏngna-dong	۲٫۹۶	۹٬۶۰۹	۴٬۸۵۵
ناحیه سونگنه	성내동	城內洞	Seongnae-dong	Sŏngnae-dong	۲۲٫۶۹	۷٬۲۲۱	۳٬۷۰۳
ناحیه گیو	교동	校洞	Gyo-dong	Kyo-dong	۹٫۵۲	۱۵٬۰۹۹	۶٬۷۷۱
ناحیه نام‌یانگ	남양동	南陽洞	Namyang-dong	Namyang-dong	۱۸٫۱۸	۶٬۵۴۶	۳٬۶۵۱
منطقهٔ حومه‌ای سامچوک					۱٬۱۳۲٫۵۹	۲۳٬۰۱۰	۱۴٬۸۰۴
شهرک دوگیه	도계읍	道溪邑	Dogye-eup	Togye-ŭp	۱۶۴٫۷۳	۸٬۹۸۸	۵٬۹۴۰
شهرک ووندوک	원덕읍	遠德邑	Wondeok-eup	Wŏndŏg-ŭp	۱۷۵٫۹۴	۴٬۵۳۷	۲٬۹۷۵
قصبه شین‌گی	신기면	新基面	Singi-myeon	Shin'gi-myŏn	۵۶٫۳۳	۶۳۲	۴۰۸
قصبه گاگوک	가곡면	柯谷面	Gagok-myeon	Kagong-myŏn	۱۵۲٫۳۹	۶۶۹	۴۲۴
قصبه گوندوک	근덕면	近德面	Geundeok-myeon	Kŭndŏng-myŏn	۱۳۳٫۴۱	۴٬۶۲۴	۲٬۹۱۹
قصبه میرو	미로면	未老面	Miro-myeon	Miro-myŏn	۹۹٫۴۴	۱٬۷۰۹	۱٬۰۱۳
قصبه نوگوک	노곡면	盧谷面	Nogok-myeon	Nogong-myŏn	۱۴۴٫۶۷	۶۷۱	۴۳۱
قصبه هاجانگ	하장면	下長面	Hajang-myeon	Hajang-myŏn	۲۰۵٫۶۸	۱٬۱۸۰	۶۹۴

• فهرست شهرهای کره جنوبی