فهرست شخصیت‌های تلماسه

شخصیت‌هایی از فیلم تلماسه اثر دنیس ویلنوو (۲۰۲۱). از چپ به راست: چانی (زندایا)، گورنی هالک (جاش برولین)، لیدی جسیکا (ربکا فرگوسن)، استیلگار (خاویر باردم)، پل اتریدیز (تیموتی شالامی)، دانکن آیداهو (جیسون موموآ)، لیت-کینز (شارون دانکن-بروستر) و لتو اتردیز (اسکار آیزاک) .

تلماسه یک فرنچایز رسانه‌ای علمی تخیلی است که با رمانی به همین نام از سال ۱۹۶۵ توسط نویسنده آمریکایی فرانک هربرت آغاز شد. تلماسه اغلب به عنوان پرفروش‌ترین رمان علمی تخیلی تاریخ ذکر می‌شود،[۱] و برنده جایزه هوگو در سال ۱۹۶۶[۲] و همچنین جایزه نبیولا برای بهترین رمان شده است.[۳] هربرت قبل از مرگش در سال ۱۹۸۶، پنج دنباله برای آن نوشت: مسیحای تلماسه (۱۹۶۹)، فرزندان تلماسه (۱۹۷۶)، ایزدشاه تلماسه (۱۹۸۱)، مرتدان تلماسه (۱۹۸۴) و چپترهاوس: تلماسه (۱۹۸۵).[۴][۵][۶]

تلماسه داستان پل اتریدیز، فرزند خاندان آتریدز، را دنبال می‌کند، که خانواده‌اش درگیر دسیسه‌های سیاسی خطرناکی می‌شوند که در سیاره بیابانی آراکیس، تنها منبع شناخته‌شده ادویه‌های ترکیبی وحیانی، مهم‌ترین و ارزشمندترین ماده در کیهان، متمرکز شده است. این مجموعه ۵۰۰۰ سال را در بر می‌گیرد و بر پل و سپس نوادگان مختلف او تمرکز دارد.

رمان تلماسه در سال ۱۹۸۴ به عنوان یک فیلم،[۷][۸] و دوباره در دو بخش، فیلم‌های تلماسه (۲۰۲۱) و تلماسه: قسمت دوم (۲۰۲۴) اقتباس شد.[۹][۱۰] علاوه بر این، این رمان در سال ۲۰۰۰ به عنوان یک مینی‌سریال تلویزیونی با عنوان تلماسه فرانک هربرت،[۱۱][۱۲] اقتباس شد و دو دنباله اول آن نیز در سال ۲۰۰۳ به عنوان یک مینی‌سریال با فرزندان تلماسه فرانک هربرت اقتباس شدند.[۱۳]

از سال ۱۹۹۹، برایان هربرت، پسر فرانک هربرت، و کوین جی. اندرسون، نویسنده داستان‌های علمی تخیلی، ۱۵ رمان پیش‌درآمد منتشر کرده‌اند که در مجموعه‌های مقدمه‌ای بر تلماسه (۱۹۹۹–۲۰۰۱)، افسانه‌های تلماسه (۲۰۰۲–۲۰۰۴)، قهرمانان تلماسه (۲۰۰۸–۲۰۲۳)، مکاتب بزرگ تلماسه (۲۰۱۲–۲۰۱۶) و سه‌گانه کالادان (۲۰۲۰–۲۰۲۲) گردآوری شده‌اند. آن‌ها همچنین دو رمان دنباله شامل شکارچیان تلماسه (۲۰۰۶) و کرم‌های شنی تلماسه (۲۰۰۷) منتشر کرده‌اند که مجموعه اصلی را تکمیل می‌کنند.[۱۴]

نمای کلی

شخصیت رمان‌ها اقتباس‌ها
تلماسه
(۱۹۶۵)
مسیحای تلماسه
(۱۹۶۹)
فرزندان تلماسه
(۱۹۷۶)
ایزدشاه تلماسه
(۱۹۸۱)
مرتدان تلماسه
(۱۹۸۴)
چپترهاوس: تلماسه
(۱۹۸۵)
تلماسه
(فیلم ۱۹۸۴)
تلماسه فرانک هربرت
(مینی‌سریال ۲۰۰۰)
فرزندان تلماسه فرانک هربرت
(مینی‌سریال ۲۰۰۳)
تلماسه
(فیلم ۲۰۲۱)
تلماسه: بخش دو
(فیلم ۲۰۲۴)
پل اتریدیز آریآریآری کایل مک‌لاکلن الک نیومن تیموتی شالامی
لیدی جسیکا آریآری فرانچسکا آنیس ساسکیا ریوز آلیس کریج ربکا فرگوسن
لتوی یکم آری یورگن پراخنو ویلیام هرت Does not appear اسکار آیزاک Does not appear
ولادیمیر هارکونن آریآری کنت مک‌میلان ایان مک‌نیس استلان اسکاشگورد
چانی آریآری شان یانگ باربورا کودتووا زندایا
استیلگار آریآریآری اورت مک‌گیل اووه اوکسنکنشت استیون برکوف خاویر باردم
گایوس هلن موهیم آریآری سیان فیلیپس زوزانا گایسلرووا شارلوت رمپلینگ
دانکن آیداهو آریآریآریآریآریآری ریچارد جردن جیمز واتسون ادوارد آترتون جیسون موموآ Does not appear
ولینگتون یوه آری دین استاکول رابرت راسل Does not appear چانگ چن Does not appear
گرنی هالک آریآری پاتریک استوارت پی.اچ. موریارتی جاش برولین
فیض-روثا آری استینگ مت کیزلار Does not appear آستین باتلر
گلوسو ربان آری پال ال. اسمیت لاسلو آی. کیش Does not appear دیو باتیستا
پرنسس ایرولان آریآریآری ویرجینیا مادسن جولی کاکس Does not appear فلورنس پیو
صدام چهارم آری خوزه فرر جانکارلو جانینی Does not appear کریستوفر واکن
ثفیر حوات آری فردی جونز یان ولاساک Does not appear استیون مک‌کینلی هندرسون Does not appear
کنت فنرینگ آری Does not appear میروسلاو تابورسکی Does not appear
مارگو فنرینگ آری Does not appear لئا سیدو
پیتر دی وریس آری براد دوریف جان اونگر Does not appear دیوید دستمالچیان Does not appear
آلیا اتریدیز آریآریآری آلیشیا ویت لورا برتون دنیلا آماویا Does not appear آنیا تیلور-جوی
شادوت میپس آری لیندا هانت یاروسلاوا شیکتانکووا Does not appear گلدا روشوول Does not appear
لیت-کاینز آری ماکس فون سیدو کارل دوبری Does not appear شارون دانکن-بروستر Does not appear
رامالو آری سیلوانا مانگانو دراهومیرا فیالکووا Does not appear جوزی مرلی
جیمیس آری جاد اومن کریستوفر لی براون Does not appear بابز اولوسانموکون
هارا آریآری مولی ورین Does not appear
اوتیم آریآری هونوراتو ماگالونه یاکوب شوارتز Does not appear
کوربا آریآری Does not appear کارل دوبری Does not appear
آرامشام آری Does not appear
یاکین نفود آری جک نانس Does not appear
سیتیل آریآریآری لئوناردو چیمینو Does not appear مارتین مک دوگال Does not appear
ادریک آری Does not appear ترنس استون Does not appear
بیجاز آری Does not appear جی ویلیامز Does not appear
لیچنا آری Does not appear کلارا ایسووا Does not appear
فاروک آری Does not appear ایوو نواک Does not appear
پرنسس ونسیشیا آری Does not appear سوزان ساراندون Does not appear
لتوی دوم آریآری Does not appear جیمز مک‌آووی Does not appear
غنیمه اتریدیز آری Does not appear جسیکا بروکس Does not appear
تیکانیک آری Does not appear مارک واشوت Does not appear
فاردان آری Does not appear جاناتان برون Does not appear
زیارنکو جاوید آری Does not appear ریک یانگ Does not appear
سیونا اتریدیز آری Does not appear
هوی نوری آری Does not appear
آنتیاک آری Does not appear
مونئو اتریدیز آری Does not appear
نایلا آری Does not appear
چنوه آری Does not appear
لوئیزیال آری Does not appear
لوسیلا آریآری Does not appear
مایلز تگ آریآری Does not appear
موربلا آریآری Does not appear
داروی اودراده آریآری Does not appear
شیانا بروگ آریآری Does not appear
تیلویت واف آریآری Does not appear
بلوندا آریآری Does not appear
آلما ماویس ترازا آری Does not appear
الف بورزمالی آری Does not appear
هدلی توئک آری Does not appear
دنیل و مارتی آری Does not appear
داما آری Does not appear
لاگنو آری Does not appear

پل اتریدیز

در رمان تلماسه، پاول پسر و وارث دوک لتو اتریدیز و لیدی جسیکا است که خانواده‌اش درگیر دسیسه‌های سیاسی خطرناکی می‌شوند که بر سیاره بیابانی و نامساعد آراکیس، تنها منبع شناخته‌شده اسپایس ملانژ، مهم‌ترین و ارزشمندترین ماده در جهان، متمرکز است. پاول توسط پدرش و چندین تن از ملازمان اتریدیز در زمینه جنگیدن و هنر جنگ و توسط مادرش در برخی از فنون بن جزریت آموزش دیده است. پاول همچنین دارای توانایی‌های پیشگویی رو به رشدی است که با قرار گرفتن در معرض اجتناب‌ناپذیر ملانژ در آراکیس، بیشتر آشکار می‌شوند. خاندان اتریدیز به زودی مورد خیانت قرار می‌گیرد و پراکنده می‌شود، لتو کشته می‌شود، نیروهایش نابود می‌شوند و پاول و جسیکا مجبور به فرار به بیابان می‌شوند. آنها توسط فرمن‌های بومی، جمعیتی مخفی از جنگجویان سرسخت که با وجود کمبود آب و وجود کرم‌های شنی غول‌پیکر و مهاجم، رشد می‌کنند، پذیرفته می‌شوند. پاول قیام می‌کند تا نیروهای فرمن در سراسر سیاره را علیه سلطه امپراتوری بر آراکیس رهبری کند و در نهایت کنترل سیاره را به دست گیرد و امپراتور-پادشاه صدام چهارم، را سرنگون کند. در رمان مسیحای تلماسه، امپراتوری پاول توسط توطئه‌های جناح‌های مختلفی که امیدوار به نابودی او هستند، به چالش کشیده می‌شود، در حالی که جهادی به نام او در سراسر جهان در جریان است. پس از اینکه او توسط سلاحی ویرانگر به نام سنگ‌سوز نابینا می‌شود، پاول طبق رسم فرمن‌ها خود را به بیابان تبعید می‌کند. پاول در رمان فرزندان تلماسه با نام مستعار واعظ بازمی‌گردد و علیه مذهب فرمن‌ها و جهادی که به نام او در جریان است، قیام می‌کند. واعظ در نهایت توسط یکی از نگهبانان آلیا پس از اینکه او را کفرگو خطاب می‌کند، ترور می‌شود.

نقش پاول توسط کایل مک‌لاکلن در اقتباس سینمایی تلماسه محصول سال ۱۹۸۴،[۷] و توسط الک نیومن در مینی‌سریال[۱۲] تلماسه فرانک هربرت محصول سال ۲۰۰۰ و دنباله آن در سال ۲۰۰۳، فرزندان تلماسه فرانک هربرت ایفا شده است.[۱۵] این شخصیت توسط تیموتی شالامی در فیلم تلماسه محصول سال ۲۰۲۱[۱۶] و دنباله آن، تلماسه: بخش دو (۲۰۲۴) بازی شده است.[۱۷]

لتو اتریدیز یکم

لتو اتریدیز یکم
شخصیت تلماسه
نخستین حضورتلماسه (۱۹۶۵)
پدیدآورفرانک هربرت
ایفاگر
اطلاعاتِ درون‌داستانی
عنواندوک و فرماندار سیاره‌ای کالادان و آراکیس
خانوادهخاندان اتریدیز
افراد مهملیدی جسیکا (هم‌بالینی)
فرزند
خویشاوندان پیش‌درآمد

دوک لتو اتریدیز یکم (به انگلیسی: Leto I Atreides) فرماندار دنیای اقیانوسی کالادان است که به دستور امپراتور صدام چهارم، پادشاه اعظم، عملیات سودآور استخراج ادویه در سیاره بیابانی آراکیس را بر عهده می‌گیرد. لتو با وجود علم بر اینکه این نوعی تله است، نمی‌تواند از این مأموریت سر باز زند، و به‌طور فعال به دنبال اتحاد با فرمن‌های بومی است، مردمی که از شرایط سخت سیاره آسیب دیده‌اند و لتو متوجه می‌شود که آنها منابعی دست کم گرفته شده و بکر هستند. او توسط معشوقه خود جسیکا یکی از افراد بنی جزیرت، که عاشق اوست اما برای احتمال ازدواج سیاسی با او ازدواج نکرده است، و پسر و وارثش، پل، به آراکیس همراهی می‌شود. صدام که از نفوذ رو به رشد لتو در میان خانواده‌های اشرافی لندسراد احساس خطر می‌کند، خود را با دشمنِ لتو، یعنی بارون هارکونن، متحد کرده است. هارکونن‌ها، که مخفیانه توسط جنگجویان سرسخت ساردوکار صدام تقویت شده بودند و توسط پزشک شخصی لتو، ولینگتون یوه، یاری می‌شدند، حمله‌ای را آغاز می‌کنند که نیروهای آتریدس را نابود می‌کند. لتو توسط بارون اسیر می‌شود و در تلاش برای کشتن او می‌میرد.

Jürgen Prochnow
یورگن پراخنو لتو را در فیلم محصول سال ۱۹۸۴ به تصویر می‌کشد.
William Hurt
ویلیام هرت لتو را در مینی سریال سال ۲۰۰۰ به تصویر می‌کشد.
Oscar Isaac
اسکار آیزاک لتو را در فیلم سال ۲۰۲۱ به تصویر می‌کشد.

این شخصیت به عنوان «شاهانه و محکوم به فنا»،[۱۸] و «به گرمی محافظ اما بسیار آسیب‌پذیر»[۱۹] توصیف شده است.

نقش لتو در فیلم محصول سال ۱۹۸۴ توسط یورگن پراخنو به تصویر کشیده شده است.[۷] بن شرلوک از اسکرین رنت پراخنو را در این نقش «مسحورکننده» توصیف کرد، با «حضوری مسلط بر پرده سینما» که «کمی جسارت بیشتر» نسبت به نقش‌آفرینی‌های بعدی به ارمغان آورد.[۲۰] ویلیام هرت نقش لتو را در مینی‌سریال سال ۲۰۰۰ بازی می‌کند.[۱۲] هرت اولین بازیگری بود که برای اقتباس سال ۲۰۰۰ انتخاب شد. او که از طرفداران این رمان بود، به نیویورک تایمز گفت: «من عاشق داستان‌های علمی تخیلی بودم… [ جان هریسون، کارگردان] بازتاب پیشگویانه هربرت از عصر ما را به تصویر کشید، عصری که در آن دولت-ملت‌ها با اقتصاد جهانی جدید و عناصر شرکتی آن رقابت می‌کنند.»[۱۲] امت اشر-پرین از تور نوشت که هرت «آرامش خاصی را به ارمغان می‌آورد که برای شخصیت مناسب است.»[۲۱] لتو در فیلم سال ۲۰۲۱ توسط اسکار آیزاک به تصویر کشیده شده است.[۱۶] چیم گارتنبرگ از ورج نوشت: «آیزاک حس شرافت و درستکاری را از خود نشان می‌دهد، و به راحتی می‌توان فهمید که چرا افرادش او را تا دنیای متروکهٔ بیابان دنبال می‌کنند و چرا او کاملاً در دام‌های سیاسی می‌افتد.»[۲۲]

لیدی جسیکا

در رمان تل‌ماسه، لیدی جسیکا هم‌بالینی دوک لتو و مادر پاول و آلیا است. جسیکا یکی از اعضای فرقه مخفی و مادرسالار «بن جزریت» است که از طریق شرطی‌سازی جسمی و روانی و استفاده از ترکیب دارویی به توانایی‌های فوق بشری دست می‌یابند. جسیکا که توسط بن جزریت مأمور شده بود که ابتدا از لتو دختری باردار شود تا برنامه نسل‌کشی چند صد ساله فرقه را پیش ببرد، اما به خاطر عشقش به لتو از این فرمان سرپیچی کرد و به او پسری داد. این اشتباه به ظاهر کوچک، نسل اتریدیزها را در مسیر برخورد با رویدادهایی قرار می‌دهد که در نهایت سرنوشت جهان را تغییر خواهد داد. جسیکا که آلیا را باردار است، به همراه پاول به بیابان فرار می‌کند زیرا خاندان اتریدیز تقریباً توسط نیروهای بارون شرور ولادیمیر هارکونن نابود می‌شوند. او و پاول که به فرمن‌های بومی پناه می‌برند، از افسانه‌هایی که توسط مهندسی مذهبی بن جزریت در آنجا کاشته شده است، سوءاستفاده می‌کنند و خود را به عنوان مسیحای موعود و مادرش جا می‌زنند. جسیکا نسخه فرمن از آیین عذاب اسپایس بن جزریت را انجام می‌دهد و به یک مادر روحانی تبدیل می‌شود و «حافظه دیگر»، شخصیت‌ها و خاطرات تمام اجداد زن خود را آزاد می‌کند. اما انجام این کار در حالی که باردار است، آلیای متولد نشده را در معرض هجوم آگاهی مضاعف قرار می‌دهد که آگاهی شکننده او برای آن آماده نیست. جسیکا در رمان فرزندان تلماسه به آراکیس بازمی‌گردد و متوجه می‌شود که آلیا، که به عنوان نایب‌السلطنه فرزندان دوقلوی پاول و چانی، لتوی دوم و غنیمه، فرمانروایی می‌کند، تسلیم خطرات تولد منحصر به فرد خود شده و تسخیر شده است. جسیکا از یک سوء قصد توسط آلیا جان سالم به در می‌برد و فاردان، نوه صدام چهارم، را به روش بن جزریت آموزش می‌دهد.

نقش لیدی جسیکا را در فیلم محصول سال ۱۹۸۴ فرانچسکا آنیس بازی می‌کند.[۷] ساسکیا ریوز این نقش را در مینی‌سریال محصول سال ۲۰۰۰ بازی می‌کند،[۱۲] و در دنباله آن که در سال ۲۰۰۳ ساخته شد، آلیس کریج جانشین او می‌شود.[۱۵] ربکا فرگوسن در فیلم محصول سال ۲۰۲۱[۱۶] و دنباله آن در سال ۲۰۲۴، نقش جسیکا را بازی می‌کند.[۱۷]

منابع

  1. ↑ "SCI FI Channel Auction to Benefit Reading Is Fundamental". PNN Online. March 18, 2003. Archived from the original on September 28, 2007. Retrieved September 28, 2007. Frank Herbert's Dune has sold over 12 million copies worldwide, making it the best-selling science fiction novel of all time … Frank Herbert's Dune saga is one of the greatest 20th Century contributions to literature.
  2. ↑ "The Hugo Awards: 1966". World Science Fiction Society. 26 July 2007. Archived from the original on March 28, 2023. Retrieved July 29, 2023.
  3. ↑ "1965 Nebula Awards". جایزه نبولا. Archived from the original on December 17, 2005. Retrieved March 17, 2010.
  4. ↑ Itzkoff, Dave (September 24, 2006). "Across the Universe: Dune Babies". نیویورک تایمز. Archived from the original on October 24, 2015. Retrieved April 14, 2018.
  5. ↑ "Frank Herbert, author of sci-fi best sellers, dies". پیتسبورگ پست گزت. February 13, 1986. Archived from the original on January 25, 2020. Retrieved July 27, 2009.
  6. ↑ Snider, John C. (August 2007). "Audiobook Review: Sandworms of Dune by Brian Herbert & Kevin J Anderson". SciFi Dimensions. Archived from the original on May 13, 2008. Retrieved June 18, 2009.
  7. 1 2 3 4 Maslin, Janet (December 14, 1984). "Movie Review: Dune (1984)". نیویورک تایمز. Archived from the original on March 11, 2012. Retrieved March 15, 2010.
  8. ↑ "Movie Review: Dune". ورایتی. January 1, 1984. Archived from the original on February 21, 2019. Retrieved July 29, 2023.
  9. ↑ D'Alessandro, Anthony (June 25, 2021). "Warner Bros Shuffles Fall Release Deck With Dune, Cry Macho & The Many Saints of Newark". ددلاین هالیوود. Archived from the original on June 26, 2021. Retrieved June 25, 2021.
  10. ↑ D'Alessandro, Anthony (October 11, 2022). "Dune: Part Two Going Earlier In November 2023". ددلاین هالیوود. Archived from the original on October 21, 2022. Retrieved October 11, 2022.
  11. ↑ Fritz, Steve (December 4, 2000). "Dune: Remaking the Classic Novel". Cinescape. Archived from the original on March 16, 2008. Retrieved March 14, 2010.
  12. 1 2 3 4 5 Stasio, Marilyn (December 3, 2000). "Future Myths, Adrift in the Sands of Time". نیویورک تایمز. Archived from the original on December 22, 2015. Retrieved August 21, 2015.
  13. ↑ Berger, Warren (March 16, 2003). "Cover Story: Where Spice of Life Is the Vital Variety". نیویورک تایمز. Archived from the original on March 27, 2019. Retrieved January 26, 2010.
  14. ↑ Fischer, William (November 4, 2021). "How to Read the Dune Books in Chronological Order". Collider. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021.
  15. 1 2 Wertheimer, Ron (March 15, 2003). "Television Review: A Stormy Family on a Sandy Planet". نیویورک تایمز. Archived from the original on January 19, 2015. Retrieved January 19, 2015.
  16. 1 2 3 Greenblatt, Leah (September 3, 2021). "Dune review: Denis Villeneuve's Starry Sci-fi Epic Is Breathtaking, and a Little Bit Maddening". انترتینمنت ویکلی. Archived from the original on September 4, 2021. Retrieved September 25, 2021.
  17. 1 2 Knight, Lewis (July 13, 2023). "Dune: Part Two Cast: Full List of Actors and Characters in Sequel". ریدیو تایمز. Archived from the original on August 3, 2023. Retrieved August 3, 2023.
  18. ↑ Andersen, Soren (October 14, 2021). "Dune Review: Remarkable New Film Gets Everything Right, From the Cast to the Sandworms". سیاتل تایمز. Archived from the original on May 30, 2023. Retrieved July 30, 2023.
  19. ↑ Gleiberman, Owen (September 3, 2021). "Dune Review: Spectacular and Engrossing ... Until It Isn't". ورایتی. Archived from the original on September 19, 2021. Retrieved September 24, 2021.
  20. ↑ Sherlock, Ben (April 12, 2022). "Dune 1984 Vs 2021: Who Played Each Role Best?". اسکرین رنت. Archived from the original on July 30, 2023. Retrieved July 30, 2023.
  21. ↑ Asher-Perrin, Emmet (May 9, 2017). "Syfy's Dune Miniseries Is the Most Okay Adaptation of the Book to Date". Tor.com. Archived from the original on February 23, 2019. Retrieved February 20, 2019.
  22. ↑ Gartenberg, Chaim (October 21, 2021). "Dune Puts an Epic Franchise Ahead of Its Epic Story". ورج (وبگاه). Archived from the original on July 29, 2023. Retrieved July 30, 2023.