همه مردان رئیس‌جمهور (فیلم)

همه مردان رئیس‌جمهور
Theatrical release poster
کارگردانآلن جی پاکولا
تهیه‌کنندهوالتر کوبلنز
فیلمنامه‌نویسویلیام گلدمن
بر پایه
کتاب همه مردان رئیس‌جمهور
اثر
بازیگران
موسیقیدیوید شایر
فیلم‌بردارگوردون ویلیس
تدوین‌گرRobert L. Wolfe
شرکت
تولید
توزیع‌کنندهبرادران وارنر پیکچرز
تاریخ‌های انتشار
  • ۷ آوریل ۱۹۷۶ (۱۹۷۶-۰۴-۰۷) (نیویورک و لس آنجلس)
  • ۹ آوریل ۱۹۷۶ (۱۹۷۶-۰۴-۰۹) (آمریکا)
مدت زمان
۱۳۸ دقیقه
کشورایالات متحده آمریکا
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۸٫۵ میلیون دلار
فروش گیشه۷۰٫۶ میلیون دلار[۱]

همهٔ مردان رئیس‌جمهور (به انگلیسی: All the President's Men) (سال اکران ۱۹۷۶) فیلمی از آلن جی پاکولا دربارهٔ تقلب انتخاباتی در زمان ریچارد نیکسون که به رسوایی واترگیت مشهور شد و استعفای نیکسون را از ریاست جمهوری آمریکا در پی داشت. این فیلم نامزد هشت جایزه اسکار بود که چهار جایزه را دریافت کرد.[۲][۳] در سال ۲۰۱۰، کتابخانه کنگره این فیلم را به عنوان اثری از نظر فرهنگی، تاریخی یا زیبایی‌شناختی مهم ارزیابی و برای نگهداری در فهرست ملی ثبت فیلم ایالات متحده انتخاب کرد.

پیشینه

پس از رسوایی واترگیت که دو روزنامه‌نگار جوان واشینگتن پست به نام باب وودوارد و کارل برنشتاین در افشای تخلفات انتخاباتی ریاست جمهور وقت آمریکا ریچارد نیکسون نقش به سزایی ایفا کردند رابرت ردفورد علاقه‌مند شد فیلمی با محوریت این دو روزنامه‌نگار جوان تهیه کند. نخست به الیا کازان مراجعه می‌کند که او نمی‌پذیرد و سپس با ویلیام فریدکین وارد مذاکره می‌شود که او هم نمی‌پذیرد و سرانجام دوستش آلن جی پاکولا می‌پذیرد که کارگردانی فیلم را به عهده بگیرد خود ردفورد بازی در نقش باب وودوارد را می‌پذیرد و داستین هافمن نیز نقش خبرنگار دیگر کارل برنشتاین را بازی می‌کند.

خلاصهٔ داستان

داستان این فیلم بر اساس ماجرای واقعی نوشته شده است. ماجرایی که در ۱۷ ژوئن ۱۹۷۲ در دوره ریاست جمهوری ریچارد نیکسون از ستاد فرماندهی دموکرات‌ها در واشینگتن با دستگیری پنج سارق با وسائل مدرن استراق سمع آغاز می‌شود و با ورود باب وودوارد (رابرت ردفورد) گزارشگر تازه‌کار واشینگتن پست و کارل برنستاین (داستین هافمن) گزارشگر پرانرژی و پی‌گیر روزنامه وارد مرحلهٔ تازه‌ای می‌شود.

بازیگران

بازیگر نقش
رابرت ردفوردباب وودوارد
داستین هافمنکارل برنستین
جک واردنهری ام. روزنفلد
جیسون روباردز جونیوربن برادلی سردبیر روزنامه واشینگتن پست
مارتین بالسامهوارد سیمونز
هال هالبروکصدا کلفته
جین الکساندرجودی هوبک
مردیت باکستردبی اسلوآن
ند بیتیمارتین داردیس
استفن کالینزهیو دبلیو. اسلوآن جونیور

دوبلورها

جوایز

جوایز رده نامزدی‌ها نتیجه منابع
چهل و نهمین دوره جوایز اسکار بهترین فیلم والتر کوبلنز نامزدشده [۴]
[۵]
بهترین کارگردان آلن جی پاکولا نامزدشده
بهترین بازیگر نقش مکمل مرد جیسون روباردز برنده
بهترین بازیگر نقش مکمل زن جین الکساندر نامزدشده
بهترین فیلم‌نامه اقتباسی ویلیام گلدمن برنده
بهترین طراحی صحنه Art Direction: George C. Jenkins;
Set Decoration: George Gaines		 برنده
بهترین تدوین Robert L. Wolfe نامزدشده
بهترین صداگذاری آرتور پیانتدوسی، Les Fresholtz, Dick Alexander, و James E. Webb برنده
جوایز تدوینگران سینمای آمریکا Best Edited Feature Film Robert L. Wolfe نامزدشده
سی‌امین دوره جوایز بفتا بهترین فیلم نامزدشده [۶]
بهترین کارگردان Alan J. Pakula نامزدشده
بهترین بازیگر نقش اول مرد داستین هافمن نامزدشده
بهترین بازیگر نقش مکمل مرد مارتین بالسام نامزدشده
Jason Robards نامزدشده
Best Screenplay William Goldman نامزدشده
بهترین فیلم‌برداری گوردون ویلیس نامزدشده
بهترین تدوین Robert L. Wolfe نامزدشده
Best Production Design George C. Jenkins نامزدشده
Best Soundtrack Milton Burrow, Jim Webb, Les Fresholtz, Arthur Piantadosi, and Dick Alexander نامزدشده
جوایز انجمن کارگردانان آمریکا Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures Alan J. Pakula نامزدشده [۷]
سی و چهارمین مراسم گلدن گلوب بهترین فیلم – درام نامزدشده [۸]
بهترین کارگردانی Alan J. Pakula نامزدشده
بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Jason Robards نامزدشده
بهترین فیلم‌نامه William Goldman نامزدشده
جوایز حلقه منتقدان فیلم کانزاس سیتی بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Jason Robards برنده [۹]
هیئت ملی بازبینی ۱۰ فیلم برتر هیئت ملی بازبینی فیلم برنده [۱۰]
بهترین فیلم برنده
Best Director Alan J. Pakula برنده
Best Supporting Actor Jason Robards برنده
هیئت ملی حفاظت از فیلم فهرست ملی ثبت فیلم Inducted [۱۱]
انجمن ملی منتقدان فیلم Best Film برنده [۱۲]
بهترین کارگردان Alan J. Pakula 2nd Place
Best Supporting Actor Jason Robards برنده
حلقه منتقدان فیلم نیویورک Best Film برنده [۱۳]
بهترین کارگردان Alan J. Pakula برنده
جایزه حلقه منتقدان فیلم نیویورک برای بهترین بازیگر نقش مکمل مرد Jason Robards برنده
جوایز انجمن فیلم و تلویزیون آنلاین تالار مشاهیر فیلم: تولید Inducted [۱۴]
جوایز انجمن نویسندگان آمریکا Best Drama – Adapted from Another Medium William Goldman برنده [۱۵]

انستیتوی فیلم آمریکا

منابع

  1. ↑ "All the President's Men, Box Office Information". باکس آفیس موجو. Archived from the original on January 29, 2012. Retrieved January 23, 2012.
  2. ↑ "Hollywood Blockbusters, Independent Films and Shorts Selected for 2010 National Film Registry". Library of Congress. Archived from the original on 2017-02-28. Retrieved 2020-05-18.
  3. ↑ "Complete National Film Registry Listing". Library of Congress. Archived from the original on 2016-10-31. Retrieved 2020-05-18.
  4. ↑ "The 49th Academy Awards (1977) Nominees and Winners". آکادمی علوم و هنرهای سینما. Archived from the original on February 2, 2018. Retrieved October 3, 2011.
  5. ↑ "All the President's Men (1976)". نیویورک تایمز. 2007. Archived from the original on December 1, 2007. Retrieved December 30, 2008.
  6. ↑ "BAFTA Awards: Film in 1977". جوایز فیلم بفتا. Retrieved June 3, 2021.
  7. ↑ "29th Annual DGA Awards". جوایز انجمن کارگردانان آمریکا. Retrieved July 5, 2021.
  8. ↑ "All the President's Men". جوایز گلدن گلوب. Retrieved July 5, 2021.
  9. ↑ "KCFCC Award Winners – 1970-79". Kansas City Film Critics Circle. December 14, 2013. Retrieved July 10, 2021.
  10. ↑ "1976 Award Winners". هیئت ملی بازبینی. Retrieved July 5, 2021.
  11. ↑ "Complete National Film Registry Listing". کتابخانه کنگره. Retrieved December 16, 2015.
  12. ↑ "Past Awards". انجمن ملی منتقدان فیلم. December 19, 2009. Retrieved July 5, 2021.
  13. ↑ "1976 New York Film Critics Circle Awards". حلقه منتقدان فیلم نیویورک. Retrieved July 5, 2021.
  14. ↑ "Film Hall of Fame: Productions". Online Film & Television Association. Retrieved November 27, 2024.
  15. ↑ "Awards Winners". جوایز انجمن نویسندگان آمریکا. Archived from the original on December 5, 2012. Retrieved June 6, 2010.
  16. ↑ "AFI's 100 Years…100 Thrills". American Film Institute (به انگلیسی). Retrieved April 9, 2023.
  17. ↑ "AFI's 100 Years…100 Heroes & Villains". American Film Institute (به انگلیسی). Retrieved April 9, 2023.
  18. ↑ "AFI's 100 Years…100 Cheers". American Film Institute (به انگلیسی). Retrieved April 9, 2023.
  19. ↑ "AFI'S 100 Years…100 Movies — 10th Anniversary Edition". American Film Institute (به انگلیسی). Retrieved April 9, 2023.

پیوند به بیرون

This article is issued from ویکی‌پدیا. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.