ونزدی (مجموعه تلویزیونی)

ونزدی
ژانر
سازنده
بر پایهٔشخصیت‌ها اثر چارلز آدامز
بازیگران
موسیقی متندنی الفمن
آهنگسازان
کشور سازندهایالات متحده
زبان اصلیانگلیسی
شمار فصل‌ها۲
شمار قسمت‌ها۱۶
تولید
تهیه‌کننده‌های اجرایی
تهیه‌کنندهکارمن پپلیا
فیلم‌برداری
  • دیوید لانزنبرگ
  • استفن پرسون
تدوین‌گران
  • جی پریکیدنی
  • آنا یاوری
  • پال دی
مدت۴۶–۵۷ دقیقه[۱]
شرکت‌های تولیدکننده
پخش اولیه
شبکهٔ اصلینتفلیکس
انتشار۲۳ نوامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-11-۲۳) –
اکنون

ونزدی (انگلیسی: Wednesday) مجموعهٔ تلویزیونی آمریکایی در ژانر ماوراء طبیعی، معمایی و کمدی است که بر اساس شخصیت ونزدی آدامز اثر چارلز آدامز ساخته شده است. آلفرد گاف و مایلز میلار سازندگان این مجموعه هستند و جنا اورتگا نقش اصلی را ایفا می‌کند. گوئندولین کریستی، ریکی لیندهوم، جیمی مک‌شین، هانتر دوهان، پرسی هاینس وایت، اما مایرز، جوی ساندی، جورجی فارمر، نائومی جی. اوگاوا، کریستینا ریچی، موسی مصطفی، استیو بوشمی، آیزاک اردونز، اووِن پینتر، بیلی پایپر، لویاندا اُناتی لوئیس نیاوو، ویکتور دوروبانتو، نوآ بی. تیلور، اوی تمپلتون، لوئیس گازمن و کاترین زیتا جونز در نقش‌های مکمل حضور دارند. تیم برتون که یکی از تهیه‌کنندگان اجرایی مجموعه است، چهار قسمت اول را کارگردانی کرده است. فصل نخست به ونزدی آدامز می‌پردازد که در تلاش برای حل معمایی هیولایی در مدرسهٔ جدیدش است.

برتون پیش از این برای کارگردانی فیلم ۱۹۹۱ وارد مذاکره شده بود و در ساخت فیلم انیمیشنی استاپ‌موشن از خانواده آدامز دخیل بود که در نهایت لغو شدند. در اکتبر ۲۰۲۰، گزارش شد که او در حال نظارت بر مجموعه‌ای تلویزیونی است که سپس ساخت آن به‌وسیلهٔ نتفلیکس سفارش داده شد. اورتگا تا حدودی برای نشان دادن میراث لاتین این شخصیت انتخاب شد. ریچی که نقش شخصیت اصلی فیلم ۱۹۹۱ و دنبالهٔ آن در ۱۹۹۳ را بازی کرده بود، از سوی برتون درخواست شد تا در نقش مکملی به این مجموعه بپیوندد. فیلمبرداری میان سپتامبر ۲۰۲۱ و مارس ۲۰۲۲ در رومانی به طول انجامید.

ونزدی نخستین بار در ۱۶ نوامبر ۲۰۲۲ به نمایش درآمد و در ۲۳ نوامبر از طریق نتفلیکس منتشر شد. این مجموعه عموماً با نقدهای مثبتی مواجه شد و نقش‌آفرینی اورتگا مورد تحسین قرار گرفت.[۲] ونزدی سه هفته بعد از پخش، به دومین مجموعهٔ انگلیسی‌زبان نتفلیکس با بیشترین میزان بازدید تبدیل شد. این مجموعه نامزد دریافت جوایز گلدن گلوب در رشتهٔ بهترین مجموعهٔ تلویزیونی و بهترین بازیگر زن برای اورتگا شد. این سریال در ژانویه ۲۰۲۳ برای فصل دوم تمدید شد که نیمهٔ اول آن در ۶ اوت و نیمه دوم آن در ۳ سپتامبر ۲۰۲۵ به نمایش درآمد. در ژوئیه ۲۰۲۵، این سریال برای فصل سوم تمدید شد.

طرح داستان

ونزدی آدامز پس از ریختن پیرانیاهای زنده به استخر مدرسه، برای تلافی از تیم واترپلو پسران که برادرش پاگزلی را اذیت می‌کنند، از مدرسه اخراج می‌شود. این باعث می‌شود که والدینش، گومز و مورتیشیا آدامز، او را در دبیرستان خود، آکادمی نِوِرمور در شهر جریکو، ورمانت ثبت نام کنند، که یک مدرسهٔ خصوصی برای طردشدگان هیولایی است. شخصیت سرد و بی‌عاطفهٔ ونزدی و طبیعت سرکش او، برقراری ارتباط با همکلاسی‌هایش را برای او دشوار می‌کند و باعث می‌شود که او با مدیر مدرسه درگیر شود. با این حال، او متوجه می‌شود که توانایی‌های روانی مادرش را به ارث برده است که به او اجازه می‌دهد یک معمای قتل محلی را حل کند.

در فصل دوم، ونزدی به نِوِرمور بازمی‌گردد و در حالی که توانایی‌های روانی خود را توسعه می‌دهد، باید با یک شکنجه‌گر جدید روبرو شود و از مرگ انید جلوگیری کند.

بازیگران و شخصیت‌ها

جنا اورتگا و لوئیس گازمن در حال تبلیغ سریال در کامیک کان نیویورک ۲۰۲۲
  • جنا اورتگا در نقش ونزدی آدامز، نوجوانی که دارای قدرت‌های سایکیک است.
    • اورتگا همچنین نقش گودی آدامز، جد متوفی ونزدی از دهه ۱۶۰۰ را بازی می‌کند که ونزدی او را در رؤیاهای گذشته می‌بیند.[۳]
    • کارینا وارادی (فصل ۱) و امیلی رینگ (فصل ۲) نقش یک ونزدی جوان را بازی می‌کنند[۴][۵]
  • گوئندولین کریستی در نقش لاریسا ویمز، مدیر تغییرشکل‌دهنده آکادمی نِوِرمور و دانشجوی سابق که با مورتیشیا آدامز هم اتاقی بود. در طول فصل دوم پس از مرگ او، ویمز به عنوان راهنمای روح ونزدی بازمی‌گردد.
    • اُلیور ویکهام در نقش لاریسا ویمز جوان
  • ریکی لیندهوم در نقش دکتر والری کینبات، درمانگر ونزدی
  • جیمی مک‌شین در نقش دونووان گالپین، کلانتر جریکو و معاون سابق که به آکادمی نِوِرمور و ونزدی مشکوک است.
    • بن ویلسون در نقش دونوان گالپین جوان
  • هانتر دوهان در نقش تایلر گالپین، یک باریستا در کافی‌شاپ محلی و پسر کلانتر گالپین که علاقه عاشقانه‌ای به ونزدی دارد.
  • پرسی هاینس وایت در نقش خاویر تورپ، دانشجوی آکادمی نِوِرمور که توانایی زنده‌کردن هنر خود را دارد.
  • اما مایرز در نقش انید سینکلر، هم اتاقی گرگینه ونزدی که تلاش می‌کند با وجود بی‌علاقگی ونزدی با او دوست شود.
  • جوی ساندی در نقش بیانکا بارکلی، دانشجوی سیرن و موفق در آکادمی نورمور که دوست‌دختر سابق خاویر است.
  • جورجی فارمر در نقش ایجکس پتروپولوس، گورگون و دانشجوی آکادمی نِوِرمور
  • نائومی جی اوگاوا در نقش یوکو تاناکا، یک خون‌آشام و دانشجو در آکادمی نِوِرمور
  • کریستینا ریچی در نقش مرلین تورنهیل، معلم گیاه‌شناسی در آکادمی نورمور و مادر خوابگاه ونزدی و انید
  • موسی مصطفی در نقش یوجین اتینجر، دانشجوی آکادمی نِوِرمور که قدرت کنترل زنبورها را دارد.
  • استیو بوشمی در نقش بری دورت (فصل ۲)، جانشین ویمز در آکادمی نِوِرمور با قدرت آتش‌گردانی ذهنی
  • ایزاک اردونز در نقش پاگزلی آدامز (فصل ۲؛ فصل اول مهمان)، برادر کوچکتر ونزدی. در فصل دوم، او مانند عمویش شروع به توسعه توانایی تولید الکتریسیته ساکن می‌کند.
  • اوون پینتر در نقش آیزاک نایت / «سلورپ» (فصل ۲)، جسد احیا شده‌ی یکی از دانشجویان سابق نِوِرمور
  • بیلی پایپر در نقش ایزادورا کاپری (فصل ۲)، یک کودک نابغه و معلم موسیقی گرگینه سابق در نِوِرمور
  • لویاندا اوناتی لوئیس-نیاوو در نقش ریچی سانتیاگو (فصل ۲؛ فصل اول به صورت تکرارشونده)، معاون کلانتر گالپین. در فصل ۲، او پس از استعفای گالپین، کلانتر جدید جریکو می‌شود.
  • ویکتور دوروبانتو در نقش تینگ (فصل ۲؛ فصل اول تکرارشونده)، یک دستِ دارای ادراک و بدون بدن که برای مراقبت از ونزدی به نِوِرمور فرستاده می‌شود.
  • نوآ بی. تیلور در نقش برونو یوسون (فصل ۲)، یک دانشجوی گرگینه در نِوِرمور که عاشق انید می‌شود
  • ایوی تمپلتون در نقش اگنس دمیل (فصل ۲)، طرفدار پروپاقرص ونزدی در نِوِرمور با قدرت نامرئی شدن
  • لوئیس گازمن در نقش گومز آدامز (فصل ۲؛ فصل اول مهمان)، یک وکیل، پدر ونزدی و شوهر پرشور مورتیشا
    • لوسیوس هویوس نقش گومز آدامز جوان را بازی می‌کند.
  • کاترین زتا-جونز در نقش مورتیشیا آدامز (با نام خانوادگی قبلی فرومپ) (فصل ۲؛ فصل اول مهمان)، مادر ونزدی، که در جوانی به همراه همسرش در آکادمی نورمور تحصیل می‌کرد و یک روان‌پریش مشابه دخترش است.
    • گوئن جونز در نقش مورتیشیا فرامپ جوان ظاهر می‌شود.

تکرارشونده

  • تامی ارل جنکینز در نقش نوبل واکر، شهردار و کلانتر سابق جریکو
    • اسماعیل کِسو در نقش نوبل واکر جوان
  • ایمان مارسون در نقش لوکاس واکر، پسر نجیب واکر، که گروهش اغلب با ونزدی مخالفت می‌کنند
  • جورج بورسا (فصل اول) و جوناس سوتامو (فصل دوم) در نقش لورچ، پیشخدمت برجسته خانواده آدامز[۶]
  • هدر ماتارازو در نقش جودی اسپناگل (فصل ۲)، دستیار اجرایی در بیمارستان روان‌پزشکی ویلو هیل با یک راز تاریک[۷]
  • جوانا لاملی در نقش گرندماما هستر فرامپ (فصل ۲)، مادر قدرتمند و گوشه‌گیر مورتیشیا، که یک غول ثروتمند در زمینهٔ تدفین است.
  • فرانسیس اوکانر در نقش فرانسواز گالپین (با نام خانوادگی نایت)، (فصل ۲)، مادر هاید تایلر، که مشخص می‌شود که هنوز زنده است و در بیمارستان ویلو هیل بستری است.
    • کریستن اسمیت نقش فرانسوای جوان را بازی می‌کند

مهمان

  • کالوم راس در نقش روآن لاسلو (فصل ۱)، یک دانشجو با قدرت دورجنبی در نِوِرمور که برای ونزدی دردسر درست می‌کند
  • ویلیام هیوستون در نقش جوزف کراک‌استون (فصل ۱)، پدر زائر و بنیان‌گذار جریکو، که مصمم به کشتن همه طردشدگان بود.
  • نیتین گاناترا در نقش دکتر رجی انور (فصل ۱)، پزشک قانونی جریکو
  • لوئیس هیز در نقش گرت گیتس (فصل ۱)، نوجوانی که شیفتهٔ مورتیشیای جوان شده است، کسی که گومز مظنون به قتل او در دوران تحصیلش در آکادمی نِوِرمور است.
  • فرد آرمیسن در نقش عمو فستر آدامز، عموی جنایتکار ونزدی که توانایی تولید الکتریسیته ساکن را دارد
    • جاناتان هوروات نقش فستر جوان را بازی می‌کند (فصل ۲)
  • هالی جوئل آزمنت در نقش چت لاتروی / کانزاس سیتی اسکالپر (فصل ۲)، یک ترک تحصیل کرده بدشانس از مدرسه زیبایی، آرایشگر حیوانات خانگی و یک قاتل زنجیره‌ای بدنام که ونزدی او را هدف قرار می‌دهد.
  • کریستوفر لوید در نقش پروفسور اورلوف (فصل ۲)، قدیمی‌ترین معلم زیست‌شناسی نِورمور که سرش در یک شیشه نگهداری می‌شود. لوید پیش از این در سریال‌های خانواده آدامز و ارزش‌های خانواده آدامز نقش عمو فِستر را بازی کرده بود.
  • تندی نیوتون در نقش دکتر ریچل فیربورن (فصل ۲)، روان‌پزشک ارشد ویلو هیل
  • آنتونی مایکل هال در نقش ران کروگر (فصل ۲)، سرپرست پیشاهنگی دانشجویان فنیکس که با آکادمی نِوِرمور درگیر می‌شوند
  • لیدی گاگا در نقش روزالین راتوود (فصل ۲)، یک معلم روان‌شناسی در دهه ۱۹۶۰ در نِوِرمور
  • کاسپر ون دین در نقش گیدئون استرلینگ / آرنولد (فصل ۲)، ناپدری بیانکا و رهبر فرقه مورنینگ سان

قسمت‌ها

فصلقسمت‌هاتاریخ اصلی روی آنتن رفتن
۱۸۲۳ نوامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۱-۲۳)
۲[۸]۸۴۶ اوت ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-0۸-۰۶)
۴۳ سپتامبر ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-09-۰۳)

فصل ۱ (۲۰۲۲)

شم.عنوان [۱]کارگردان [۱]نویسنده [۹]تاریخ پخش اصلی [۱۰]
۱«کودک چهارشنبه سرشار از پریشانیست[الف]»تیم برتونآلفرد گاف و مایلز میلار۲۳ نوامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۱-۲۳)
ونزدی آدامز، دانش‌آموز دبیرستانی، برادرش پاگزلی را در کمد مدرسه می‌یابد که توسط قلدرهای مدرسه زندانی شده است. او چشم‌اندازی روانی از قلدرهای مدرسه می‌بیند و سپس برای انتقام سعی می‌کند که آن‌ها را بکشد اما اخراج می‌شود. پدر و مادرش، مورتیشیا و گومز، تصمیم می‌گیرند او را در آکادمی نورمور (مدرسه‌ای برای طردشدگان) ثبت نام کنند. در همین حال، یک کوهنورد توسط موجودی ناشناس در نزدیکی نورمور کشته می‌شود. والدین ونزدی، تینگ (یک دست بی‌جسم حساس) را در مدرسه رها می‌کنند تا مراقب او باشد. او با هم اتاقی‌اش انید که کاملاً بر خلاف اوست ملاقات می‌کند و در حین درگیری با بیانکا، دختر محبوب، با او دوئل انجام می‌دهد. بعداً ونزدی نزدیک بود که توسط مجسمه در حال سقوط کشته شود اما توسط دوست پسر سابق بیانکا، خاویر نجات می‌یابد. ونزدی پس از فرار از جلسه درمانی به دستور دادگاه، با تایلر ملاقات می‌کند، که موافقت می‌کند به او کمک کند تا از نورمور فرار کند. اما او توسط مدیر لاریسا ویمز دستگیر و به مدرسه بازگردانده می‌شود. بعداً، تایلر و ونزدی در نمایشگاه محلی همدیگر را ملاقات می‌کنند و ونزدی چشم‌اندازی از مرگ روون را تصور می‌کند. روون تلاش دارد که ونزدی را بکشد اما توسط هیولا به قتل می‌رسد.
۲«دو تنهاترین عدد است[ب]»تیم برتونآلفرد گوف و مایلز میلار۲۳ نوامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۱-۲۳)
ونزدی کلانتر نامطمئن، گالپین، را متقاعد می‌کند که عامل قتل‌ها در واقع یک هیولاست. ناگهان روون سالم ظاهر می‌شود. ونزدی به سلامت عقلش شک می‌کند و تصمیم می‌گیرد خودش دربارهٔ قتل‌ها تحقیق کند. او در محوطه دانشگاه پرسه می‌زند و دربارهٔ روون جویا می‌شود و به او گفته می‌شود که او اخراج شده است. در همین حال، ویمز نگران رؤیاهای ونزدی است و از نزدیک او را زیر نظر دارد. ونزدی با روون روبرو می‌شود که قصد دارد مدرسه را ترک کند و تینگ را به دنبال او می‌فرستد. مشخص می‌شود روون ویمز است که دگرپیکر شده و تینگ آن‌ها را گم می‌کند. ونزدی تصویری از کتابی دارد که متعلق به نوعی جامعه دانشجویی قدیمی است. در جستجوی کتاب، او می‌شنود که بیانکا قصد دارد مسابقات دانشجویی آینده را برپا کند. ونزدی به انید می‌پیوندد تا بیانکا را شکست دهد و برنده مسابقات شود. بعداً ونزدی کتابخانه‌ای مخفی در مدرسه پیدا می‌کند اما در آن‌جا اسیر می‌شود.
۳«دوست یا دشمن[پ]»تیم برتونکایلا آلپرت۲۳ نوامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۱-۲۳)
ونزدی خود را در محاصره اعضای دانش‌جویان از جمله بیانکا و خاویر می‌بیند. ونزدی خودش را آزاد می‌کند و کتابخانه را ترک می‌کند و یکی از کتاب‌ها را با خود می‌برد. ویمز به ونزدی دستور می‌دهد تا در یک مراسم شهری که توسط شهردار، نوبل واکر برگزار می‌شود، در گروه موسیقی مدرسه بنوازد. نقاشی درون کتاب او را به نمایشگاهی در یک نمایشگاه محلی هدایت می‌کند، که در آن‌جا متوجه نقاشی دختری می‌شود که در رؤیاهایش دیده بود. ونزدی در جنگل دختری را تصور می‌کند که تصور می‌شود اجداد قدیمی اوست که آماده است توسط جوزف کراکستون، نیای شهر که قصد کشتن همه افراد ناهماهنگ داشت، اعدام شود، اما او می‌تواند فرار کند. ونزدی در کمین هیولایی قرار می‌گیرد که متوجه می‌شود انسان است. در بازگشت به شهر، ونزدی مراسم شهردار را خراب می‌کند و توسط ویمز سرزنش می‌شود. در حین بررسی صحنه جنایت در جنگل، پلیس دوربینی را پیدا می‌کند که توانسته از هیولا عکس بگیرد.
۴«وای عجب شبی[ت]»تیم برتونکایلا آلپرت۲۳ نوامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۱-۲۳)
ونزدی و تینگ وارد دفتر پزشکی قانونی می‌شوند تا پرونده‌های قربانیان هیولا را کپی کنند. در تلاش برای شناسایی یک الگو، او متوجه می‌شود که اعضای بدن هر قربانی با عمل جراحی برداشته شده است. ونزدی به خاویر مشکوک می‌شود و او را تعقیب می‌کند، و در انبار او چندین نقاشی از هیولا را کشف می‌کند. او به لانه هیولا می‌رود و در آنجا، یکی از پنجه‌های هیولا را پیدا و به کلانتر گالپین می‌دهد تا دی‌ان‌ای را با نقاشی بررسی کند. ونزدی و تایلر با هم در یک رقص محلی شرکت می‌کنند. در همین حال، همکلاسی یوجین، که از کار تحقیقاتی ونزدی آگاه است، شاهد انفجار یک چهره پوشیده در غار هیولا است. پسر شهردار واکر، لوکاس، مراسم را برای انتقام از ونزدی خراب می‌کند. ونزدی احساس می‌کند که یوجین در خطر است و به جنگل می‌رود، اما او را می‌بیند که توسط هیولا به شدت مجروح شده است.
۵«هر چه بکارید درو می‌کنید[ث]»گانجا مونتیروآپریل بلر۲۳ نوامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۱-۲۳)
۳۲ سال پیش، گومز به ظن قتل گرت گیتس در نورمور دستگیر شد. در حال حاضر، خانوادهٔ آدامز در آخر هفته به نورمور می‌روند. جلسه درمانی ونزدی با خانواده با بحث در مورد قتل آغاز می‌شود. در همین حال، کلانتر گالپین متوجه می‌شود که پزشکی قانونی پس از اعتراف به جعل گزارش کالبد شکافی گیتس، خودکشی کرده است. گالپین نتیجه می‌گیرد که گومز مقصر است و او را دستگیر می‌کند. در زندان، گومز به ونزدی فاش می‌کند که گیتس به‌طور تصادفی کشته شده است، در حالی که مورتیشیا به قتل گیتس اعتراف می‌کند. ونزدی و مورتیشیا قبر گیتس را حفر می‌کنند تا متوجه شوند او قبل از کشته شدن به‌طور مرگبار مسموم شده است، اما توسط پلیس یک شب دستگیر می‌شوند. بعداً، آنها با شهردار واکر روبرو می‌شوند که فاش می‌کند که گرت به دلیل نفرت پدرش از طردشدگان، قصد داشت کل مدرسه را مسموم کند. شهردار واکر پس از اعتراف به پنهان کردن انگیزه گیتس با آزادی گومز موافقت کرد. در نورمور، ویمز با اکراه اعتراف می‌کند که مرگ روون را با تغییر شکل در تلاش برای فرار از جنجال در مدرسه پنهان کرده است.
۶«این به جای آن[ج]»گانجا مونتیروآپریل بلر۲۳ نوامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۱-۲۳)
ونزدی تلاش می‌کند تا گودی، از اجداد قدیمی‌اش را احضار کند. در طول یک جشن تولد غافلگیرکننده، ونزدی تصویری از گودی را می‌بیند که به او دستور می‌دهد تا به دنبال عمارت گیتس بگردد. در آنجا، او شاهد شهردار واکر است که در حال خروج از ساختمان است و مخفیانه وارد ماشینش می‌شود. پس از بازگشت به شهر، شهردار واکر زیر گرفته می‌شود و به شدت مجروح می‌شود. ویمز مدرسه را قفل می‌کند و ونزدی را از آن منع می‌کند. با کمک تایلر و انید، او فرار کرده و به عمارت گیتس بازمی‌گردد. در آنجا، آنها متوجه می‌شوند که لورل گیتس، خویشاوند گرت که مدت‌ها تصور می‌شد مرده است، ممکن است هنوز زنده باشد. آنها اعضای بریده شده قربانیان هیولا را در انبار پیدا می‌کنند، اما پس از کمین هیولا مجبور به فرار می‌شوند. ونزدی گالپین را به عمارت می‌برد، اما ناگهان عمارت را خالی می‌بیند. در نورمور، ونزدی ویمز را متقاعد می‌کند که او را اخراج نکند تا بتواند تحقیقاتش را بیشتر دنبال کند. در بیمارستان، یک شخصیت ناشناس شهردار واکر را می‌کشد.
۷«اگر تا الان نروید[چ]»جیمز مارشالآلفرد گوف و مایلز میلار و مت لمبرت۲۳ نوامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۱-۲۳)
در مراسم تشییع جنازه شهردار واکر، ونزدی متوجه چهره ای در کمین می‌شود و آن را در جنگل تعقیب می‌کند. معلوم می‌شود که این شخصیت عمو فستر است که به ونزدی توضیح می‌دهد هیولایی که او در حال تحقیق در مورد آن بوده یک هاید است. آنها با هم یک دفترچه خاطرات را از کتابخانه مخفی بازیابی می‌کنند که نشان می‌دهد هاید همیشه باید یک استاد داشته باشد. بعداً، آنها خاویر را دنبال می‌کنند که شاهد ملاقات با دکتر کینبات، درمانگر ونزدی، در جنگل هستند. پس از بازگشت از قرار ملاقات با تایلر، ونزدی متوجه می‌شود که خوابگاه او ویران شده، دفترچه خاطرات به سرقت رفته و تینگ به شدت مجروح شده است. تحقیقات روی لورل گیتس نشان می‌دهد که او هم زنده است و هم استاد هاید. ونزدی در ابتدا به دکتر کینبات مشکوک شد، اما او توسط هاید کشته شد. پلیس برای دستگیری خاویر، که ونزدی معتقد است این موجود است، وارد می‌شود. ونزدی با تایلر ملاقات می‌کند و او را می‌بوسد اما ناگهان تصور می‌کند که او هاید است.
۸«قتل دشمنان[ح]»جیمز مارشالآلفرد گوف و مایلز میلار۲۳ نوامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۱-۲۳)
ونزدی و همکلاسی‌هایش تایلر را به جنگل می‌کشانند. ونزدی در جستجوی اعتراف، شروع به شکنجه تایلر می‌کند. با مخالفت با روش‌های او، همکلاسی‌هایش به ویمز هشدار می‌دهند و ونزدی دستگیر می‌شود. در ایستگاه پلیس، تایلر در نهایت اعتراف می‌کند که هیولا است. ویمز که از رفتار ونزدی خسته شده است، او را از نورمور اخراج می‌کند. ونزدی یوجین را در بیمارستان ملاقات می‌کند، او به ونزدی می‌گوید که شکلی که در غار هیولا دیده است، چکمه‌های قرمز رنگی به تن دارد که با خانم تورنهیل همخوانی دارد. ویمز و ونزدی با استفاده از قدرت تغییر شکل خود، تورنهیل را مجبور می‌کنند تا هویت واقعی خود یعنی لورل گیتس را اعتراف کند. با این حال، گیتس می‌تواند ویمز را بکشد و ونزدی را تحت سلطه خود درآورد. گیتس با استفاده از خون ونزدی، کراکستون را زنده و ونزدی را رها می‌کند تا بمیرد، اما گودی او را شفا می‌دهد. انید که در نهایت به شکل گرگینه‌اش تبدیل شده بود، تایلر را در شکل هاید خود شکست می‌دهد و کراکستون وارد نورمور می‌شود. با کمک بیانکا، ونزدی کراکستون را نابود می‌کند و یوجین به شکست گیتس کمک می‌کند. خاویر از زندان آزاد می‌شود، تایلر بازداشت می‌شود و ونزدی نیز در طول پایان ترم از نورمور می‌رود.

فصل ۲ (۲۰۲۵)

شم.
کلی		شم. در
فصل		عنوانکارگردان [۱۱]نویسنده [۱۲]تاریخ انتشار اصلی [۸]
بخش ۱
۹۱«باز شروع شد»تیم برتونآلفرد گاف و مایلز میلار۶ اوت ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-0۸-۰۶)
ونزدی، پس از تقویت توانایی‌های روانی‌اش به حدی که بتواند قاتل زنجیره‌ای کانزاس سیتی را متوقف کند، به مدرسه نِوِرمور بازمی‌گردد و متوجه می‌شود که به یک سلبریتی تبدیل شده است. مدیر جدید، بری دورت، در مراسم آتش‌افروز ابتدای سال به او پیشنهاد جایگاه دانش‌آموز ممتاز را می‌دهد. در خوابگاه، ونزدی متوجه می‌شود که یک تعقیب‌کننده (استاکر) دارد. پاگسلی، برادر ونزدی، در اولین روزش برای دوست‌یابی دچار مشکل می‌شود. دورت، مورتیشا (مادر ونزدی) را متقاعد می‌کند تا نقش مسئول جمع‌آوری کمک‌های مالی را بپذیرد. پس از اینکه دسته‌ای از کلاغ‌ها کارآگاه خصوصی کارل بردبری را می‌کشند، گالپین از ونزدی برای حل پرونده کمک می‌خواهد، اما او امتناع می‌کند. دورت به بیانکا فشار می‌آورد تا از قدرت‌های سایرمنی‌اش (قدرت‌های فریبنده افسانه‌ای) برای جمع‌آوری پول استفاده کند، با این ادعا که در غیر این صورت، بورسیه‌های تحصیلی قطع خواهد شد. ونزدی نقاشی‌ای از زیویر دریافت می‌کند که کلاغی با یک چشم کور را نشان می‌دهد. در جریان مراسم آتش‌افروز، تعقیب‌کننده، دست‌نوشته ونزدی را می‌دزدد. ونزدی پس از بازپس‌گیری دست‌نوشته، به‌صورت علنی تمام تمجیدها برای نجات مدرسه را رد می‌کند و با عصبانیت آنجا را ترک می‌کند. پس از شنیدن دربارهٔ دانش‌آموز سابق با قلب مکانیکی، پاگسلی به‌طور تصادفی او را به صورت زامبی احیا می‌کند. انید به دنبال ونزدی می‌رود، اما ونزدی پس از دیدن رؤیایی از سنگ قبر انید غش می‌کند، در حالی که مورتیشا برای کمک به سوی او می‌شتابد.
۱۰۲«شیطانی که گرفتاری توست»پاکو کابساسمت لمبرت۶ اوت ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-0۸-۰۶)
ونزدی برای تحقیق دربارهٔ قتل بردبری به سراغ گالپین می‌رود، اما متوجه می‌شود که او نیز توسط کلاغ‌ها کشته شده است. وقتی توانایی‌های روانی‌اش از کار می‌افتند، ونزدی دستگیر می‌شود، اما پس از اینکه گومز به عنوان وکیل او وارد عمل می‌شود، آزاد می‌گردد. در روز شوخی نِوِرمور، ونزدی یکی از چشمان گالپین را در خوابگاه خود و انید پیدا می‌کند. پاگسلی به یوجین فاش می‌کند که زامبی‌ای به نام اسلورپ را زنجیر کرده و به عنوان حیوان خانگی نگه داشته است، اما اسلورپ در نهایت فرار می‌کند. ونزدی با تظاهر به انید در آزمون رانندگی، سوار ماشینی می‌شود و از تایلر بازجویی می‌کند تا ببیند آیا او تعقیب‌کننده‌اش است. انید و برونو، که انید به او علاقه‌مند است، ربوده شده و در یک بازی مرگبار قرار می‌گیرند که ونزدی باید آن را حل کند. پس از نجات انید و برونو، اگنس دمیل، دانش‌آموزی با قدرت نامرئی شدن و از طرفداران ونزدی، خود را به عنوان تعقیب‌کننده معرفی می‌کند. اگنس اعتراف می‌کند که دست‌نوشته ونزدی را دزدیده و بازی مرگبار را (تا حدی به عنوان شوخی برای جلب توجه ونزدی) ترتیب داده، اما دست داشتن در قتل گالپین را انکار می‌کند. بیانکا سعی می‌کند مورتیشا را متقاعد کند تا با مادر جداافتاده‌اش برای دریافت کمک مالی تماس بگیرد، اما مورتیشا امتناع می‌کند. پس از اینکه بیانکا نمی‌تواند از قدرت‌های سایرمنی‌اش برای خلاص شدن از وظایف جمع‌آوری کمک مالی روی دورت استفاده کند، مجبور می‌شود این قدرت‌ها را روی مورتیشا به کار ببرد.
۱۱۳«ندای گرفتاری»پاکو کابساسوالنتینا گارزا۶ اوت ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-0۸-۰۶)
در مراسم تشییع جنازه گالپین، دکتر فیربرن به ونزدی می‌گوید که تایلر را یک‌بار در ویلو هیل ملاقات کرده و او واکنش نشان داده است. بیانکا در هتلی محلی به دیدار مادرش می‌رود که پس از فروپاشی فرقه شوهر سابقش در مخفیگاه است. با کمک دوست تغییرشکل‌دهنده اگنس، ونزدی از تلفن گالپین دربارهٔ «بولپن»، کلبه شکاری که به عنوان محل ملاقات استفاده می‌شد، اطلاعاتی به دست می‌آورد. ونزدی تصمیم می‌گیرد در اولین اردوی نِوِرمور برای تحقیق شرکت کند، اما والدینش نیز به عنوان همراه حضور می‌یابند. پاگسلی اسلورپ را با خود می‌آورد تا بدون نظارت نماند. به دلیل رزرو دوگانه، نِوِرمور و کادت‌های فونیکس در چالش تسخیر پرچم برای استفاده از محل اردو رقابت می‌کنند و نِوِرمور پیروز می‌شود. در «بولپن»، ونزدی تحقیقاتی دربارهٔ مرگ افراد مطرود فرستاده‌شده به ویلو هیل پیدا می‌کند که شامل نامی به نام «لوئیس» است. برای بازپس‌گیری کتاب گودی و احیای توانایی‌های روانی‌اش، ونزدی مورتیشا را به یک دوئل کور دعوت می‌کند، که مورتیشا به شرطی می‌پذیرد که اگر برنده شود، کتاب را بسوزاند؛ مورتیشا پیروز می‌شود. وقتی کادت‌ها سعی می‌کنند به اردو حمله کنند، به‌طور تصادفی اسلورپ را آزاد می‌کنند، که در این فرایند مربی آن‌ها را می‌کشد. اسلورپ همراه با لورل گیتس به ویلو هیل منتقل می‌شود.
۱۲۴«اگر این گرفتاری‌ها بتوانند سخن بگویند»تیم برتونلورن اوترو۶ اوت ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-0۸-۰۶)
با کمک مادربزرگ هستر فرومپ و اگنس، ونزدی متوجه می‌شود که سوزاندن اجساد بیماران مطرود «فوت‌شده» ویلو هیل جعلی بوده است؛ گواهی فوت آن‌ها توسط آگوستوس استونهورست، معلم سابق علوم نِوِرمور که اکنون بیماری در ویلو هیل است، امضا شده بود. مادربزرگ در ازای اهدای کمک مالی به نِوِرمور، کتاب گودی را برای ونزدی پیشنهاد می‌دهد، اما مورتیشا کتاب را به آتش می‌کشد. دکتر فیربرن سعی می‌کند از لورل برای پیشرفت در درمان تایلر استفاده کند، اما حضور او فقط تایلر را خشمگین می‌کند. پس از نجات انید و تینگ از حمله کلاغ‌ها، ونزدی یک فرد نقاب‌پوش را تعقیب می‌کند، اما او فرار می‌کند. ونزدی، فستر را برای نفوذ به ویلو هیل و کسب اطلاعات بیشتر دربارهٔ «لوئیس» و بیماران مطرود گمشده استخدام می‌کند. با تخریب یک اتاق هتل توسط فستر برای اطمینان از دستگیری‌اش، که منجر به دستگیری مادر بیانکا نیز می‌شود، بیانکا و آژاکس او را از بازداشت نجات داده و در نِوِرمور مخفی می‌کنند. نقشه فستر ناکام می‌ماند و او در سلولی کنار اسلورپ قرار می‌گیرد. ونزدی به ویلو هیل نفوذ کرده و فستر را نجات می‌دهد، در حالی که اسلورپ فرار می‌کند. در شورش، لورل تایلر را آزاد می‌کند، اما تایلر او را می‌کشد، در حالی که اسلورپ دکتر فیربرن و استونهورست را می‌کشد. ونزدی و فستر متوجه می‌شوند که «LOIS» (مخفف مطالعه ادغام بلندمدت افراد مطرود) در واقع برنامه‌ای مخفی برای انتقال قدرت‌های افراد مطرود به افراد عادی است. جودی اسپانگل، دستیار اجرایی دکتر فیربرن، خود را رئیس واقعی ویلو هیل و دختر استونهورست معرفی می‌کند؛ او که ادامه‌دهنده کار پدرش است، داوطلبانه تحت آزمایش‌هایی قرار گرفته تا به یک پرنده‌مانند (Avian) تبدیل شود که کلاغ‌ها را کنترل می‌کند. پس از اینکه فستر بازداشت‌شدگان LOIS را آزاد می‌کند، ونزدی با تایلر روبرو می‌شود که او را از پنجره به بیرون پرتاب کرده و فرار می‌کند.
بخش ۲
۱۳۵«هاید و گرفتاری در جستجو هستند»آنجلا رابینسوناریکا وازکز و سینا باترفیلد۳ سپتامبر ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-0۹-۰۳)
ونزدی در کما به‌سر می‌برد و در این حالت متوجه می‌شود که ویمز تبدیل به راهنمای روحی او شده، چون ویمز در واقع سیزدهمین پسرعمو (دور دوم) ونزدی است. وقتی ونزدی از کما بیرون می‌آید، جودی او را تهدید می‌کند و تایلر هم که خودش را مخفی کرده، ونزدی و انید را تهدید می‌کند. در حالی که مدرسهٔ نورمور در حال برگزاری روز بزرگداشت رانده‌شدگان است، ونزدی از استاد موسیقی به نام کاپری یادمی‌گیرد چطور می‌تواند یک هاید را کنترل کند. ونزدی با انید و گروه نایت‌شیدز ملاقات می‌کند و نقشه‌اش برای کنترل تایلر را با آن‌ها در میان می‌گذارد. در همان شب، پاگزلی در دنیای پیلگریم، اسلورپ را می‌یابد که در حال ایجاد آشوب است؛ اما وقتی پلیس می‌رسد، پاگزلی اجازه می‌دهد اسلورپ فرار کند. گومز متوجه می‌شود که اسلورپ همان آیزاک نایت است که فکر می‌کرده مرده است. در همان شب، تایلر وارد نورمور می‌شود و دنبال انید می‌رود. انید و نایت‌شیدز او را به تله می‌اندازند، درست وقتی تایلر به شکل هاید خود تبدیل می‌شود. ونزدی سعی می‌کند تایلر را کنترل کند اما پیش از آن توسط یک هاید دیگر مورد حمله قرار می‌گیرد که مورتیشیا وسط می‌آید. هاید دوم، زن مرموزی است که مادر تایلر، فرانسیس است؛ او پس از قول دادن به مورتیشیا که دیگر باز نخواهد گشت، همراه تایلر می‌رود. جودی توسط آیزاک کشته می‌شود. ناگهان انید تبدیل به یک گرگینه می‌شود، حتی با اینکه ماه کامل نیست.
۱۴۶«خود را گرفتار کن»آنجلا رابینسونآلفرد گاف و مایلز میلار و کایلا آلپرت۳ سپتامبر ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-0۹-۰۳)
تایلر و فرانسوا با آیزاک، برادر فرانسوا، دوباره متحد می‌شوند. آیزاک به فرانسوا می‌گوید که می‌تواند هاید را از بین ببرد و او را نجات دهد. ونزدی سعی می‌کند با استفاده از طلسمی از سنگ قبر روزالین روت‌وود، تایلر را پیدا کند، اما انید که در حال تبدیل شدن به یک گرگینه آلفا است، مانع او می‌شود و این دو بدن‌هایشان تبدیل می‌شود. هر دو برای سازگاری با شخصیت یکدیگر تلاش می‌کنند. ونزدی متوجه می‌شود که برونو به انید خیانت می‌کند و انید از نظر عاطفی به احساسات اگنس آسیب می‌رساند. برای درمان فرانسوا، ایزاک منبع تغذیه را از مکانیسمی که پروفسور اورلوف را زنده نگه می‌دارد، جدا می‌کند، سپس مغز او را می‌خورد. اگنس به صورت نامرئی او را در حال انجام این کار می‌بیند و خانواده را تا تپه بید دنبال می‌کند و به انید (به عنوان ونزدی) هشدار می‌دهد. همان‌طور که آیزاک آماده می‌شود تا فرانسوا را با استفاده از تجهیزات LOIS درمان کند، ونزدی، انید و اگنس از راه می‌رسند و آن را خراب می‌کنند. تایلر سعی می‌کند به آنها حمله کند اما ونزدی به عنوان گرگینه انید او را متوقف می‌کند. همه زنده می‌مانند. ونزدی و انید با ذکر آنچه که هر کدام یادگرفته‌اند، بدن‌هایشان را به حالت عادی برمی‌گردانند. ویمز با لحنی شوم به ونزدی می‌گوید که حالا این یک آدامز است که خواهد مرد.
۱۵۷«Woe Me the Money»تیم برتوناعلان‌نشده۳ سپتامبر ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-0۹-۰۳)
مشخص می‌شود که دورت، مدیر مدرسه، رهبر واقعی فرقه مورنینگ سانگ است، جایی که بیانکا و مادرش گابریل در آن نگهداری می‌شدند. دورت از توانایی‌های بیانکا استفاده می‌کند تا گرندماما فرومپ را مجبور کند تمام پولش را به نِوِرمور اهدا کند. آیزاک خون تایلر را به فرانسوا تزریق می‌کند. در همین حال، ونزدی قصد دارد جنایات دورت را افشا کند، در حالی که دورت، خواننده اصلی خود، گیدئون استرلینگ را در مقابل بیانکا می‌سوزاند. در مراسم بالماسکه و رقص سالانه در نِوِرمور، انید و اگنس رقصی اجرا می‌کنند که در طی آن اگنس، در حالی که نامرئی است، آویز دورت را می‌دزدد. پس از اینکه بیانکا از طلسم حقیقت‌یابی خود برای وادار کردن دورت به اعتراف به جنایاتش استفاده می‌کند، او بیانکا را به عنوان گروگان می‌گیرد. آژاکس از قدرت‌های گورگون خود برای تبدیل دورت به سنگ استفاده می‌کند و بیانکا را قادر می‌سازد قبل از اینکه لوستری که طناب آن توسط قدرت‌های او در طول درگیری سوخته بود، روی مدیر دورت بیفتد و بدن سنگی او را خرد کند، فرار کند. ونزدی از مادربزرگ خود باج‌گیری می‌کند تا مبلغ قابل توجهی را به نِوِرمور اهدا کند. او متوجه می‌شود که ایزاک پاگزلی را ربوده است.
۱۶۸«این به معنای گرفتاری است»تیم برتونآلفرد گاف و مایلز میلار و جیمز مادجسکی۳ سپتامبر ۲۰۲۵ (۲۰۲۵-0۹-۰۳)
ونزدی متوجه می‌شود که گومز قبلاً قدرت‌های الکتریکی داشته، اما پس از خراب شدن آزمایش آیزاک توسط مورتیشیا، این قدرت‌ها را از دست داده است. ونزدی با آیزاک روبرو می‌شود، که فاش می‌کند تینگ در واقع دست اوست، که سپس آن را به زور دوباره به خود وصل می‌کند و سپس ونزدی را زنده به گور می‌کند. اگنس و انید سعی می‌کنند ونزدی را از زیر خاک بیرون بیاورند، جایی که انید خطر تبدیل شدن به یک گرگینه آلفا را به جان می‌خرد و ونزدی را قبل از فرار از صحنه از زیر خاک بیرون می‌کشد. در برج یاگو، فرانسوا از آیزاک می‌خواهد که تایلر را به زور مهار کند تا او را به جای خودش درمان کند. وقتی ونزدی او را آزاد می‌کند، تایلر، در شکل هاید خود، به آیزاک حمله می‌کند و فرانسوا را مجبور می‌کند تا برای مبارزه با تایلر تغییر شکل دهد و سپس به کام مرگ فرومی‌رود. آزمایشگاه منفجر می‌شود، اما همه زنده می‌مانند و از پیشگویی ونزدی جلوگیری می‌شود. قبل از اینکه آیزاک بتواند ونزدی را بکشد، تینگ او را به نفع خانواده آدامز رد می‌کند و قلب مکانیکی او را بیرون می‌آورد و باری دیگر او را می‌کشد. پس از آن، نِوِرمور تعطیل می‌شود. کاپری از تایلر سوگوار دعوت می‌کند تا به یک گروه مخفی از هاید بپیوندد؛ تایلر می‌پذیرد. ونزدی، عمو فستر و تینگ برای پیدا کردن انید به سمت شمال می‌روند. ونزدی در رؤیایی، خالهٔ دیوانه‌اش، اوفلیا، را می‌بیند که توسط گرندماما فرومپ اسیر شده است؛ گرندماما فرومپ اوفلیا را در سلولش می‌بیند که با خون می‌نویسد «ونزدی باید بمیرد».

تولید

توسعه

در طول پیش تولید فیلم سال ۱۹۹۱، تیم برتون به کارگردانی منصوب شد، اما در نهایت به دلیل درگیری‌های برنامه‌ریزی با بازگشت بتمن، آن را از دست داد و در نتیجه بری ساننفلد این کار را به عهده گرفت.[۱۳] در مارس ۲۰۱۰، اعلام شد که ایلومینیشن اینترتینمنت، با مشارکت یونیورسال پیکچرز، حقوق اساسی طرح‌های خانواده آدامز را به دست آورده است.[۱۴] این فیلم قرار بود یک انیمیشن استاپ موشن بر اساس نقاشی‌های اصلی چارلز آدامز باشد. برتون قرار بود در نویسندگی و تهیه کنندگی این فیلم با امکان کارگردانی همکاری کند.[۱۵] در ژوئیه ۲۰۱۳، گزارش شد که فیلم کنسل شده است.[۱۶]

در اکتبر ۲۰۲۰، ونزدی در ابتدا به عنوان یک پروژه بی‌نام خانواده آدامز اعلام شد که توسط برتون هدایت می‌شود. تولید سریال توسط ام‌جی‌ام تله‌ویژن و کارگردانی برتون انجام شد. آلفرد گاف و مایلز میلار به عنوان مجریان برنامه حضور دارند. در حالی که گاف، میلار و برتون در کنار گیل برمن، جان گلیکمن و اندرو میتمن نیز تهیه‌کنندگان اجرایی خواهند بود.[۱۷] در فوریه ۲۰۲۱، نتفلیکس دستور ساخت سریال را صادر کرد که شامل هشت قسمت بود.[۱۸] در اوت ۲۰۲۱، کایلا آلپرت به عنوان تهیه‌کننده اجرایی اضافه شد و ۱٫۲۱، بنیاد تی و چارلز آدامز و گلیکمانیا نیز تهیه‌کننده سریال بودند.[۱۹] در دسامبر ۲۰۲۱، گزارش شد که دنی الفمن برای ساختن تم اصلی و موسیقی به سریال پیوست.[۲۰]

انتخاب بازیگران

Christina Ricci
Jenna Ortega
کریستینا ریچی (راست) در سریال به عنوان اشاره‌ای به تصویر قبلی خود از شخصیت اصلی ظاهر می‌شود که این بار توسط جنا اورتگا (چپ) به تصویر کشیده شده است.[۲۱]

در ۱۹ می ۲۰۲۱، جنا اورتگا برای نقش اصلی انتخاب شد. در ۶ اوت ۲۰۲۱، لوئیس گازمن به عنوان ستاره مهمان در نقش گومز آدامز انتخاب شد.[۱۹] در ۹ اوت ۲۰۲۱، کاترین زیتا جونز در نقش مورتیشا آدامز در ظرفیت نامعلومی انتخاب شد.[۲۲] در ۲۷ اوت ۲۰۲۱، اعلام شد که تورا برچ، ریکی لیندهوم، جیمی مک‌شین، هانتر دوهان، جورجی فارمر، موسی مصطفی، اما مایرز، نائومی جی اوگاوا، جوی ساندی و پرسی هاینس وایت به عنوان سریال به بازیگران معمولی اضافه شده‌اند.[۲۳] در ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۱، گوئندولین کریستی و ویکتور دوروبانتو برای ایفای نقش‌های اصلی انتخاب شدند، در حالی که آیزاک اوردونز، جورج بورسیا، تامی ارل جنکینز، ایمان مارسون، ویلیام هیوستون، لویاندا اوناتی لوئیس-نیاوو، الیور واتسون، کالوم راس و جانا نقش‌های اصلی را ایفا کردند. بازیگران در نقش‌های تکراری[۲۴] در دسامبر ۲۰۲۱، برچ از سریال خارج شد و وضعیت شخصیت خود، مادر خوابگاه تامارا نواک را نامشخص گذاشت.[۲۵] در ۲۱ مارس ۲۰۲۲، کریستینا ریچی، که نقش ونزدی آدامز را در فیلم ۱۹۹۱ و دنباله آن در سال ۱۹۹۳ ایفا کرده بود به عنوان یک بازیگر معمولی سریال انتخاب شد.[۲۶]

فیلم‌برداری

فیلم‌برداری این سریال در ۱۳ سپتامبر ۲۰۲۱ در بخارست، رومانی آغاز شد و در ۳۰ مارس ۲۰۲۲ به پایان رسید.[۲۷][۲۸]

انتشار

ونزدی نخستین بار در ۱۶ نوامبر ۲۰۲۲ در تئاتر هالیوود لیجن در لس آنجلس به نمایش درآمد.[۲۹][۳۰] فصل نخست این مجموعه در ۲۳ نوامبر از طریق نتفلیکس پخش شد و شامل هشت قسمت است.[۱۰]

در مورد فصل‌های احتمالی آینده، خالقان سریال آلفرد گاف و مایلز میلار در مصاحبه‌ای با ورایتی گفتند: «وقتی ما برای ساخت یک سریال می‌نشینیم، در حالت ایده‌آل، چندین فصل را بررسی می‌کنیم [...] این امر مورد انتظار نیست، اما یک پیش‌بینی است که امیدواریم سریال موفق باشد». آن‌ها همچنین گفتند که «یک مسیر کاملاً واضح» برای چگونگی گسترش فصل‌های آینده دارند.[۳۱] آماده‌سازی فصل دوم در دسامبر ۲۰۲۲، به‌دنبال تصاحب ام‌جی‌ام توسط آمازون آغاز شد.[۳۲] در ژانویهٔ ۲۰۲۳، این سریال برای فصل دوم تمدید شد.[۳۳] در آوریل ۲۰۲۵، تریلری برای فصل دوم منتشر شد. فصل دوم در دو بخش منتشر شد. بخش اول، شامل چهار قسمت، در تاریخ ۶ اوت ۲۰۲۵، در حالی که بخش دوم، شامل چهار قسمت، در ۳ سپتامبر ۲۰۲۵ پخش شد.[۸]

بازخورد

تماشاگران

طبق داده‌های کاربران تی‌وی تایم که توسط رسانه ویپ گردآوری شده است، ونزدی پس از ویچر، پیش از انتشار بیشترین دنبال‌کننده را در میان سریال‌های اصلی پلتفرم نتفلیکس داشت.[۳۴] این مجموعه از طریق نتفلیکس در ۸۳ کشور رتبه اول میزان بینندگان را کسب کرد.[۳۵] ونزدی مجموعاً با ۳۴۱٫۲ میلیون ساعت تماشا در هفته اول انتشار، رکورد بیشترین ساعت تماشا در هفته را برای یک مجموعهٔ انگلیسی‌زبان در نتفلیکس دارد. رکورد قبلی متعلق به چیزهای عجیب ۴ با ۳۳۵٫۰۱ میلیون ساعت بود.[۳۶] سه هفته پس از انتشار، این سریال به دومین سریال انگلیسی‌زبان نتفلیکس با بیشترین تماشا در تاریخ این پلتفرم تبدیل شد در حالی که به‌طور تخمینی توسط ۱۵۰ میلیون خانوار تماشا شد و مجموعاً ۱٫۰۲ میلیارد ساعت تماشا داشت.[۳۷] جیکوب استولورثی در ایندیپندنت محبوبیت این سریال را «بی‌سابقه» خواند و پیشنهاد کرد که می‌توان چندین مجموعه تلویزیونی اسپین‌آف از آن ساخته شود.[۳۸]

منتقدان

Critical response of ونزدی
فصلراتن تومیتوزمتاکریتیک
1۷۳٪ (۱۰۵ نقد)[۳۹]۶۶ (۱۰۰ نقد)[۴۰]
2۸۴٪ (۸۹ نقد)[۴۱]۶۶(۳۰ نقد)[۴۲]

ونزدی در وبگاه نقد و بررسی راتن تومیتوز بر اساس نظر ۱۰۵ منتقد، امتیاز ۷۳٪ کسب کرده است. اجماع منتقدان این وبگاه می‌گوید: «ونزدی برای تماشاگران در واقع پر از پریشانی نیست، اما بدون حضور جنا اورتگا در نقش اصلی، این مجموعهٔ نزدیک به خانواده آدامز نیز ممکن است درام دیگری از سی‌دابلیو باشد.»[۳۹] این مجموعه در متاکریتیک، که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، بر اساس نظر ۲۶ منتقد امتیاز ۶۶ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشان‌گر «بازبینی‌های به‌طور کلی مطلوب» است.[۴۰]

اد پاور از دیلی تلگراف به ونزدی چهار ستاره از پنج ستاره داد و آن را «یک غوغای معتادکننده روکوکو که مانند صلیبی میان سرخوشی و هتل ترانسیلوانیا آشکار می‌شود» نامید.[۴۳] جان اندرسون از وال‌استریت جورنال، «نقش‌آفرینی کاریزماتیک» اورتگا را ستود و مجموعه را «به‌رغم تاریکی حساب‌شده‌اش، اغلب لذت‌بخش» توصیف کرد.[۴۴] جسی هاسنگر از درپ در مورد لحن آن توضیح داد که چهار قسمت به کارگردانی برتون بیشتر شبیه ورونیکا مارس است تا اسلیپی هالو.[۴۵] مایک هیل از نیویورک تایمز در حالی که متوجه شد این مجموعه «آن چیزی نیست که طرفداران واقعی چارلز آدامز و شخصیت‌هایش به دنبال آن هستند»، ونزدی را «قابل قبول» خواند. او افزود که این مجموعه «فقط در سطح عاشقانه نوجوانانه کلیشه‌ای و رازآلود رضایت‌بخش» است و آن را با فرنچایز هری پاتر مقایسه کرد.[۴۶]

برای فصل دوم، وب‌سایت راتن تومیتوز بر اساس ۸۹ نقد، امتیاز تأیید ۸۴٪ را به این مجموعه داد. اجماع منتقدان این وب‌سایت چنین بیان می‌کند: «فصل دوم ونزدی هوشمندانه گستره داستان را باز می‌کند تا اعضای بیشتری از خانواده آدامز را در بر بگیرد و نوجوان دوست‌داشتنی اما بی‌احساس جنا اورتگا را با گروهی حتی عجیب‌تر و ترسناک‌تر پشتیبانی کند.»[۴۱]در متاکریتیک، این فصل بر اساس ۳۰ نقد امتیاز میانگین وزنی ۶۶ از ۱۰۰ را به دست آورده است که نشان‌دهنده «به‌طور کلی مطلوب» بودن آن است.[۴۲] لیلی لووفبورو از واشینگتن پست گفت که فصل دوم ونزدی «از نظر لحن تاریک‌تر از نسخه‌های پیشین خود است و این گاهی به نظر می‌رسد که بار اضافی بر سریال وارد می‌کند، به‌ویژه زمانی که از شیطنت‌های بامزه دبیرستانی (مانند صحنه رقص معروف فصل اول) فاصله می‌گیرد. این اسپین‌آف از برخی بی‌ثباتی‌های مفهومی مشابهی رنج می‌برد که گریبان‌گیر فیلم‌های اصلی شده بود، اما آن‌ها به‌عنوان آثار کمدی، این تناقضات را با شوخ‌طبعی گذرا مدیریت می‌کردند.»[۴۷]

جوایز و نامزدی‌ها

جایزه سال رده دریافت‌کننده نتیجه منبع
جوایز اکتا ۲۰۲۳ بهترین سریال کمدی ونزدی نامزدشده [۴۸]
جوایز انجمن کارگردانان هنری ۲۰۲۳ برتری در طراحی تولید برای یک دوره یک‌ساعته یا یک سریال تک‌دوربینی فانتزی مارک اسکروتون نامزدشده [۴۹]
جایزه برتر گزینش منتقدان ۲۰۲۳ بهترین سریال ترسناک ونزدی برنده [۵۰]
بهترین بازیگر زن در سریال ترسناک جنا اورتگا برنده
کریستینا ریچی نامزدشده
جوایز انجمن طراحان لباس ۲۰۲۳ برتری در تلویزیون معاصر کالین اتوود و مارک ساترلند برنده [۵۱]
جایزه انجمن کارگردانان آمریکا ۲۰۲۳ دستاورد کارگردانی برجسته در یک سریال کمدی تیم برتون نامزدشده [۵۲]
جوایز گلدن گلوب ۲۰۲۳ بهترین مجموعه تلویزیونی – موزیکال یا کمدی ونزدی نامزدشده [۵۳]
بهترین بازیگر زن – مجموعه تلویزیونی موزیکال یا کمدی جنا اورتگا نامزدشده
جوایز قرقره طلایی ۲۰۲۳ دستاورد برجسته در ویرایش موسیقی - فرم طولانی پخش مایکل تی. رایان نامزدشده [۵۴]
جایزه موسیقی هالیوود ۲۰۲۲ بهترین ترانه عنوان اصلی – نمایش تلویزیونی/سریال محدود دنی الفمن نامزدشده [۵۵]
جوایز انجمن آرایشگران ۲۰۲۳ بهترین آرایش دوره و/یا شخصیت تارا مک دونالد، نیروانا جلالوند، گابریلا کرتان نامزدشده [۵۶]
جوایز انجمن بازیگران فیلم ۲۰۲۳ اجرای برجسته توسط یک بازیگر زن در یک سریال کمدی جنا اورتگا نامزدشده [۵۷]

در فرهنگ عامه

به دنبال انتشار مجموعه تلویزیونی ونزدی، رقصیدن ونزدی آدامز و طرفداران آن در رسانه اشتراک‌گذاری ویدیویی تیک‌تاک همه‌بین شد.[۵۸] هرچند اجرای رقص در این سریال با ترانه «Goo Goo Muck»، انتشار یافته ۱۹۸۱ از گروه موسیقی «The Cramps» اجرا شده است، اکثر طرفداران مفرح آن ترانه‌ای متفاوت از لیدی گاگا به نام «بلادی مری» را استفاده کردند.[۵۹][۶۰] بسیاری از ستاره‌های پاپ از جمله: کیم کارداشیان، آملیا دیمولدنبرگ، مارینا دیاماندیس، مدونا و خود لیدی گاگا در این مسیر شرکت داشته‌اند.[۶۱][۶۲][۶۳] کامیلا والیریونا والیوا اسکیت باز روس این رقص را در جریان مسابقه در دسامبر ۲۰۲۲ انجام داد.[۶۴] دودا خواننده لهستانی رقص را در جریان مراسم شب سال نو میلادی در کانال تلویزیونی پلست لهستان انجام داد.[۶۵][۶۶] این روند منجر به افزایش قابل توجهی در پخش «بلادی مری» گاگا در اسپاتیفای[۶۷] و همچنین در درخواستی‌های پخش آنلاین موسیقی، با افزایش ۴۱۵ درصدی در یک هفته پس از انتشار سریال در آمریکا مواجه شد.[۶۸] این آهنگ ۱۱ سال پس از انتشار آلبومی که ترانه در آن به انتشار رسید: اینگونه زاده شده‌ام در رادیو فرانسه به عنوان تک‌آهنگ فرستاده شد.[۶۹] ترانه «Goo Goo Muck» نیز شاهد افزایش محبوبیت قرار گرفت. به نقل از مجله بیلبورد در درخواستی‌های پخش آنلاین موسیقی، با افزایش ۲٬۵۰۰ تا بیش از ۱۳۴٬۰۰۰ در آمریکا،[۷۰] و از زمان انتشار این سریال ۹٬۵۰۰ درصد افزایش در اسپاتیفای داشته است.[۷۱]

این مجموعه تلویزیونی مد گوتیک از خرده‌فرهنگ گوت را احیا کرده است.[۷۲]

اسپین‌آف

در ۱۸ دسامبر ۲۰۲۳ گزارش شد که یک اسپین‌آف دربارهٔ عمو فستر در حال توسعه اولیه در نتفلیکس است.[۷۳]

پانویس

یادداشت‌ها

  1. ↑ Wednesday's Child is Full of Woe
  2. ↑ Woe is the Loneliest Number
  3. ↑ Friend or Woe
  4. ↑ Woe What A Night
  5. ↑ You Reap What You Woe
  6. ↑ Quid Pro Woe
  7. ↑ If You Don't Woe By Now
  8. ↑ A Murder of Woes

منابع

  1. 1 2 3 Moore, Casey (October 28, 2022). "'Wednesday' Netflix Episode Titles Revealed". What's On Netflix. Retrieved October 28, 2022.
  2. ↑ Fuge, Jonathan (November 18, 2022). "Wednesday Reviews Praise Jenna Ortega as the Titular Addams Family Member". MovieWeb. Archived from the original on November 30, 2022. Retrieved November 24, 2022.
  3. ↑ Coates, Tyler (August 11, 2023). "How 'Wednesday' Brought a New Perspective to a TV Icon". The Hollywood Reporter (به انگلیسی). Archived from the original on September 14, 2023. Retrieved September 10, 2023.
  4. ↑ Sternberg, Nikki (August 7, 2025). "Wednesday Addams Through the Years: 9 Actresses Who Have Played the Iconic Character". هالیوود ریپورتر. Retrieved August 29, 2025.
  5. ↑ Lynott, Laura (August 9, 2025). "From Tallaght to Netflix stardom, Emily Ring 'manifested' role of young Wednesday Addams in hit show, says mum". آیریش ایندیپندنت. Retrieved August 29, 2025.
  6. ↑ Campbell, Christopher (November 23, 2022). "Who Plays Lurch In The Wednesday Show?". Screen Rant. Archived from the original on November 28, 2022. Retrieved November 28, 2022.
  7. ↑ Zamora, Christian (August 14, 2025). "Heather Matarazzo Ruffles Feathers as Judi Spannagel in Wednesday Season 2". Netflix Tudum. Retrieved August 14, 2025.
  8. 1 2 3 Cordero, Rosy (April 23, 2025). "Wednesday Sets Season 2 Premiere On Netflix; Drops Kooky Teaser Trailer & First-Look Photos". Deadline Hollywood. Retrieved April 23, 2025.
  9. ↑ "Wednesday (2021-2022)". Writers Guild of America West. August 2, 2022. Retrieved May 8, 2022.
  10. 1 2 Lash, Jolie (September 23, 2022). "Tim Burton's 'Wednesday' Netflix Series Gets November Premiere Date". درپ. Retrieved September 23, 2022.
  11. ↑ Squires, John (April 23, 2025). "'Wednesday' Season 2 Teaser Trailer – Jenna Ortega Returns to Nevermore on August 6". Bloody Disgusting. Retrieved April 23, 2025.
  12. ↑ "Wednesday". Writers Guild of America West. Retrieved May 5, 2025.
  13. ↑ Brew, Simon (September 29, 2014). "The huge behind the scenes problems on The Addams Family". Den of Geek. Dennis Publishing. Archived from the original on April 12, 2019. Retrieved October 24, 2021.
  14. ↑ Fleming, Mike Jr. (March 18, 2010). "Tim Burton's Next 3D Animated Film? Da Da Da Da, Snap Snap: 'The Addams Family'". ددلاین هالیوود. Retrieved February 17, 2021.
  15. ↑ Fleming, Mike Jr. (August 19, 2010). "Tim Burton Reunites With 'Ed Wood' Scribes For 'Addams Family' And 'Big Eyes'". ددلاین هالیوود. Retrieved February 17, 2021.
  16. ↑ Debruge, Peter (July 17, 2013). "Illumination Chief Chris Meledandri Lines Up Originals for Universal". ورایتی. Retrieved February 17, 2021. At the same time, Illumination has scrapped a Tim Burton-helmed, stop-motion "The Addams Family".
  17. ↑ Kroll, Justin (October 22, 2020). "'Addams Family' Live-Action TV Series From Tim Burton Heats Up TV Marketplace". ددلاین هالیوود. Retrieved February 17, 2021.
  18. ↑ Goldberg, Lesley (February 17, 2021). "Wednesday Addams Live-Action Series From Tim Burton Lands at Netflix". هالیوود ریپورتر (به انگلیسی). Retrieved February 17, 2021.
  19. 1 2 Petski, Denise (August 6, 2021). "Wednesday Addams Netflix Series Casts Luis Guzmán As Gomez". ددلاین هالیوود. Retrieved August 6, 2021.
  20. ↑ Grobar, Matt (December 16, 2021). "'Wednesday': Danny Elfman To Pen Original Theme & Score For Tim Burton's Netflix Series". ددلاین هالیوود. Retrieved December 16, 2021.
  21. ↑ Perry, Spencer (August 9, 2022). "Wednesday: Christina Ricci "Flattered" to Join Tim Burton's Addams Family Reboot". Comicbook.com. Retrieved November 29, 2022.
  22. ↑ Del Roasario, Alexandra (August 9, 2021). "Catherine Zeta-Jones Tapped To Play Morticia Addams For Netflix 'Wednesday' Series". ددلاین هالیوود. Retrieved August 9, 2021.
  23. ↑ Petski, Denise (August 27, 2021). "'Wednesday': Thora Birch, Riki Lindhome, Jamie McShane & Hunter Doohan Among 10 Cast In Tim Burton's Addams Family Netflix Series". ددلاین هالیوود. Retrieved August 27, 2021.
  24. ↑ Petski, Denise (September 15, 2021). "'Wednesday': Gwendoline Christie Joins Tim Burton's Addams Family Netflix Series". Deadline Hollywood. Retrieved September 15, 2021.
  25. ↑ Andreeva, Nellie (December 9, 2021). "'Wednesday': Thora Birch Departs Netflix's Addams Family Series For Personal Reasons". Deadline Hollywood. Retrieved December 9, 2021.
  26. ↑ Andreeva, Nellie (March 21, 2022). "Christina Ricci To Star In Netflix's 'Wednesday' Series In Return To Addams Family Universe". Deadline Hollywood. Retrieved March 21, 2022.
  27. ↑ "Tim Burton's 'Wednesday' Series Officially Begins Filming at Netflix [Exclusive]". Midgard Times. September 13, 2021. Retrieved September 13, 2021.
  28. ↑ "The Addams Family Series 'Wednesday' Officially Wraps Up Filming at Netflix [Exclusive]". Midgard Times. March 30, 2022. Retrieved March 31, 2022.
  29. ↑ Chuba, Kirsten (November 18, 2022). "Events of the Week: Disenchanted,' 'Glass Onion' and More". هالیوود ریپورتر. Retrieved November 24, 2022.
  30. ↑ "Jenna Ortega, Christina Ricci, more kooky and spooky fashions from Netflix's 'Wednesday' premiere". یواس‌ای تودی. November 18, 2022. Retrieved November 24, 2022.
  31. ↑ Stephan, Katcy (November 28, 2022). "'Wednesday' Showrunners Break Down Finale Twists, Tease Tyler's Return and Reveal Season 2 Plans". ورایتی. Archived from the original on November 30, 2022. Retrieved November 30, 2022.
  32. ↑ White, Peter (December 16, 2022). "With 'Wednesday', Paradigm Shift Puts Amazon Behind One Of Netflix's Biggest Hits As Renewal Talks Begin". ددلاین هالیوود. Archived from the original on December 19, 2022. Retrieved December 17, 2022.
  33. ↑ Rice, Lynette (January 6, 2023). "'Wednesday' Renewed For Season 2 By Netflix". ددلاین هالیوود. Archived from the original on January 11, 2023. Retrieved January 6, 2023.
  34. ↑ "Why 'Wednesday' Could Be Netflix's Next Big Hit". درپ. November 23, 2022. Retrieved November 27, 2022.
  35. ↑ Carras, Christi (November 29, 2022). "Netflix wanted to remove this violent line from 'Wednesday.' The creators pushed back". لس آنجلس تایمز. Retrieved November 30, 2022.
  36. ↑ Bell, BreAnna (November 29, 2022). "Netflix Top 10: 'Wednesday' Snaps 'Stranger Things 4' Record for Most Hours Viewed in a Week With 341 Million". ورایتی. Retrieved November 30, 2022.
  37. ↑ Hailu, Selome; Spangler, Todd (December 13, 2022). "'Wednesday' Surpasses 'Dahmer' on All-Time Netflix Ranking, 'Harry & Meghan' Is Streamer's Biggest Doc Debut Ever". ورایتی. Archived from the original on December 13, 2022. Retrieved December 13, 2022.
  38. ↑ Stolworthy, Jacob (December 3, 2022). "Wednesday is a Netflix success story we could come to regret". ایندیپندنت. Archived from the original on December 4, 2022. Retrieved December 4, 2022.
  39. 1 2 "Wednesday: Season 1". Rotten Tomatoes. Retrieved August 6, 2025.
  40. 1 2 "Wednesday: Season 1". Metacritic. Retrieved February 12, 2023.
  41. 1 2 "Wednesday: Season 2". Rotten Tomatoes. Retrieved August 8, 2025.
  42. 1 2 "Wednesday: Season 2". Metacritic. Retrieved August 8, 2025.
  43. ↑ Power, Ed (November 23, 2022). "Wednesday, review: Tim Burton gives The Addams Family a Harry Potter makeover". دیلی تلگراف. Retrieved November 23, 2022.
  44. ↑ Anderson, John (November 22, 2022). "'Wednesday' Review: Addams Family Adolescence". وال‌استریت جورنال. Retrieved November 23, 2022.
  45. ↑ Hassenger, Jesse (November 23, 2022). "'Wednesday' Review: Jenna Ortega Delightfully Seethes in Netflix's Moody YA Mystery". درپ. Archived from the original on November 28, 2022. Retrieved November 30, 2022.
  46. ↑ Hale, Mike (November 22, 2022). "'Wednesday' Review: The Strange Girl Is on the Case". نیویورک تایمز. Archived from the original on November 30, 2022. Retrieved November 23, 2022.
  47. ↑ "Review | Jenna Ortega grounds 'Wednesday's' sillier, star-studded second season". The Washington Post (به انگلیسی). August 6, 2025. ISSN 0190-8286. Retrieved August 6, 2025.
  48. ↑ Shackleton, Liz (December 15, 2022). "The Banshees Of Inisherin, Everything Everywhere All At Once Head Nominations For Australia's AACTA International Awards". ددلاین هالیوود. Archived from the original on December 15, 2022. Retrieved December 27, 2022.
  49. ↑ Giardina, Carolyn (January 9, 2023). "Avatar: The Way of Water, Black Panther: Wakanda Forever and Elvis Among Art Directors Guild Nominees". هالیوود ریپورتر. Archived from the original on January 9, 2023. Retrieved January 10, 2023.
  50. ↑ Vlessing, Etan (March 16, 2023). "Everything Everywhere All at Once Wins Big at 2023 Critics Choice Super Awards". هالیوود ریپورتر. Archived from the original on March 16, 2023. Retrieved March 16, 2023.
  51. ↑ Pener, Degen; Schmidt, Ingrid (February 28, 2023). "Costume Designers Guild Award 2023 Winners Include Elvis, Wednesday and House of the Dragon". هالیوود ریپورتر. Archived from the original on February 28, 2023. Retrieved February 28, 2023.
  52. ↑ Pedersen, Erik; Hipes, Patrick (January 10, 2023). "DGA Awards Sets TV, Documentary And Commercials Nominations For 75th Anniversary Edition". ددلاین هالیوود. Retrieved January 11, 2023.
  53. ↑ Nordyke, Kimberly (January 10, 2023). "Golden Globes: Full List of Winners". هالیوود ریپورتر. Archived from the original on January 11, 2023. Retrieved January 11, 2023.
  54. ↑ Giardina, Carolyn (January 9, 2023). "Everything Everywhere All at Once Leads Sound Editors' Golden Reel Nominations". هالیوود ریپورتر. Archived from the original on January 9, 2023. Retrieved January 10, 2023.
  55. ↑ Anderson, Erik (November 17, 2022). "Rihanna, Billy Eichner, Elvis, Guillermo del Toro's Pinocchio top Hollywood Music in Media Awards (HMMA) winners". AwardsWatch. Archived from the original on November 18, 2022. Retrieved January 10, 2023.
  56. ↑ Pedersen, Erik (January 11, 2023). "Make-Up Artists & Hair Stylists Guild Awards Nominations: 'The Batman', 'Elvis', 'The Whale' & More". ددلاین هالیوود. Retrieved January 11, 2023.
  57. ↑ Hipes, Patrick (11 January 2023). "SAG Awards Nominations". ددلاین هالیوود. Retrieved 11 January 2023.
  58. ↑ Dailey, Hannah (December 2, 2022). "Lady Gaga Reacts to 'Wednesday' 'Bloody Mary' TikTok Dance Trend". بیلبورد (مجله). Archived from the original on December 3, 2022. Retrieved December 2, 2022.
  59. ↑ Mercante, Alyssa (21 December 2022). "Netflix Wednesday TikToks Turned The Wrong Old Song Into A New Radio Hit". Kotaku (به انگلیسی). Retrieved 2 January 2023.
  60. ↑ Placido, Dani Di. "Netflix's 'Wednesday' Dance Goes Viral With The Wrong Song". Forbes (به انگلیسی). Retrieved 2 January 2023.
  61. ↑ Jeffrey, Joyann (December 9, 2022). "Lady Gaga just re-created the Wednesday Addams dance and it's chillingly good". امروز (برنامه کانال ان‌بی‌سی). Archived from the original on December 9, 2022. Retrieved December 9, 2022.
  62. ↑ "All The Stars Reenacting Wednesday Addams' Iconic Dance From Kim Kardashian To Amelia Dimoldenberg". Capital. December 8, 2022. Archived from the original on December 8, 2022. Retrieved December 8, 2022.
  63. ↑ Rowley, Glenn (2023-02-02). "Watch Madonna Put Her Own Spin on the Viral 'Wednesday' Dance Challenge". Billboard (به انگلیسی). Retrieved 2023-02-03.
  64. ↑ Quinn, Dave (December 29, 2022). "Kamila Valieva Recreates Viral 'Wednesday' Dance in Figure Skating Routine Inspired by Netflix Hit". پیپل. Archived from the original on December 30, 2022. Retrieved December 31, 2022.
  65. ↑ "Doda - Taniec Wednesday" (به انگلیسی). YouTube. Retrieved 2 January 2023.
  66. ↑ "Doda wykonała taniec Wednesday Addams podczas Sylwestra. To wideo jest hitem sieci | Rozrywka Radio ZET". Radio Zet (به لهستانی). 2 January 2023. Retrieved 2 January 2023.
  67. ↑ Roberts, Savannah (November 29, 2022). "Netflix's 'Wednesday' Has Everyone Streaming Lady Gaga's 'Bloody Mary'". Capital. Archived from the original on November 30, 2022. Retrieved December 2, 2022.
  68. ↑ Lipshutz, Jason; Unterberger, Andrew (December 7, 2022). "Trending Up: 'Wednesday' Has Fans Screaming 'Bloody Mary,' Plus Metro Boomin, Raye & More". بیلبورد (مجله). Archived from the original on December 9, 2022. Retrieved December 11, 2022.
  69. ↑ Ruelle, Yohann (December 2, 2022). "Lady Gaga: son titre "Bloody Mary" explose dans les charts grâce à "Mercredi" sur Netflix". Pure Charts (به فرانسوی). Archived from the original on December 2, 2022. Retrieved December 2, 2022.
  70. ↑ Dick, Jeremy (December 3, 2022). "Wednesday's Dance Scene Brings Renewed Popularity to The Cramps Song 'Goo Goo Muck'". MovieWeb. Archived from the original on December 3, 2022. Retrieved December 3, 2022.
  71. ↑ "'Wednesday' Music Supervisors on Why the Cramps' 'Goo Goo Muck' Was Perfect for Jenna Ortega's Viral Dance Scene". ورایتی. December 8, 2022. Archived from the original on December 9, 2022. Retrieved December 11, 2022.
  72. ↑ ««ونزدی» سریالی که دل نوجوانان جهان را دزدید». ایسنا. ۲۷ دی ۱۴۰۱. دریافت‌شده در ۲۷ ژانویه ۲۰۲۳.
  73. ↑ Andreeva, Nellie (December 18, 2023). "'Wednesday' Spinoff In Works At Netflix". Deadline Hollywood. Archived from the original on December 18, 2023. Retrieved December 18, 2023.

پیوند به بیرون

This article is issued from ویکی‌پدیا. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.