گئورگیوس زوتوروس زاپاروس فندولوس

گئورگیوس زوتوروس زاپاروس فندولوس (انگلیسی: Georgius Zothorus Zaparus Fendulus؛ نویسنده یا گردآورنده‌ای فعال در نیمه دوم سده دوازدهم میلادی بود که به خاطر کتاب کتاب اختربینی ابومعشر شناخته می‌شود. هویت دقیق او ناشناخته است - خود نام احتمالاً یک نام مستعار است - اما پیشنهاد شده است که او روحانی‌ای وابسته به بارگاه پادشاهی سیسیل بوده است.[۱]

جزئیات

فندولوس، که در مقدمه کتاب خود خویش را «کشیش جی.، فیلسوف و درباری» می‌نامد، کتاب کتاب اختربینی ابومعشر را از چکیده‌های قابل توجهی از ترجمه لاتین هرمان دالماسیایی از اثر ابومعشر بلخی با نام مدخل الکبیر (درآمد بزرگ به اختربینی) گردآوری کرده بود.[۲] نمونه اولیه کتاب اکنون گم شده است، اما متن آن در چندین نسخه خطی مصور و فاخر رونوشتبرداری شده است که قدیمی‌ترین نمونه‌های باقی‌مانده از آن‌ها در کتابخانه ملی فرانسه، لاتین ۷۳۳۰ (تاریخ‌گذاری شده در حدود ۱۲۲۰–۱۲۴۰) و کتابخانه بریتانیا، کتاب اختربینی ابومعشر (اواسط سده چهاردهم) قرار دارند. نسخه‌های خطی فرانسوی قرون وسطایی متأخر بازتاب‌دهنده موفقیت متن فندولوس و انتشار گسترده نگاره‌های آن هستند.[۳]

دست‌نویس‌های کتاب اختربینی به خاطر مجموعه تصاویر تمام‌صفحه و مجلل خود که برج‌های فلکی و صورت‌های فلکی طلوع‌کننده در کنار آن نشه‌ها را به تصویر می‌کشند، قابل توجه هستند. صورت‌های فلکی در بخش‌های ۱۰ درجه‌ای از آسمان شب (به اصطلاح «دهک مصری‌ها»)، سه مورد برای هر برج فلکی، سازماندهی شده‌اند و به موازات آن سه سنت در فهرست‌نویسی ستارگان را دنبال می‌کنند: «بر اساس ایرانیان»، «هندی‌ها» و «یونانی‌ها». دست‌نویس‌های فندولوس همچنین شامل مجموعه‌ای از چهره‌ها هستند که هفت اختر را نشان می‌دهند که هر کدام چهار بار به تصویر کشیده شده‌اند و نشان می‌دهند که چگونه ترکیب هر سیاره با یک برج فلکی خاص بر استیلای آن سیاره (بیت، وبال، شرف و هبوط) تأثیر می‌گذارد.[۴]

کتاب‌شناسی

  • Lawrence-Mathers, Anne (2025). A Gift for a King: The Visionary Astrology of Georgius Zotorus Zaparus Fendulus in The Magic Books: A History of Enchantment in 20 Medieval Manuscripts. New Haven: Yale University Press.
  • Pérez-Jiménez, Aurelio; Lippincott, Kristen; Burnett, Charles; Hübner, Wolfgang; and Kidd, Peter (2023). Liber astrologiae (Abū Maʿshar Treatise). Barcelona: M. Moleiro Editor.
  • Gousset, Marie-Thérèse, and Verdet, Jean-Pierre (1989). Georgius Zothorus Zaparus Fendulus: Liber astrologiae. Paris: Bibliothèque Nationale.
  • Clark, Vicky Armstrong (1979). The Illustrated Abridged Astrological Treatises of Albumasar: Medieval Astrological Imagery in the West. PhD dissertation. The University of Michigan.
  • Saxl, Fritz and Meier, Hans (1953). Catalogue of Astrological and Mythological Illuminated Manuscripts of the Latin Middle Ages. Volume III, 1–2: Manuscripts in English Libraries. London: Warburg Institute.

منابع

  1. ↑ Gousset, Marie-Thérèse (1989). "Un cheuf-d'oeuvre de l'enluminure sicilienne". Georgius Zothorus Zaparus Fendulus: Liber astrologiae (in French). Paris: Bibliothèque Nationale. pp. 79–85. ISBN 2733501798.
  2. ↑ Burnett, Charles (2023). "The History of the Text: From Abū Maʿshar to Georgius Fendulus". Liber astrologiae (Abū Maʿshar Treatise) (in English). Barcelona: M. Moleiro Editor. pp. 83–103. ISBN 9788416509607.
  3. ↑ Lawrence-Mathers, Anne (2025). "A Gift for a King: The Visionary Astrology of Georgius Zotorus Zaparus Fendulus". The Magic Books: A History of Enchantment in 20 Medieval Manuscripts. New Haven: Yale University Press. pp. 146–183. ISBN 9780300244434.
  4. ↑ Lippincott, Kristen (2023). "The Sloane Fendulus Manuscript: Inheritance and Invention". Liber astrologiae (Abū Maʿshar Treatise) (in English). Barcelona: M. Moleiro Editor. pp. 47–81. ISBN 9788416509607.

پیوندهای بیرون