گوگلی (کریکت)
گوگلی نوعی توپ‌اندازی در ورزش کریکت است که توسط یک توپ‌انداز راست‌دستِ چرخش پا انجام می‌شود. گوگلی با توپ‌اندازی معمول یک توپ‌انداز چرخش پا تفاوت دارد، زیرا در جهت مخالف می‌چرخد. گوگلی گونه‌ای از توپ‌اندازی معمول چرخش خارج نیست؛ بلکه توپ کریکت از دست توپ‌انداز به‌گونه‌ای رها می‌شود که پس از برخورد با زمین، در جهت مخالف یک توپ چرخش پا منحرف شود؛ یعنی به سمت استامپ پا، نه استامپ خارج، حرکت کند. از گوگلی در زبان عامیانه با نام‌های wrong'un،[۱] نشینمن یا بوسی نیز یاد شده است،[۲] که دو نام اخیر نام‌بخش برگرفته از نام برنارد بوزانکه، توپ‌اندازی هستند که گوگلی را ابداع کرد و نخستین بار به کار گرفت. او نخستین بار در ژوئیهٔ ۱۹۰۰، در اینینگ دوم مسابقه‌ای از قهرمانی شهرستان میان میدلسکس و لسترشر در لردز از آن استفاده کرد.[۳] در آن مسابقه، سام کو نخستین خفاش‌بازی شناخته‌شده‌ای شد که با یک گوگلی از بازی خارج شد.[۴] در دوران ادواردی، برخی استفاده از این توپ را نمونه‌ای از تقلب می‌دانستند.[۵]
توضیح
در حالی که یک لگ‌بریک معمولی از سمت پا به سمت سمت خارج می‌چرخد و از یک بتس‌باز راست‌دست دور می‌شود، گوگلی در جهت مخالف، یعنی از سمت خارج به سمت پا، می‌چرخد و به سوی خفاش‌باز راست‌دست حرکت می‌کند؛ بنابراین با یک توپ آف‌بریک تفاوت دارد. توپ‌انداز با خم کردن شدید مچ دست نسبت به وضعیت معمول توپ‌اندازی لگ‌بریک، این تغییر جهت چرخش را ایجاد می‌کند. هنگامی که توپ از دست خارج می‌شود، از سمتی که به انگشت کوچک نزدیک‌تر است، همانند یک لگ‌بریک معمولی، با توجه به دید توپ‌انداز، چرخشی در جهت عقربه‌های ساعت پیدا می‌کند. گوگلی را می‌توان با توپ‌اندازی به شیوهٔ معمول لگ‌بریک نیز ایجاد کرد، اما توپ را درست پیش از رها کردن، با انگشتان بیشتر چرخاند.[۶]
یک خفاش‌باز ماهر می‌تواند تغییر حرکت مچ دست را تشخیص دهد و هنگام بازی کردن ضربه به توپ، تغییر جهت چرخش را در نظر بگیرد.[۶] اما خفاش‌بازان کم‌تجربه یا بازیکنانی که تمرکز خود را از دست داده‌اند، ممکن است کاملاً فریب بخورند؛ آنها انتظار دارند توپ پس از برخورد با زمین به یک سمت حرکت کند، اما توپ در جهت دیگر حرکت می‌کند. اگر خفاش‌باز انتظار یک لگ‌بریک را داشته باشد، پس از چرخش توپ، بیرون از خط حرکت توپ ضربه خواهد زد. در این حالت، توپ می‌تواند به محافظ ساق پا برخورد کند و زمینه را برای درخواست پای پیش از ویکت (lbw) فراهم کند، از میان چوب و محافظ ساق پا عبور کرده و به ویکت برخورد کند، یا به لبهٔ خفاش گیر کند.
گوگلی یکی از سلاح‌های اصلی در زرادخانهٔ یک توپ‌انداز چرخش پا است و می‌تواند یکی از مؤثرترین و مهم‌ترین توپ‌های او برای گرفتن ویکت باشد. بااین‌حال، از آن به‌ندرت استفاده می‌شود، زیرا بخش عمده‌ای از اثربخشی آن ناشی از عنصر غافلگیری است.
چرخش نامتعارف دست چپ نیز می‌تواند با حرکت گوگلی و با دست چپ توپ‌اندازی کند. این توپ از خفاش‌باز راست‌دست دور می‌شود، همانند یک لگ‌بریک یا توپ‌انداز چرخش ارتدوکس دست چپ. این نوع توپ‌اندازی در گذشته با نام «چینامَن» شناخته می‌شد.
گوگلی از نظر اصول، شبیه دوزرا است؛ یعنی توپی که یک توپ‌انداز چرخش خارج می‌اندازد و برخلاف توپ اصلی او در جهت مخالف می‌چرخد.[۷][۸]
فرهنگ لغت چمبرز تمام ریشه‌شناسی واژهٔ «گوگلی» را «مورد تردید» توصیف می‌کند.[۹]
سازوکار
برای گرفتن توپ در یک توپ‌اندازی چرخش پا، توپ در کف دست قرار می‌گیرد و درز توپ موازی با کف دست است. سپس دو انگشت نخست از هم باز شده و توپ را می‌گیرند و انگشتان سوم و چهارم به یکدیگر نزدیک شده و در کنار توپ قرار می‌گیرند. نخستین بند انگشت سوم باید درز توپ را بگیرد. قرار گرفتن شست در کنار توپ به انتخاب توپ‌انداز بستگی دارد، اما نباید هیچ فشاری وارد کند. هنگام توپ‌اندازی، انگشت سوم بیشترین میزان چرخش را به توپ می‌دهد. هنگامی که دست در کنار لگ پایین می‌آید، مچ دست جمع می‌شود و درست هنگام رها شدن توپ، مچ به‌شدت از راست به چپ حرکت می‌کند و چرخش بیشتری به توپ می‌دهد. توپ با ارتفاع کافی پرتاب می‌شود تا پرواز داشته باشد. هنگام رها شدن توپ، خفاش‌باز پشت دست توپ‌انداز را می‌بیند.[۶]
روش جایگزین گرفتن توپ این است که توپ با شست، انگشت اشاره و انگشت میانی نگه داشته شود. اثر انگشت شست و انگشت اشاره، و همچنین نخستین بند انگشت میانی، روی درز توپ قرار می‌گیرد. همراه با چرخش مچ، انگشتان اشاره و میانی نیز در ایجاد چرخش توپ نقش دارند و می‌توانند تعداد بسیار زیادی دور چرخش ایجاد کنند.
همانند روش گرفتن متعارف، می‌توان تمام انواع توپ‌اندازی را با همین میزان موفقیت انجام داد و مچ دست و انگشتان نیز باید آزاد و بدون تنش باشند.
در فرهنگ عامه
در صحنه‌ای از فیلم جان بورمن در سال ۱۹۸۷، امید و افتخار، دیوید هیمن نقش پدری را بازی می‌کند که پیش از ترک خانه برای جنگیدن در جنگ جهانی دوم، «راز گوگلی» را به پسر خردسالش منتقل می‌کند.[۱۰][۱۱]
منابع
- ↑ Rundell (2006), p. 206.
- ↑ Rundell (2006), p. 20.
- ↑ Donnelley, Paul (2010). Firsts, Lasts & Onlys of Cricket. London: Hamlyn. p. 88. ISBN 978-0600621737.
- ↑ Frith (1985), p. 71.
- ↑ Frith (1985), p. 11.
- 1 2 3 Warner, P. F. (1920). Cricket: A New Edition. London: Longmans, Green, and Co. p. 76.
- ↑ "What is the 'doosra'?". بی‌بی‌سی. 14 August 2004. Retrieved 17 January 2020.
- ↑ Rundell (2006), p. 50.
- ↑ The Chambers Dictionary. Allied Chambers. 1998. p. 692. ISBN 9788186062258. Retrieved 17 January 2020 – via Google Books.
- ↑ "Hope and Glory". John Boorman.
- ↑ Eastaway, Robert (2005). What is a Googly?. London: Robson Books. p. 112. ISBN 978-1861056290.
- اصطلاحات کریکت