نام‌های خدا در آیین زرتشت

قابل ستایش

خداوند متعال

پایان همه

علت باستانی

نجیب‌تر

بازترین (بی‌گناه)

متصل به همه

دست‌نیافتنی برای کسی

کسی که می‌تواند به همه برسد

سرراست‌ترین؛ از همه راستگوتر

کسی که همه را نگه می‌دارد

بدون فرنود (نیاز به دلیل برای وجود ندارد)

دلیل وجود

آفریننده پیشرفت

آفریننده رشد

کسی که به همه یکسان می‌رسد

ارائه‌دهنده

نگاهدارنده آفرینش

متفاوت نیست

مصمم‌ترین

نامرئی‌ترین

همه جا حاضر

کامل‌ترین

شایسته شکرگزاری

کاملاً خوش‌‌سرشت

هاله نجیب کاملاً خوب

برطرف‌کننده رنج

اسرارآمیز

بخشنده آرزوها

آفریننده طبیعت شریف

سخاوتمندانه با عدالت

بخشنده سخاوت

فراوان‌ترین ارائه‌دهنده

کسی که خشمگین نمی‌شود

مستقل؛ بدون نگرانی

نگاهدارنده از بدی

کسی که فریب نمی‌دهد

کسی که نمی‌توان فریب داد

بدون دوگانگی

بدون دوگانگی

آرزو فرمان اوست

بدون کالبد

کسی که فراموش نمی‌کند

نگاهدارنده حساب

شایسته دانستن؛ همه دانا

بدون رنج

برترین

آفریننده جهان به صورت نامرئی

آفریننده بسیاری از آفریده‌های نامرئی

پنهان در آفرینش نامرئی

کسی که آتش را به هوا تبدیل می‌کند

کسی که آتش را به آب تبدیل می‌کند

کسی که هوا را به آتش تبدیل می‌کند

کسی که هوا را به آب تبدیل می‌کند

کسی که هوا را به غبار تبدیل می‌کند

کسی که هوا را به باد تبدیل می‌کند

کسی که آتش را به جواهرات تبدیل می‌کند

کسی که در همه مکان‌ها هوا ایجاد می‌کند

آفریننده آب زیاد

کسی که گرد و غبار را به آتش تبدیل می‌کند

کسی که گرد و غبار را به هوا تبدیل می‌کند

کسی که غبار را به آب تبدیل می‌کند

آفریننده آفریدگان

(برآورنده آرزوها) *

(آفریننده بشر) *

(آفریننده همه چیز) *

(آفریننده ۴ عنصر) *

(آفریننده ستاره‌ها) *

بی‌زمان

بی‌خواب

هشدار

همیشه نگهبان و پیشرفت آفریننده

نگاهدارنده حدود

پروردگار آفرینش

پروردگار دانا

تواناترین در حفظ اصالت آفریده‌ها

تواناترین در آفرینش خلاقیت‌های جدید

کسی که می‌تواند به همه آفریدگان برسد

کسی که می‌تواند همه چیز را فراهم کند

پروردگار وجود

بخشنده

آفریننده عدالت

پر از روشنایی

پر از هاله، نور

دادگر عدالت واقعی

خدای کارهای نیک

بخشنده آزادی برای پیشرفت

شاداب‌کننده روح با پیشرفت