راماز چخیکوادزه
راماز چخیکوادزه | |
|---|---|
რამაზ ჩხიკვაძე | |
 مجسمهٔ چخیکوادزه در پارک ۹ آوریل، تفلیس | |
| زادهٔ | ۲۸ فوریهٔ ۱۹۲۸ تفلیس، جمهوری سوسیالیستی شوروی گرجستان، اتحاد شوروی |
| درگذشت | ۱۷ اکتبر ۲۰۱۱ (۸۳ سال) تفلیس، گرجستان |
| محل تحصیل | دانشگاه تئاتر و فیلم شوتا روستاولی |
| همسر | ناتاشا چخیکوادزه |
| والدین | Grigol Chkhikvadze |
راماز گریگولیس دزه چخیکوادزه (به گرجی: Ռամազ Չխիկվաձե؛ به انگلیسی: Ramaz Chkhikvadze؛ ۲۸ فوریه ۱۹۲۸ – ۱۷ اکتبر ۲۰۱۱) بازیگر گرجستانی سینما و تئاتر بود.[۱] او نخستین بار در فیلم ۱۹۵۴ میلادی The Dragonfly (Chrichina) ظاهر شد و در طول دوران حرفه‌ای‌اش در بیش از ۶۰ فیلم بازی کرد.[۲][۳] وی جایزه بهترین بازیگر مرد را در هشتمین جشنواره بین‌المللی فیلم مسکو برای نقشش در فیلم نهال‌ها دریافت کرد.[۴]
راماز چخیکوادزه هنگامی که در جشنواره ادینبورگ ۱۹۷۹ در نمایش «ریچارد سوم» شکسپیر به کارگردانی تئاتر روستاولی تفلیس روی صحنه رفت، موجی از شگفتی برانگیخت.
رئیس‌جمهور ساآکاشویلی به پاس خدمات وی بیانیه‌ای صادر کرد و اعلام نمود «آقای راماز ستاره‌ای درخشان در سینما و تئاتر گرجستان و آفریننده یک دوران بود. میراث فرهنگی که با استعداد و اصالت منحصربه‌فرد او تجلی یافت، برای همیشه در خاطره مخاطبانش باقی خواهد ماند.»[۵]
فیلم‌شناسی منتخب
- The Dragonfly (Chrichina) (۱۹۵۴) – شوتا
- Eteris simgera (۱۹۵۶) – وانو
- Tsarsuli zapkhuli (۱۹۵۹) – زورابی
- Sad aris sheni bedniereba Mzia? (۱۹۵۹) – زراعت‌شناس
- Dge ukanaskneli, dge pirveli (۱۹۶۰) – تاکسیست
- Tkhunela (۱۹۶۲)
- Londre (۱۹۶۶) – شهردار
- The Plea (۱۹۶۷) – ماتسیلی
- Pilatelistis sikvdili (۱۹۶۹) – واچنادزه
- Tskaldidoba (۱۹۷۰) – آنتونی
- گردنبندی برای معشوقه‌ام (Samkauli satrfosatvis) (۱۹۷۱) – داوود
- نهال‌ها (۱۹۷۲) – لوکا
- Mtvaris Motatseba (۱۹۷۲) – شاردین الشیبایا
- ملودی‌های محله ورا (۱۹۷۳) – بازرگان پانکه
- Istoki (۱۹۷۴) – استالین
- Chiriki da Chikotela (۱۹۷۵) – سرگرد گیتار
- Erti nakhvit shekvareba (۱۹۷۵) – اکرم
- Gaqtseva gatenebisas (۱۹۷۵) – دانیلا
- Namdvili tbiliselebi da skhvebi (۱۹۷۶)
- درخت آرزو (۱۹۷۶) – کشیش اوخروخینه
- Cinema (۱۹۷۷)
- Racha, chemi sikvaruli (۱۹۷۷)
- Sikvaruli, khandzari da pompiero (۱۹۷۷) – پاوله
- Qalaqi Anara (۱۹۷۸) – آنتونی
- Srochnyy vyzov (۱۹۷۹) – گئورگی نیکولایویچ
- XIX saukunis qartuli qronika (۱۹۷۹) – رئیس دفتر
- Dyuma na Kavkaze (۱۹۸۰)
- Santa Esperansa (۱۹۸۰) – کشیش
- Tbilisi, Parizi, Tbilisi (۱۹۸۰)
- Ruki vverkh! (۱۹۸۱)
- Tskheli zapkhulis sami dge (۱۹۸۱)
- Gza shinisaken (۱۹۸۱)
- Richard III (۱۹۸۲) – ریچارد سوم
- Gde-to plachet ivolga... (۱۹۸۲) – ژاک
- Ya gotov prinyat vyzov (۱۹۸۳)
- Pobeda (۱۹۸۵) – استالین
- اندوه بی‌تفاوت (Skorbnoye beschuvstviye) (۱۹۸۷) – کاپیتان شوتاور
- Kak doma, kak dela? (۱۹۸۷)
- Nazaris ukanaskneli lotsva (۱۹۸۸)
- عاشق غریب (۱۹۸۸)
- Vozvrashchenie Khodzhi Nasreddina (۱۹۸۹)
- Zakat (۱۹۹۰)
- Tetri bairagebi (۱۹۹۰) – شوشیا
- The Dusk (۱۹۹۰)
- O, ra tkbilia ganshorebis es nazi sevda (۱۹۹۱)
- Amkhanag Stalinis mogzauroba aprikashi (۱۹۹۱)
- Vostochnyy roman (۱۹۹۲)
- Ofitsiant s zolotym podnosom (۱۹۹۲) – استالین
- Znedatsemuli angelozi (۱۹۹۳)
- Siluet v okne naprotiv (۱۹۹۳)
- آشپز عاشق (۱۹۹۶) – آنتون گوگولادزه
- Midjachvuli raindebi (۲۰۰۰) – لوارساب
- در اوت ۱۹۴۴ (۲۰۰۱) – استالین
- Shoes from America (۲۰۰۱) – اسحاق
- Chernyy prints (۲۰۰۴) – گکرن / پروفسور
- Artists cuts (به گرجی: ხელოვანთა კადრებიდან، ۲۰۰۵، به کارگردانی شوتا کالاندادزه)
- سازنده رنگین‌کمان (۲۰۰۸) – پدربزرگ گئورگی (آخرین نقش سینمایی)
جوایز
- ۱۹۷۲ – هنرمند مردمی گرجستان
- ۱۹۸۱ – جایزه هنرمند مردمی اتحاد جماهیر شوروی; جایزه شوتا روستاولی[۶]
منابع
- ↑ Rollberg، Peter (۲۰۰۹). Historical Dictionary of Russian and Soviet Cinema. US: Rowman & Littlefield. صص. ۱۴۸–۱۴۹. شابک ۹۷۸-۰-۸۱۰۸-۶۰۷۲-۸.
{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ Beloved Georgian Actor Ramaz Chkhikvadze Dies, PIK TV, 18 October 2011, archived from the original on 6 April 2012, retrieved 25 October 2011
- ↑ «Ramaz Chkhikvadze». London: Telegraph. ۲۹ نوامبر ۲۰۱۱. دریافت‌شده در ۳۰ نوامبر ۲۰۱۱.
{{cite news}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «8th Moscow International Film Festival (1973)». MIFF. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۶ ژانویه ۲۰۱۳. دریافت‌شده در ۴ ژانویه ۲۰۱۳.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ Georgian President Mikheil Saakashvili on Ramaz Chkhikvadze's Death, Official Website of the رئیس‌جمهور گرجستان, retrieved 26 October 2011
- ↑ «О присуждении Государственных премий имени Шота Руставели за 1981 год» (PDF). Zarya Vostoka. ش. ۱۱۸. ۲۱ مه ۱۹۸۱. ص. ۳.
{{cite news}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Ramaz Chkhikvadze». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۵ ژوئن ۲۰۲۶.
پیوند به بیرون
- Ramaz Chkhikvadze در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
- بازیگر مشهور گرجستانی درگذشت (آژانس خبری ترند)
- راماز چخیکوادزه در فیلم‌نگاری ملی گرجستان
ردهها:
- هنرمندان مردمی گرجستان شوروی
- زادگان ۱۹۲۸ (میلادی)
- درگذشتگان ۲۰۱۱ (میلادی)
- خاکسپاریها در پانتئون دیدوبه
- بازیگران مرد فیلم اهل گرجستان
- هنرمندان مردمی گرجستان
- هنرمندان مردمی اتحاد شوروی
- دریافتکنندگان نشان لنین