شومرات
شومرات
שָׁמְרַת | |
|---|---|
| نویسه‌گردانی(های) عبری | |
  شومرات | |
| مختصات: ۳۲°۵۷′۴″ شمالی ۳۵°۵′۴۴″ شرقی / ۳۲٫۹۵۱۱۱°شمالی ۳۵٫۰۹۵۵۶°شرقی | |
| شورا | شورای منطقه‌ای مته اشر |
| شهرک | جنبش کیبوتص |
| بنیان‌گذار | اعضای هاشومر هاتزائیر از چکسلواکی، مجارستان و رومانی |
| وبگاه | www.at-shomrat.com |
شومرات (שָׁמְרַת) یک کیبوتص در شمال اسرائیل است. این کیبوتص در جلیل غربی و در کنار بزرگراه ساحلی در شمال شهر عکا واقع شده و در حوزه اداری شورای منطقه‌ای مته اشر قرار دارد.
شومرات در ۲۹ مه ۱۹۴۸ به‌دست اعضای جنبش هاشومر هاتزائیر از چکسلواکی، مجارستان و رومانی پایه‌گذاری شد. بسیاری از بنیان‌گذاران از بازماندگان اردوگاه‌های کار اجباری نازی بودند و برخی نیز در نیروهای پارتیزانی علیه نازی‌ها در اروپا جنگیده بودند. در آغاز سده بیست‌ویکم، کیبوتص خصوصی‌سازی گسترده‌ای را تجربه کرد و به مدل کیبوتص نوین بازسازمان‌دهی شد.
جغرافیا
شومرات در ارتفاع ۱۲ متری از سطح دریا در جلیل غربی واقع شده و در دشت ساحلی اسرائیل قرار دارد.[۱] این کیبوتص نزدیک به ۲ کیلومتر از ساحل دریای مدیترانه و حدود ۱۵ کیلومتر از مرز لبنان فاصله دارد.[۲] شومرات در حاشیه شمالی شهر عکا جای گرفته و از راه بزرگراه شماره ۴ به شبکه حمل‌ونقل کشور متصل است.[۳]
پیشینه
کیبوتص شومرات در ۲۹ مه ۱۹۴۸ بر روی زمین‌هایی بنیاد نهاده شد که پیش‌تر به روستای فلسطینی المنشیه تعلق داشت.[۴] همچنین بخشی از زمین‌های روستای السمیریه نیز به آن ضمیمه شد.[۵][۶] ساکنان این دو روستا در جریان جنگ ۱۹۴۸ آنها را ترک کرده بودند و پس از جنگ اجازه بازگشت نیافتند.[۴]
بنیان‌گذاران کیبوتص اعضای جنبش جوانان صهیونیستی هاشومر هاتزائیر از رومانی، مجارستان و چکسلواکی (عمدتاً از اسلواکی) بودند.[۴] برخی از آنان در نیروهای پارتیزانی علیه نازی‌ها جنگیده بودند و اکثریت بازماندگان اردوگاه‌های کار اجباری نازی بودند.[۷] بیشتر بنیان‌گذاران به‌عنوان بخشی از سازمان عالیای بت به فلسطین آمده و پیش‌تر در اردوگاه‌های آوارگان در قبرس بازداشت شده بودند.[۷]
بنیان‌گذاران در آغاز در ایستگاه آزمایشی کشاورزی دولتی نزدیک عکا سکونت داشتند و در سال ۱۹۵۰ به مکان کنونی نقل مکان کردند.[۷] تا سال ۱۹۵۳ نام کیبوتص «هایوتصریم» (היוצרים) بود که سپس به شومرات تغییر یافت.[۸] نام کیبوتص از شومِر، یکی از پسران اَشِر گرفته شده که این منطقه سرزمین قبیله اشر بوده‌است.[۹]
کیبوتص در طول سال‌ها گروه‌های جوانان و هسته‌های هاشومر هاتزائیر از آرژانتین، اروگوئه، اسرائیل، ایالات متحده و کانادا را پذیرفت.[۱۰]
زمینی که کیبوتص در آن ساخته شد، از سال ۱۹۰۶ مزرعه کشاورزی متعلق به مارتین و آلفریده اشتول، اعضای جنبش تمپلرها بود که در دوره قیمومت بریتانیا از سرزمین اخراج شدند.[۱۱]
رویداد تجاوز ۱۹۸۸
در اوت ۱۹۸۸ یک تجاوز گروهی در کیبوتص رخ داد که بازتاب گسترده‌ای در اسرائیل برانگیخت و به تغییر قوانین مربوط به تجاوز جنسی در این کشور انجامید.[۱۲]
اقتصاد
اقتصاد کیبوتص بر پایه کشاورزی (آووکادو، کشت‌های مزرعه‌ای و گاوداری شیری به‌صورت مشترک با موشاو رِگِوا) استوار است.[۱۳] در سال ۱۹۹۳ کارخانه ریسندگی و بافندگی پنبه در کیبوتص گشایش یافت.[۱۴] در گذشته کارخانه‌های دیگری نیز در کیبوتص دایر بود، از جمله کارخانه مبل‌سازی (که محصولاتش را زیر نام تجاری «شومرات هازورع» به فروش می‌رساند)، کارخانه تولید پارچه و کارخانه ماشین‌کاری.[۱۵]
پس از فروپاشی بنگاه‌های صنعتی کیبوتص در پایان دهه ۱۹۹۰، شومرات بر پایه الگوی کیبوتص نوین بازسازمان‌دهی شد و نظام دستمزد متفاوت و خصوصی‌سازی گسترده خدمات را برقرار ساخت.[۱۶] بیشتر اعضای کیبوتص در سن کار، در بیرون از کیبوتص به کار مشغولند.[۱۷]
آموزش
کودکان کیبوتص در دبستان «گوانیم» در عین همفراتس و در دبیرستان «اوفق» در عِوْرون آموزش می‌بینند.[۱۸]
ورزش
نخستین رشته ورزشی که اعضای کیبوتص در آن به رقابت پرداختند، فوتبال بود. تیمی متشکل از باسابقه‌های کیبوتص از مجارستان، رومانی، چکسلواکی و آرژانتین در دهه ۱۹۵۰ تا لیگ سه صعود کرد.[۱۹]
شنای رقابتی در کیبوتص پس از ساخت استخر نیمه‌المپیکی در سال ۱۹۶۴ رشد یافت. هزینه ساخت این استخر از محل غرامت‌هایی تأمین شد که اعضای بازمانده هولوکاست دریافت کرده بودند.[۲۰]
رشته والیبال نیز پس از ساخت زمین استاندارد توسط شورای منطقه‌ای گعتون گسترش یافت. در ۲۷ ژانویه ۱۹۶۷ مسابقه‌ای بین‌المللی میان تیم ملی اسرائیل و تیم «ستاره سرخ» پراگ (قهرمان چکسلواکی) در این زمین برگزار شد که با نتیجه ۳–۱ به سود تیم مهمان پایان یافت.[۲۱] تیم والیبال دختران کیبوتص نیز در سال ۱۹۷۴ به لیگ ملی صعود کرد.[۲۲]
اعضای هسته آمریکایی-کانادایی که در آغاز دهه ۱۹۷۰ به کیبوتص پیوستند، رشته بیسبال را در شومرات پایه‌گذاری کردند و زمین حرفه‌ای بیسبال در کیبوتص ساخته شد.[۲۳]
جمعیت
جمعیت کیبوتص شومرات سکولار است.[۲۴] شومرات یک شهرک کوچک روستایی با جمعیتی نسبتاً ثابت است. بر پایه آمار سال ۲۰۱۴ جمعیت آن ۴۲۶ نفر بوده‌است.[۲۵]
| سال | ۱۹۴۸ | ۱۹۶۱ | ۱۹۷۲ | ۱۹۸۳ | ۱۹۹۵ | ۲۰۰۱ | ۲۰۰۵ | ۲۰۱۰ | ۲۰۱۴ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جمعیت | ۱۲۷ | ۲۶۲ | ۲۸۲ | ۳۸۸ | ۳۶۵ | ۳۶۹ | ۳۴۸ | ۳۹۸ | ۴۲۶ |
یافته‌های باستان‌شناختی
اعضای کیبوتص در زمین‌های کشاورزی خود سه سنگ یافتند که چند حرف بر آنها حک شده بود. بررسی این سنگ‌ها نشان داد که در دوره صلیبی برای نشانه‌گذاری مرزهای مزارع به کار می‌رفته‌اند.[۲۶] همچنین آبراهه‌ای تاریخی که در سال‌های ۱۸۱۴–۱۸۱۵ به‌دست سلیمان پاشا برای رساندن آب به عکا ساخته شده، از شمال به جنوب از میان زمین‌های کیبوتص عبور می‌کند.[۲۷]
منابع
- ↑ «Šomrat — Geografie». ویکی‌پدیای چکی. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Šomrat — Geografie». ویکی‌پدیای چکی. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Šomrat — Geografie». ویکی‌پدیای چکی. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - 1 2 3 Khalidi، Walid (۱۹۹۲). All That Remains: The Palestinian Villages Occupied and Depopulated by Israel in ۱۹۴۸. مؤسسه مطالعات فلسطین. ص. ۲۳. شابک ۰-۸۸۷۲۸-۲۲۴-۵.
{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ Morris، Benny (۲۰۰۴). The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited. Cambridge University Press. شابک ۹۷۸-۰-۵۲۱-۰۰۹۶۷-۶.
{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ Khalidi، Walid (۱۹۹۲). All That Remains. مؤسسه مطالعات فلسطین. ص. ۳۰. شابک ۰-۸۸۷۲۸-۲۲۴-۵.
{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - 1 2 3 El'azari، Yuval (۲۰۰۵). Mapa's concise gazetteer of Israel. Mapa Publishing. ص. ۵۳۰. شابک ۹۶۵-۷۱۸۴-۳۴-۷.
{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «שמרת». ویکی‌پدیای عبری. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Shomrat». ویکی‌پدیای نینورسک. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «שמרת — היסטוריה». ویکی‌پدیای عبری. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «שמרת — היסטוריה». ویکی‌پدیای عبری. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «This Week in Haaretz 1988: 11 Men Accused of Raping Kibbutz Shomrat Girl». Haaretz. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «שמרת — כלכלה». ویکی‌پدیای عبری. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «Tzuri Gueta, once a struggling designer is now the toast of Paris». Haaretz. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «שמרת — כלכלה». ویکی‌پدیای عبری. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «The Kibbutz Sheds Socialism and Gains Popularity». New York Times. ۲۰۰۷-۰۸-۲۷. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «שמרת — כלכלה». ویکی‌پدیای عبری. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «שמרת». הרשות לפיתוח הגליל. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «שמרת — ספורט». ویکی‌پدیای عبری. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «שמرת — ספורט». ویکی‌پدیای عبری. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «שמרת — ספורט». ویکی‌پدیای عبری. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «שמרת — ספורט». ویکی‌پدیای عبری. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «שמרת — ספורט». ویکی‌پدیای عبری. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «שמרת». הרשות לפיתוח הגליל. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ «יישובים 2014». اداره مرکزی آمار اسرائیل. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۷ نوامبر ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
{{cite web}}: بیش از یک پارامتر|تاریخ بازبینی=و|بازبینی=داده‌شده است (کمک)نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ ידעיה، משה (۱۹۶۸). קדמוניות הגליל המערבי. משרד הביטחון והמועצה האזורית מטה אשר. ص. ۳۳۱–۳۳۴.
{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) - ↑ הירשפלד، יזהר (۱۹۸۹). אמות המים הקדומות בארץ ישראל — קובץ מאמרים. יד יצחק בן צבי. ص. ۸۱–۹۶.
{{cite book}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Shomrat». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Šomrat». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای چک ، بازبینی‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «שמרת». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای عبری ، بازبینی‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Shomrat». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای نروژی نو، بازبینی‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۶.
پیوند به بیرون
- کیبوتص
- کیبوتصهای اسرائیلی
- مناطق مسکونی بنیانگذاریشده در ۱۹۴۸ (میلادی)
- بنیانگذاریهای ۱۹۴۸ (میلادی) در اسرائیل
- مناطق مسکونی در استان شمال (اسرائیل)