قلعه والنتینو

قلعه والنتینو
نمای قلعه
اطلاعات کلی
شهر یا شهرک	تورین
کشور	ایتالیا
مختصات	۴۵°۰۳′۱۵٫۶″ شمالی ۷°۴۱′۰۷٫۹″ شرقی / ۴۵٫۰۵۴۳۳۳°شمالی ۷٫۶۸۵۵۲۸°شرقی / 45.054333; 7.685528
مالک	دانشگاه پلی‌تکنیک تورین
سایت میراث جهانی یونسکو
مکان	Turin, Italy
معیار ثبت	(i) (ii) (iv) (v)
شمارهٔ ثبت	۸۲۳bis
تاریخ ثبت	۱۹۹۷

قلعه والنتینو (ایتالیایی: Castello del Valentino) یک ساختمان تاریخی در شهر تورین در شمال غربی ایتالیا است. این بنا در پارکو دل والنتینو واقع شده و محل دانشکده معماری دانشگاه پلی‌تکنیک تورین است. این بنا یکی از اقامتگاه‌های خاندان سلطنتی ساووی است که در سال ۱۹۹۷ در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار گرفت.

این قلعه باستانی توسط دوک امانوئل فیلیبرت از ساووی به توصیه آندره‌آ پالادیو خریداری شد. نام والنتینو که برای اولین بار در سال ۱۲۷۵ ذکر شده است، به نظر می‌رسد از قدیسی به نام ولنتاین گرفته شده باشد که یادگارهای او در کلیسایی که در همان نزدیکی قرار داشت، مورد احترام قرار می‌گرفت.

ساختار فعلی به خاطر پرنسس کریستین فرانسه (۱۶۰۶–۱۶۶۳)، همسر ویکتور آمادئوس اول، است که از سال ۱۶۳۰ در اینجا ساکن بود. معمار کارلو دی کاستلامونته با کمک پسرش آمادئو، این بنا را به‌طور قابل توجهی بازسازی کرد. کار ساخت این بنا حدود سال ۱۶۳۳ آغاز شد و تا سال ۱۶۶۰ ادامه یافت.

این بنا به شکل نعل اسب است و چهار برج مستطیل شکل، هر کدام در یک زاویه، و یک حیاط داخلی وسیع با سنگفرش مرمری دارد. سقف طبقات کاذب بالایی به وضوح به سبک ترانس آلپینو (یعنی فرانسوی) است. نمای بیرونی دارای نشان بزرگی از خاندان ساووی است.

در اوایل قرن نوزدهم اصلاحات جزئی انجام شد. در این زمان، بسیاری از مبلمان قرن هفدهم نیز توسط نیروهای فرانسوی برده شد. در نیم قرن بعدی، کاخ کم و بیش متروکه شد و به حالت ویرانی درآمد. در سال ۱۸۶۰، زمانی که به عنوان محل دانشکده مهندسی تورین انتخاب شد، بازسازی‌هایی انجام شد. در سال‌های اخیر نیز بیشتر مورد بازسازی قرار گرفته است.

در آوریل ۲۰۲۴، معترضان طرفدار فلسطین کنفرانسی را در قلعه مختل کردند. نیروهای امنیتی از ورود اکثر معترضان جلوگیری کردند، اگرچه یک معترض که پرچم فلسطین را حمل می‌کرد، وارد شد و هفت افسر در جریان این حادثه زخمی شدند. نخست‌وزیر جورجیا ملونی این اعتراضات را محکوم کرد.

امروزه این مکان ساختمان مرکزی دانشکده معماری دانشگاه پلی تکنیک تورین است.

باغ گیاه‌شناسی تاریخی دانشگاه تورین، در محوطه این قلعه قرار دارد.

نام این بنا از یک نام با منشأ نامشخص گرفته شده است. اولین سند شهری که نام والانتین در آن آمده است به سال ۱۲۷۵ برمی‌گردد و به ریخت‌شناسی زمین‌های اطراف اشاره دارد که با دره‌ای کوچک مشخص می‌شد که از میان آن نهری جاری بود و در نهایت به رودخانه پو می‌ریخت.

منابع تاریخی دیگر منشأ آن را با سنت ولنتاین مرتبط می‌دانند که آثار فرضی او در کلیسای کوچکی که پارک فعلی در آن قرار دارد، نگهداری می‌شد. برخی مطالعات با تقویت این فرضیه ادعا می‌کنند که در ترکیبی منحصر به فرد از حافظه مذهبی و دنیوی، رسم جشن روز ولنتاین از پارک رودخانه تورین سرچشمه گرفته است، جایی که در ۱۴ فوریه هر سال، اشراف آن زمان در یک جشن عاشقانه شرکت می‌کردند که در آن هر خانم شوالیه خود را «والنتینو» می‌نامید.

برخی از سوابق مربوط به یک ساختمان از قبل موجود به قرن شانزدهم برمی‌گردد و به وجود یک «لذت» اشرافی حومه شهر که متعلق به خانواده بیراگو بود، نسبت داده می‌شود. رناتو بیراگو، یکی از اشراف دربار ساووی، ویلا را به دوک امانوئل فیلیبرتو از ساووی فروخت که آن را در سال ۱۵۶۴ خریداری کرد. با این حال، در سال ۱۵۶۵، دوک ساووی مجبور شد برای تأمین مالی ساخت قریب‌الوقوع ارگ، آن را دوباره بفروشد و این ویلا توسط خزانه‌دار دوک، جیووانی دِ بروس، خریداری شد. در سال ۱۵۷۰، دوک امانوئل فیلیبرتو از ساووی به توصیه معمار بزرگ آندره‌آ پالادیو، آن را دوباره خریداری کرد و این ویلا تحت یک توسعه اولیه و قابل توجه قرار گرفت که در سال ۱۵۷۸ تکمیل شد.

قلعه والنتینو که در یک حکاکی چوبی قرن نوزدهم به تصویر کشیده شده است. پس از مرگ دوک در سال ۱۵۸۰، این ساختمان به چارلز امانوئل اول به ارث رسید که سه سال بعد آن را به فیلیپ اول استه واگذار کرد. وقایع‌نگاری‌های سال ۱۵۸۵ از او به عنوان مهمانی یاد می‌کنند که از مراسم عروسی چارلز امانوئل اول که از طریق رودخانه به همراه عروسش کاترین اتریش به تورین رسیده بود، استقبال کرد. در این دوره، این ساختمان محل سکونت خانواده‌های اشرافی مانند استه دی سن مارتینو، سنت‌مران، چیکوگنا، پاچلی و کالوی بود که منطقه‌ای از قلعه را نیز خریداری کردند.

با این حال، این ساختمان که به وضوح از معماری فرانسوی الهام گرفته شده است، شکل فعلی خود را مدیون مادام رویال ماریا کریستینا از بوربون، همسر ویکتور آمادئوس اول ساووی است که آن را به عنوان هدیه عروسی دریافت کرد. مادام کریستینا که خیلی زود بیوه شد و مجبور شد در یک زمینه تاریخی دشوار از مبارزات سلسله‌ای، نیابت سلطنت دوک‌نشین ساووی را بر عهده بگیرد، دوره طولانی بازسازی را آغاز کرد که ابتدا توسط معمار دربار، کارلو دی کاستلامونته، و بعداً توسط پسرش آمادئو، هدایت می‌شد.

هدف او تبدیل ساختمان به یک خانه دلپذیر، مطابق با سلیقه فرانسوی آن زمان بود. اولین مرحله از کارهای تزئینی ساختمان والنتینو مربوط به آپارتمان طبقه اول بود که بین سال‌های ۱۶۲۰ تا ۱۶۲۱ تکمیل شد. کتیبه‌ها و طاق‌های این اتاق‌ها با نقاشی‌های دیواری و گچ‌بری‌های هنرمندانی با اصالت لوگانو، مانند ایزیدورو بیانچی و پسرانش فرانچسکو و پمپئو، توماسو کارلونه و کارلو سولارو، مزین شده بودند. این هنرمندان، بازنمایی‌های شاعرانه‌ای با محوریت مضامین تاریخی خلق کردند که بر رابطه نزدیک بین دربار ساووی و پادشاهی فرانسه تأکید داشت و همچنین مضامین کیمیاگری و گل‌آرایی، که توسط کنت فیلیپو سن مارتینو داگلیه، دوست قدیمی و محرم اسرار ماریا کریستینا، پیشنهاد شده بود.

اتاق‌های جدیدی که از این مرحله اول کار حاصل شدند، عبارتند از: اتاق سبز، اتاق رز، اتاق زودیاک، اتاق تولد گل‌ها، اتاق سوسن‌ها و کابینت گل.

مادام کریستینا اقامت‌های طولانی در اقامتگاه والنتینو داشت و با دومین و مهم‌ترین نوسازی در سال ۱۶۴۵، این اقامتگاه شاهد اضافه شدن سه غرفه جلویی بود که توسط دو ایوان تراس‌دار جانبی به هم متصل می‌شدند و در نهایت به یک ایوان نیم‌دایره‌ای می‌رسیدند که حیاط بزرگ اشرافی را تعریف می‌کرد.

فضاهای داخلی نیز گسترش یافتند و نتیجه این دومین نوسازی، اتاق‌های زیر بود: اتاق جنگ، اتاق تجارت، تالار شکوه، اتاق شکار، تالار رقص و کابینه کارهای هرکول.

با تکمیل کارها در سال ۱۶۶۰، ساختمان به شکل فعلی خود درآمد که با سقف‌های شیب‌دار و «فرانسوی» مشخص می‌شود. یک سنگفرش خارجی جدید نیز ایجاد شد که در آن یک پلاک یادبود که توسط سخنور دربار، امانوئل تسارو، دیکته شده بود، نصب شد.

این ادیب مشهور همچنین مضامین بلاغی را که مشخصه تزئینات اتاق‌های داخلی جدید در طبقه اول بود، ترسیم کرد که قرار بود طبق درخواست مادام کریستینا ساخته شود. برای دوره جدید تزئینات خود، هنرمندان لوگانویی خانواده بیانکی بار دیگر به تورین فراخوانده شدند و تزئینات گچبری غنی را خلق کردند که در آن الساندرو و کارلو کاسلا، برناردینو کوادری، الیا کاستلی و جیوان لوکا کوربلینو نیز نقش کلیدی داشتند. نقاشی‌های دیواری به هنرمندانی مانند جیووانی پائولو و جیووانی آنتونیو رچی سپرده شد.

با گسترش شهر، قلعه والنتینو در بافت شهری ادغام شد و به یکی از ویژگی‌های تعیین‌کننده کل منطقه مجاور تبدیل شد، هرچند که هنوز توسط فضاهای سبز بزرگ پارک اطراف با همین نام احاطه شده بود. در سال ۱۸۵۵، این پارک پس از یک رقابت بین‌المللی که توسط ژان باپتیست کتمن برنده شد، به‌طور کامل طراحی مجدد شد.

در نیمه دوم قرن نوزدهم، مانند سایر اقامتگاه‌های ساووی، قلعه والنتینو کاربرد نظامی به خود گرفت. حتی در دوران حکومت فرانسه، یک قانون دولتی مورخ ۱۹ دسامبر ۱۸۰۵ مقرر کرد که کل سازه به ارتش سلطنتی اختصاص یابد، که سپاه توپخانه و سواره نظام را در آنجا مستقر کرد و همچنین، هرچند به‌طور خلاصه، اولین مدرسه دامپزشکی شهر را تأسیس کرد. آثار این کاربرد کوتاه در تزئینات ورودی‌های غرفه جنوب شرقی باقی مانده است، که در ابتدا دسترسی به تراس متصل به غرفه غربی را فراهم می‌کرد.

با مرمت، خاندان ساووی اساساً استفاده نظامی از این اقامتگاه را تأیید کرد و در سال ۱۸۲۴ دو گردان توپخانه در آنجا مستقر شدند، در حالی که از سال ۱۸۳۱ به مقر سپاه مهندسان جدید تبدیل شد که استفاده از آپارتمان‌های سلطنتی را با اتاق سلطنتی کشاورزی و تجارت به اشتراک می‌گذاشتند. استفاده نظامی جزئی، که به نوعی با انتقال مالکیت ساختمان از تاج به املاک دولتی در سال ۱۸۵۰ مجدداً تأیید شد، تا سال ۱۸۵۷ ادامه یافت، زمانی که، در آستانه ششمین نمایشگاه ملی محصولات صنعتی در سال بعد، وزیر دارایی وقت، کامیلو بنسو دی کاوور، وظیفه بازسازی قلعه و بال‌های جانبی آن را به معماران دومنیکو فری و لوئیجی تونتا واگذار کرد. این پروژه شامل یک تغییر شکل جامع در اتاق‌های قلعه و بال‌های جانبی آن بود که از آن زمان به بعد طرح‌های داخلی آن که هنوز هم مشخصه آنهاست، حفظ شد.

بین سال‌های ۱۸۶۲ تا ۱۸۶۶، این ساختمان مورد بازسازی‌های بیشتری قرار گرفت و در طول دومین طراحی مجدد پارک اطراف، نیم‌دایره جلویی و غرفه مرکزی تخریب شدند تا دروازه جدیدی ساخته شود که هنوز هم منظره‌ای واضح از حیاط داخلی ارائه می‌دهد، حیاطی که با سنگفرش‌های تزئینی بازسازی شده بود.

در سال ۱۸۶۴، این ساختمان به موزه صنعتی سلطنتی تبدیل شد و در سال ۱۸۸۰، بال جنوبی آن تکمیل شد و آزمایشگاه‌های هیدرولیک مدرسه سلطنتی مهندسی در آن قرار گرفتند. در سال ۱۹۰۶، مدرسه سلطنتی مهندسی و موزه صنعتی سلطنتی با هم ادغام شدند و پلی‌تکنیک سلطنتی تورین را ایجاد کردند.

در طول جنگ جهانی دوم، این ساختمان در سال‌های ۱۹۴۲ و ۱۹۴۳ در اثر بمباران‌ها آسیب دید و خسارات جدی به سقف و جدا شدن سقف‌ها و گچ‌کاری‌های نقاشی شده در برخی از اتاق‌های داخلی وارد کرد. با این حال، این بناها از سال ۱۹۴۵ به سرعت مرمت شدند.

از اواخر دهه ۱۹۴۰، این ساختمان که متعلق به دانشگاه پلی‌تکنیک تورین است، تنها میزبان برنامه‌های کارشناسی و کارشناسی ارشد گروه معماری بوده است. از سال ۱۹۹۷ این بنا در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار گرفته است.

کاستلو دل والنتینو که اخیراً مرمت شده و رنگ بیرونی اصلی آن نیز بازسازی شده است، به شکوه سابق خود بازگشته است. تالار زودیاک در ۱۲ مه ۲۰۰۷ بازگشایی شد و سایر اتاق‌های طبقه اول که دفاتر مدیر گروه معماری و طراحی دانشگاه پلی‌تکنیک تورین را در خود جای داده‌اند، نیز برای بازدیدکنندگان باز هستند.

در ۷ فوریه ۲۰۱۸، کلیسای کوچک قرن هفدهمی کاستلامونته که در آغاز قرن بیستم دیوارکشی شده و در آخرین کارهای مرمت ساختمان دوباره کشف شده بود، برای عموم بازگشایی شد.

این بنا به سبک کلاسیک معمول دوران باروک ساخته شده است، البته با تأثیرات قوی فرانسوی. ظاهر فعلی آن نتیجه بازسازی‌های بی‌شماری در طول قرن‌ها است.

این بنا در زمینی به مساحت تقریبی یک هکتار واقع شده است که خود ساختمان بیش از ۸۰۰۰ متر مربع از آن را اشغال می‌کند. این بنا دارای یک نقشه U شکل متقارن است که شامل یک حیاط داخلی بزرگ سنگفرش شده است که با یک دروازه یادبود در ضلع غربی هم‌مرز است. نماهای اصلی رو به شهر در ضلع غربی با گچبری و گچ‌کاری به رنگ روشن مشخص می‌شوند. نمای مرکزی دارای پنجره‌های چهارگوش منظم است که توسط سنگفرش‌های نئوکلاسیک پوشانده شده‌اند و ورودی اصلی در مرکز خودنمایی می‌کند که توسط یک ایوان سرپوشیده که هر دو توسط سه طاق گرد مشخص شده‌اند، برجسته شده است. نماهای جانبی بال‌هایی که غرفه‌ها را به هم متصل می‌کنند، نماهای مشابهی دارند، همان‌طور که سازه جانبی در جنوب، معروف به «آستین آزمایش‌های هیدرولیک» نیز همین وضعیت را دارد.

سازه اصلی و قدیمی شامل ساختمان اصلی رو به ضلع شرقی، در فاصله کمی از رودخانه پو و مستقیماً روی خیابان ویرجیلیو، گذرگاه اصلی عابر پیاده پارک والنتینو، است. نمای شرقی با روکش آجری نمایان و یک راه پله دوتایی عظیم که رمپ‌های آن از ماژول مرکزی بیرون زده پایین می‌آیند، مشخص می‌شود. این ساختمان در مجموع پنج طبقه بالاتر از سطح زمین برای غرفه‌های گوشه‌ای، سه طبقه برای ساختمان میانی و بال جنوبی و تنها دو طبقه برای بال‌های جانبی متصل به دو غرفه جلویی در ضلع غربی دارد. دو ردیف پنجره شیروانی روی زمین‌ها در واقع وجود یک اتاق زیر شیروانی کاذب را شبیه‌سازی می‌کنند، یک تدبیر فنی و همچنین زیبایی‌شناختی که امکان تعدیل شیب تند سقف تخته سنگی، با الهام از معماری فرانسوی، را فراهم می‌کند.

• مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Castello del Valentino». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۵.