نمادهای ملی ایتالیا

تمثیل (ادبیات) چاپی از سال ۱۸۹۵ به مناسبت بیست و پنجمین سالگرد تصرف رم. این تصویر شامل نمادهای ملی متعددی از ایتالیا است که با تمثیل‌های روم باستان همراه شده‌اند.[الف]

نمادهای ملی ایتالیا، نمادهایی هستند که به‌طور منحصر به فرد ایتالیا را شناسایی می‌کنند و بازتابی از تاریخ ایتالیا و فرهنگ در ایتالیا هستند.[۱] این نمادها برای نمایش ملت از طریق نشانها، استعارهها، تشخیصها و تمثیلهایی استفاده می‌شوند که در میان تمامی مردم ایتالیا مشترک است.

برخی از این نمادها رسمی هستند، یعنی توسط مقامات دولتی ایتالیا به رسمیت شناخته شده‌اند، در حالی که برخی دیگر بخشی از هویت کشور هستند بدون اینکه توسط قانون تعریف شده باشند.

توضیحات

سه نماد اصلی رسمی،[۲] که نوع آن‌ها در نمادشناسی همه ملت‌ها مشاهده می‌شود، عبارتند از:

از میان این نمادها، تنها پرچم به‌طور صریح در قانون اساسی ایتالیا ذکر شده است؛ این درج قانونی، پرچم را تحت حفاظت قانون قرار می‌دهد و امکان اعمال مجازات کیفری برای توهین یا بی‌احترامی به آن را فراهم می‌کند.[۴]

سایر نمادهای رسمی که توسط ریاست جمهوری ایتالیا گزارش شده‌اند،[۲] عبارتند از:

  • پرچم ریاست جمهوری ایتالیا، یعنی پرچم متمایزی که ریاست جمهوری جمهوری ایتالیا را نشان می‌دهد؛
  • Altare della Patria، یا بنای یادبود ملی اختصاص یافته به پادشاه ویتوریو امانوئله دوم، نخستین فرمانروای ایتالیا متحد و بنیان‌گذار میهن، که محل آرامگاه سرباز گمنام ایتالیا است؛
  • Festa della Repubblica، روز ملی جشن که به منظور گرامیداشت تولد جمهوری ایتالیا تعیین شده و هر سال در ۲ ژوئن، تاریخ همه‌پرسی موسساتی ۱۹۴۶ که سلطنت را لغو کرد، برگزار می‌شود.

آموزش در مدارس دربارهٔ Il Canto degli Italiani، بررسی رویدادهای وحدت ایتالیا و پذیرش پرچم ایتالیا، طبق قانون شماره ۲۲۲ مورخ ۲۳ نوامبر ۲۰۱۲ الزامی شده است.[۵][۶]

همچنین نمادها یا آرم‌های دیگری نیز وجود دارند که گرچه توسط قانون تعریف نشده‌اند، بخشی از هویت ایتالیا به‌شمار می‌روند:

نمادها

محراب میهن

محراب میهن
محراب میهن
نمایی از آثار هنری و معماری موجود در ویتوریانو

بنای یادبود ویتوریو امانوئله دوم (ایتالیایی: Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele II) یا ویتوریانو، یا همچنین Altare della Patria (زبان انگلیسی: Altar of the Fatherland), بنایی است که به افتخار ویتوریو امانوئله دوم، نخستین پادشاه وحدت ایتالیا ساخته شده و در رم، ایتالیا واقع شده است.[۱۶] این بنا بین Piazza Venezia و تپه کاپیتولین قرار دارد. این بنای یادبود توسط جوزپه ساکونی ساخته شده است. در حال حاضر تحت مدیریت Polo Museale del Lazio، وزارت دفاع ایتالیا و Museo Centrale del Risorgimento Italiano قرار دارد.

از نظر معماری، به‌عنوان یک فروم مدرن طراحی شده است، یک آگورا سه سطحی که توسط راه‌پله‌ها به هم متصل شده و با یک رواق مشخص‌شده توسط سایه‌گذر احاطه شده است. فرایند پیچیده وحدت ملی و آزادی از سلطه خارجی که توسط پادشاه ویتوریو امانوئله دوم ساووی انجام شد و این بنای یادبود به او اختصاص دارد، ارزش نمادین و نمایشی بزرگی دارد و از نظر معماری و هنری بر وحدت ایتالیا متمرکز است: به همین دلیل ویتوریانو به‌عنوان یکی از نمادهای ملی ایتالیا شناخته می‌شود.[۱۷]

همچنین، محراب میهن (ایتالیایی: Altare della Patria) را حفظ می‌کند، که ابتدا یک قربان‌گاه روما و سپس یک محراب برای سرباز گمنام ایتالیایی بوده و بدین ترتیب عملکرد یک لائیسیته پرستشگاه اختصاص‌یافته به ایتالیا را بر عهده دارد. به دلیل ارزش نمایشی بالای آن، کل ویتوریانو اغلب به نام Altare della Patria نامیده می‌شود، اگرچه این آخرین تنها بخشی از آن است.

این بنا در مرکز روم باستان واقع شده و به کمک خیابان‌هایی که از Piazza Venezia منشعب می‌شوند، به قسمت مدرن متصل است و به یک ارزش نمادین گسترده تقدیس شده است که - به دلیل حضور شخصیت ویتوریو امانوئله دوم و ساخت Altare della Patria - به‌صورت استعاری یک معبد لائیسیته اختصاص‌یافته به ایتالیا آزاد، متحد و جشن‌گیرنده است - با توجه به دفن سرباز گمنام - نماد فداکاری برای میهن و آرمان‌های مرتبط.

کاکل ایتالیا

کاکل ایتالیا
کاکل ایتالیا
جانی ریورا، بازیکن فوتبال باشگاه فوتبال آ.ث. میلان، با کاکل ایتالیا، در تصویری از اوایل دهه ۱۹۷۰

کاکل ایتالیا (ایتالیایی: Coccarda italiana tricolore) نشان ملی ایتالیا است که با تا کردن روبانی به رنگ‌های سبز، سفید و قرمز به شکل plissé و با تکنیکی به نام plissage (چین‌دادن) ساخته می‌شود. این نشان یکی از نمادهای ملی ایتالیا است و از رنگ‌های ملی ایتالیا در پرچم ایتالیا تشکیل شده است؛ به‌طوری که رنگ سبز در مرکز، سفید در اطراف آن و قرمز در لبه قرار دارد.[۱۸] کاکل با جایگاه معکوس رنگ‌های قرمز و سبز متعلق به ایران است.[۱۹]

کاکل، به‌عنوان نماد بارز انقلاب، در قیام‌هایی که وحدت ایتالیا را شکل دادند نقش اصلی را داشت و توسط بسیاری از وطن‌پرستان این دوره از تاریخ تاریخ ایتالیا، به شکل سه‌رنگ، روی ژاکت یا کلاه‌ها نصب می‌شد. این دوران منجر به اتحاد ملی شبه‌جزیره ایتالیا شد و در ۱۷ مارس ۱۸۶۱ با اعلام پادشاهی ایتالیا به اوج خود رسید.[۲۰]

در ۱۴ ژوئن ۱۸۴۸، کاکل سه‌رنگ جایگزین کاکل آبی در یونیفورم برخی واحدهای ارتش سلطنتی ساردینیا شد (که در ۱۸۶۱ به ارتش سلطنتی ایتالیا تبدیل شد) و در ۱ ژانویه ۱۹۴۸، با تولد جمهوری ایتالیا، به‌عنوان نشان ملی جای خود را گرفت.[۲۱]

کاکل سه‌رنگ ایتالیا برای اولین بار در جنوآ در ۲۱ اوت ۱۷۸۹ ظاهر شد،[۲۲] و با آن رنگ‌های سه‌گانه ملی ایتالیا معرفی شد،[۲۲] هفت سال پیش از نخستین پرچم نظامی سه‌رنگ که توسط لژیون لومباردی در میلان در ۱۱ اکتبر ۱۷۹۶ به کار گرفته شد،[۲۳] و هشت سال پیش از تولد پرچم ایتالیا بود که برای نخستین بار در ۷ ژانویه ۱۷۹۷ به عنوان پرچم ملی یک دولت ایتالیایی، جمهوری سیسپادان، به کار گرفته شد.[۲۴]

کاکل سه‌رنگ ایتالیا یکی از نمادهای نیروی هوایی ایتالیا است و به‌طور گسترده بر روی تمامی هواگردهای دولتی ایتالیا، اعم از نظامی و غیرنظامی، استفاده می‌شود،[۲۵] و پایه حاشیه زینتی رژه Bersaglieri، هنگ‌های سواره‌نظام، کارابینیری و Guardia di Finanza است.[۲۶][۲۷] نسخه‌ای از این کاکل از پارچه روی پیراهن تیم‌های ورزشی که Coppa Italia (انگلیسی: Italy Cup) را کسب کرده‌اند دوخته می‌شود و در رویدادهای مختلف ورزش در ایتالیا استفاده می‌شود.[۲۸] سنت بر این است که برای مهم‌ترین مقامات دولت، به جز رئیس‌جمهور ایتالیا، یک کاکل سه‌رنگ در طول رژه نظامی Festa della Repubblica که هر سال در ۲ ژوئن برگزار می‌شود، بر روی کت آنها نصب شود.[۲۹]

نشان ملی ایتالیا

نشان ملی ایتالیا
نشان ملی ایتالیا

نشان ملی ایتالیا (ایتالیایی: emblema della Repubblica Italiana) در ۵ مه ۱۹۴۸ به‌طور رسمی توسط ایتالیا تازه تأسیس پذیرفته شد. اگرچه اغلب به عنوان نشان (یا stemma به ایتالیایی) نام برده می‌شود، اما از نظر فنی یک نشان مشابه با نمادهای دولت سوسیالیستی است زیرا طراحی آن با قوانین سنتی نشان‌شناسی مطابقت ندارد.

این نشان شامل یک ستاره پنج‌پر سفید، Stella d'Italia، با حاشیه باریک قرمز است که بر روی یک چرخ‌دنده پنج پر قرار گرفته و بین یک شاخه زیتون در سمت چپ و یک شاخه بلوط در سمت راست قرار دارد؛ شاخه‌ها به نوبه خود با روبان قرمز به هم بسته شده‌اند که روی آن نوشته شده "REPVBBLICA ITALIANA" ("جمهوری ایتالیاً به زبان ایتالیایی، اما با الفبای لاتین با سبک روم باستان). این نشان به‌طور گسترده توسط دولت ایتالیا استفاده می‌شود.

نشان خانوادگی دودمان ساووی، با طراحی gules a cross argent، قبلاً توسط پادشاهی ایتالیا استفاده می‌شد؛ پشتیبان‌ها، در دو طرف a lion rampant Or بودند که در دوران فاشیسم ایتالیایی با تبرپوش (به‌طور تحت‌الفظی بسته‌هایی از تبردار) جایگزین شدند.

جشن جمهوری

جورجو ناپولیتانو، رئیس‌جمهور پیشین، در حال بررسی یگان‌های مستقر برای نمایش نظامی در جشن جمهوری ۲۰۰۸
جورجو ناپولیتانو، رئیس‌جمهور پیشین، در حال بررسی یگان‌های مستقر برای نمایش نظامی در جشن جمهوری ۲۰۰۸

جشن جمهوری یا Festa della Repubblica روز ملی و روز جمهوری ایتالیا است که هر سال در ۲ ژوئن برگزار می‌شود و مراسم اصلی آن در رم برگزار می‌گردد. جشن جمهوری یکی از نمادهای ملی ایتالیا به‌شمار می‌رود.

این روز یادبود همه‌پرسیی برگزار شده توسط حق رأی عمومی در سال ۱۹۴۶ است که مردم ایتالیا برای تعیین نوع حکومت پس از جنگ جهانی دوم و سقوط فاشیسم ایتالیایی به پای صندوق‌های رأی فراخوانده شدند.

مراسم این رویداد در رم شامل گذاشتن تاج گل به عنوان ادای احترام به قبر سرباز گمنام در Altare della Patria توسط رئیس‌جمهور ایتالیا و برگزاری رژه نظامی در طول Via dei Fori Imperiali در رم است.

پرچم ایتالیا

پرچم ایتالیا
پرچم ایتالیا
پرچم ایتالیا از تراس‌های Altare della Patria در رم برافراشته شده است.

پرچم ایتالیا (ایتالیایی: Bandiera d'Italia, ایتالیایی: [banˈdjɛ:ra diˈta:lja])، که در ایتالیایی اغلب به آن il Tricolore (ایتالیایی: [il trikoˈlo:re]) گفته می‌شود، پرچم ملی ایتالیا است. این پرچم یک سه‌رنگ عمودی با سه نوار عمودی هم‌اندازه به رنگ‌های سبز، سفید و قرمز، رنگ‌های ملی ایتالیا دارد که سبز در سمت میله قرار دارد، همان‌طور که در ماده ۱۲ قانون اساسی ایتالیا تعریف شده است.[۳۰] قانون ایتالیا استفاده و نمایش آن را تنظیم می‌کند، از آن محافظت می‌کند و مجازات توهین به آن را تعیین می‌نماید؛ همچنین آموزش آن همراه با دیگر نمادهای ملی ایتالیا در مدارس اجباری است.

روز سه‌رنگ، روز پرچم، که به پرچم ایتالیا اختصاص دارد، توسط قانون شماره ۶۷۱ در ۳۱ دسامبر ۱۹۹۶ تأسیس شد و هر سال در ۷ ژانویه برگزار می‌شود. این جشن نخستین پذیرش رسمی سه‌رنگ به عنوان پرچم ملی توسط یک دولت ایتالیایی مستقل، جمهوری سیسپادان، یک جمهوری خواهر ناپلئونی از جمهوری نخست فرانسه، که در رجو نل امیلیا در ۷ ژانویه ۱۷۹۷ انجام شد را گرامی می‌دارد، بر اساس رویدادهای پس از انقلاب فرانسه (۱۷۸۹–۱۷۹۹) که از جمله آرمان‌های آن تعیین سرنوشت ملی بود. رنگ‌های ملی ایتالیا برای نخستین بار در جنوآ بر روی کاکل سه‌رنگ در ۲۱ اوت ۱۷۸۹ ظاهر شدند، هفت سال پیش از نخستین پرچم نظامی سبز، سفید و قرمز ایتالیا که توسط لژیون لومباردی در میلان در ۱۱ اکتبر ۱۷۹۶ به کار گرفته شد.

پس از ۷ ژانویه ۱۷۹۷، حمایت مردمی از پرچم ایتالیا به تدریج افزایش یافت تا جایی که تبدیل به یکی از مهم‌ترین نمادهای وحدت ایتالیا شد که در ۱۷ مارس ۱۸۶۱ با اعلام پادشاهی ایتالیا به اوج رسید و سه‌رنگ به پرچم ملی آن تبدیل شد. پس از پذیرش، سه‌رنگ به یکی از شناخته‌شده‌ترین و شاخص‌ترین ویژگی‌های دولت متحد ایتالیا در دو قرن بعدی تاریخ ایتالیا تبدیل شد.

پیکان‌های سه‌رنگ

پیکان‌های سه‌رنگ
پیکان‌های سه‌رنگ

پیکان‌های سه‌رنگ ([ˈfrettʃe trikoˈlo:ri]؛ به معنای تحت‌الفظی "پیکان‌های سه‌رنگ")، به‌طور رسمی با نام ۳۱۳° Gruppo Addestramento Acrobatico, Pattuglia Acrobatica Nazionale (PAN) Frecce Tricolori ("۳۱۳مین گروه آموزش آکروباتیک، تیم ملی آکروباتیک هوایی (PAN) پیکان‌های سه‌رنگ") شناخته می‌شود و تیم نمایشی آکروجت نیروی هوایی ایتالیا است که در پایگاه هوایی ریولتو، استان اودینه، در منطقه شمال‌شرقی فریولی ونتسیا جولیا مستقر است. این تیم در سال ۱۹۶۱ پس از تصمیم همان نیروی هوایی برای ایجاد یک گروه دائم برای آموزش آکروباتیک هوایی جمعی خلبانانش تشکیل شد.

آن‌ها در سال ۱۹۶۱ به عنوان یک تیم نیروی هوایی شکل گرفتند و جایگزین تیم‌های غیررسمی شدند که از اوایل دهه ۱۹۳۰ توسط فرماندهی‌های مختلف حمایت می‌شدند.[۳۱] این تیم با هواپیمای آئروماکی ام بی-۳۳۹، یک هواپیمای جنگنده-آموزشی دو نفره با سرعت ۸۹۸ کیلومتر در ساعت در سطح دریای آزاد پرواز می‌کند.[۳۱][۳۲] با ده هواپیما، نه هواپیما در آموزش و یک تک‌خلبان، آن‌ها بزرگ‌ترین تیم آکروباتیک هوایی جهان هستند و برنامه پروازشان که شامل حدود بیست حرکت آکروباتیک و نیم ساعت پرواز است، آن‌ها را به مشهورترین تیم در جهان تبدیل کرده است.[۳۳]

الهه روما

قبر سرباز گمنام ایتالیا، زیر مجسمه روما، در Altare della Patria، رم
قبر سرباز گمنام ایتالیا، زیر مجسمه روما، در Altare della Patria، رم

در دین رومی، روما یک الوهیت زن بود که شهر رم و گسترده‌تر، دولت روم را شخصیت‌بخشی به ملیت می‌کرد.[۷] او خلق و ترویج شد تا نماینده و منتشرکننده برخی از ایده‌های روم دربارهٔ خود باشد و حکومت آن را توجیه کند. او در سکه‌ها، مجسمه‌ها، طراحی‌های معماری و در بازی‌ها و جشن‌های رسمی به تصویر کشیده می‌شد. در رم، امپراتور هادریان معبدی عظیم به نام Roma Aeterna ("رم ابدی") برای او و به همراه ونوس ("ونوس، آورنده بخت نیک") ساخت که بر جنبه مقدس، جهانی و ابدی امپراتوری تأکید می‌کرد.[۷] پرستش رسمی روما به پیشبرد پیام تبلیغاتی روم امپراتوری کمک می‌کرد. در هنر روم و سکه‌ها، او معمولاً به صورت نظامی با کلاه‌خود و سلاح‌ها نمایش داده می‌شد. در استان‌های شرقی روم، اغلب با تاج دیواری یا شاخ نعمت یا هر دو نشان داده می‌شد.[۳۴] تصویر او به ندرت در زمینه‌های عمومی یا خانگی یافت می‌شود.[۳۵] روما احتمالاً توسط نمایندگان عالی‌رتبه امپراتوری روم در خارج ترجیح داده می‌شد و نه عموم مردم روم. او بر روی جام‌های نقره، طاق‌ها و مجسمه‌ها، از جمله پایه ستون ستون آنتونینوس پیوس نشان داده شده است و تا دوره مسیحیت به عنوان تجسم دولت روم باقی ماند. تصویر او نشسته با سپر و نیزه بعداً بر بریتانیا، تجسم بریتانیا، تأثیر گذاشت.

قربان‌گاه میهن مشهورترین بخش Altare della Patria در رم است و اغلب با آن شناسایی می‌شود.[۳۶] در بالای پلکان ورودی، توسط مجسمه‌ساز برزیسی Angelo Zanelli طراحی شد، کسی که در مسابقه‌ای ویژه در سال ۱۹۰۶ برنده شد.[۳۷][۳۶] این بخش از طرف قبر سرباز گمنام ایتالیا که به سمت بیرون ساختمان قرار دارد تشکیل شده است (طرف دیگر که به داخل ویتوریانو نگاه می‌کند، در یک زیرزمین است)، از sacellum مجسمه روما (که دقیقاً بالای قبر سرباز گمنام است) و دو نقش‌برجسته عمودی مرمرین که از لبه‌های aedicula حاوی مجسمه الهه روما پایین می‌آیند و به صورت جانبی تا قبر سرباز گمنام امتداد دارند.[۳۷]

مجسمه روما در ویتوریانو سنتی را که تا قرن نوزدهم رایج بود و در آن نماینده این موضوع فقط ویژگی‌های جنگی داشت، شکسته است. آنجلو زانلی در اثر خود تصمیم گرفت که مجسمه را بیشتر شخصیت‌بخشی کند و به آتنا، اسطوره‌شناسی یونانی خرد و هنرها و همچنین جنگ ارجاع دهد.[۳۸] مجسمه بزرگ الهه از زمینه‌ای طلایی برجسته می‌شود.[۳۶] حضور الهه روما در ویتوریانو اراده غیرقابل انکار میهن‌پرستان وحدت ایتالیا را برای داشتن رم به عنوان پایتخت ایتالیا برجسته می‌کند، مفهومی اساسی که مطابق احساس عمومی، از تاریخ شبه‌جزیره و جزایر فرهنگ در ایتالیا ناشی می‌شود.[۳۹][۴۰]

سرود ملی ایتالیا

"سرود ملی ایتالیا"
"سرود ملی ایتالیا"

«سرود ملی ایتالیا» (تلفظ در ایتالیایی: [il ˈkanto deʎʎ itaˈlja:ni];[۴۱] "سرود مردم ایتالیا") یک کانتو است که توسط گوف‌فردو ماملی نوشته شده و در سال ۱۸۴۷ توسط Michele Novaro آهنگسازی شده است،[۴۲] و سرود ملی فعلی ایتالیا است. این سرود در میان ایتالیایی‌ها بیشتر با نام Inno di Mameli ([ˈinno di maˈmɛ:li]، "سرود ماملی")، به افتخار نویسنده متن، یا Fratelli d'Italia ([fraˈtɛlli diˈta:lja]، "برادران ایتالیا")، از خط آغازین آن شناخته می‌شود. این قطعه، یک میزان در سی بمل ماژور است و شامل شش استروف و یک بند برگردان است که در پایان هر استروف خوانده می‌شود. گروه ششم ابیات که تقریباً هرگز اجرا نمی‌شود، متن استروف اول را یادآوری می‌کند.

این سرود در زمان وحدت ایتالیا و در دهه‌های بعد بسیار محبوب بود، اگرچه پس از اعلام پادشاهی ایتالیا (۱۸۶۱)، Marcia Reale (مارش سلطنتی)، سرود رسمی دودمان ساووی که در سال ۱۸۳۱ به دستور پادشاه چارلز آلبرت ساردینیا ساخته شده بود، به عنوان سرود پادشاهی ایتالیا انتخاب شد. در واقع "Il Canto degli Italiani" نسبت به وضعیت سیاسی زمان، محافظه‌کاری کمی داشت: Fratelli d'Italia با صبغه جمهوری‌خواه و ژاکوبینی، با نتیجه وحدت ایتالیا که یک سلطنت بود، به سختی قابل سازگاری بود.

پس از جنگ جهانی دوم، ایتالیا به جمهوری تبدیل شد، و "Il Canto degli Italiani" در ۱۲ اکتبر ۱۹۴۶ به عنوان سرود ملی موقت انتخاب شد، نقشی که بعداً حفظ کرد و به عنوان سرود دفاکتو جمهوری ایتالیا باقی ماند. در طول دهه‌ها تلاش‌های ناموفقی برای رسمی کردن آن انجام شد، اما نهایتاً در ۴ دسامبر ۲۰۱۷ به وضعیت دوژور دست یافت.

ایتالیا توریتا

مجسمه ایتالیا توریتا در ناپل
مجسمه ایتالیا توریتا در ناپل

Italia turrita (تلفظ‌شده به صورت [iˈta:lja turˈri:ta]؛ "ایتالیا با برج‌ها") شخصیت‌بخشی به ملیت یا تمثیل ایتالیا است، به شکل یک زن جوان با سر احاطه‌شده توسط تاج دیواری که با برجها کامل شده است (از این رو turrita یا "با برج‌هاً در زبان ایتالیایی). معمولاً همراه با Stella d'Italia ("ستاره ایتالیا") است که از آن اصطلاحاً Italia turrita e stellata ("ایتالیا با برج و ستاره‌دار") گرفته شده است، و با دیگر نمادهای اضافی، رایج‌ترین آن‌ها شاخ نعمت است. نمای تمثیلی با برج‌ها، که ریشه آن به روم باستان بازمی‌گردد، در نشان‌شناسی شهری ایتالیا رایج است، به‌طوری که تاج دیواری همچنین نماد فهرست شهرهای ایتالیا است.

Italia turrita، که یکی از نمادهای ملی ایتالیا است، قرن‌هاست که در زمینه‌های هنر، سیاست و ادبیات به تصویر کشیده شده است. کلاسیک‌ترین نمای آن، که از اسطوره اولیه الهه مادر گرفته شده و در گذر قرن ۱۶ و ۱۷ توسط Cesare Ripa به‌طور نهایی مشخص شد، قصد دارد نمادیناً سلطنت و نجابت شهرهای ایتالیا (با حضور تاج توریتا)، فراوانی محصولات کشاورزی شبه‌جزیره ایتالیا (نمایش داده‌شده توسط شاخ نعمت) و سرنوشت درخشان ایتالیا (نمادگذاری شده توسط Stella d'Italia) را منتقل کند.

گنجشک ایتالیایی

گنجشک ایتالیایی
گنجشک ایتالیایی

گنجشک ایتالیایی به عنوان پرنده ملی ایتالیا در نظر گرفته می‌شود.[۱۳] از نظر ظاهر، میان گنجشک خانگی و گنجشک سینه‌سیاه است، گونه‌ای مدیترانه‌ای و آسیای مرکزی که به گنجشک خانگی نزدیک است. گنجشک ایتالیایی در شمال ایتالیا و مناطق همجوار یافت می‌شود، با نمونه‌های واسطه با گنجشک خانگی در یک ناحیه تماس بسیار محدود در آلپ، تدریج آهسته‌ای از ظاهر گنجشک ایتالیایی به گنجشک اسپانیایی در سراسر ایتالیا مرکزی و جنوبی، و تعداد بیشتری از پرندگان با ظاهر واسطه در مالت، کرت و دیگر بخش‌های مدیترانه.

گرگ ایتالیایی

گرگ ایتالیایی
گرگ ایتالیایی

گرگ ایتالیایی در فرهنگ‌های لاتین و ایتالیایی برجسته است، مانند افسانه پیدایش رم.[۸] به‌طور غیررسمی به عنوان فهرست جانوران ملی ایتالیا در نظر گرفته می‌شود.[۹][۱۰] گرگ ایتالیایی (Canis lupus italicus یا Canis lupus lupus), همچنین به عنوان گرگ آپنینی شناخته می‌شود، فهرست زیرگونه‌های گرگ بومی شبه‌جزیره ایتالیا است. زیستگاه آن کوهستان آپنینی و آلپ غربی است، هرچند در حال گسترش به سمت شمال و شرق می‌باشد. تا سال ۲۰۱۹، جمعیت گرگ ایتالیایی حدود ۱۵۰۰–۲۰۰۰ فرد برآورد شده است.[۴۳] از دهه ۱۹۷۰ در ایتالیا به شدت محافظت شده است، زمانی که جمعیت آن به ۷۰–۱۰۰ فرد کاهش یافت. جمعیت در حال افزایش است، اگرچه شکار غیرقانونی و آزار و اذیت همچنان تهدید محسوب می‌شود. از دهه ۱۹۹۰، گستره گرگ ایتالیایی به جنوب غربی فرانسه[۴۴] و سوئیس[۴۵] گسترش یافته است. اگرچه به‌طور جهانی به عنوان یک زیرگونه مجزا شناخته نمی‌شود، اما دارای دی‌ان‌ای میتوکندریایی هاپلوتیپ منحصربه‌فرد و ریخت‌شناسی جمجمه متمایز است.

رنگ‌های ملی ایتالیا

تیم ملی فوتبال ایتالیا
تیم ملی فوتبال ایتالیا

رنگ‌های ملی ایتالیا شامل سبز، سفید و قرمز هستند که در زبان ایتالیایی به‌طور جمعی il Tricolore (انگلیسی: the Tricolour, ایتالیایی: [il trikoˈlo:re]) نامیده می‌شوند. سه رنگ ملی ایتالیا برای نخستین بار در جنوآ در ۲۱ اوت ۱۷۸۹ روی cockade of Italy پس از آغاز انقلاب فرانسه ظاهر شدند، و در ۱۱ اکتبر ۱۷۹۶ برای اولین بار در میلان روی پرچم جنگ استفاده شدند، و در ۷ ژانویه ۱۷۹۷ در رجو نل امیلیا روی پرچم ایتالیا دیده شدند.

در ورزش در ایتالیا به جای آن از آبی ساووی، یک تن کروماتیک که برای اولین بار در سال ۱۹۱۰ روی یونیفرم‌های تیم ملی فوتبال ایتالیا اتخاذ شد و نامش به دلیل تعلق به دودمان ساووی، پادشاهی ایتالیا از ۱۸۶۱ تا ۱۹۴۶، انتخاب شده، به‌طور گسترده استفاده می‌شود. این رنگ با یکپارچگی ایتالیا (۱۸۶۱) رنگ ملی شد و استفاده از آن حتی پس از تبدیل ایتالیا به جمهوری (۱۹۴۶) ادامه یافت.

رنگ ملی مسابقات اتومبیل‌رانی ایتالیا rosso corsa ("قرمز مسابقه‌ای") است، در حالی که در رشته‌های دیگر مانند ورزش دوچرخه‌سواری و ورزش زمستانی اغلب سفید استفاده می‌شود.

استاندارد ریاست‌جمهوری ایتالیا

استاندارد ریاست‌جمهوری ایتالیا
استاندارد ریاست‌جمهوری ایتالیا

Presidential standard of Italy (ایتالیایی: Stendardo presidenziale italiano) استاندارد متمایز حضور رئیس‌جمهور ایتالیا است.

بنابراین، این استاندارد هرگاه رئیس‌جمهور کاخ کوئیرینال را ترک کند همراه او است و در طول حضور وی نمایش داده می‌شود.[۴۶] استاندارد روی وسایل نقلیه‌ای که رئیس‌جمهور سوار می‌شود، خارج از پرفکتها هنگام بازدید رئیس‌جمهور از یک شهر و در داخل سالن‌هایی که وی به‌طور رسمی فعالیت می‌کند، نمایش داده می‌شود.[۴۶] استاندارد ریاست‌جمهوری یکی از نمادهای ملی ایتالیا است.

استاندارد رنگ‌های پرچم ایتالیا را یادآوری می‌کند، با ارجاع ویژه به استاندارد جمهوری ایتالیا ۱۸۰۲–۱۸۰۵ تاریخی؛ شکل مربع و حاشیه آبی ساووی که استفاده از آن حتی در دوران جمهوری حفظ شده، نماد نیروهای مسلح ایتالیا است که توسط رئیس‌جمهور فرماندهی می‌شوند.[۴۶] آبی در نشان‌شناسی به‌طور استعاری نماد فرماندهی است.[۴۷]

ستاره ایتالیا

Stella d'Italia
Stella d'Italia

Stella d'Italia ("ستاره ایتالیا") که به‌طور عمومی Stellone d'Italia ("ستاره بزرگ ایتالیا") نامیده می‌شود،[۴۸] ستاره پنج‌پر است که برای قرن‌ها نماد ایتالیا بوده است. این قدیمی‌ترین نماد ملی ایتالیا است و به سنت جهان یونانی رومی بازمی‌گردد[۱۴]، زمانی که زهره، مرتبط با غرب به عنوان ستاره شامگاهی، برای شناسایی شبه‌جزیره ایتالیا به کار گرفته شد. از منظر تمثیلی، Stella d'Italia به‌طور استعاری نماد سرنوشت درخشان ایتالیا است.[۴۹]

در اوایل قرن ۱۶، این ستاره به‌طور مکرر با Italia turrita، شخصیت‌بخشی به ملیت شبه‌جزیره ایتالیا مرتبط شد. Stella d'Italia در سال ۱۹۴۷ به عنوان بخشی از نشان ملی ایتالیا پذیرفته شد، جایی که بر روی یک چرخ‌دنده فولادی قرار گرفته و همه آن توسط شاخه‌ای از بلوط و شاخه‌ای از زیتون احاطه شده است.

درخت قطاب

درخت قطاب
درخت قطاب

درخت قطاب از قرن ۱۹ و در دوران وحدت ایتالیا به عنوان یکی از نمادهای ملی ایتالیا شناخته شد، زیرا با رنگ‌های پاییزی خود یادآور پرچم ایتالیا است (سبز برگ‌ها، سفید گل‌ها و قرمز میوه‌ها).[۱۱][۵۰] به همین دلیل، این درخت فهرست درختان ملی ایتالیا است.[۱۱] گل درخت قطاب گل ملی ایتالیا است.[۱۲]

پانویس

  1. ↑ موضوع اصلی چاپ شامل سه شخصیت زن با لباس‌هایی است که پرچم ایتالیا را تشکیل می‌دهند. در مرکز، ویکتوریا (اسطوره) قرار دارد که با Stella d'Italia مزین شده و گردنبندی با نشان خاندان ساووی بر گردن دارد. در سمت چپ Italia turrita و در سمت راست روم جنگجو با کلاه‌خود رومی دیده می‌شود که نیزه و سپری با تصویر گرگ کاپیتول در حال شیر دادن به رموس و رمولوس در دست دارد. در سمت چپ، شاخه نخل پیروزی دیده می‌شود، و در پس‌زمینه می‌توان Altare della Patria, Equestrian Statue of Marcus Aurelius از تپه کاپیتولین، کولوسئوم، یک طاق نصرت، ستون تراژان، عبارت مجلس سنا و مردم روم و یک putto بالدار که حلقه پیروزی را می‌نوازد، را شناسایی کرد. تصویر با ترکیبی از بلوط و درخت قطاب تزئین شده و در پایین آن آکیلا (رومی) با بال‌های گسترده در laurel wreath دیده می‌شود.

منابع

  1. ↑ "England's National Symbols". england.org.za. Archived from the original on 24 October 2012. Retrieved 18 September 2012. National symbols are defined as the symbols or icons of a national community (such as England), used to represent that community in a way that unites its people.
  2. 1 2 "I simboli della Repubblica" (به ایتالیایی). Retrieved 8 November 2017.
  3. ↑ [...] پرچم جمهوری، سه رنگ ایتالیا است: سبز، سفید و قرمز، با سه نوار عمودی هم‌اندازه. [...]
    ماده ۱۲ قانون اساسی جمهوری ایتالیا مورخ ۲۷ دسامبر ۱۹۴۷، منتشر شده در 'Official Journal of the Italian Republic' شماره ۲۹۸، نسخه فوق‌العاده، ۲۷ دسامبر ۱۹۴۷ و اجرایی از ۱ ژانویه ۱۹۴۸.
  4. ↑ Calabrese 2011, p. 109.
  5. ↑ "Legge 23 novembre 2012, n. 222" (به ایتالیایی). normattiva.it. Retrieved 30 November 2014.
  6. ↑ "Legge 23 novembre 2012, n. 222" (به ایتالیایی). gazzettaufficiale.it. Retrieved 30 November 2014.
  7. 1 2 3 Mellor, Ronald J. (1991) [1981]. "The Goddess Roma". In Haase, Wolfgang; Temporini, Hildegard (eds.). Aufstieg und Niedergang der romischen Welt. de Gruyter. p. 956. ISBN 3-11-010389-3.
  8. 1 2 Livy (1797). The history of Rome. George Baker (trans.). Printed for A. Strahan.
  9. 1 2 Minahan, James B. (2009). The Complete Guide to National Symbols and Emblems. ABC-CLIO. p. 436. ISBN 978-0-313-34497-8.
  10. 1 2 Blashfield, Jean F. (2009). Italy. Scholastic. p. 33.
  11. 1 2 3 "Il corbezzolo simbolo dell'Unità d'Italia. Una specie che resiste agli incendi" (به ایتالیایی). altovastese.it. Retrieved 25 January 2016.
  12. 1 2 "Il fiore nazionale dell'Italia (e quello degli altri Paesi del mondo)" (به ایتالیایی). Retrieved 26 August 2024.
  13. 1 2 "Passero Italiano: L'uccello nazionale d'Italia" (به ایتالیایی). Conca Ternana Oggi. 18 December 2022. Retrieved 22 August 2024.
  14. 1 2 Rossi 2014, p. 38.
  15. ↑ "I 60 anni delle Frecce Tricolori: simbolo e orgoglio dell'Italia nel mondo" (به ایتالیایی). Retrieved 21 August 2022.
  16. ↑ Atkinson, David; Cosgrove, Denis (March 1998). "Urban Rhetoric and Embodied Identities: City, Nation, and Empire at the Vittorio Emanuele II Monument in Rome, 1870-1945". Annals of the Association of American Geographers. 88 (1): 28–49. doi:10.1111/1467-8306.00083.
  17. ↑ "I SIMBOLI DELLA REPUBBLICA - IL VITTORIANO".
  18. ↑ "La Coccarda alla Biblioteca Museo Risorgimento" (به ایتالیایی). Retrieved 7 May 2017.
  19. ↑ "Renata Polverini: coccarde tricolori alla sua giunta ma i colori sono invertiti – Il Messaggero" (به ایتالیایی). Retrieved 6 May 2017.
  20. ↑ Barbero 2015, chapt. XVIII.
  21. ↑ "Le origini della bandiera italiana" (به ایتالیایی). Retrieved 14 August 2018.
  22. 1 2 Ferorelli, Nicola (1925). "La vera origine del tricolore italiano". Rassegna Storica del Risorgimento (به ایتالیایی). XII (fasc. III): 662. Archived from the original on 2019-03-31. Retrieved 2021-08-01.
  23. ↑ "L'Esercito del primo Tricolore" (PDF) (به ایتالیایی). Archived from the original (PDF) on 9 March 2017. Retrieved 8 March 2017.
  24. ↑ "I simboli della Repubblica" (PDF) (به ایتالیایی). Archived from the original (PDF) on 6 October 2015. Retrieved 7 May 2017.
  25. ↑ "San Felice, escursionista di Gaeta ferito mentre scende dal Picco di Circe" (به ایتالیایی). Retrieved 21 August 2018.
  26. ↑ "I cento anni del nostro fregio" (PDF) (به ایتالیایی). Archived from the original (PDF) on 20 August 2018. Retrieved 20 August 2018.
  27. ↑ "Il cappello piumato". Archived from the original on 13 March 2017. Retrieved 13 August 2018.
  28. ↑ "Quando scudetto e coccarda sono sulla stessa maglia..." (به ایتالیایی). Retrieved 1 May 2012.
  29. ↑ "2 giugno, gli applausi per Mattarella e Conte all'Altare della Patria" (به ایتالیایی). Retrieved 2 June 2018.
  30. ↑ Costituzione della Repubblica Italiana Art. 12, 22 dicembre 1947, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 298 del 27 dicembre 1947 edizione straordinaria "La bandiera della Repubblica è il tricolore italiano: verde, bianco, e rosso, a tre bande verticali di eguali dimensioni"
  31. 1 2 Aeronautica Militare official site
  32. ↑ Caliaro 2005, p. 25
  33. ↑ Caliaro 2005, p. 25.
  34. ↑ Mellor, Ronald J. (1991) [1981]. "The Goddess Roma". In Haase, Wolfgang; Temporini, Hildegard (eds.). Aufstieg und Niedergang der romischen Welt. de Gruyter. pp. 60–63. ISBN 3-11-010389-3.
  35. ↑ Joyce, Lillian (2014). "Roma and the virtuous breast". Memoirs of the American Academy in Rome. 59/60: 1–49. JSTOR 44981971.
  36. 1 2 3 Tobia, Bruno (2011). L'altare della patria (2nd ed.). Bologna: Il mulino. ISBN 978-8-81523-341-7. OCLC 742504798.
  37. 1 2 "L'Altare della Patria" (به ایتالیایی). Archived from the original on 1 January 2018. Retrieved 1 January 2018.
  38. ↑ Roberto Quarta, Roma massonica, Edizioni Mediterranee, 2009, شابک ‎۹۷۸−۸۸−۲۷۲−۲۴۹۸−۴.
  39. ↑ "Ministero della Difesa – Il Vittoriano". www.difesa.it (به ایتالیایی). Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 14 November 2018.
  40. ↑ John Agnew, The Impossible Capital: Monumental Rome under Liberal and Fascist Regimes, 1870–1943, Wiley Blackwell, 2005
  41. ↑ (به ایتالیایی) DOP entry بایگانی‌شده در ۲۰۲۱-۱۰-۲۴ توسط Wayback Machine.
  42. ↑ "Italy – Il Canto degli Italiani/Fratelli d'Italia". NationalAnthems.me. Retrieved 24 November 2011.
  43. ↑ Rome, Wanted in (2019-08-09). "Wolves get close to centre of Rome". Wanted in Rome (به انگلیسی). Retrieved 2020-03-20.
  44. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام monnier2013 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  45. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام glenz2001 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  46. 1 2 3 خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام Standard وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  47. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام heraldry وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  48. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام quirinale.it وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  49. ↑ Bazzano 2011, p. 7.
  50. ↑ (به ایتالیایی) نویسندگان مختلف - Guida pratica agli alberi e arbusti in Italia; Biblioteca per chi ama la natura - Selezione dal Reader's Digest Milano 1983, 1991.

پیوند به بیرون

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ نمادهای ملی ایتالیا موجود است.
This article is issued from ویکی‌پدیا. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.