پیراشکی کاریلیایی

پیراشکی کارلیایی
پیراشکی کارلیایی خریداری‌شده از فروشگاه
گونهپاستا، پیروگ
خاستگاهکارلیا
منطقهکارلیا
فنلاند
مواد اصلیچاودار یا آرد گندم، برنج یا سیب‌زمینی، کره (لبنیات)
پیراشکی‌های کارلیایی تهیه‌شده در وایویو، لیپری

پیراشکی کارلیایی, پای کارلیایی یا پیروگ کارلیایی (کارلیایی: kalitat, مفرد کارلیایی: kalitta؛ لیوی-کارلیایی: šipainiekat, مفرد لیوی-کارلیایی: šipainiekku; فنلاندی: karjalanpiirakat, مفرد فنلاندی: karjalanpiirakka [ˈkɑrjɑlɑnˌpi:rɑk:ɑ];[۱] سوئدی: karelska piroger یا در زبان استونیایی karjala pirukas) پیراشکی‌ها یا پیروگ‌های سنتی فنلاند هستند که منشأ آن‌ها منطقه کارلیا می‌باشد. این پیراشکی‌ها در سراسر فنلاند و همچنین در مناطق مجاور مانند استونی و جمهوری کارلیا مصرف می‌شوند.

قدیمی‌ترین پیراشکی‌های سنتی معمولاً دارای خمیر چاودار بودند، اما نمونه‌های کارلیای شمالی و لدوگا کارلیا همچنین حاوی گندم بودند تا کیفیت خمیر بهتر شود. مواد پرکننده معمول عبارت بودند از جو و آرد سبوس‌دار جو. در سده نوزدهم، ابتدا سیب‌زمینی و سپس گندم سیاه به عنوان پرکننده معرفی شدند و بعداً برنج و ارزن پخته اضافه شد.

امروزه محبوب‌ترین نسخه دارای خمیر نازک چاودار با پرکردن برنج است. پرکردن با سیب‌زمینی له‌شده و مخلوط برنج و هویج نیز رایج می‌باشد. کره، اغلب با تخم‌مرغ پخته و خرد شده (تخم‌مرغ کره‌ای) مخلوط شده، روی پیراشکی‌های داغ قبل از خوردن مالیده می‌شود.

پیراشکی‌های کارلیایی از سال ۲۰۰۳ در اروپا دارای وضعیت تخصص سنتی تضمین‌شده (TSG) هستند.[۲] این بدان معناست که هر تولیدکننده‌ای که از دستور سنتی پیروی نکند نمی‌تواند آن‌ها را پای کارلیایی بنامد و در عوض باید بسته به نوع پرکردن، آن‌ها را پیراشکی برنجی، پیراشکی سیب‌زمینی و غیره نامگذاری کند.[۳]

منابع

  1. ↑ Sallinen-Gimpl, Pirkko (2000). Karjalainen keittokirja. Helsinki: Tammi. p. 59. ISBN 951-31-1540-2.
  2. ↑ پروفایل اتحادیه اروپا - پیراشکی کارلیایی (دسترسی ۰۶/۰۱/۲۰۲۱)
  3. ↑ مرجع ایمنی غذایی فنلاند بایگانی‌شده در ۲۰۱۶-۰۱-۲۶ توسط Wayback Machine (دسترسی ۱۹/۰۱/۲۰۱۶)

پیوند به بیرون