قصیدههایی از مسینا
 صفحه عنوان «قصیدههایی از مسینا» (نسخه آلمانی سال ۱۹۷۳) | |
| نویسنده(ها) | فریدریش نیچه |
|---|---|
| عنوان اصلی | Idyllen aus Messina |
| زبان | زبان آلمانی |
| گونه(های) ادبی | شعر |
تاریخ نشر | ۱۸۸۲ |
| پس از | سپیدهدم |
| پیش از | حکمت شادان |
قصیدههایی از مسینا (انگلیسی: Idylls from Messina؛ آلمانی: Idyllen aus Messina) مجموعهای از هشت چکامه کوتاه سروده فریدریش نیچه است. این اشعار در بهار ۱۸۸۲ در سیسیل سروده شدهاند، که نیچه پس از بازگشت از جنوا، سه هفته در آنجا اقامت داشت.
در ماه مه ۱۸۸۲ این هشت قصیده توسط ارنست اشمایتزنر، ناشر وقت نیچه که بعدها تمام روابطش را با او قطع کرد و سرانجام از او شکایت کرد، در اینترنشنال موناتشریفت منتشر شد. این قصیدهها از همان حجم عظیم تلاشهای شاعرانهای ناشی میشوند که او از فوریه تا آوریل ۱۸۸۲ انجام داد، که نیچه بعدها از دل آنها «مقدمهای بر قافیههای آلمانی تا حکمت شادان» را در سال ۱۸۸۲ سرود. از میان این هشت شعر، نیچه از شش شعر، به شکل اندکی تغییریافته، برای ترانههای شاهزاده وگلفری، ضمیمه چاپ دوم حکمت شادان در سال ۱۸۸۷ استفاده کرد.
منابع
- Kaufmann, Sebastian: Kommentar zu Nietzsches Idyllen aus Messina, in: Historischer und kritischer Kommentar zu Friedrich Nietzsches Werken, hg. von der Heidelberger Akademie der Wissenschaften (Nietzsche-Kommentar), Bd. 3/1, Berlin / Boston 2015 (شابک ۹۷۸−۳−۱۱−۰۲۹۳۰۳−۶), S. 457-543. (Review: Hermann Josef Schmidt, Nietzsches Morgenröthe und Idyllen aus Messina, umfassend und kritisch kommentiert
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Idylls from Messina». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی، بازبینیشده در ۱۲ مه ۲۰۲۵.