مرحله مقدماتی جام جهانی فوتبال ۱۹۳۴
| جزئیات مسابقات | |
|---|---|
| تاریخ برگزاری | ۱۱ ژوئن ۱۹۳۳ – ۲۴ مه ۱۹۳۴ |
| شمار تیمها | ۲۹ |
| آمار مسابقات | |
| بازیهای برگزار شده | ۲۶ |
| گلهای زده شده | ۱۴۱ (۵٫۴۲ گل بهازای هر بازی) |
| بیشترین گلزن(ـان) | (هرکدام ۷ گل) |
جام جهانی فوتبال ۱۹۳۴ اولین جام جهانی بود که تیمها باید برای آن واجد شرایط میشدند، پس از دعوت فیفا از فینالیستهای جام جهانی ۱۹۳۰، مجبور به شرکت در آن شدند. با ورود ۳۲ تیم به رقابتهای ۱۹۳۴، فیفا مسابقات مقدماتی را برای انتخاب ۱۶ تیم برای مرحله نهایی ترتیب داد.[۱] حتی ایتالیا، میزبان جام جهانی، مجبور شد در مسابقات مقدماتی شرکت کند، که این تنها باری بود که این اتفاق برای یک میزبان افتاد.[۱][الف] اروگوئه، قهرمان قبلی، از دفاع از عنوان قهرمانی خود خودداری کرد زیرا بسیاری از کشورهای اروپایی از شرکت در جام جهانی ۱۹۳۰ که در اروگوئه برگزار میشد، خودداری کرده بودند.[۱][۲]
از بین ۳۲ تیمی که وارد شدند،
- شیلی، پرو و ترکیه همگی قبل از شروع مسابقات مقدماتی انصراف دادند.[۱]
- برزیل و آرژانتین به دلیل انصراف حریفانشان بدون انجام هیچ مسابقهای به این مسابقات راه یافتند.
- ۲۷ تیم دیگر حداقل یک مسابقه مقدماتی انجام دادند.
- یونان، بلغارستان و لهستان در اواسط برنامه مسابقات مقدماتی انصراف دادند.
اولین مسابقه، بین سوئد و استونی، در ۱۱ ژوئن ۱۹۳۳ در استکهلم برگزار شد که بازیکن سوئدی، نات کرون، گل اول را به ثمر رساند.[ب] آخرین مسابقه تنها سه روز قبل از شروع مسابقات در رم برگزار شد، جایی که ایالات متحده، که آخرین تیم راه یافته به مسابقات بود، مکزیک را شکست داد و به عنوان آخرین تیم راه یافته به مسابقات انتخاب شد.
فرمت
۳۲ تیم بر اساس ملاحظات جغرافیایی به ۱۲ گروه به شرح زیر تقسیم شدند:
- گروههای ۱ تا ۸ - اروپا: ۱۲ سهمیه، با حضور ۲۱ تیم.
- گروههای ۹، ۱۰ و ۱۱ - قاره آمریکا: ۳ سهمیه، با حضور ۸ تیم.
- گروه ۱۲ - آفریقا و آسیا: ۱ سهمیه، با حضور ۳ تیم (از جمله ترکیه).
۱۲ گروه قوانین متفاوتی داشتند، به شرح زیر:
- گروه ۱ شامل ۳ تیم بود. تیمها یک بار با یکدیگر بازی کردند. برنده گروه به مرحله نهایی راه پیدا میکرد.
- گروههای ۲، ۳ و ۵ هر کدام ۲ تیم داشتند. تیمها به صورت رفت و برگشت با یکدیگر بازی کردند. برنده گروهها به مرحله نهایی راه پیدا میکردند.
- گروه ۴ شامل ۳ تیم بود. تیمها دو بار با یکدیگر بازی کردند. تیم اول و دوم گروه به مرحله نهایی راه پیدا میکردند.
- گروههای ۶، ۷ و ۸ هر کدام ۳ تیم داشتند. تیمها یک بار با یکدیگر بازی کردند. تیمهای اول و دوم هر گروه به مرحله بعدی صعود میکردند.
- گروههای ۹ و ۱۰ هر کدام ۲ تیم داشتند. تیمهای اول گروهها به مرحله بعدی صعود میکردند.
- گروه ۱۱ چهار تیم داشت. سه دور بازی برگزار میشد:
- دور اول: هائیتی سه بار با کوبا بازی میکرد. برنده به دور دوم صعود میکرد.
- دور دوم: مکزیک سه بار در خانه با برنده دور اول بازی میکرد. برنده به دور نهایی صعود میکرد.
- دور نهایی: ایالات متحده آمریکا در یک بازی در زمین بیطرف با برنده دور دوم بازی میکرد. برنده به مرحله نهایی صعود میکرد.
- گروه ۱۲ سه تیم داشت. پس از انصراف ترکیه قبل از شروع مسابقات، دو تیم باقیمانده به صورت رفت و برگشت با یکدیگر بازی کردند. برنده گروه به مرحله بعدی صعود میکرد.
نکته:
- تیمهایی که با رنگ سبز مشخص شدهاند به مرحله نهایی راه یافتند.
- تیمهایی که با رنگ زرد مشخص شدهاند به مرحله بعدی گروه خود راه یافتند.
گروهها
گروه ۱
| رتبه | تیم | بازی | برد | مساوی | باخت | گل زده | گل خورده | گلAv | امتیاز | صلاحیت |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱ | ۲ | ۲ | ۰ | ۰ | ۸ | ۲ | ۴٫۰۰۰ | ۴ | تورنمنت نهایی | |
| ۲ | ۱ | ۰ | ۰ | ۱ | ۲ | ۶ | ۰٫۳۳۳ | ۰ | ||
| ۳ | ۱ | ۰ | ۰ | ۱ | ۱ | ۲ | ۰٫۵۰۰ | ۰ |
بازی استونی و لیتوانی برگزار نشد زیرا هیچ یک از دو تیم نتوانستند با پیروزی به مرحله بعدی راه پیدا کنند.[۳]
سوئد صعود کرد.
گروه ۲
| رتبه | تیم | بازی | برد | مساوی | باخت | گل زده | گل خورده | گلAv | امتیاز | صلاحیت |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱ | ۲ | ۲ | ۰ | ۰ | ۱۱ | ۱ | ۱۱٫۰۰۰ | ۴ | تورنمنت نهایی | |
| ۲ | ۲ | ۰ | ۰ | ۲ | ۱ | ۱۱ | ۰٫۰۹۱ | ۰ |
| اسپانیا | ۹–۰ | |
|---|---|---|
| گونزالس لانگارا رگویرو ونتولرا |
Report |
اسپانیا صعود کرد.
گروه ۳
| رتبه | تیم | ب | پ | م | ش | گز | گخ | مگ | ام |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱ | ۱ | ۱ | ۰ | ۰ | ۴ | ۰ | ۴٫۰۰ | ۲ | |
| ۲ | ۱ | ۰ | ۰ | ۱ | ۰ | ۴ | ۰٫۰۰ | ۰ |
ایتالیا صعود کرد، زیرا یونان از انجام بازی دوم خودداری کرد.[۱][۲]
گروه ۴
| رتبه | تیم | بازی | برد | مساوی | باخت | گل زده | گل خورده | میانگین گل | امتیاز |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱ | ۲ | ۲ | ۰ | ۰ | ۸ | ۲ | ۴٫۰۰ | ۴ | |
| ۲ | ۱ | ۱ | ۰ | ۰ | ۶ | ۱ | ۶٫۰۰ | ۲ | |
| ۳ | ۳ | ۰ | ۰ | ۳ | ۳ | ۱۴ | ۰٫۲۱ | ۰ |
بلغارستان انصراف داد و مسابقات باقیمانده برگزار نشد، زیرا مجارستان و اتریش از قبل دو جایگاه برتر را قطعی کرده بودند.[۱]
مجارستان و اتریش صعود کردند.
گروه ۵
| رتبه | تیم | بازی | برد | مساوی | باخت | گل زده | گل خورده | میانگین گل | امتیاز |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱ | ۱ | ۱ | ۰ | ۰ | ۲ | ۱ | ۲٫۰۰ | ۲ | |
| ۲ | ۱ | ۰ | ۰ | ۱ | ۱ | ۲ | ۰٫۲۵ | ۰ |
چکسلواکی صعود کرد.[۴]
گروه ۶
| رتبه | تیم | بازی | برد | مساوی | باخت | گل زده | گل خورده | میانگین گل | امتیاز |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱ | ۲ | ۱ | ۱ | ۰ | ۴ | ۳ | ۱٫۳۳ | ۳ | |
| ۲ | ۲ | ۱ | ۰ | ۱ | ۴ | ۴ | ۱٫۰۰ | ۲ | |
| ۳ | ۲ | ۰ | ۱ | ۱ | ۳ | ۴ | ۰٫۷۵ | ۱ |
رومانی و سوئیس صعود کردند.
گروه ۷
| رتبه | تیم | بازی | برد | مساوی | باخت | گل زده | گل خورده | گلAv | امتیاز | صلاحیت |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱ | ۲ | ۲ | ۰ | ۰ | ۹ | ۴ | ۲٫۲۵۰ | ۴ | تورنمنت نهایی | |
| ۲ | ۲ | ۰ | ۱ | ۱ | ۶ | ۸ | ۰٫۷۵۰ | ۱ | ||
| ۳ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | — | ۰ |
| دولت آزاد ایرلند | ۴–۴ | |
|---|---|---|
| مور |
Report | کاپله ا. واندن اینده ف. واندن اینده |
هلند و بلژیک صعود کردند (بلژیک با میانگین گل زده بالاتر از دولت آزاد ایرلند قرار گرفت).[۱]
گروه ۸
| رتبه | تیم | بازی | برد | مساوی | باخت | گل زده | گل خورده | میانگین گل | امتیاز |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱ | ۱ | ۱ | ۰ | ۰ | ۹ | ۱ | ۹٫۰۰ | ۲ | |
| ۲ | ۱ | ۱ | ۰ | ۰ | ۶ | ۱ | ۶٫۰۰ | ۲ | |
| ۳ | ۲ | ۰ | ۰ | ۲ | ۲ | ۱۵ | ۰٫۱۳ | ۰ |
| لوکزامبورگ | ۱–۹ | |
|---|---|---|
| منگل |
Report Report |
راتلبرگ ویگلد آلبرشت هوهمان |
| لوکزامبورگ | ۱–۶ | |
|---|---|---|
| تئوفیل اشپایشر |
گزارش | آستون نیکولاس لیبراتی |
بازی آلمان و فرانسه برگزار نشد، زیرا هر دو تیم از قبل جایگاه خود را در صدر جدول قطعی کرده بودند.[۳]
آلمان و فرانسه صعود کردند.
گروه ۹
| رتبه | تیم | بازی | برد | مساوی | باخت | گل زده | گل خورده | میانگین گل | امتیاز |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱ | |||||||||
| ۲ | انصراف داد | ||||||||
پرو انصراف داد، بنابراین برزیل به طور خودکار صعود کرد.[۱]
گروه ۱۰
| رتبه | تیم | بازی | برد | مساوی | باخت | گل زده | گل خورده | میانگین گل | امتیاز |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱ | |||||||||
| ۲ | انصراف داد | ||||||||
شیلی انصراف داد، بنابراین آرژانتین به طور خودکار صعود کرد.[۱]
گروه ۱۱
مرحله اول
| رتبه | تیم | بازی | برد | مساوی | باخت | گل زده | گل خورده | گلAv | امتیاز | صلاحیت |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱ | ۳ | ۲ | ۱ | ۰ | ۱۰ | ۲ | ۵٫۰۰۰ | ۵ | صعود به مرحله دوم | |
| ۲ | ۳ | ۰ | ۱ | ۲ | ۲ | ۱۰ | ۰٫۲۰۰ | ۱ |
کوبا به مرحله دوم صعود کرد.
مرحله دوم
| رتبه | تیم | بازی | برد | مساوی | باخت | گل زده | گل خورده | گلAv | امتیاز | صلاحیت |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱ | ۳ | ۳ | ۰ | ۰ | ۱۲ | ۳ | ۴٫۰۰۰ | ۶ | صعود به مرحله نهایی | |
| ۲ | ۳ | ۰ | ۰ | ۳ | ۳ | ۱۲ | ۰٫۲۵۰ | ۰ |
مکزیک به مرحله نهایی صعود کرد.
مرحله نهایی
مسابقهای که قرار بود مشخص کند آیا ایالات متحده یا مکزیک به مرحله نهایی صعود میکنند، تنها سه روز قبل از شروع مسابقات نهایی برگزار شد، زیرا ایالات متحده درخواست خود را خیلی دیر ارسال کرده بود. بنابراین، مسابقه در ایتالیا برگزار شد تا برنده در طول مسابقات در این کشور بماند.[۱]
| رتبه | تیم | بازی | برد | مساوی | باخت | گل زده | گل خورده | گلAv | امتیاز | صلاحیت |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱ | ۱ | ۱ | ۰ | ۰ | ۴ | ۲ | ۲٫۰۰۰ | ۲ | تورنمنت نهایی | |
| ۲ | ۱ | ۰ | ۰ | ۱ | ۲ | ۴ | ۰٫۵۰۰ | ۰ |
| ایالات متحده آمریکا | ۴–۲ | |
|---|---|---|
| دونلی |
Report | آلونسو مهیا |
ایالات متحده آمریکا صعود کرد.
گروه ۱۲
تیم فوتبال فلسطین منحصراً از بازیکنان یهودی و بریتانیایی تشکیل شده بود.[۷]
فیفا با اشاره به تیم تحت قیمومیت فلسطین در دهه ۱۹۳۰ اظهار میکند که «تیم فلسطین» که در مسابقات قبلی در دهه ۱۹۳۰ شرکت کرده بود، در واقع پیشگام تیم اسرائیل امروزی بود و به همین دلیل هیچ ارتباطی با تیم ملی فلسطین امروزی ندارد.[۸] با این حال، منطقهای که در حال حاضر با نام فلسطین شناخته میشود، یکی از اولین تیمهای آسیایی است که در مسابقات مقدماتی جام جهانی فوتبال شرکت کرده است.[۹]
| رتبه | تیم | بازی | برد | مساوی | باخت | گل زده | گل خورده | گلAv | امتیاز | صلاحیت |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱ | ۲ | ۲ | ۰ | ۰ | ۱۱ | ۲ | ۵٫۵۰۰ | ۴ | تورنمنت نهایی | |
| ۲ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | — | ۰ | ||
| ۳ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | — | ۰ | انصراف |
مصر صعود کرد.
تیمهای راه یافته


| تیم | حضور در
مراحل نهایی |
حضور پیاپی | آخرین
حضور |
|---|---|---|---|
| دوم | ۲ | ۱۹۳۰ | |
| اول | ۱ | — | |
| دوم | ۲ | ۱۹۳۰ | |
| دوم | ۲ | ۱۹۳۰ | |
| اول | ۱ | — | |
| اول | ۱ | — | |
| دوم | ۲ | ۱۹۳۰ | |
| اول | ۱ | — | |
| اول | ۱ | — | |
| اول | ۱ | — | |
| اول | ۱ | — | |
| دوم | ۲ | ۱۹۳۰ | |
| اول | ۱ | — | |
| اول | ۱ | — | |
| اول | ۱ | — | |
| دوم | ۲ | ۱۹۳۰ |
گلزنان
۷ گل
ماریو لوپز
دایانیسیو مهیا
ایسیدرو لانگارا
۵ گل
مختار التتش
پدی مور
۴ گل
۳ گل
یوهان هورواث
محمد لطیف
کارل هوهمان
گابور پ. سابو
مانوئل آلونسو
کیک اسمیت
۲ گل
فرانسوا واندن اینده
اکتور سوکورو
مصطفی طه
رابرت سن فورت
جوزف سولتی
جوزپه مئاتزا
لین فنته
استفان دوبای
لویس رگویرو
برتیل اریکسون
کنوت هانسون
ولادیمیر کراگیچ
۱ گل
ماتیاس زیندلار
رودولف فیرتل
کارل زیسچک
ژان کاپله
استنلی واندن اینده
لوران گریمونپرز
برنارد فورهوف
دیمیتار بایکوشف
میخائیل لوزانوف
ولادیمیر تودوروف
انریکه فرر
آنخل مارتینز
فرانسیسکو سوکورو
سالوادور سوتو
فرانتیشک پلچنر
یوزف سیلنی
عبدالرحمن فوزی
لئونهارد کاس
ریچارد کورما
آلفرد آستون
ارنست لیبراتی
ارنشت آلبرشت
ویلی ویگلد
ایمره مارکوش
دیوردی شاروشی
گزا تولدی
جانی اسکوایرز
جووانی فراری
آنفیلوجینو گواریسی
ارنست منگل
تئوفیل اشپایشر
آبراهام نودلمن
یوهانان سوکنیک
فرناندو مارکوس
فیلیپه روزس
خوزه رووالکابا
خورخه سوتا
هنریک مارتینا
ویتور سیلوا
ساندور شوارتز
گراتیان سپی
ادواردو گونزالس
مارتو ونتولرا
اسون آندرسون
لنارت بونکه
تورستن بانکه
نات کرون
الساندرو فریجریو
اروین هوشتراسر
ارنست هوفشمیت
ویلی یاگی
بلاگویه ماریانوویچ
نکات
- ↑ آفریقای جنوبی میزبان جام جهانی ۲۰۱۰ و قطر میزبان جام جهانی ۲۰۲۲ نیز در مسابقات مقدماتی جام جهانی شرکت کردند، زیرا این مسابقات به عنوان مسابقات مقدماتی قارهای نیز برگزار میشدند، اما این تیمها سهمیههای قطعی در جام جهانی داشتند و فقط برای حضور در مسابقات قارهای رقابت میکردند.
- ↑ برخی منابع آن را به عنوان گل به خودی توسط دروازهبان استونی اوالد تیپنر گزارش میدهند.
- ↑ لهستان نتوانست برای مسابقه دوم به پراگ سفر کند زیرا دولت لهستان به دلایل سیاسی ویزای تیم را رد کرد.[۴] نتیجه بازی ۲–۰ به نفع چکسلواکی اعلام شد.[۵]
- ↑ فیفا نتیجه را ۲–۲ مساوی گزارش میکند.[۵] طبق برخی منابع، فیفا بعداً به دلیل استفاده رومانی از بازیکن غیرمجاز یولیو باراتکی، نتیجه مسابقه را ۲–۰ به نفع سوئیس اعلام کرد.[۶]با این وجود، سوئیس و رومانی به ترتیب با ۳ و ۲ امتیاز به مرحله بعدی راه یافتند که آنها را در صدر جدول گروه نگه میدارد.
منابع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "History of the FIFA World Cup Preliminary Competition (by year)" (PDF). FIFA.com. FIFA. July 2007. Archived from the original (PDF) on 15 June 2010. Retrieved 18 June 2018.
- 1 2 Hart, Jim (27 July 2016). "When the World Cup rolled into fascist Italy in 1934". These Football Times (به انگلیسی). Archived from the original on 19 October 2017. Retrieved 14 June 2018.
- 1 2 "FIFA World Cup, 1934 - qualifying". 11v11.com. Retrieved 16 June 2018.
- 1 2 "World Cup 1934 - Qualifying". RSSSF.com. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 16 January 2021.
- 1 2 "1934 FIFA World Cup Italy - Qualifiers - Europe". FIFA.com. Archived from the original on 8 March 2018. Retrieved 19 January 2021.
- ↑ "World Cup 1934 Qualifying". RSSSF.com. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 17 June 2018.
- ↑ Rake, Julian (24 October 2008). "A long wait for a home game". Reuters. Archived from the original on 25 October 2008. Retrieved 19 June 2018.
- ↑ "FIFA Fact Sheet: History of the FIFA World Cup (TM) Preliminary Competition (see page 43)" (PDF). FIFA.com. FIFA. 2010. Archived from the original (PDF) on 14 June 2010. Retrieved 9 June 2010.
The modern Palestine, an Arab State, has no connection with the Jewish delegation from Palestine (at the time a British Mandate) who were the first Jewish national team, and as such the forerunner of Israel.
- ↑ "Palestine (PLE)". FIFA.com. FIFA. Archived from the original on 10 November 2007. Retrieved 23 September 2011.