تاریخ جمهوری ایتالیا
بخشی از مجموعهٔ |
|---|
| تاریخ ایتالیا |
![]() |
|
گاهشماری |
تاریخ جمهوری ایتالیا به وقایع مربوط به تاریخ ایتالیا میپردازد که از سال ۱۹۴۶، زمانی که ایتالیا پس از همهپرسی نهادی ایتالیا در سال ۱۹۴۶ به جمهوری تبدیل شد، رخ داده است. تاریخ جمهوری ایتالیا عموماً به دو مرحله تقسیم میشود: جمهوری اول و جمهوری دوم.
پس از سقوط رژیم فاشیستی در ایتالیا و پایان جنگ جهانی دوم، سیاست و جامعه ایتالیا از سال ۱۹۴۶ تا ۱۹۹۴ تحت سلطه حزب دموکرات مسیحی (DC)، یک حزب سیاسی مسیحی گسترده، بود. از اواخر دهه ۱۹۴۰ تا ۱۹۹۱، حزب کمونیست ایتالیا (PCI) رهبری اپوزیسیون را بر عهده داشت. دموکراسی مسیحی در این دوره بدون وقفه حکومت کرد و بر تمام کابینهها تسلط داشت و تقریباً تمام نخستوزیران را تشکیل میداد. این حزب در درجه اول با حمایت مجموعهای از احزاب کوچک از چپ میانه تا راست میانه، از جمله حزب سوسیالیست ایتالیا (PSI)، حزب سوسیالیست دموکراتیک ایتالیا (PSDI)، حزب جمهوریخواه ایتالیا (PRI) و حزب لیبرال ایتالیا (PLI) و حتی احزاب راست افراطی مانند جنبش اجتماعی ایتالیا (MSI) حکومت میکرد. حزب کمونیست بهطور کامل از دولت کنار گذاشته شد، به استثنای جزئی سازش تاریخی کوتاه مدت، که در آن PCI از سال ۱۹۷۶ تا ۱۹۷۹ از یک دولت اقلیت DC حمایت خارجی کرد.
وضعیت سیاسی در اوایل دهه ۱۹۹۰ بهطور بنیادین دچار تحول شد، که این تغییرات ناشی از دو شوک مهم بود: فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی در سال ۱۹۹۱ و رسوایی گسترده فساد «مانیپولیته» که از ۱۹۹۲ تا ۱۹۹۴ ادامه داشت. شوک اول باعث انحلال و تقسیم حزب کمونیست ایتالیا (PCI) و تفرق اپوزیسیون شد، در حالی که شوک دوم منجر به فروپاشی تقریباً همه احزاب سیاسی تثبیتشده در ایتالیا شد، از جمله حزب دموکراسی مسیحی، حزب سوسیالیست ایتالیا (PSI), PSDI, PRI, PLI و دیگران. موج احساسات ضدحاکمیت در نهایت به برگزاری همهپرسی سال ۱۹۹۳ انجامید که امکان اصلاح نظام انتخاباتی از نظام نمایندگی تناسبی صرف به سیستمی مختلط با گرایش اکثریتی را فراهم کرد.
سیلویو برلوسکونی، غول رسانهای، با حزب محافظهکار خود، فورزا ایتالیا، وارد سیاست شد و در انتخابات عمومی سال ۱۹۹۴ پیروز شد و کابینه کوتاهمدت برلوسکونی اول را تشکیل داد. او در دو دهه بعدی به یکی از مهمترین چهرههای ایتالیا تبدیل شد و از سال ۲۰۰۱ تا ۲۰۰۶ و از ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۱ دوباره به عنوان نخستوزیر خدمت کرد. ظهور راست محافظهکار جدید، باعث شد که میانهروها و چپهای قدیمی در ائتلاف «درخت زیتون» ادغام شوند که شامل دموکراتهای چپ پساکمونیست و دموکرات مسیحی «دیزی» بود که با هم حزب دموکرات (PD) را در سال ۲۰۰۷ تأسیس کردند. آنها با ائتلاف راست میانه برلوسکونی، متشکل از فورزا ایتالیا، اتحاد ملی راستگرا و لیگ شمالی منطقهای شمال ایتالیا، رقابت میکردند.
فروپاشی کابینه چهارم برلوسکونی در سال ۲۰۱۱ منجر به تشکیل کابینه تکنوکرات مونتی تا سال ۲۰۱۳ شد. نارضایتی مداوم، ظهور جنبش پوپولیستی پنج ستاره (M5S) و لیگ شمالی (که به لیگ، لگا تغییر نام داده است) را به دنبال داشت. پس از انتخابات عمومی ایتالیا در سالهای ۲۰۱۳ و ۲۰۱۸، دولتهای ائتلاف بزرگ، این بار با مشارکت احزاب پوپولیست، تشکیل شدند. همهگیری کووید-۱۹ و مسائل اقتصادی مرتبط با آن، منجر به تشکیل دولت وحدت ملی به رهبری ماریو دراگی، رئیس سابق بانک مرکزی اروپا، شد.
پیشینه
ایدههای جمهوریخواهی و اتحاد ایتالیا

در تاریخ ایتالیا چندین حکومت به اصطلاح «جمهوری» وجود دارد که در طول زمان یکی پس از دیگری روی کار آمدهاند. نمونههایی از آن جمهوری روم باستان و جمهوریهای دریایی قرون وسطی هستند. از سیسرو گرفته تا نیکولو ماکیاولی، فیلسوفان ایتالیایی پایههای علوم سیاسی و جمهوریخواهی را تصور کردهاند. اما این جوزپه ماتزینی بود که ایده جمهوریخواهی را در قرن نوزدهم در ایتالیا احیا کرد.
ماچینی، ملیگرایی ایتالیایی در سنت رادیکالیسم تاریخی و طرفدار جمهوریخواهی با الهام از سوسیال دموکراسی، در شکلگیری جنبش مدرن اروپایی برای دموکراسی مردمی در چارچوب یک دولت جمهوری نقش داشت.[۱] افکار ماچینی تأثیر قابل توجهی بر جنبشهای جمهوریخواه ایتالیا و اروپا، قانون اساسی ایتالیا، مفهوم اروپاییگرایی و همچنین بسیاری از سیاستمداران دورههای بعدی داشت؛ از جمله وودرو ویلسون، رئیسجمهور آمریکا، دیوید لوید جورج، نخستوزیر بریتانیا، مهاتما گاندی، گولدا مئیر، نخستوزیر اسرائیل، و جواهرلال نهرو، نخستوزیر هند. ماچینی مفهومی به نام «تفکر و عمل» را ارائه کرد که بر اساس آن، تفکر و عمل باید همپیوند باشند و هر اندیشهای باید با عمل همراه شود؛ بنابراین او روشنفکری صرف و جدایی نظریه از عمل را رد میکرد.[۲]
در ژوئیه ۱۸۳۱، جوزپه ماتزینی در تبعید در مارسی، جنبش ایتالیای جوان را تأسیس کرد که هدف آن تبدیل ایتالیا به یک جمهوری دموکراتیک واحد، بر اساس اصول آزادی، استقلال و وحدت، و همچنین سرنگونی رژیمهای سلطنتی پیش از اتحاد، از جمله پادشاهی ساردینیا بود. تأسیس ایتالیای جوان، لحظهای کلیدی از وحدت ایتالیا را تشکیل میدهد و این برنامه جمهوریخواهانه، از نظر زمانی، مقدم بر پیشنهادهای وینچنزو جیوبرتی و چزاره بالبو برای اتحاد ایتالیا است که با هدف اتحاد مجدد قلمرو ایتالیا تحت ریاست پاپ ارائه شده بود. متعاقباً، فیلسوف کارلو کاتانئو، ایتالیای سکولار و جمهوریخواه را در امتداد ایدههای ماتزینی، اما به عنوان یک جمهوری فدرال، ترویج کرد.

پروژههای سیاسی مازینی و کاتانئو با اقدام نخستوزیر پیدمونت ، کامیلو بنسو، کنت کاوور و جوزپه گاریبالدی خنثی شد. دومی ایدههای جمهوریخواهی خود را کنار گذاشت تا از وحدت ایتالیا حمایت کند. گاریبالدی پس از فتح کل جنوب ایتالیا در طول لشکرکشی هزار نفری، سرزمینهای فتح شده را به پادشاه ساردینیا ، ویکتور امانوئل دوم، تحویل داد که پس از یک همهپرسی به پادشاهی ساردینیا ضمیمه شدند. این امر انتقاد شدید بسیاری از جمهوریخواهان را به همراه داشت که او را به خیانت متهم میکردند. در حالی که یک اتحاد اداری پر زحمت آغاز شد، اولین پارلمان ایتالیا انتخاب شد و در ۱۷ مارس ۱۸۶۱، ویکتور امانوئل دوم به عنوان پادشاه ایتالیا اعلام شد.
از سال ۱۸۶۱ تا ۱۹۴۶، ایتالیا یک سلطنت مشروطه بود که بر اساس اساسنامه آلبرتین، به نام پادشاهی که آن را در سال ۱۸۴۸ اعلام کرد، چارلز آلبرت از ساردینیا، تأسیس شده بود. پارلمان شامل یک مجلس سنا بود که اعضای آن توسط پادشاه منصوب میشدند و یک مجلس نمایندگان که با رأی سرشماری انتخاب میشدند. در سال ۱۸۶۱ تنها ۲٪ از ایتالیاییها حق رأی داشتند. در چشمانداز سیاسی آن زمان، یک جنبش سیاسی جمهوریخواه وجود داشت که شهدایی مانند سرباز پیترو بارسانتی داشت. بارسانتی حامی ایدههای جمهوریخواهانه بود و سربازی در ارتش سلطنتی ایتالیا با درجه سرجوخه بود. او در سال ۱۸۷۰ به دلیل حمایت از یک شورش علیه سلطنت ساووی به اعدام محکوم و تیرباران شد و بنابراین اولین شهید جمهوری مدرن ایتالیا محسوب میشود و نمادی از آرمانهای جمهوریخواهانه در ایتالیا.[۳]
اساسنامه آلبرتین و ایتالیای لیبرال


توازن قدرت بین مجلس نمایندگان و سنای ایتالیا در ابتدا به نفع سنا بود که عمدتاً متشکل از نجیبزادگان و چهرههای صنعتی بود. به تدریج و با رشد بورژوازی و زمینداران بزرگ، مجلس نمایندگان اهمیت بیشتری پیدا کرد؛ این گروهها به پیشرفت اقتصادی اهمیت میدادند، اما همزمان از نظم و نوعی محافظهکاری اجتماعی حمایت میکردند.
جمهوریخواهان در انتخابات پارلمان ایتالیا شرکت کردند و در سال ۱۸۵۳ حزب عمل را پیرامون جوزپه ماتزینی تشکیل دادند. اگرچه ماتزینی در تبعید بود، اما در سال ۱۸۶۶ انتخاب شد، اما از پذیرفتن کرسی خود در پارلمان خودداری کرد. کارلو کاتانئو در سالهای ۱۸۶۰ و ۱۸۶۷ به عنوان نماینده انتخاب شد، اما از این کار خودداری کرد تا مجبور به سوگند وفاداری به خاندان ساووی نشود. مسئله سوگند وفاداری به سلطنت، که برای انتخاب شدن ضروری بود، موضوع بحث و جدل در میان نیروهای جمهوریخواه بود. در سال ۱۸۷۳، فلیچه کاوالوتی، یکی از متعهدترین سیاستمداران ایتالیایی علیه سلطنت، قبل از سوگند خود اعلامیهای صادر کرد که در آن باورهای جمهوریخواهانه خود را مجدداً تأیید کرد. در سال ۱۸۸۲، قانون انتخابات جدید، محدودیت سرشماری برای حق رأی را کاهش داد و تعداد رأیدهندگان را به بیش از دو میلیون نفر، معادل ۷٪ از جمعیت، افزایش داد. در همان سال، حزب کارگران ایتالیا ایجاد شد که در سال ۱۸۹۵ به حزب سوسیالیست ایتالیا تبدیل شد. در سال ۱۸۹۵، جمهوریخواهان سرسخت موافقت کردند که در زندگی سیاسی پادشاهی مشارکت کنند و حزب جمهوریخواه ایتالیا را تأسیس کردند. دو سال بعد، چپ افراطی با ۸۱ نماینده، برای سه بخش رادیکال-دموکرات، سوسیالیست و جمهوریخواه، به حداکثر تعداد تاریخی خود در پارلمان رسید. با مرگ فلیچه کاوالوتی در سال ۱۸۹۸، چپ رادیکال از طرح مسئله نهادی دست کشید.
در سیاست ایتالیا، حزب سوسیالیست به تدریج به دو گرایش تقسیم شد: یک گرایش حداکثری، به رهبری آرتورو لابریولا و انریکو فری، که از جمله دیگران از آن حمایت میکردند و از استفاده از اعتصابات حمایت میکردند؛ دیگری، اصلاحطلب و طرفدار دولت، به رهبری فیلیپو توراتی. یک جنبش ملیگرا، به ویژه به رهبری انریکو کورادینی، و همچنین یک جنبش اجتماعی و دموکراتیک کاتولیک، لیگ دموکراتیک ملی، به رهبری رومولو موری، پدیدار شد. در سال ۱۹۰۴، پاپ پیوس دهم به کاتولیکها اجازه داد تا به صورت انفرادی در زندگی سیاسی شرکت کنند، اما در سال ۱۹۰۹، لیگ دموکراتیک ملی ایجاد شده توسط رومولو موری را محکوم کرد و رومولو موری تکفیر شد.[۴] سرانجام، قانونی در ۳ ژوئن ۱۹۱۲ با برقراری حق رأی جهانی مردان، تکامل ایتالیا را به سمت یک لیبرالیسم سیاسی خاص نشان داد. در سال ۱۹۱۴، با شروع جنگ جهانی اول، ایتالیا در میان دموکراسیهای لیبرال جهان شمرده شد.
فاشیسم و جنگ جهانی دوم

پس از جنگ جهانی اول، زندگی سیاسی ایتالیا توسط چهار جنبش بزرگ جان گرفت. دو مورد از این جنبشها طرفدار توسعه دموکراتیک در چارچوب نهادهای سلطنتی موجود بودند: سوسیالیستهای اصلاحطلب و حزب مردم ایتالیا. دو جنبش دیگر این نهادها را به چالش کشیدند: حزب جمهوریخواه از یک سو و سوسیالیستهای حداکثرگرا. در انتخابات ۱۹۱۹، احزابی که بیشترین نفوذ را در ایدئولوژی جمهوریخواهی داشتند (سوسیالیستهای حداکثرگرا و حزب جمهوریخواه) با کسب ۱۶۵ کرسی از ۵۰۸ کرسی مجلس نمایندگان، پیروز شدند. در انتخابات ۱۹۲۱، پس از تأسیس حزب کمونیست ایتالیا، سه حزب جمهوریخواه، سوسیالیست حداکثرگرا و کمونیست، ۱۴۵ نماینده از ۵۳۵ کرسی را به دست آوردند. در مجموع، در آغاز دوره بین دو جنگ، کمتر از ۳۰ درصد از منتخبان طرفدار ایجاد یک رژیم جمهوریخواه بودند. در این زمینه، ظهور جنبش فاشیستی بنیتو موسولینی بر اساس تلخی ناشی از «پیروزی ناقص»، ترس از ناآرامیهای اجتماعی و رد ایدئولوژی انقلابی، جمهوریخواهانه و مارکسیستی بود. نظام سیاسی لیبرال و بخشی از اشراف، به شیوهٔ نگاه خود، فاشیسم را به عنوان سدی در برابر این خطرات برگزیدند.
در اکتبر ۱۹۲۲، با انتصاب بنیتو موسولینی به عنوان نخستوزیر توسط شاه ویکتور امانوئل سوم، پس از «راهپیمایی رم»، زمینه برای استقرار دیکتاتوری فراهم شد. منشور آلبرتین به تدریج خالی از محتوا شد و پارلمان تحت نفوذ دولت جدید قرار گرفت. اپوزیسیون قانونی از هم فروپاشید. در ۲۷ ژوئن ۱۹۲۴، ۱۲۷ نماینده پارلمان را ترک کرده و به تپه آوِنتین عقبنشینی کردند؛ مانور ناشیانهای که در عمل راه را برای فاشیستها باز گذاشت. بدین ترتیب، سرنوشت ایتالیا برای دو دهه در دستان آنان قرار گرفت.

با اجرای قوانین فاشیستی (فرمان سلطنتی ۶ نوامبر ۱۹۲۶)، تمامی احزابی که در قلمرو ایتالیا فعالیت میکردند، منحل شدند و تنهاحزب ملی فاشیست از این قاعده مستثنی بود. برخی از این احزاب به خارج از کشور مهاجرت کرده و دوباره خود را بازسازی کردند، به ویژه در فرانسه. بدین ترتیب، یک ائتلاف ضدفاشیسمی در ۲۹ مارس ۱۹۲۷ در پاریس تشکیل شد با نام «تمرکز ضدفاشیستی ایتالیا» که شامل حزب جمهوریخواه ایتالیا، حزب سوسیالیست ایتالیا، حزب سوسیالیست متحد کارگران ایتالیا، انجمن ایتالیایی حقوق بشر و نمایندگی خارجی کنفدراسیون عمومی کار ایتالیا بود. برخی جنبشها خارج از این ائتلاف باقی ماندند، از جمله حزب کمونیست ایتالیا، جنبش کاتولیک مردمی و دیگر جنبشهای لیبرال. این ائتلاف در ۵ مه ۱۹۳۴ منحل شد و در اوت همان سال، پیمان وحدت عمل میان حزب سوسیالیست ایتالیا و حزب کمونیست ایتالیا به امضا رسید.
در همین حال، در ایتالیا، هستههای مخفی ضد فاشیستی، به ویژه در میلان با فروچیو پاری و در فلورانس با ریکاردو باوئر تشکیل شدند. تحت تأثیر این گروهها، حزب عمل، حزب جمهوریخواه سابق ماتزینی، دوباره تأسیس شد.[۵] بین پایان سال ۱۹۴۲ و آغاز سال ۱۹۴۳، آلچیده د گاسپری کتاب «ایدههای بازسازی دموکراسی مسیحی» را نوشت که پایههای حزب جدید الهام گرفته از کاتولیک، یعنی دموکراسی مسیحی، را بنا نهاد. این کتاب، پیشکسوتان حزب مردم ایتالیا به رهبری لوئیجی استورزو و جوانان انجمنهای کاتولیک، به ویژه فدراسیون دانشگاهی، را گرد هم آورد.[۵]
ویکتور امانوئل سوم نه تنها در سال ۱۹۲۲ از موسولینی درخواست کرد که دولت تشکیل دهد و به او اجازه دهد تا به رام کردن پارلمان ادامه دهد، بلکه حتی عواقب ترور جاکومو ماتئوتی در سال ۱۹۲۴ را نیز متحمل نشد. او عنوان امپراتور را در سال ۱۹۳۶ در پایان جنگ دوم ایتالیا و اتیوپی، سپس اتحاد با آلمان نازی و ورود ایتالیا به جنگ جهانی دوم در ۱۰ ژوئن ۱۹۴۰ پذیرفت.
خصومتها در ۲۹ آوریل ۱۹۴۵، زمانی که نیروهای آلمانی در ایتالیا تسلیم شدند، پایان یافت. نزدیک به نیم میلیون ایتالیایی (از جمله غیرنظامیان) در جنگ جهانی دوم جان باختند،[۶] جامعه دچار تفرقه شد و اقتصاد ایتالیا تقریباً نابود شد؛ درآمد سرانه در سال ۱۹۴۴ در پایینترین نقطه خود از آغاز قرن بیستم قرار داشت.[۷]
تولد جمهوری (۱۹۴۶–۱۹۴۸)

در مراحل پایانی جنگ جهانی دوم، پادشاه ویکتور امانوئل سوم، که به خاطر حمایت سابقش از رژیم فاشیستی لکهدار شده بود، سعی کرد با معرفی پسر و وارث خود ، اومبرتو، به عنوان «سرلشکر پادشاهی»، سلطنت را نجات دهد.[۸] پادشاه قول داد که پس از پایان جنگ، مردم ایتالیا میتوانند از طریق همهپرسی، نوع حکومت خود را انتخاب کنند. در آوریل ۱۹۴۵، متفقین جنگ جهانی دوم با حمایت جنبش مقاومت ایتالیا در دشت پو پیشروی کردند و جمهوری اجتماعی فاشیستی ایتالیا، یک دولت دستنشانده که توسط آلمان نازی و به رهبری بنیتو موسولینی تأسیس شده بود را شکست دادند. موسولینی در آوریل ۱۹۴۵ توسط مبارزان مقاومت کشته شد. مانند ژاپن و آلمان، پیامدهای جنگ جهانی دوم، ایتالیا را با اقتصادی ویران، جامعهای تقسیمشده و خشم علیه سلطنت به دلیل حمایت از رژیم فاشیستی در بیست سال گذشته، مواجه کرد. این ناامیدیها به احیای جنبش جمهوریخواهان ایتالیا کمک کرد.[۹]

ویکتور امانوئل رسماً در ۹ مه ۱۹۴۶ از سلطنت کنارهگیری کرد؛[۱۰] پسرش با عنوان اومبرتو دوم ایتالیا پادشاه شد. همهپرسی نهادی ایتالیا در سال ۱۹۴۶ در ۲ ژوئن برگزار شد.[۱۱] جمهوریخواهان ۵۴ درصد آرا را به دست آوردند و ایتالیا رسماً به جمهوری تبدیل شد. پادشاهی ایتالیا دیگر وجود نداشت. این اولین بار بود که از زمان پایان جمهوری روم باستان، کل شبه جزیره ایتالیا تحت نوعی حکومت جمهوری قرار میگرفت. خاندان ساووی، خانواده سلطنتی ایتالیا، تبعید شدند. ویکتور امانوئل به مصر رفت و در سال ۱۹۴۷ در آنجا درگذشت. اومبرتو که تنها یک ماه پادشاه بود، به پرتغال نقل مکان کرد. با این حال، همهپرسی در آغاز جمهوری ایتالیا موضوع برخی جنجالها بود، به ویژه به دلیل برخی نتایج مورد مناقشه و به دلیل شکاف جغرافیایی بین شمال، جایی که جمهوریخواهان اکثریت قاطع را به دست آوردند، و جنوب، جایی که سلطنتطلبان اکثریت را داشتند.[۱۲]
مجلس مؤسسان، که توسط نمایندگان تمام نیروهای ضد فاشیستی که در شکست نیروهای نازی و فاشیست در طول آزادسازی ایتالیا نقش داشتند، تشکیل شد[۱۳] بین ژوئن ۱۹۴۶ و ژانویه ۱۹۴۸ تشکیل شد؛ این مجلس قانون اساسی جدید ایتالیا را نوشت که از ۱ ژانویه ۱۹۴۸ به اجرا درآمد. پیمان صلح بین ایتالیا و متفقین جنگ جهانی دوم در فوریه ۱۹۴۷ در پاریس امضا شد. در سال ۱۹۴۶، احزاب سیاسی اصلی ایتالیا عبارت بودند از:[۱۴]
- دموکراسی مسیحی (دی سی)
- حزب سوسیالیست ایتالیا (PSI)
- حزب کمونیست ایتالیا (PCI)

هر حزب در انتخابات عمومی ۱۹۴۶ نامزدهای جداگانهای را معرفی کرده بود و دموکراتهای مسیحی اکثریت آرا را به دست آوردند. حزب سوسیالیست ایتالیا (PSI) و حزب کمونیست ایتالیا (PCI) برخی از پستهای وزارتی را در کابینه ائتلافی به رهبری دموکراتهای مسیحی به دست آوردند. پالمیرو تولیاتی، رهبر حزب کمونیست ایتالیا، وزیر دادگستری بود. همانند فرانسه، که در آن موریس تورز و چهار وزیر کمونیست دیگر در جریان بحران مه ۱۹۴۷ مجبور به ترک دولت پل رامادیه شدند، کمونیستهای ایتالیایی (PCI) و سوسیالیستها (PSI) در همان ماه تحت فشار هری ترومن، رئیسجمهور ایالات متحده، از دولت کنار گذاشته شدند.[۱۵]
از آنجایی که حزب سوسیالیست ایتالیا (PSI) و حزب کمونیست ایتالیا (PCI) روی هم رفته آرای بیشتری نسبت به دموکراتهای مسیحی کسب کردند، در سال ۱۹۴۸ تصمیم گرفتند با هم متحد شوند و جبهه دموکراتیک مردمی (FDP) را تشکیل دهند. انتخابات عمومی ۱۹۴۸ به شدت تحت تأثیر رویارویی شعلهور جنگ سرد بین اتحاد جماهیر شوروی و ایالات متحده قرار گرفت.[۱۶] پس از کودتای کمونیستی فوریه ۱۹۴۸ با الهام از شوروی در چکسلواکی، ایالات متحده در مورد نیات شوروی نگران شد و[۱۷] بیم داشت که اگر ائتلاف چپگرا در انتخابات پیروز[۱۸] PCI مورد حمایت شوروی، ایتالیا را به حوزه نفوذ اتحاد جماهیر شوروی بکشاند. در پاسخ، در مارس ۱۹۴۸ شورای امنیت ملی ایالات متحده اولین سند خود را منتشر کرد که در آن توصیههایی برای جلوگیری از چنین نتیجهای ارائه شده بود که بهطور گسترده و با جدیت اجرا شدند. نامههای زیادی توسط آمریکاییهای عمدتاً ایتالیایی ارسال شد که از ایتالیاییها میخواستند به کمونیستها رأی ندهند.[۱۹] آژانسهای آمریکایی برنامههای رادیویی تبلیغاتی موج کوتاه متعددی را پخش کردند و انتشار کتابها و مقالات را تأمین مالی کردند و به ایتالیاییها در مورد پیامدهای احتمالی پیروزی کمونیستها هشدار دادند. سازمان سیا همچنین احزاب سیاسی راست میانه را تأمین مالی میکرد و متهم به انتشار نامههای جعلی برای بیاعتبار کردن رهبران حزب کمونیست ایتالیا (PCI) بود. خود حزب کمونیست ایتالیا (PCI) متهم به تأمین مالی توسط مسکو و کمینفرم، و بهویژه از طریق معاملات صادراتی به کشورهای کمونیستی، بود.[۲۰]
ترس رأیدهندگان ایتالیایی از احتمال به قدرت رسیدن کمونیستها، برای نتیجه انتخابات ۱۸ آوریل بسیار مهم بود؛ دموکراتهای مسیحی (دموکراتیا کریستیانا، دیسی)، تحت رهبری بیچون و چرای آلسید دِ گاسپری، با ۴۸٪ آرا پیروزی چشمگیری کسب کردند که بهترین نتیجه آنها تا به حال بود و از آن زمان تکرار نشده بود،[۲۱] در حالی که حزب دموکرات آزاد تنها ۳۱٪ آرا را به دست آورد. حزب کمونیست در توزیع کرسیهای پارلمان بهطور گستردهای از سوسیالیستها پیشی گرفت و به عنوان حزب اصلی مخالف در ایتالیا، حتی اگر هرگز به دولت بازنگردد، جایگاه محکمی به دست آورد. تقریباً چهار دهه، انتخابات ایتالیا بهطور متوالی توسط دموکراتهای مسیحی، یک حزب میانهرو، پیروز میشد.

عکس نمادین تولد جمهوری
این عکس که بعدها به «نمادی» از جشنهای مربوط به نتیجه همهپرسی تبدیل شد، چهره زن جوانی را نشان میدهد که از نسخهای از روزنامه «ایل کوریره دلا سرا» مورخ ۶ ژوئن ۱۹۴۶ با عنوان (جمهوری ایتالیا متولد شد) بیرون میآید.
عکس نمادین تولد جمهوری توسط فدریکو پاتلانی برای هفتهنامه تمپو (شماره ۲۲، ۱۵–۲۲ ژوئن ۱۹۴۶) به عنوان بخشی از یک جلسه عکاسی که جمهوری و نقش جدید زنان را جشن میگرفت، گرفته شد؛ این عکس همچنین در صفحه اول خود روزنامه ایل کوریره دلا سرا نیز به نمایش درآمد و بعدها در بسیاری از کمپینها و پوسترها مورد استفاده مجدد قرار گرفت.[۲۲]
تنها در سال ۲۰۱۶ بود که هویت این زن به عنوان آنا ایبرتی (۱۹۲۲–۱۹۹۷) شناسایی شد.[۲۳]
جمهوری اول (۱۹۴۸–۱۹۹۴)
دهههای ۱۹۵۰ و ۱۹۶۰: رونق اقتصادی پس از جنگ
طبق پیمان صلح با ایتالیا در سال ۱۹۴۷، ایستریا، کوارنر، بیشتر مارچ جولیان و همچنین شهر زارا در دالماسی توسط یوگسلاوی ضمیمه شد و باعث مهاجرت ایستریا-دالماسی شد که منجر به مهاجرت بین ۲۳۰٬۰۰۰ تا ۳۵۰٬۰۰۰ نفر از ایتالیاییهای قومی محلی (ایتالیاییهای ایستریا و ایتالیاییهای دالماسی) شد. بقیه اسلوونیاییها، کرواتها و ایسترو-رومانیاییها بودند که تابعیت ایتالیا را حفظ کردند.[۲۴] بعداً، سرزمین آزاد تریسته بین دو کشور تقسیم شد. ایتالیا همچنین تمام متصرفات استعماری خود را از دست داد و رسماً به امپراتوری ایتالیا پایان داد. در سال ۱۹۵۰، سومالیلند ایتالیا تا ۱ ژوئیه ۱۹۶۰ به عنوان یک سرزمین تحت قیمومیت سازمان ملل متحد تحت مدیریت ایتالیا درآمد. مرز ایتالیا که امروزه اعمال میشود از سال ۱۹۷۵ وجود داشته است، زمانی که تریسته رسماً دوباره به ایتالیا ضمیمه شد.

در دهه ۱۹۵۰، ایتالیا به یکی از اعضای بنیانگذار اتحاد ناتو (۱۹۴۹)، عضو سازمان ملل متحد (۱۹۵۵) و متحد ایالات متحده تبدیل شد که از طریق طرح مارشال به احیای اقتصاد ایتالیا کمک کرد. در همان سالها، ایتالیا همچنین به یکی از اعضای بنیانگذار ECSC (1952) و جامعه اقتصادی اروپا (۱۹۵۷) تبدیل شد که بعداً به اتحادیه اروپا تبدیل شد. در پایان دهه ۱۹۵۰، رشد اقتصادی چشمگیری به نام " معجزه اقتصادی ایتالیا " نامگذاری شد، اصطلاحی که هنوز در سیاست ایتالیا شناخته شده است. تأثیر معجزه اقتصادی بر جامعه ایتالیا بسیار زیاد بود. گسترش سریع اقتصادی باعث ورود گسترده مهاجران از مناطق روستایی جنوب ایتالیا به شهرهای صنعتی شمال شد. مهاجرت به ویژه به سمت کارخانههای "مثلث صنعتی" هدایت میشد، نام منطقهای که بین مراکز اصلی تولید میلان و تورین و بندر جنوا قرار دارد. بین سالهای ۱۹۵۵ تا ۱۹۷۱، حدود ۹ تخمین زده میشود که میلیونها نفر در مهاجرتهای بین منطقهای در ایتالیا دخیل بودهاند که منجر به آوارگی کل جوامع و ایجاد مناطق بزرگ شهری شده است.[۲۵] در همان زمان، دو برابر شدن تولید ناخالص داخلی ایتالیا که بین سالهای ۱۹۵۰ تا ۱۹۶۲ رخ داد[۲۶] خانوادههای ایتالیایی برای اولین بار از ثروت تازه به دست آمده خود برای خرید کالاهای مصرفی بادوام استفاده کردند. در سال ۱۹۵۵، تنها ۳٪ از خانوارها یخچال و ۱٪ ماشین لباسشویی داشتند؛ تا سال ۱۹۷۵، این ارقام به ترتیب ۹۴٪ و ۷۶٪ بود. علاوه بر این، ۶۶٪ از کل خانهها صاحب خودرو شده بودند.[۲۷] همانطور که مورخ پل گینزبورگ اشاره کرده است:[۲۸]
در بیست سال بین ۱۹۵۰ تا ۱۹۷۰، درآمد سرانه در ایتالیا سریعتر از هر کشور اروپایی دیگری رشد کرد: از ۱۰۰ در سال ۱۹۵۰ به ۲۳۴٫۱ در سال ۱۹۷۰، در حالی که در همان دوره درآمد سرانه فرانسه از ۱۰۰ به ۱۳۶ و بریتانیا از ۱۰۰ به ۱۳۲ رسید. تا سال ۱۹۷۰، درآمد سرانه ایتالیا که در سال ۱۹۴۵ بسیار عقبتر از کشورهای اروپای شمالی بود، به ۶۰ درصد درآمد فرانسه و ۸۲ درصد درآمد بریتانیا رسیده بود.

شکاف عمیق شمال-جنوب عامل اصلی ضعف اجتماعی-اقتصادی بود،[۲۹] مشکلی که هنوز هم وجود دارد و حتی اکنون نیز تفاوت زیادی در درآمد رسمی بین مناطق و شهرداریهای شمالی و جنوبی وجود دارد.[۳۰] مناطق اصلی حمایت از دموکراسی مسیحی (که گاهی اوقات به عنوان «مخازن رأی» شناخته میشوند) مناطق روستایی در جنوب، مرکز و شمال شرقی ایتالیا بودند، در حالی که شمال غربی صنعتی به دلیل طبقه کارگر بزرگتر، حمایت چپگرایانهتری داشت. یک استثنای جالب «مناطق قرمز» (امیلیا رومانیا، توسکانی، اومبریا) بود که حزب کمونیست ایتالیا از نظر تاریخی از حمایت گستردهای برخوردار بوده است.[۳۱] این امر پیامد قراردادهای کشاورزی خاص مبتنی بر سهمبری است که در این مناطق استفاده میشود.
واتیکان بهطور فعال از دموکراسی مسیحی حمایت میکرد و رأی دادن به حزب کمونیست را برای یک کاتولیک گناه کبیره میدانست و همه هواداران آن را تکفیر میکرد.[۳۲] جووانینو گوارسکی رمانهای خود دربارهٔ دن کامیلو را در توصیف روستایی به نام برچلو نوشت که ساکنان آن همزمان به کشیش کامیلو و شهردار کمونیست پپونه که رقبای سرسختی هستند، وفادار هستند.
در سال ۱۹۵۳، یک کمیسیون پارلمانی در مورد فقر تخمین زد که ۲۴٪ از خانوادههای ایتالیایی یا «بیبضاعت» یا «در شرایط سختی» هستند، ۲۱٪ از خانهها شلوغ هستند، ۵۲٪ از خانهها در جنوب آب آشامیدنی لولهکشی ندارند و تنها ۵۷٪ توالت دارند.[۳۳] در دهه ۱۹۵۰، چندین اصلاحات مهم آغاز شد: به عنوان مثال، اصلاحات ارضی، اصلاحات مالی و کشور از دورهای از توسعه اقتصادی خارقالعاده برخوردار بود. در این دوره زمانی، انتقال عظیم جمعیت، از جنوب فقیر به شمال صنعتیِ در حال رونق، رخ داد. با این حال، این امر تضادهای اجتماعی، از جمله بین «اشراف کارگری» قدیمی و مهاجران جدید کمصلاحیتتر («اُپرایو-ماسه») با اصالت جنوبی را تشدید کرد. علاوه بر این، شکاف عمیقی بین ثروتمندان و فقرا همچنان وجود داشت. تا پایان دهه شصت، تخمین زده میشد که ۴ میلیون ایتالیایی (از جمعیت ۵۴٫۵ میلیونها نفر) بیکار، نیمهبیکار و کارگر فصلی بودند. همانطور که مورخ پل گینزبورگ اشاره کرده است، جامعه مرفه برای این بخش از جمعیت ایتالیا «شاید به معنای یک دستگاه تلویزیون بوده باشد، اما چیز ارزشمند دیگری جز آن».
منابع
- ↑ Swinburne, Algernon Charles (2013). Delphi Complete Works of Algernon Charles Swinburne. Delphi Classics. شابک ۹۷۸−۱۹۰۹۴۹۶۶۹۹.
- ↑ Schumaker, Paul (2010). The Political Theory Reader (illustrated ed.). Hoboken: Wiley-Blackwell. p. 58. شابک ۹۷۸۱۴۰۵۱۸۹۹۷۲.
- ↑ Lodolini, Elio (1964), BARSANTI, Pietro (به ایتالیایی), vol. VI, Rome: Treccani
- ↑ "Father Murri, Leader of Italian Catholic Democrats, Cut Off by Church". The New York Times. 22 March 1909. Retrieved 22 September 2023.
- 1 2 (Foro 2006)
- ↑ "Italy – Britannica Online Encyclopedia". Britannica.com. Archived from the original on 6 March 2012. Retrieved 2 August 2010.
- ↑ Adrian Lyttelton (editor), "Liberal and fascist Italy, 1900–1945", Oxford University Press, 2002. p. 13
- ↑ "Umberto II". Retrieved 24 December 2021.
- ↑ Italia (به ایتالیایی), vol. VI, Treccani, 1970, p. 456
- ↑ "9 maggio". May 2018. Retrieved 24 December 2021.
- ↑ Damage Foreshadows A-Bomb Test, 1946/06/06 (1946). Universal Newsreel. 1946. Retrieved 22 February 2012.
- ↑ "Referendum 2 giugno 1946, Monarchia o Repubblica? Come votarono le regioni". 6 February 2020. Retrieved 24 December 2021.
- ↑ McGaw Smyth, Howard (September 1948). "Italy: From Fascism to the Republic (1943-1946)". The Western Political Quarterly. 1 (3): 205–222. doi:10.2307/442274. JSTOR 442274.
- ↑ "Dc, Pci e Psi: la crisi delle grandi famiglie politiche nella "prima repubblica"" (PDF). Archived from the original (PDF) on 15 August 2022. Retrieved 24 December 2021.
- ↑ Corke, Sarah-Jane (2007-09-12). US Covert Operations and Cold War Strategy: Truman, Secret Warfare and the CIA, 1945-53 (به انگلیسی). Routledge. pp. 47–48. ISBN 978-1-134-10413-0.
- ↑ Brogi, Confronting America, pp. 101-110
- ↑ Riva, Valerio. "Rubli da Mosca al P.C.I. e Spie Sovietche in Italia". Archived from the original on 12 May 2011. Retrieved 31 August 2007.
- ↑ Wyatt, Mark. "Interview with Mark Wyatt (CIA), 15/2/96". Retrieved 31 August 2007.
- ↑ Tamburrano, Giuseppe (10 May 2016). La sinistra Italiana. Bibliotheka Edizioni. ISBN 9788869341588. Retrieved 24 December 2021.
- ↑ Quinney, K. M. "My Enemy's Enemy is My Friend: Italian Immigrants and the Campaign to Defeat Italian Communism". Retrieved 31 August 2007.
- ↑ "18 aprile 1948, la mostra che racconta la "vittoria italiana" coi manifesti elettorali dell'epoca". Retrieved 24 December 2021.
- ↑ M. Tedeschini-Lalli (10 June 2015). "Ma chi è il volto della Repubblica Italiana?". Retrieved 26 January 2016.
- ↑ "Storia di Anna, la ragazza simbolo della Repubblica Italiana". 24 April 2016. Retrieved 3 June 2018.
- ↑ Tobagi, Benedetta. "La Repubblica italiana | Treccani, il portale del sapere". Treccani.it. Retrieved 28 January 2015.
- ↑
{{cite book}}: Empty citation (help) - ↑ Paul Ginsborg (2003). A history of contemporary Italy. New York: Palgrave Macmillan. p. 219. ISBN 1-4039-6153-0.
- ↑ Kitty Calavita (2005). Immigrants at the margins. Law, race and exclusion in Southern Europe. Cambridge University Press. p. 53. ISBN 0-521-84663-3.
- ↑ A History of Contemporary Italy: Society and Politics, 1943–1988 by Paul Ginsborg
- ↑ "Oh for a new risorgimento". The Economist. Archived from the original on 24 October 2014. Retrieved 24 November 2014.
- ↑ "Comune per Comune, ecco la mappa navigabile dei redditi dichiarati in Italia". lastampa.it. Archived from the original on 5 April 2015. Retrieved 4 April 2015.
- ↑ "Fisionomia elettorale delle regioni italiane" (به ایتالیایی). Retrieved 24 December 2021.
- ↑ "La condanna dei comunisti del 1949" (به ایتالیایی). Retrieved 24 December 2021.
- ↑ Italy: Library of Nations: Italy, Time-Life Books, 1985

