مزمور ۳
| مزمور ۳ | |
|---|---|
| «خداوندا، چه بسیارند کسانی که بر من میشورند» | |
 نگارهای از کتاب مقدس ماچیجوفسکی؛ داوود در حال فرار از پسرش ابشالوم | |
| زبان | عبری (اصلی) |
مزمور ۳ سومین مزمور از کتاب مزامیر است که در نسخهٔ انگلیسی «کینگ جیمز» با عبارت «خداوندا، چه بسیارند کسانی که بر من میشورند!» آغاز میشود. در لاتین، این مزمور با عنوان «Domine quid multiplicati sunt» شناخته میشود.[۱]
این مزمور نوعی شکرگزاری شخصی به درگاه خداست که دعای یک جانِ رنجدیده را مستجاب کرده است. مزمور ۳ به داوود نسبت داده میشود و بهویژه به زمانی بازمیگردد که او از پسرش ابشالوم گریخته بود.[۲]
این مزمور بخشی ثابت از آیینهای عبادی یهودیت، کاتولیک، لوترانی، انگلیکان و دیگر شاخههای پروتستانی است. همچنین بارها در قالب موسیقی تنظیم شده است؛ از جمله آثاری به زبان لاتین از مارک-آنتوان شارپنتیه، میشل-ریشارد دولالاند و هنری پرسل.
منابع
- ↑ "Parallel Latin/English Psalter / Psalmus 3". Archived from the original on 2017-09-30. Retrieved 2023-08-15.
- ↑ مزمور ۳
در ویکیانبار پروندههایی دربارهٔ مزمور ۳ موجود است.